| 101 | கோப்பு வரலாற்றைப் பயன்படுத்தி மறுபிரதி எடு |
Back up using File History |
| 102 | எனது கோப்புகளைத் தானாக மறுபிரதி எடு |
Automatically back up my files |
| 103 | உங்கள் கோப்புகளை மற்றொரு இயக்ககத்திற்கு மறுபிரதி எடுத்து, அசல்கள் இழக்கப்பட்டால், சேதமடைந்தால் அல்லது நீக்கப்பட்டால் அவற்றை மீட்டெடுக்கவும். |
Back up your files to another drive and restore them if the originals are lost, damaged, or deleted. |
| 104 | ஒரு இயக்ககத்தைச் சேர் |
Add a drive |
| 105 | இயக்ககத்தைப் பயன்படுத்துவதை நிறுத்து |
Stop using drive |
| 106 | வேறொரு இயக்ககத்திற்கு மறுபிரதி எடு |
Back up to a different drive |
| 107 | நீங்கள் புதிய இயக்ககத்தைச் சேர்க்கும் முன்னர், உங்கள் நடப்பு மறுபிரதி இயக்ககத்தைப் பயன்படுத்துவதை நிறுத்த வேண்டும். இது உங்கள் நடப்பு மறுபிரதி இயக்ககத்திலிருந்து கோப்புகள் எதையும் நீக்காது. |
You'll need to stop using your current backup drive before you add a new one. This won't delete any files from your current backup drive. |
| 108 | மேலோட்டப்பார்வை |
Overview |
| 109 | மறுபிரதி விருப்பங்கள் |
Backup options |
| 110 | மேலும் விருப்பங்கள் |
More options |
| 111 | எது மறுபிரதி எடுக்கப்படுகிறது? |
What gets backed up? |
| 112 | %1 (%2!c!:) |
%1 (%2!c!:) |
| 113 | அகற்றத்தக்க வட்டு |
Removable Disk |
| 114 | தனி வட்டு |
Local Disk |
| 115 | பிணைய இயக்ககம் |
Network Drive |
| 116 | அனைத்துப் பிணைய இருப்பிடங்களையும் காண்பி |
Show all network locations |
| 117 | எனது கோப்புகளை மறுபிரதி எடு |
Back up my files |
| 118 | ஒவ்வொரு 10 நிமிடங்களும் |
Every 10 minutes |
| 119 | ஒவ்வொரு 15 நிமிடங்களும் |
Every 15 minutes |
| 120 | ஒவ்வொரு 20 நிமிடங்களும் |
Every 20 minutes |
| 121 | ஒவ்வொரு 30 நிமிடங்களும் |
Every 30 minutes |
| 122 | ஒவ்வொரு மணிநேரமும் (இயல்புநிலை) |
Every hour (default) |
| 123 | ஒவ்வொரு 3 மணிநேரமும் |
Every 3 hours |
| 124 | ஒவ்வொரு 6 மணிநேரமும் |
Every 6 hours |
| 125 | ஒவ்வொரு 12 மணிநேரமும் |
Every 12 hours |
| 126 | தினமும் |
Daily |
| 127 | எப்போதும் (இயல்புநிலை) |
Forever (default) |
| 128 | இடவசதி தேவைப்படும் வரை |
Until space is needed |
| 129 | 2 ஆண்டுகள் |
2 years |
| 130 | 1 ஆண்டு |
1 year |
| 131 | 9 மாதங்கள் |
9 months |
| 132 | 6 மாதங்கள் |
6 months |
| 133 | 3 மாதங்கள் |
3 months |
| 134 | 1 மாதம் |
1 month |
| 135 | எனது மறுபிரதிகளை வைத்திரு |
Keep my backups |
| 136 | இந்தக் கோப்புறைகளை மறுபிரதி எடு |
Back up these folders |
| 138 | ஒரு கோப்புறையைச் சேர் |
Add a folder |
| 139 | இந்தக் கோப்புறைகளை விலக்கு |
Exclude these folders |
| 141 | தொடர்புடைய அமைப்புகள் |
Related settings |
| 142 | மேம்பட்ட அமைப்புகளைப் பார் |
See advanced settings |
| 143 | நடப்பு மறுபிரதியிலிருந்து கோப்புகளை மீட்டெடு |
Restore files from a current backup |
| 144 | %1 இணைக்கப்பட்டிருப்பதை உறுதிப்படுத்தி, மீண்டும் முயற்சிக்கவும். |
Make sure %1 is connected and try again. |
| 145 | %1-உடன் தற்போது எங்களால் இணைக்க முடியவில்லை. பின்னர் மீண்டும் முயற்சிக்கவும். |
We can't connect to %1 right now. Try again later. |
| 146 | கோப்பு உலவிக்குச் சென்று, %1-ஐத் திறந்து, உங்கள் நம்பிக்கைச்சான்றுகளை உள்ளிட்டு, மீண்டும் மறுபிரதி எடுக்க முயற்சிக்கவும். |
Go to File Explorer, open %1, enter your credentials, and try backing up again. |
| 147 | %1-ஐ BitLocker பாதுகாக்கிறது.இயக்ககத்தைப் பூட்டுநீக்கி, மீண்டும் மறுபிரதி எடுக்க முயற்சிக்கவும். |
BitLocker is protecting %1.Unlock the drive and try backing up again. |
| 148 | %2-இலுள்ள %1 |
%1 on %2 |
| 149 | %1-இலுள்ள நெட்வொர்க் சேமிப்பகம் |
Network Storage on %1 |