1 | Рабочий процесс PowerShell |
PowerShell Workflow |
2 | PowerShell Workflow |
PowerShell Workflow |
3 | Отображение счетчиков производительности обработчика рабочих процессов PowerShell. |
Displays performance counters for PowerShell Workflow engine. |
5 | Количество заданий рабочего процесса со сбоями |
# of failed workflow jobs |
6 | # of failed workflow jobs |
# of failed workflow jobs |
7 | Отображение количества завершенных заданий рабочего процесса, в которых произошли сбои с момента запуска обработчика рабочих процессов PowerShell. Счетчик отображает текущее значение. |
Displays the number of terminated workflow jobs that failed since the start of PowerShell Workflow engine. This counter displays the last observed value. |
9 | Количество заданий рабочего процесса со сбоями в секунду |
# of failed workflow jobs/sec |
10 | # of failed workflow jobs/sec |
# of failed workflow jobs/sec |
11 | Отображается количество заданий рабочего процесса, в которых произошли сбои. Этот счетчик не отображает усредненное по времени значение, он показывает разницу значений, полученных при двух последних снятиях показаний, деленную на длительность интервала между ними. |
Displays the number of workflow jobs that have failed. This counter is not an average over time; it displays the difference between the values observed in the last two samples divided by the duration of the sample interval. |
13 | Количество возобновленных заданий рабочего процесса |
# of resumed workflow jobs |
14 | # of resumed workflow jobs |
# of resumed workflow jobs |
15 | Отображение количества заданий рабочего процесса, которые были возобновлены (после приостановки) с момента запуска обработчика рабочего процесса PowerShell. Счетчик отображает текущее значение. |
Displays the number of workflow jobs that got resumed (following suspension) since the start of PowerShell Workflow engine. This counter displays the last observed value. |
17 | Количество возобновленных заданий рабочего процесса в секунду |
# of resumed workflow jobs/sec |
18 | # of resumed workflow jobs/sec |
# of resumed workflow jobs/sec |
19 | Отображение количества заданий рабочего процесса, которые были возобновлены. Этот счетчик не отображает усредненное по времени значение, он показывает разницу значений, полученных при двух последних снятиях показаний, деленную на длительность интервала между ними. |
Displays the number of workflow jobs that have been resumed. This counter is not an average over time; it displays the difference between the values observed in the last two samples divided by the duration of the sample interval. |
21 | Количество выполняющихся заданий рабочего процесса |
# of running workflow jobs |
22 | # of running workflow jobs |
# of running workflow jobs |
23 | Отображение количества заданий, обслуживаемых сейчас. Счетчик отображает текущее значение. |
Displays the number of jobs that are currently being serviced. This counter displays the last observed value. |
25 | Количество выполняемых заданий рабочего процесса в секунду |
# of running workflow jobs / sec |
26 | # of running workflow jobs / sec |
# of running workflow jobs / sec |
27 | Отображение количества заданий рабочего процесса, обслуживаемых сейчас. Этот счетчик не отображает усредненное по времени значение, он показывает разницу значений, полученных при двух последних снятиях показаний, деленную на длительность интервала между ними. |
Displays the number of workflow jobs that are being serviced. This counter is not an average over time; it displays the difference between the values observed in the last two samples divided by the duration of the sample interval. |
29 | Количество остановленных заданий рабочего процесса |
# of stopped workflow jobs |
30 | # of stopped workflow jobs |
# of stopped workflow jobs |
31 | Отображение количества завершенных заданий рабочего процесса, остановленных с момента запуска обработчика рабочих процессов PowerShell. Счетчик отображает текущее значение. |
Displays the number of terminated workflow jobs that were stopped since the start of PowerShell Workflow engine. This counter displays the last observed value. |
33 | Количество остановленных заданий рабочего процесса в секунду |
# of stopped workflow jobs / sec |
34 | # of stopped workflow jobs / sec |
# of stopped workflow jobs / sec |
35 | Отображается количество заданий рабочего процесса, которые были остановлены. Этот счетчик не отображает усредненное по времени значение, он показывает разницу значений, полученных при двух последних снятиях показаний, деленную на длительность интервала между ними. |
Displays the number of workflow jobs that have been stopped. This counter is not an average over time; it displays the difference between the values observed in the last two samples divided by the duration of the sample interval. |
37 | Количество успешно выполненных заданий рабочего процесса |
# of succeeded workflow jobs |
38 | # of succeeded workflow jobs |
# of succeeded workflow jobs |
39 | Отображение количества завершенных заданий рабочего процесса, которые были успешно выполнены с момента запуска обработчика рабочих процессов PowerShell. Счетчик отображает текущее значение. |
Displays the number of terminated workflow jobs that were successfully completed since the start of PowerShell Workflow engine. This counter displays the last observed value. |
41 | Количество успешно выполненных заданий рабочего процесса в секунду |
# of succeeded workflow jobs/sec |
42 | # of succeeded workflow jobs/sec |
# of succeeded workflow jobs/sec |
43 | Отображение количества заданий рабочего процесса, которые были успешно выполнены. Этот счетчик не отображает усредненное по времени значение, он показывает разницу значений, полученных при двух последних снятиях показаний, деленную на длительность интервала между ними. |
Displays the number of workflow jobs that have been successfully completed. This counter is not an average over time; it displays the difference between the values observed in the last two samples divided by the duration of the sample interval. |
45 | Количество приостановленных заданий рабочего процесса |
# of suspended workflow jobs |
46 | # of suspended workflow jobs |
# of suspended workflow jobs |
47 | Отображение количества завершенных заданий рабочего процесса, которые были приостановлены с момента запуска обработчика рабочих процессов PowerShell. Счетчик отображает текущее значение. |
Displays the number of terminated workflow jobs that were suspended since the start of PowerShell Workflow engine. This counter displays the last observed value. |
49 | Количество приостановленных заданий рабочего процесса в секунду |
# of suspended workflow jobs/sec |
50 | # of suspended workflow jobs/sec |
# of suspended workflow jobs/sec |
51 | Отображается количество заданий рабочего процесса, которые были приостановлены. Этот счетчик не отображает усредненное по времени значение, он показывает разницу значений, полученных при двух последних снятиях показаний, деленную на длительность интервала между ними. |
Displays the number of workflow jobs that have been suspended. This counter is not an average over time; it displays the difference between the values observed in the last two samples divided by the duration of the sample interval. |
53 | Количество завершенных заданий рабочего процесса |
# of terminated workflow jobs |
54 | # of terminated workflow jobs |
# of terminated workflow jobs |
55 | Отображение количества завершенных заданий рабочего процесса с момента запуска обработчика рабочих процессов PowerShell. Счетчик отображает текущее значение. |
Displays the number of terminated workflow jobs since the start of PowerShell Workflow engine. This counter displays the last observed value. |
57 | Количество завершенных заданий рабочего процесса в секунду |
# of terminated workflow jobs / sec |
58 | # of terminated workflow jobs / sec |
# of terminated workflow jobs / sec |
59 | Отображение количества заданий рабочего процесса, которые были завершены. Этот счетчик не отображает усредненное по времени значение, он показывает разницу значений, полученных при двух последних снятиях показаний, деленную на длительность интервала между ними. |
Displays the number of workflow jobs that have been terminated. This counter is not an average over time; it displays the difference between the values observed in the last two samples divided by the duration of the sample interval. |
61 | Количество ожидающих заданий рабочего процесса |
# of waiting workflow jobs |
62 | # of waiting workflow jobs |
# of waiting workflow jobs |
63 | Отображение количества заданий, ожидающих выполнения в очереди заданий рабочего процесса PowerShell. Счетчик отображает текущее значение. |
Displays the number of jobs that are pending execution and waiting in the PowerShell Workflow job queue. This counter displays the last observed value. |
65 | Диспетчер размещения действий: количество занятых ведущих процессов |
Activity Host Manager: # of busy host processes |
66 | Activity Host Manager: # of busy host processes |
Activity Host Manager: # of busy host processes |
67 | Отображение количества ведущих процессов действий, занятых обслуживанием запросов (входящих / со сбоями). Счетчик отображает текущее значение. |
Displays the number of activity host processes which are busy servicing the requests (incoming / failed). This counter displays the last observed value. |
69 | Диспетчер размещения действий: количество запросов со сбоями в секунду |
Activity Host Manager: # of failed requests/sec |
70 | Activity Host Manager: # of failed requests/sec |
Activity Host Manager: # of failed requests/sec |
71 | Отображение количества запросов, повторно добавленных в очередь диспетчера размещения действий из-за сбоев, вызванных аварийным завершением процесса. Этот счетчик не отображает усредненное по времени значение, он показывает разницу значений, полученных при двух последних снятиях показаний, деленную на длительность интервала между ними. |
Displays the number of requests that were re-i nserted into the Activity Host Manager queue's because of failure due to process crash. This counter is not an average over time; it displays the difference between the values observed in the last two samples divided by the duration of the sample interval. |
73 | Диспетчер размещения действий: количество запросов со сбоями в очереди |
Activity Host Manager: # of failed requests in queue |
74 | Activity Host Manager: # of failed requests in queue |
Activity Host Manager: # of failed requests in queue |
75 | Отображение количества запросов, при выполнении которых произошли сбои (из-за аварийного завершения ведущего процесса действия) и которые ожидают выполнения в очереди диспетчера размещения действий. Счетчик отображает текущее значение. |
Displays the number of failed requests (because of activity host process crash) that are pending execution and waiting in the Activity Host Manager's queue. This counter displays the last observed value. |
77 | Диспетчер размещения действий: количество входящих запросов в секунду |
Activity Host Manager: # of incoming requests/sec |
78 | Activity Host Manager: # of incoming requests/sec |
Activity Host Manager: # of incoming requests/sec |
79 | Отображение количества запросов, поступивших в очередь диспетчера размещения действий. Этот счетчик не отображает усредненное по времени значение, он показывает разницу значений, полученных при двух последних снятиях показаний, деленную на длительность интервала между ними. |
Displays the number of requests that are arrived in the Activity Host Manager queue. This counter is not an average over time; it displays the difference between the values observed in the last two samples divided by the duration of the sample interval. |
81 | Диспетчер размещения действий: количество ожидающих запросов в очереди |
Activity Host Manager: # of pending requests in queue |
82 | Activity Host Manager: # of pending requests in queue |
Activity Host Manager: # of pending requests in queue |
83 | Отображение количества запросов, ожидающих выполнения в очереди диспетчера размещения действий. Счетчик отображает текущее значение. |
Displays the number of requests that are pending execution and waiting in the Activity Host Manager's queue. This counter displays the last observed value. |
85 | Диспетчер размещения действий: количество созданных ведущих процессов |
Activity Host Manager: # of created host processes |
86 | Activity Host Manager: # of created host processes |
Activity Host Manager: # of created host processes |
87 | Отображение количества ведущих процессов действий, которые были созданы с момента запуска обработчика рабочего процесса PowerShell. Счетчик отображает текущее значение. |
Displays the number of activity host processes that have been created since the start of PowerShell Workflow engine. This counter displays the last observed value. |
89 | Диспетчер размещения действий: количество ликвидированных ведущих процессов |
Activity Host Manager: # of disposed host processes |
90 | Activity Host Manager: # of disposed host processes |
Activity Host Manager: # of disposed host processes |
91 | Отображение количества ведущих процессов действий, которые были ликвидированы с момента запуска обработчика рабочего процесса PowerShell. Счетчик отображает текущее значение. |
Displays the number of activity host processes that have been disposed since the start of PowerShell Workflow engine. This counter displays the last observed value. |
93 | Диспетчер размещения действий: размер пула ведущих процессов |
Activity Host Manager: host processes pool size |
94 | Activity Host Manager: host processes pool size |
Activity Host Manager: host processes pool size |
95 | Отображение размера пула ведущих процессов действий. Счетчик отображает текущее значение. |
Displays the size of the activity host processes pool. This counter displays the last observed value. |
97 | Удаленное взаимодействие PowerShell: количество ожидающих запросов в очереди |
PowerShell Remoting: # of pending requests in queue |
98 | PowerShell Remoting: # of pending requests in queue |
PowerShell Remoting: # of pending requests in queue |
99 | Отображение количества запросов, ожидающих выполнения в очереди удаленного взаимодействия PowerShell. Счетчик отображает текущее значение. |
Displays the number of requests that are pending execution and waiting in the PowerShell Remoting queue. This counter displays the last observed value. |
101 | Удаленное взаимодействие PowerShell: количество обслуживаемых запросов |
PowerShell Remoting: # of requests being serviced |
102 | PowerShell Remoting: # of requests being serviced |
PowerShell Remoting: # of requests being serviced |
103 | Отображение количества обслуживаемых запросов рабочего процесса. Этот счетчик не отображает усредненное по времени значение, он показывает разницу значений, полученных при двух последних снятиях показаний, деленную на длительность интервала между ними. |
Displays the number of requests that are being serviced. This counter is not an average over time; it displays the difference between the values observed in the last two samples divided by the duration of the sample interval. |
105 | Удаленное взаимодействие PowerShell: количество запросов, принудительно поставленных на ожидание, в очереди |
PowerShell Remoting: # of forced to wait requests in queue |
106 | PowerShell Remoting: # of forced to wait requests in queue |
PowerShell Remoting: # of forced to wait requests in queue |
107 | Отображение количества запросов, принудительно поставленных на ожидание и ожидающих в очереди удаленного взаимодействия PowerShell. Счетчик отображает текущее значение. |
Displays the number of requests that were forced to wait and waiting in the PowerShell Remoting queue. This counter displays the last observed value. |
109 | Удаленное взаимодействие PowerShell: количество созданных подключений |
PowerShell Remoting: # of created connections |
110 | PowerShell Remoting: # of created connections |
PowerShell Remoting: # of created connections |
111 | Отображение количества подключений удаленного взаимодействия PowerShell, которые были созданы с момента запуска обработчика рабочего процесса PowerShell. Счетчик отображает текущее значение. |
Displays the number of PowerShell Remoting connections that have been created since the start of PowerShell Workflow engine. This counter displays the last observed value. |
113 | Удаленное взаимодействие PowerShell: количество ликвидированных подключений |
PowerShell Remoting: # of disposed connections |
114 | PowerShell Remoting: # of disposed connections |
PowerShell Remoting: # of disposed connections |
115 | Отображение количества подключений удаленного взаимодействия PowerShell, которые были ликвидированы с момента запуска обработчика рабочего процесса PowerShell. Счетчик отображает текущее значение. |
Displays the number of PowerShell Remoting connections that have been disposed since the start of PowerShell Workflow engine. This counter displays the last observed value. |
117 | Удаленное взаимодействие PowerShell: количество закрытых и повторно открытых подключений |
PowerShell Remoting: # of connections closed-reopened |
118 | PowerShell Remoting: # of connections closed-reopened |
PowerShell Remoting: # of connections closed-reopened |
119 | Отображение количества подключений удаленного взаимодействия PowerShell, которые были закрыты и повторно открыты с момента запуска обработчика рабочего процесса PowerShell. Счетчик отображает текущее значение. |
Displays the number of PowerShell Remoting connections that were closed and reopened since the start of PowerShell Workflow engine. This counter displays the last observed value. |
0x10000001 | Пространство выполнения PowerShell |
PowerShell Runspace |
0x10000002 | Конвейер команд |
Pipeline of Commands |
0x10000003 | Протокол удаленного взаимодействия PowerShell |
PowerShell remoting protocol |
0x10000004 | Транспорт удаленного взаимодействия PowerShell |
PowerShell remoting transport |
0x10000005 | Вызовы прокси-сервера узла удаленного взаимодействия PowerShell |
PowerShell remoting host proxy calls |
0x10000006 | Все командлеты удаленного взаимодействия |
All remoting cmdlets |
0x10000007 | Уровень сериализации |
The serialization layer |
0x10000008 | Уровень всех сеансов |
All session layer |
0x10000009 | Управляемый исполнитель подключаемого модуля PowerShell |
The managed PowerShell plugin worker |
0x1000000A | Уровень размещения и выполнения PSWorkflow |
PSWorkflow Hosting And Execution Layer |
0x10000031 | Время ответа |
Response Time |
0x30000001 | Пуск |
Start |
0x30000002 | Стоп |
Stop |
0x3000000A | Открыть (асинхронно) |
Open (async) |
0x3000000B | Закрыть (асинхронно) |
Close (Async) |
0x3000000C | подключиться |
connect |
0x3000000D | Отключиться |
Disconnect |
0x3000000E | Согласовать |
Negotiate |
0x3000000F | Вызовы при создании |
On create calls |
0x30000010 | используются при конструировании объекта |
to be used when an object is constructed |
0x30000011 | Используется при удалении объекта |
To be used when an object is disposed |
0x30000012 | Используется при вызове обработчика события |
To be used when an event handler is raised |
0x30000013 | Используется при вызове исключения |
To be used when an exception is raised |
0x30000014 | Используется, если операция выполняет только метод |
To be used when operation is just executing a method |
0x30000015 | Отправить (асинхронно) |
Send (Async) |
0x30000016 | Получить (асинхронно) |
Receive (Async) |
0x30000017 | Восстановление |
Rehydration |
0x30000018 | Параметры сериализации |
Serialization settings |
0x30000019 | Завершение работы |
Shutting down |
0x50000002 | Ошибка |
Error |
0x50000003 | Предупреждение |
Warning |
0x50000004 | Сведения |
Information |
0x50000005 | Подробные сведения |
Verbose |
0x50000014 | Уровень отладки, определенный оболочкой PowerShell (данный уровень имеет приоритет над информационным, который определен системной) |
Debug level defined by PowerShell (which is above Informational defined by system) |
0x70000000 | Отсутствует |
None |
0x70000001 | Подключиться |
Connect |
0x70000002 | Выполнить удаленную команду |
Execute a Remote Command |
0x70000003 | Сериализовать или десериализовать полезные данные удаленного взаимодействия |
Serialize or deserialize remoting payload |
0x70000004 | Запуск консоли PowerShell |
PowerShell Console Startup |
0x70000005 | Размещение рабочего процесса |
Workflow Hosting |
0x70000006 | Выполнение рабочего процесса |
Workflow Execution |
0x70000007 | Сохраняемость рабочего процесса |
Workflow Persistence |
0x70000008 | Проверка рабочего процесса |
Workflow Validation |
0x70000009 | Конфигурация |
Configuration |
0x70000064 | Запуск обработчика |
Starting Engine |
0x70000065 | Остановка обработчика |
Stopping Engine |
0x70000066 | Запуск команды |
Starting Command |
0x70000067 | Остановка команды |
Stopping Command |
0x70000068 | Запуск поставщика |
Starting Provider |
0x70000069 | Остановка поставщика |
Stopping Provider |
0x7000006A | Выполнение конвейера |
Executing Pipeline |
0x7000006E | Запланированные задания PowerShell |
PowerShell Scheduled Jobs |
0x7000006F | Именованный канал IPC PowerShell |
PowerShell Named Pipe IPC |
0x70000078 | Работа PowerShell ISE |
PowerShell ISE Operation |
0x90000001 | Microsoft-Windows-PowerShell/Operational |
Microsoft-Windows-PowerShell/Operational |
0x90000002 | Microsoft-Windows-PowerShell/Analytic |
Microsoft-Windows-PowerShell/Analytic |
0x90000003 | Microsoft-Windows-PowerShell/Debug |
Microsoft-Windows-PowerShell/Debug |
0x90000004 | Microsoft-Windows-PowerShell/Admin |
Microsoft-Windows-PowerShell/Admin |
0xB0011001 | Имя компьютера имеет значение $null или . будет выполнено разрешение на localhost |
Computer Name $null or . resolve to LocalHost |
0xB0011002 | Разрешение согласно схеме http по умолчанию |
Resolving to default scheme http |
0xB0011003 | Имя удаленной оболочки разрешено как стандартное Microsoft.PowerShell |
Remote shell name resolved to default Microsoft.PowerShell |
0xB0011004 | %3%n%nКонтекст:%n%1%n%nДанные пользователя:%n%2%n |
%3%n%nContext:%n%1%n%nUser Data:%n%2%n |
0xB0011008 | Создание текста Scriptblock (%1 из %2):%n%3%n%nИД ScriptBlock: %4%nПуть: %5 |
Creating Scriptblock text (%1 of %2):%n%3%n%nScriptBlock ID: %4%nPath: %5 |
0xB0011009 | Запущен вызов ИД ScriptBlock: %1%nИД пространства выполнения: %2 |
Started invocation of ScriptBlock ID: %1%nRunspace ID: %2 |
0xB001100A | Завершен вызов ИД ScriptBlock: %1%nИД пространства выполнения: %2 |
Completed invocation of ScriptBlock ID: %1%nRunspace ID: %2 |
0xB0011F05 | Соответствующие идентификаторы действия. %n %t CurrentActivityId: %1 %n %t ParentActivityId: %2 |
Correlating activity id's. %n %t CurrentActivityId: %1 %n %t ParentActivityId: %2 |
0xB0011F06 | Имя класса = %1%nИмя метода = %2%nGUID рабочего процесса = %3%nСообщения = %4%n%5%nИмя действия = %6%nGUID действия = %7%nПараметры = %8 |
Class Name = %1%nMethod Name = %2%nWorkflow GUID = %3%nMessage = %4%n%5%nActivity Name = %6%nActivity GUID = %7%nParameters = %8 |
0xB0012001 | Создание объекта пространства выполнения %n %t InstanceId: %1 |
Creating Runspace object %n %t Instance Id: %1 |
0xB0012002 | Создание объекта пула пространства выполнения %n %t InstanceId (ИД экземпляра) %1 %n %t MinRunspaces (мин. простр. вып.) %2 %n %t MaxRunspaces (макс. простр. вып.) %3 |
Creating RunspacePool object %n %t InstanceId %1 %n %t MinRunspaces %2 %n %t MaxRunspaces %3 |
0xB0012003 | Открытие пула пространства выполнения |
Opening RunspacePool |
0xB0012004 | Изменение идентификатора операции и согласование |
Modifying activity Id and correlating |
0xB0012005 | Состояние пространства выполнения изменилось на следующее: %1 |
Runspace state changed to %1 |
0xB0012006 | Повторная попытка создания сеанса %1 для кода ошибки %2 в ИД сеанса %3 |
Attempting session creation retry %1 for error code %2 on session Id %3 |
0xB0012F01 | Порт разрешен в %1 |
Port resolved to %1 |
0xB0012F02 | AppName разрешено в %1 |
AppName resolved to %1 |
0xB0012F03 | ComputerName разрешено в %1 |
ComputerName resolved to %1 |
0xB0012F04 | Схема %1 |
Scheme is %1 |
0xB0012F05 | Пробное сообщение для аналитики |
Test analytic message |
0xB0012F06 | Параметры подключения: %n Connection URI: %1 %n ResourceURI: %2 %n User: %3 %n OpenTimeout (время ожидания открытия): %4 %n IdleTimeout (время ожидания при простое): %5 %n CancelTimeout (время ожидания отмены): %6 %n AuthenticationMechanism (механизм проверки подлинности): %7 %n Thumb Print (отпечаток пальца): %8 %n MaxUriRedirectionCount (макс. количество перенаправлений URI): %9 %n MaxReceivedDataSizePerCommand (макс. размер данных, получаемых от одной команды): %10 %n MaxReceivedObjectSize (макс. размер получаемого объекта): %11 |
Connection Paramters are %n Connection URI: %1 %n Resource URI: %2 %n User: %3 %n OpenTimeout: %4 %n IdleTimeout: %5 %n CancelTimeout: %6 %n AuthenticationMechanism: %7 %n Thumb Print: %8 %n MaxUriRedirectionCount: %9 %n MaxReceivedDataSizePerCommand: %10 %n MaxReceivedObjectSize: %11 |
0xB0016001 | Среда Windows PowerShell ISE запустила файл сценария %1. |
Windows PowerShell ISE has started to run script file %1. |
0xB0016002 | Среда Windows PowerShell ISE запустила выбранный пользователем сценарий из файла %1. |
Windows PowerShell ISE has started to run a user-selected script from file %1. |
0xB0016003 | Среда Windows PowerShell ISE останавливает текущую команду. |
Windows PowerShell ISE is stopping the current command. |
0xB0016004 | Среда Windows PowerShell ISE возобновляет работу отладчика. |
Windows PowerShell ISE is resuming the debugger. |
0xB0016005 | Среда Windows PowerShell ISE останавливает отладчик. |
Windows PowerShell ISE is stopping the debugger. |
0xB0016006 | Среда Windows PowerShell ISE выполняет отладку по шагам. |
Windows PowerShell ISE is stepping into debugging. |
0xB0016007 | Среда Windows PowerShell ISE выполняет шаг с обходом во время отладки. |
Windows PowerShell ISE is stepping over debugging. |
0xB0016008 | Среда Windows PowerShell ISE выполняет шаг с выходом во время отладки. |
Windows PowerShell ISE is stepping out of debugging. |
0xB0016010 | Среда Windows PowerShell ISE включает все точки останова. |
Windows PowerShell ISE is enabling all breakpoints. |
0xB0016011 | Среда Windows PowerShell ISE отключает все точки останова. |
Windows PowerShell ISE is disabling all breakpoints. |
0xB0016012 | Среда Windows PowerShell ISE удаляет все точки останова. |
Windows PowerShell ISE is removing all breakpoints. |
0xB0016013 | Среда Windows PowerShell ISE задает точку останова в строке %1 файла %2. |
Windows PowerShell ISE is setting the breakpoint at line #: %1 of file %2. |
0xB0016014 | Среда Windows PowerShell ISE удаляет точку останова в строке %1 файла %2. |
Windows PowerShell ISE is removing the breakpoint on line #: %1 of file %2. |
0xB0016015 | Среда Windows PowerShell ISE включает точку останова в строке %1 файла %2. |
Windows PowerShell ISE is enabling the breakpoint on line #: %1 of file %2. |
0xB0016016 | Среда Windows PowerShell ISE отключает точку останова в строке %1 файла %2. |
Windows PowerShell ISE is disabling the breakpoint on line #: %1 of file %2. |
0xB0016017 | Среда Windows PowerShell ISE обнаружила точку останова в строке %1 файла %2. |
Windows PowerShell ISE has hit a breakpoint on line #: %1 of file %2. |
0xB0017001 | Объект успешно восстановлен. %n %t Имя десериализованного типа: %1 %n %t Восстановлен путем передачи к типу: %2 %n %t Тип восстановленного объекта: %3 |
Successfully rehydrated an object. %n %t Deserialized type name: %1 %n %t Rehydrated by casting to type: %2 %n %t Rehydrated object is of type: %3 |
0xB0017002 | Сбой восстановления объекта. %n %t Имя десериализованного типа: %1 %n %t Восстановлен путем передачи к типу: %2 %n %t Исключение передачи к типу: %3 %n %t Внутреннее исключение передачи к типу: %4 |
Failed to rehydrated an object. %n %t Deserialized type name: %1 %n %t Rehydrated by casting to type: %2 %n %t Type cast exception: %3 %n %t Type cast inner exception: %4 |
0xB0017003 | Глубина сериализации была переопределена. %n %t Имя сериализованного типа: %1 %n %t Исходная глубина: %2 %n %t Переопределенная глубина: %3 %n %t Текущая глубина по верхним уровнем: %4 |
Serialization depth has been overriden. %n %t Serialized type name: %1 %n %t Original depth: %2 %n %t Overriden depth: %3 %n %t Current depth below top level: %4 |
0xB0017004 | Режим сериализации был переопределен. %n %t Имя сериализованного типа: %1 %n %t Переопределенный режим: %2 |
Serialization mode has been overriden. %n %t Serialized type name: %1 %n %t Overriden mode: %2 |
0xB0017005 | Сериализация свойства сценария пропущена, так как отсутствует пространство выполнения для оценки свойства. %n %t Имя свойства: %1 %n %t Имя типа владельца свойства: %2 %n %t Сценарий считывания: %3 |
Serialization of a script property has been skipped, because there is no runspace to use for evaluation of the property. %n %t Property name: %1 %n %t Property owner's type name: %2 %n %t Getter script: %3 |
0xB0017006 | Сериализация свойства пропущена из-за сбоя считывания свойства. %n %t Имя свойства: %1 %n %t Имя типа владельца свойства: %2 %n %t Исключение считывания свойства: %3 %n %t Внутреннее исключение считывания свойства: %4 |
Serialization of a property has been skipped, because property getter failed. %n %t Property name: %1 %n %t Property owner's type name: %2 %n %t Exception from property getter: %3 %n %t Inner exception from property getter: %4 |
0xB0017007 | Возможно, сериализация перечислимого объекта не завершена, так как при перечислении объекта возникло исключение. %n %t Тип перечисляемого объекта: %1 %n %t Исключение: %2 |
Serialization of an enumerable object might not be complete, because object being enumerated threw an exception. %n %t Type of object being enumerated: %1 %n %t Exception: %2 |
0xB0017008 | Сбой метода ToString объекта, вызванного при сериализации. %n %t Тип объекта: %1 %n %t Исключение: %2 |
Serialization called object's ToString method which failed. %n %t Type of object: %1 %n %t Exception: %2 |
0xB001700A | Достигнута максимальная глубина под верхним уровнем, объект будет принудительно сериализован как строка. %n %t Тип объекта при максимальной глубине: %1 %n %t Имя свойства при максимальной глубине: %2 %n %t Глубина: %3 |
Maximum depth below top level has been reached, forcing object to be serialized as strings. %n %t Object type at max depth: %1 %n %t Property name at max depth: %2 %n %t Depth: %3 |
0xB001700B | Десериализация вызвала исключение XmlException (скорее всего из-за неправильного формата CLIXML). %n %t Номер строки: %1 Позиция строки: %2 %n %t Исключение: %3 |
XmlException has been thrown by the deserializer (most likely indicating incorrect clixml format). %n %t Line number: %1 Line position: %2 %n %t Exception: %3 |
0xB001700C | Не удалось сериализовать указанные свойства, так как одно из них отсутствует. %n %t Тип объекта: %1 %n %t Имя свойства: %2 |
Serialization of specified properties failed, because one of the specified properties was missing. %n %t Type of object: %1 %n %t Property name: %2 |
0xB0018001 | Получен следующий объект: идентификатор пространства выполнения: %1 идентификатор команды: %2 место назначения: %3 тип данных: %4 целевой интерфейс: %5 |
Received object with Runspace Id: %1 Command Id: %2 Destination: %3 DataType: %4 TargetInterface: %5 |
0xB0018007 | В домене приложения возникло необработанное исключение. %nТип исключения: %1 %nСообщение об исключении: %2 %nТрассировка стека для исключения: %3 |
An unhandled exception occurred in the appdomain. %nException Type: %1 %nException Message: %2 %nException StackTrace: %3 |
0xB0018008 | Идентификатор пространства выполнения: %1 Идентификатор конвейера: %2. Служба WSMan сообщила об ошибке с кодом: %3. %n Сообщение об ошибке: %4 %n Трассировка стека: %5 |
Runspace Id: %1 Pipeline Id: %2. WSMan reported an error with error code: %3. %n Error message: %4 %n StackTrace: %5 |
0xB0018011 | Идентификатор пространства выполнения %1. Установление подключения с помощью WSMan Create Shell |
Runspace Id %1. Establishing a connection using WSMan Create Shell |
0xB0018012 | Идентификатор пространства выполнения %1. Для WSMan Create Shell получен ответный вызов |
Runspace Id %1. Callback received for WSMan Create Shell |
0xB0018013 | Идентификатор пространства выполнения: %1. Выполняется закрытие оболочки с помощью WSManCloseShell |
Runspace Id: %1. Closing shell using WSManCloseShell |
0xB0018014 | Идентификатор пространства выполнения: %1. Для WSManCloseShell получен ответный вызов |
Runspace Id: %1. Callback received for WSManCloseShell |
0xB0018015 | Идентификатор пространства выполнения: %1 Идентификатор конвейера: %2. Отправка данных, размер данных: %3 |
Runspace Id: %1 Pipeline Id: %2. Sending data of size %3 |
0xB0018016 | Идентификатор пространства выполнения: %1 Идентификатор конвейера: %2. Для WSManSendShellInputEx получен ответный вызов |
Runspace Id: %1 Pipeline Id: %2. Callback received for WSManSendShellInputEx |
0xB0018017 | Идентификатор пространства выполнения: %1 Идентификатор конвейера: %2. Размещение запроса получения с помощью WSManReceiveShellOutputEx |
Runspace Id: %1 Pipeline Id: %2. Placing Receive request using WSManReceiveShellOutputEx |
0xB0018018 | Идентификатор пространства выполнения: %1 Идентификатор конвейера: %2. Получены данные, размер данных: %3 |
Runspace Id: %1 Pipeline Id: %2. Received Data of size %3. |
0xB0018019 | Идентификатор пространства выполнения %1 Идентификатор конвейера %2. Установка подключения команд с помощью WSManRunShellCommandEx |
Runspace Id %1 Pipeline Id %2. Establishing a command connection using WSManRunShellCommandEx |
0xB0018020 | Идентификатор пространства выполнения %1 Идентификатор конвейера %2. Для подключения команд получен ответный вызов |
Runspace Id %1 Pipeline Id %2. Callback received for command connection |
0xB0018021 | Идентификатор пространства выполнения: %1 Идентификатор конвейера %2. Выполняется закрытие транспортировщика команды |
Runspace Id: %1 Pipeline Id %2. Closing transport for command |
0xB0018022 | Идентификатор пространства выполнения: %1 Идентификатор конвейера %2. Для закрытия команды получен ответный вызов |
Runspace Id: %1 Pipeline Id %2. Callback received for command close |
0xB0018023 | Идентификатор пространства выполнения: %1 Идентификатор конвейера %2. Отправка сигнала с кодом %3 при помощи WSManSignalShellEx |
Runspace Id: %1 Pipeline Id %2. Sending signal with code %3 using WSManSignalShellEx |
0xB0018024 | Идентификатор пространства выполнения: %1 Идентификатор конвейера %2. Для WSManSignalShellEx получен ответный вызов |
Runspace Id: %1 Pipeline Id %2. Callback received for WSManSignalShellEx |
0xB0018025 | Идентификатор пространства выполнения: %1. Подключение будет перенаправлено по URI: %2 |
Runspace Id: %1. Connection is getting redirected to Uri: %2 |
0xB0018051 | Идентификатор пространства выполнения: %1 Идентификатор конвейера: %2. Сервер отправляет клиенту данные, размер данных: %3. Тип данных: %4 Целевой интерфейс: %5 |
Runspace Id: %1 Pipeline Id: %2. Server is sending data of size %3 to client. DataType: %4 TargetInterface: %5 |
0xB0018052 | Запрос %1. Создание удаленного сеанса сервера. Пользователь: %2 Идентификатор пользовательской оболочки: %3 |
Request %1. Creating a server remote session. UserName: %2 Custome Shell Id: %3 |
0xB0018053 | Создание отчета о контексте для запроса: %1 Сообщено о контексте: %1 |
Reporting context for request: %1 Context Reported: %1 |
0xB0018054 | Создание отчета для запроса завершено: %1 %n Код ошибки: %2 %n Сообщение об ошибке: %3 %n Трассировка стека: %4 |
Reporting operation complete for request: %1 %n Error Code: %2 %n Error Message: %3 %n StackTrace: %4 |
0xB0018055 | Контекст оболочки %1. Идентификатор запроса %2. Создание сеанса команды для выполнения команды. |
Shell Context %1. Request Id %2. Creating a commonad session for running a command. |
0xB0018056 | Контекст оболочки %1 Контекст команды %2 Идентификатор запроса %3. Остановка выполнения команды. |
Shell Context %1 Command Context %2 Request Id %3. Stopping command. |
0xB0018057 | Контекст оболочки %1 Контекст команды %2 Идентификатор запроса %3. Получены данные от клиента. |
Shell Context %1 Command Context %2 Request Id %3. Received data from client. |
0xB0018058 | Контекст оболочки %1 Контекст команды %2 Идентификатор запроса %3. Клиент прислал запрос получения, теперь сервер может отправить данные. |
Shell Context %1 Command Context %2 Request Id %3. Client sent a receive request so that server can send data. |
0xB0018059 | Контекст оболочки %1 Контекст команды %2 Операция получения %3. Получен запрос остановки выполнения команды. |
Shell Context %1 Command Context %2 IsReceiveOperation %3. Got close operation request. |
0xB0018061 | Загрузка сборки %1 для пользовательской оболочки с идентификатором оболочки %2 |
Loading assembly %1 for custom shell with shell Id %2 |
0xB0018062 | Загрузка типа %1 для пользовательской оболочки с идентификатором оболочки %2 |
Loading type %1 for custom shell with shell Id %2 |
0xB0018063 | Получен фрагмент данных удаленного взаимодействия. %n %t Идентификатор объекта: %1 %n %t Идентификатор фрагмента: %2 %n %t Начальный флаг: %3 %n %t Конечный флаг: %4 %n %t Длина полезных данных: %5 %n %t Полезные данные: %6 |
Received remoting fragment. %n %t Object Id: %1 %n %t Fragment Id: %2 %n %t Start Flag: %3 %n %t End Flag: %4 %n %t Payload Length: %5 %n %t Payload Data: %6 |
0xB0018064 | Отправлен фрагмент данных удаленного взаимодействия. %n %t Идентификатор объекта: %1 %n %t Идентификатор фрагмента: %2 %n %t Начальный флаг: %3 %n %t Конечный флаг: %4 %n %t Длина полезных данных: %5 %n %t Полезные данные: %6 |
Sent remoting fragment. %n %t Object Id: %1 %n %t Fragment Id: %2 %n %t Start Flag: %3 %n %t End Flag: %4 %n %t Payload Length: %5 %n %t Payload Data: %6 |
0xB0018065 | Выполняется завершение работы службы winrm. |
Shutting down winrm service. |
0xB001A001 | Идет запуск консоли PowerShell |
PowerShell console is starting up |
0xB001A002 | Консоль PowerShell готова для ввода команд пользователем |
PowerShell console is ready for user input |
0xB001B001 | Трассировка ErrorRecord: %n Сообщение: %1 %n CategoryInfo.Category: %2 %n CategoryInfo.Reason: %3 %n CategoryInfo.TargetName: %4 %n FullyQualifiedErrorId: %5 %n Сведения об исключении: %n Сообщение: %6 %n Трассировка стека: %7 %n InnerException %8 %n |
Tracing ErrorRecord: %n Message: %1 %n CategoryInfo.Category: %2 %n CategoryInfo.Reason : %3 %n CategoryInfo.TargetName : %4 %n FullyQualifiedErrorId: %5 %n Exception Details: %n Message : %6 %n Stack Trace: %7 %n InnerException %8 %n |
0xB001B002 | Исключение: %n Сообщение: %1 %n StackTrace: %2 %n InnerException: %3 %n |
Exception: %n Message: %1 %n StackTrace: %2 %n InnerException : %3 %n |
0xB001B003 | Трассировка PSObject |
Tracing PSObject |
0xB001B004 | Задание трассировки: %n ИД: %1 %n InstanceId: %2 %n Имя: %3 %n Расположение: %4 %n Состояние: %5 %n Команда: %6 %n |
Tracing Job: %n Id: %1 %n InstanceId: %2 %n Name: %3 %n Location: %4 %n State: %5 %n Command: %6 %n |
0xB001B005 | Сведения трассировки: %n %1 |
Trace Information: %n %1 |
0xB001B007 | Подключаемый модуль рабочего процесса загружен. %n %t EndpointName: %1 %n %t Пользователь: %2 %n %t HostingMode: %3 %n %t Протокол: %4 %n %t Конфигурация: %n %5 |
Workflow plugin loaded. %n %t EndpointName: %1 %n %t User: %2 %n %t HostingMode: %3 %n %t Protocol: %4 %n %t Configuration: %n %5 |
0xB001B008 | Начало выполнения рабочего процесса. %n %t WorkflowId: %1 %n %t ManagedNodes: %2 |
Workflow execution started. %n %t WorkflowId: %1 %n %t ManagedNodes: %2 |
0xB001B009 | Состояние рабочего процесса изменено. %n %t WorkflowId: %1 %n %t NewState: %2 %n %t OldState: %3 |
Workflow state changed. %n %t WorkflowId: %1 %n %t NewState: %2 %n %t OldState: %3 |
0xB001B010 | Получен запрос на завершение работы подключаемого модуля рабочего процесса. %n %t EndpointName: %1 |
Workflow plugin has been requested for a shutdown. %n %t EndpointName: %1 |
0xB001B011 | Подключаемый модуль рабочего процесса перезапущен. %n %t EndpointName: %1 |
Workflow plugin restarted. %n %t EndpointName: %1 |
0xB001B012 | Рабочий процесс возобновляется. %n %t WorkflowId: %1 |
Workflow is resuming. %n %t WorkflowId: %1 |
0xB001B013 | Превышена квота, установленная для конечной точки. %n %t EndpointName: %1 %n %t ConfigName: %2 %n %t AllowedValue: %3 %n %t ValueInQuestion: %4 |
A quota limit that was set for the endpoint was exceeded. %n %t EndpointName: %1 %n %t ConfigName: %2 %n %t AllowedValue: %3 %n %t ValueInQuestion: %4 |
0xB001B014 | Рабочий процесс возобновлен. %n %t WorkflowId: %1 |
Workflow has resumed. %n %t WorkflowId: %1 |
0xB001B016 | Создан пул пространства выполнения рабочего процесса. %n %t WorkflowId: %1 %n %t ManagedNode: %2 |
Workflow runspace pool was created. %n %t WorkflowId: %1 %n %t ManagedNode: %2 |
0xB001B017 | Действие поставлено в очередь на выполнение. %n %t WorkflowId: %1 %n %t ActivityName: %2 |
Activity was queued for execution. %n %t WorkflowId: %1 %n %t ActivityName: %2 |
0xB001B018 | Начало выполнения действия. %n %t ActivityName: %1 %n %t ActivityTypeName: %2 |
Activity execution started. %n %t ActivityName: %1 %n %t ActivityTypeName: %2 |
0xB001B019 | Идет импорт рабочего процесса из XAML-файла. %n %t WorkflowId: %1 %n %t XamlFile: %2 |
Workflow is being imported from a XAML file. %n %t WorkflowId: %1 %n %t XamlFile: %2 |
0xB001B01A | Рабочий процесс был импортирован из XAML-файла. %n %t WorkflowId: %1 %n %t XamlFile: %2 |
Workflow has been imported from a XAML file. %n %t WorkflowId: %1 %n %t XamlFile: %2 |
0xB001B01B | Невозможно импортировать рабочий процесс из XAML-файла из-за ошибки. %n %t WorkflowId: %1 %n %t ErrorDescription: %2 |
Workflow could not be imported from a XAML file because of an error. %n %t WorkflowId: %1 %n %t ErrorDescription: %2 |
0xB001B01C | Начало проверки рабочего процесса. %n %t WorkflowId: %1 |
Workflow validation started. %n %t WorkflowId: %1 |
0xB001B01D | Проверка рабочего процесса выполнена успешно. %n %t WorkflowId: %1 |
Workflow validation succeeded. %n %t WorkflowId: %1 |
0xB001B01E | Сбой проверки рабочего процесса: возникла ошибка. %n %t WorkflowId: %1 |
Workflow validation failed with error. %n %t WorkflowId: %1 |
0xB001B01F | Действие рабочего процесса проверено. %n %t WorkflowId: %1 %n %t ActivityDisplayName: %2 %n %t ActivityTypeName: %3 |
Workflow activity validated. %n %t WorkflowId: %1 %n %t ActivityDisplayName: %2 %n %t ActivityTypeName: %3 |
0xB001B020 | Не удалось проверить действие рабочего процесса. %n %t WorkflowId: %1 %n %t ActivityDisplayName: %2 %n %t ActivityTypeName: %3 |
Workflow activity could not be validated. %n %t WorkflowId: %1 %n %t ActivityDisplayName: %2 %n %t ActivityTypeName: %3 |
0xB001B021 | Сбой выполнения действия. %n %t WorkflowId: %1 %n %t ActivityName: %2 %n %t FailureDescription: %3 |
Activity execution failed. %n %t WorkflowId: %1 %n %t ActivityName: %2 %n %t FailureDescription: %3 |
0xB001B022 | Доступность пространства выполнения изменилась. %n %t RunspaceId: %1 %n %t Доступность: %2 |
Runspace availability changed. %n %t RunspaceId: %1 %n %t Availability: %2 |
0xB001B023 | Состояние пространства выполнения изменилось. %n %t RunspaceId: %1 %n %t NewState: %2 %n %t OldState: %3 |
Runspace state changed. %n %t RunspaceId: %1 %n %t NewState: %2 %n %t OldState: %3 |
0xB001B024 | Рабочий процесс загружен для выполнения. %n %t WorkflowId: %1 |
Workflow loaded for execution. %n %t WorkflowId: %1 |
0xB001B025 | Рабочий процесс выгружен. %n %t WorkflowId: %1 |
Workflow unloaded. %n %t WorkflowId: %1 |
0xB001B026 | Выполнение рабочего процесса отменено. %n %t WorkflowId: %1 |
Workflow execution cancelled. %n %t WorkflowId: %1 |
0xB001B027 | Выполнение рабочего процесса прервано. %n %t WorkflowId: %1 |
Workflow execution aborted. %n %t WorkflowId: %1 |
0xB001B028 | Выполнена операция очистки рабочего процесса. %n %t WorkflowId: %1 |
Workflow cleanup operation executed. %n %t WorkflowId: %1 |
0xB001B029 | Сохраненный рабочий процесс загружен с диска. %n %t WorkflowId: %1 %n %t Путь: %2 |
Persisted workflow loaded from disk. %n %t WorkflowId: %1 %n %t Path: %2 |
0xB001B02A | Данные рабочего процесса были удалены с диска. %n %t WorkflowId: %1 %n %t Путь: %2 |
Workflow data was deleted from disk. %n %t WorkflowId: %1 %n %t Path: %2 |
0xB001B02C | Запуск задания удаления. %n %t JobId: %1 |
Starting remove job. %n %t JobId: %1 |
0xB001B02D | Состояние пространства выполнения изменилось. %n %t JobId: %1 %n %t WorkflowId: %2 %n %t NewState: %3 %n %t OldState: %4 |
Job state changed. %n %t JobId: %1 %n %t WorkflowId: %2 %n %t NewState: %3 %n %t OldState: %4 |
0xB001B02E | Ошибка задания. %n %t JobId: %1 %n %t WorkflowId: %2 %n %t ErrorDescription: %3 |
Job error. %n %t JobId: %1 %n %t WorkflowId: %2 %n %t ErrorDescription: %3 |
0xB001B030 | Создано задание для рабочего процесса (дочернее задание). %n %t ParentJobId: %1 %n %t ChildJobId: %2 %n %t ChildWorkflowId: %3 |
Job created for workflow (child job). %n %t ParentJobId: %1 %n %t ChildJobId: %2 %n %t ChildWorkflowId: %3 |
0xB001B031 | Создано родительское задание для рабочего процесса. %n %t JobId: %1 |
Parent job created for workflow. %n %t JobId: %1 |
0xB001B032 | Созданы все требуемые задания для выполнения рабочего процесса. %n %t JobId: %1 %n %t WorkflowId: %2 |
All required jobs were created for workflow execution. %n %t JobId: %1 %n %t WorkflowId: %2 |
0xB001B033 | Дочернее задание удалено из рабочего процесса. %n %t ParentJobId: %1 %n %t ChildJobId: %2 %n %t WorkflowId: %3 |
Child job removed for workflow. %n %t ParentJobId: %1 %n %t ChildJobId: %2 %n %t WorkflowId: %3 |
0xB001B034 | Произошла ошибка при удалении задания. %n %t ParentJobId: %1 %n %t ChildJobId: %2 %n %t WorkflowId: %3 %n %t Ошибка: %4 |
An error occurred while removing job. %n %t ParentJobId: %1 %n %t ChildJobId: %2 %n %t WorkflowId: %3 %n %t Error: %4 |
0xB001B035 | Идет загрузка рабочего процесса для выполнения. %n %t WorkflowId: %1 |
Loading workflow for execution. %n %t WorkflowId: %1 |
0xB001B036 | Выполнение рабочего процесса завершено. %n %t WorkflowId: %1 |
Workflow execution finished. %n %t WorkflowId: %1 |
0xB001B037 | Идет отмена выполнения рабочего процесса. %n %t WorkflowId: %1 |
Cancelling workflow execution. %n %t WorkflowId: %1 |
0xB001B038 | Идет прерывание выполнения рабочего процесса. %n %t WorkflowId: %1 %n %t Причина: %2 |
Aborting workflow execution. %n %t WorkflowId: %1 %n %t Reason: %2 |
0xB001B039 | Идет выгрузка рабочего процесса. %n %t WorkflowId: %1 |
Unloading workflow. %n %t WorkflowId: %1 |
0xB001B03A | Начато принудительное завершение рабочего процесса. %n %t WorkflowId: %1 |
Forced workflow shutdown started. %n %t WorkflowId: %1 |
0xB001B03B | Принудительное завершение рабочего процесса закончено. %n %t WorkflowId: %1 |
Forced workflow shutdown finished. %n %t WorkflowId: %1 |
0xB001B03C | Произошла ошибка во время принудительного завершения рабочего процесса. %n %t WorkflowId: %1 %n %t ErrorDescription: %2 |
An error occurred while forcefully shutting down a workflow. %n %t WorkflowId: %1 %n %t ErrorDescription: %2 |
0xB001B03D | Идет сохранение рабочего процесса на диск. %n %t WorkflowId: %1 %n %t PersistPath: %2 |
Persisting workflow to disk. %n %t WorkflowId: %1 %n %t PersistPath: %2 |
0xB001B03E | Рабочий процесс сохранен на диск. %n %t WorkflowId: %1 |
Workflow persisted to disk. %n %t WorkflowId: %1 |
0xB001B03F | Выполнение действия завершено. %n %t ActivityName: %1 |
Activity execution finished. %n %t ActivityName: %1 |
0xB001B040 | Ошибка выполнения рабочего процесса. %n %t WorkflowId: %1 %n %t ErrorDescription: %2 |
Workflow execution error. %n %t WorkflowId: %1 %n %t ErrorDescription: %2 |
0xB001B041 | Зарегистрирована новая конечная точка PowerShell. %n %t EndpointName: %1 %n %t EndpointType: %2 %n %t RegisteredBy: %3 |
A new PowerShell endpoint was registered. %n %t EndpointName: %1 %n %t EndpointType: %2 %n %t RegisteredBy: %3 |
0xB001B042 | Конфигурация конечной точки изменена. %n %t EndpointName: %1 %n %t ModifiedBy: %2 |
Endpoint configuration modified. %n %t EndpointName: %1 %n %t ModifiedBy: %2 |
0xB001B043 | Отменена регистрация конфигурации конечной точки. %n %t EndpointName: %1 %n %t UnregisteredBy: %2 |
Endpoint configuration unregistered. %n %t EndpointName: %1 %n %t UnregisteredBy: %2 |
0xB001B044 | Конфигурация конечной точки отключена. %n %t EndpointName: %1 %n %t DisabledBy: %2 |
Endpoint configuration disabled. %n %t EndpointName: %1 %n %t DisabledBy: %2 |
0xB001B045 | Конфигурация конечной точки включена. %n %t EndpointName: %1 %n %t EnabledBy: %2 |
Endpoint configuration enabled. %n %t EndpointName: %1 %n %t EnabledBy: %2 |
0xB001B046 | Запущено внепроцессное пространство выполнения. %n %t Команда: %1 |
Out of process runspace started. %n %t Command: %1 |
0xB001B047 | Во время выполнения рабочего процесса был выполнен сплаттинг параметров. %n %t Параметры: %1 %n %t Компьютеры: %2 |
Parameter splatting was performed during workflow execution. %n %t Parameters: %1 %n %t Computers: %2 |
0xB001B048 | Запущен обработчик рабочего процесса. %n %t EndpointName: %1 |
Workflow engine started. %n %t EndpointName: %1 |
0xB001B049 | Создан экземпляр диспетчера рабочего процесса с путем CheckpointPath %n %t: %1 %n %t ConfigProviderId: %2 %n %t UserName: %3 %n %t Path: %4 |
Workflow manager instantiated with %n %t CheckpointPath: %1 %n %t ConfigProviderId: %2 %n %t UserName: %3 %n %t Path: %4 |
0xB001B501 | BEGIN ImportWorkflowCommand::StartWorkflowApplication. Начало вызова функции рабочего процесса. GUID отслеживания %1 |
BEGIN ImportWorkflowCommand::StartWorkflowApplication. Starting invocation of workflow function. Tracking Guid %1 |
0xB001B502 | END ImportWorkflowCommand::StartWorkflowApplication. Завершение вызова функции рабочего процесса. GUID отслеживания %1 |
END ImportWorkflowCommand::StartWorkflowApplication. Ending invocation of workflow function. Tracking Guid %1 |
0xB001B503 | BEGIN Создание нового задания в ImportWorkflowCommand::StartWorkflowApplication. GUID отслеживания %1 |
BEGIN Creating new job in ImportWorkflowCommand::StartWorkflowApplication. Tracking Guid %1 |
0xB001B504 | END Создание нового задания в ImportWorkflowCommand::StartWorkflowApplication. GUID отслеживания %1 |
END Creating new job in ImportWorkflowCommand::StartWorkflowApplication. Tracking Guid %1 |
0xB001B505 | END Создание нового задания в ImportWorkflowCommand::StartWorkflowApplication. GUID отслеживания %1: GUID для ContainerParentJob %2 |
END Creating new job in ImportWorkflowCommand::StartWorkflowApplication. Tracking Guid %1 : ContainerParentJob Guid %2 |
0xB001B506 | BEGIN JobLogic ContainerParentJob с GUID %1 |
BEGIN JobLogic ContainerParentJob Guid %1 |
0xB001B507 | END JobLogic ContainerParentJob с GUID %1 |
END JobLogic ContainerParentJob Guid %1 |
0xB001B508 | BEGIN WorkflowExecution ContainerParentJob с GUID %1 |
BEGIN WorkflowExecution ContainerParentJob Guid %1 |
0xB001B509 | END WorkflowExecution ContainerParentJob с GUID %1 |
END WorkflowExecution ContainerParentJob Guid %1 |
0xB001B50A | Задание WorkflowJob с GUID %1 добавлено к заданию ContainerParentJob с GUID %2 |
WorkflowJob with Guid %1 added to ContainerParentJob with Guid %2 |
0xB001B50B | Задание ProxyJob с GUID %1 связано с заданием ContainerParentJob с GUID %2 в удаленной системе |
ProxyJob with Guid %1 associated with remote ContainerParentJob with Guid %2 |
0xB001B50C | BEGIN Выполнение задания ContainerParentJob с GUID %1 |
BEGIN Execution of ContainerParentJob with Guid %1 |
0xB001B50D | END Выполнение задания ContainerParentJob с GUID %1 |
END Execution of ContainerParentJob with Guid %1 |
0xB001B50E | BEGIN Выполнение прокси-задания с GUID %1 |
BEGIN Execution of Proxy Job with Guid %1 |
0xB001B50F | END Выполнение прокси-задания с GUID %1 |
END Execution of Proxy Job with Guid %1 |
0xB001B510 | BEGIN Обработчик события StateChanged для прокси-задания с GUID %1 |
BEGIN StateChanged event handler for Proxy Job with Guid %1 |
0xB001B511 | END Обработчик события StateChanged для прокси-задания с GUID %1 |
END StateChanged event handler for Proxy Job with Guid %1 |
0xB001B512 | BEGIN Обработчик события StateChanged для дочернего прокси-задания с GUID %1 |
BEGIN StateChanged event handler for Proxy Child Job with Guid %1 |
0xB001B513 | END Обработчик события StateChanged для дочернего прокси-задания с GUID %1 |
END StateChanged event handler for Proxy Child Job with Guid %1 |
0xB001B514 | BEGIN Выполняется сборка мусора |
BEGIN Running garbage collection |
0xB001B515 | END Выполняется сборка мусора |
END Running garbage collection |
0xB001B516 | Хранилище сохраняемости достигло максимального указанного размера |
Persistence store has reached its maximum specified size |
0xB001C000 | %1 |
%1 |
0xB001C001 | Сведения трассировки: %n %1 %2 |
Trace Information: %n %1 %2 |
0xB001D001 | Запущено запланированное задание %1, время запуска: %2 %n |
Scheduled Job %1 started at %2 %n |
0xB001D002 | Завершено запланированное задание %1, время завершения: %2, состояние: %3 %n |
Scheduled Job %1 completed at %2 with state %3 %n |
0xB001D003 | Исключение запланированного задания %1: %n Сообщение: %2 %n StackTrace: %3 %n InnerException: %4 %n |
Scheduled Job Exception %1: %n Message: %2 %n StackTrace: %3 %n InnerException: %4 %n |
0xB001D100 | Оболочка Windows PowerShell запустила поток команд прослушивания IPC в процессе %1 в домене приложения %2. |
Windows PowerShell has started an IPC listening thread on process: %1 in AppDomain: %2. |
0xB001D101 | Оболочка Windows PowerShell завершила поток команд прослушивания IPC в процессе %1 в домене приложения %2. |
Windows PowerShell has ended an IPC listening thread on process: %1 in AppDomain: %2. |
0xB001D102 | Произошла ошибка в потоке прослушивания Windows PowerShell IPC в процессе %1 в домене приложения %2. Сообщение об ошибке: %3. |
An error has occurred in Windows PowerShell IPC listening thread on process: %1 in AppDomain: %2. Error Message: %3. |
0xB001D103 | Подключение Windows PowerShell IPC в процессе %1 в домене приложения %2 для пользователя %3. |
Windows PowerShell IPC connect on process: %1 in AppDomain: %2 for User: %3. |
0xB001D104 | Отключение Windows PowerShell IPC в процессе %1 в домене приложения %2 для пользователя %3. |
Windows PowerShell IPC disconnect on process: %1 in AppDomain: %2 for User: %3. |
0xD0000001 | AllPublicProperties |
AllPublicProperties |
0xD0000002 | String |
String |
0xD0000003 | SpecificProperties |
SpecificProperties |
0xD0000004 | InvalidTargetInterface |
InvalidTargetInterface |
0xD0000005 | Session |
Session |
0xD0000006 | RunspacePool |
RunspacePool |
0xD0000007 | PowerShell |
PowerShell |
0xD0000008 | InvalidDataType |
InvalidDataType |
0xD0000009 | ExceptionAsErrorRecord |
ExceptionAsErrorRecord |
0xD000000A | SessionConfiguration |
SessionConfiguration |
0xD000000B | SessionConfigurationRequest |
SessionConfigurationRequest |
0xD000000C | SessionCapability |
SessionCapability |
0xD000000D | CloseSession |
CloseSession |
0xD000000E | CreateRunspacePool |
CreateRunspacePool |
0xD000000F | SetMaxRunspaces |
SetMaxRunspaces |
0xD0000010 | SetMinRunspaces |
SetMinRunspaces |
0xD0000011 | RunspacePoolOperationResponse |
RunspacePoolOperationResponse |
0xD0000012 | RunspacePoolStateInfo |
RunspacePoolStateInfo |
0xD0000013 | CreatePowerShell |
CreatePowerShell |
0xD0000014 | AvailableRunspaces |
AvailableRunspaces |
0xD0000015 | PSEventArgs |
PSEventArgs |
0xD0000016 | RemoteHostCallUsingRunspaceHost |
RemoteHostCallUsingRunspaceHost |
0xD0000017 | RemoteRunspaceHostResponseData |
RemoteRunspaceHostResponseData |
0xD0000018 | PowerShellInput |
PowerShellInput |
0xD0000019 | PowerShellInputEnd |
PowerShellInputEnd |
0xD000001A | PowerShellOutput |
PowerShellOutput |
0xD000001B | PowerShellErrorRecord |
PowerShellErrorRecord |
0xD000001C | PowerShellStateInfo |
PowerShellStateInfo |
0xD000001D | PowerShellDebug |
PowerShellDebug |
0xD000001E | PowerShellVerbose |
PowerShellVerbose |
0xD000001F | PowerShellWarning |
PowerShellWarning |
0xD0000020 | PowerShellProgress |
PowerShellProgress |
0xD0000021 | StopPowerShell |
StopPowerShell |
0xD0000022 | RemoteHostCallUsingPowerShellHost |
RemoteHostCallUsingPowerShellHost |
0xD0000023 | RemotePowerShellHostResponseData |
RemotePowerShellHostResponseData |
0xF0000001 | WSMAN_FLAG_NO_AUTHENTICATION |
WSMAN_FLAG_NO_AUTHENTICATION |
0xF0000002 | WSMAN_FLAG_AUTH_DIGEST |
WSMAN_FLAG_AUTH_DIGEST |
0xF0000003 | WSMAN_FLAG_AUTH_NEGOTIATE |
WSMAN_FLAG_AUTH_NEGOTIATE |
0xF0000004 | WSMAN_FLAG_AUTH_BASIC |
WSMAN_FLAG_AUTH_BASIC |
0xF0000005 | WSMAN_FLAG_AUTH_KERBEROS |
WSMAN_FLAG_AUTH_KERBEROS |
0xF0000006 | WSMAN_FLAG_AUTH_CLIENT_CERTIFICATE |
WSMAN_FLAG_AUTH_CLIENT_CERTIFICATE |
0xF0000007 | WSMAN_FLAG_AUTH_CREDSSP |
WSMAN_FLAG_AUTH_CREDSSP |
0xF0000008 | Клиент |
Client |
0xF0000009 | Сервер |
Server |
0xF000000A | Прослушиватель |
Listener |