If an error occurred or the following message in Armenian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id |
Armenian |
English |
| 100 | Downloaded Maps Manager |
Downloaded Maps Manager |
| 101 | Windows ծառայություն` ներբեռնված քարտեզներին գործադրի մատչման համար: Այս ծառայությունը մեկնարկում է ներբեռնված քարտեզները մատչող գործադիրի կողմից: Այս ծառայությունն անջատելու դեպքում գործադիրները չեն կարողանա մատչել քարտեզները: |
Windows service for application access to downloaded maps. This service is started on-demand by application accessing downloaded maps. Disabling this service will prevent apps from accessing maps. |
| 102 | Առկա են ձեր անցանց քարտեզների որոշ արդիացումներ |
There are some updates to your offline maps |
| 103 | Մենք կվերսկսենք, երբ կապակցվեք անվճար Wi-Fi ցանցին: |
We'll resume when you connect to a free Wi-Fi network. |
| 104 | Բոլոր քարտեզները փակելուց հետո կվերսկսենք: |
We'll resume once all map apps are closed. |
| 105 | Քարտեզներ |
Maps |
| 106 | Քարտեզների ներբեռնումները դադարեցված են |
Map downloads paused |
| 107 | Մենք կվերսկսենք, երբ կապակցվեք անվճար WLAN ցանցին: |
We'll resume when you connect to a free WLAN network. |
| 108 | Քարտեզները նորոգվում են |
Repairing your maps |
| 109 | Ինչ-որ սխալ առաջացավ, բայց շուտով կուղղենք խնդիրը: |
Something went wrong, but we'll have them working again soon. |
| 110 | Քարտեզը ներբեռնվում է |
Downloading map |
| 111 | %s-ը սկսել է ներբեռնել %s-ի, %s-ի քարտեզը (%s): |
%s has started downloading the %s, %s map (%s). |
| 112 | Սխալ առաջացավ քարտեզի ներբեռնման ընթացքում |
Error downloading map |
| 113 | Խնդիր առաջացավ %s-ի ներբեռնման ընթացքում: |
The download of %s encountered a problem. |