| File name: | ieframe.dll.mui |
| Size: | 1799680 byte |
| MD5: | 383b27faf519e2415322b31cf54bb0f7 |
| SHA1: | aef44b5893724e606ad37aac863a7ce9483ef80a |
| SHA256: | 35d348a90118cbf9c900f90d2d66d99a1ea406570da0cdbc434a33dcc5b661b2 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Farsi language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Farsi | English |
|---|---|---|
| 256 | %s hr | %s hr |
| 257 | %s min | %s min |
| 258 | %s sec | %s sec |
| 266 | , | , |
| 272 | یکشنبه | Sunday |
| 273 | دوشنبه | Monday |
| 274 | سه شنبه | Tuesday |
| 275 | چهارشنبه | Wednesday |
| 276 | پنج شنبه | Thursday |
| 277 | جمعه | Friday |
| 278 | شنبه | Saturday |
| 279 | امروز | Today |
| 280 | دیروز | Yesterday |
| 281 | (Mixed) | (Mixed) |
| 283 | This operation has been cancelled due to restrictions in effect on this computer. Please contact your system administrator. | This operation has been cancelled due to restrictions in effect on this computer. Please contact your system administrator. |
| 284 | Restrictions | Restrictions |
| 285 | Tomorrow | Tomorrow |
| 286 | %u minutes ago | %u minutes ago |
| 287 | %u hours ago | %u hours ago |
| 288 | There is no disk in drive %c. Insert a disk, and then try again. |
There is no disk in drive %c. Insert a disk, and then try again. |
| 289 | The disk in drive %c is not formatted. Do you want to format it now? |
The disk in drive %c is not formatted. Do you want to format it now? |
| 290 | دیسک موجود در درایو %c قالب بندی نمی شود. | The disk in drive %c cannot be formatted. |
| 291 | امکان دسترسی به درایو %c وجود ندارد. | Drive %c cannot be accessed. |
| 292 | Error Moving File or Folder | Error Moving File or Folder |
| 293 | Error Copying File or Folder | Error Copying File or Folder |
| 294 | خطا در حذف پرونده یا پوشه | Error Deleting File or Folder |
| 295 | Error Renaming File or Folder | Error Renaming File or Folder |
| 296 | Security Alert | Security Alert |
| 297 | The file or folder you are opening contains Web content that may be unsafe. The Web content has either been modified or is from an unknown source. Do you want to allow it to be initialized and be accessed by scripts? | The file or folder you are opening contains Web content that may be unsafe. The Web content has either been modified or is from an unknown source. Do you want to allow it to be initialized and be accessed by scripts? |
| 298 | %u minute ago | %u minute ago |
| 299 | %u hour ago | %u hour ago |
| 304 | For more information, click Help. | For more information, click Help. |
| 335 | |Cut|Copy|Paste|Encoding|Print Preview|| | |Cut|Copy|Paste|Encoding|Print Preview|| |
| 513 | این سند تغییر یافته است. آیا می خواهید این تغییرات را ذخیره کنید؟ بلی: تغییرات شما را ذخیره می کند خیر: تغییرات شما را نادیده می گیرد لغو: این سند را باز نگاه می دارد |
This document has been modified. Do you want to save changes? Yes: Saves your changes No: Discards your changes Cancel: Keeps this document open |
| 514 | Internet Explorer cannot go to the specified page. %1!ws! |
Internet Explorer cannot go to the specified page. %1!ws! |
| 556 | ie | ie |
| 557 | 6.0 | 6.0 |
| 576 | &ویرایش | &Edit |
| 609 | در حال جستجو %s | Looking up %s |
| 610 | در حال اتصال به سایت %s | Connecting to site %s |
| 611 | در حال تغییر مسیر به سایت: %s | Redirecting to site: %s |
| 612 | آغاز بارگیری از سایت: %s | Start downloading from site: %s |
| 613 | بارگیری از سایت: %s | Downloading from site: %s |
| 615 | Start downloading component %s | Start downloading component %s |
| 616 | در حال نصب مؤلفه %s | Installing component %s |
| 617 | End downloading component %s | End downloading component %s |
| 618 | Getting data from cache %s | Getting data from cache %s |
| 619 | وب سایت پیدا شد. منتظر جواب... | Website found. Waiting for reply... |
| 620 | در حال ردیابی تنظیمات پراکسی... | Detecting proxy settings... |
| 711 | Unknown | Unknown |
| 716 | This channel is password-protected. You will not be able to synchronize this channel without a username and password. If you know your username and password, click Customize and use the wizard to enter them. If you don't want this channel available offline, uncheck 'Make available offline'. | This channel is password-protected. You will not be able to synchronize this channel without a username and password. If you know your username and password, click Customize and use the wizard to enter them. If you don't want this channel available offline, uncheck 'Make available offline'. |
| 724 | ‘%1!ws!’ یافت نمی شود. اطمینان حاصل کنید که مسیر یا آدرس اینترنتی صحیح است. | Cannot find ‘%1!ws!’. Make sure the path or Internet address is correct. |
| 726 | Internet Explorer | Internet Explorer |
| 728 | %1!ws! بارگیری نمی شود. %2!ws! |
Unable to download %1!ws!. %2!ws! |
| 730 | %1!ws! از %2!ws! | %1!ws! from %2!ws! |
| 731 | بارگیری به پایان رسید | Download complete |
| 735 | An unexpected error has occurred. |
An unexpected error has occurred. |
| 738 | %1!ws! (%2!ws! از %3!ws! کپی شد) | %1!ws! (%2!ws! of %3!ws! copied) |
| 741 | نامعلوم (باز شده تا این لحظه %1!ws!) | Not known (Opened so far %1!ws!) |
| 744 | سند | Document |
| 745 | نمی توان سرور OLE را برای این نوع سند راه اندازی کرد. %1!ws! آیا می خواهید آن را بعنوان پرونده بارگیری کنید؟ |
Cannot start the OLE server for this type of document. %1!ws! Do you want to download it as a file? |
| 746 | سرور وابسته به OLE نمی تواند این سند را بارگیری کند. %1!ws! آیا می خواهید آن را بعنوان پرونده بارگیری کنید؟ |
The associated OLE server cannot load this document. %1!ws! Do you want to download it as a file? |
| 748 | پوشه اى را انتخاب کنید که مایلید پرونده هاى انتخاب شده را به آن انتقال دهید. | Click the folder that you want to move the selected files to. |
| 750 | (empty) | (empty) |
| 751 | %s (new) | %s (new) |
| 752 | %s (expired) | %s (expired) |
| 754 | %s (expiring) | %s (expiring) |
| 756 | عدم امکان باز کردن این برنامه راهنما برای %1!ws!. %2!ws! |
Unable to open this helper application for %1!ws!. %2!ws! |
| 757 | افزودن به موارد دلخواه | Add to Favorites |
| 760 | %1!ws! از %2!ws! کپی شد | %1!ws! of %2!ws! Copied |
| 761 | %1!d!%% از %2!ws! کامل شد | %1!d!%% of %2!ws! Completed |
| 790 | بارگیری پرونده | File Download |
| 791 | Windows Messaging | Windows Messaging |
| 793 | Unable to open the Internet site %1!ws!. Would you like to search for this site? |
Unable to open the Internet site %1!ws!. Would you like to search for this site? |
| 794 | نامى را که براى میانبر وارد کرده اید در حال حاضر در منوى "موارد دلخواه" موجود است. آیا مایلید آن را رونویسى کنید؟ | The name you have entered for the shortcut already exists on your Favorites menu. Would you like to overwrite it? |
| 795 | نام پرونده نمی تواند دارای نویسه های زیر باشد: \ / : * ? " | |
A file name cannot contain any of the following characters: \ / : * ? " | |
| 797 | %1!.1023ws! در %2!.1023ws! | %1!.1023ws! in %2!.1023ws! |
| 799 | Unable to open the search page. | Unable to open the search page. |
| 800 | حاوى فرمان هایى براى کار کردن با موارد انتخاب شده است. | Contains commands for working with the selected items. |
| 810 | نامی که برای مورد دلخواه وارد کرده اید بسیار طولانی است. | The name you have entered for the favorite is too long. |
| 811 | موارد دلخواه | Favorites |
| 814 | دایرکتوری ایجاد نشد. | The directory could not be created. |
| 815 | %1|*%2|All Files|*.*|| | %1|*%2|All Files|*.*|| |
| 816 | %1 Document|*%2|All Files|*.*|| | %1 Document|*%2|All Files|*.*|| |
| 817 | همه پرونده ها|*.*|| | All Files|*.*|| |
| 833 | امکان ایجاد ‘%1!ws!’: %2!ws! وجود ندارد |
Unable to create ‘%1!ws!’: %2!ws! |
| 834 | An error occurred while adding tab group to Favorites. | An error occurred while adding tab group to Favorites. |
| 840 | &Open | &Open |
| 844 | ناشناخته | Unknown |
| 864 | حاوى فرمان هاى ویرایش است. | Contains edit commands. |
| 867 | &Tip of the day | &Tip of the day |
| 868 | Shows the tip of the day. | Shows the tip of the day. |
| 873 | صفحه وب | The webpage |
| 880 | Internet Explorer | Internet Explorer |
| 881 | اطلاعات و سایت های روی اینترنت را پیدا کرده و نمایش می دهد. | Finds and displays information and websites on the Internet. |
| 882 | Internet Explorer (No add-ons) | Internet Explorer (No add-ons) |
| 883 | Start Internet Explorer without ActiveX controls or browser extensions. | Start Internet Explorer without ActiveX controls or browser extensions. |
| 903 | URL:HyperText Transfer Protocol | URL:HyperText Transfer Protocol |
| 904 | URL:HyperText Transfer Protocol with Privacy | URL:HyperText Transfer Protocol with Privacy |
| 905 | URL:File Transfer Protocol | URL:File Transfer Protocol |
| 906 | URL:Gopher Protocol | URL:Gopher Protocol |
| 907 | URL:Telnet Protocol | URL:Telnet Protocol |
| 908 | URL:RLogin Protocol | URL:RLogin Protocol |
| 909 | URL:TN3270 Protocol | URL:TN3270 Protocol |
| 910 | URL:MailTo Protocol | URL:MailTo Protocol |
| 912 | پرونده HTML | HTML Document |
| 913 | سند MHTML | MHTML Document |
| 914 | پرونده SVG | SVG Document |
| 915 | پرونده XHTML | XHTML Document |
| 916 | XML Document | XML Document |
| 917 | دانلود جزئی | Partial Download |
| 924 | آیا مطمئن هستید که می خواهید تصویر زمینه دسک تاپ خود را تعویض کنید؟ | Are you sure you want to replace your desktop wallpaper? |
| 925 | این سایت FTP نمی تواند در کاوشگر پرونده ها مشاهده نمی شود. | This FTP site cannot be viewed in File Explorer. |
| 927 | To view this FTP site in File Explorer: press Alt, click View, and then click Open FTP Site in File Explorer. | To view this FTP site in File Explorer: press Alt, click View, and then click Open FTP Site in File Explorer. |
| 928 | حاوى فرمان هایى براى کار کردن با نما است. | Contains commands for manipulating the view. |
| 992 | حاوى فرمان هاى ابزار است. | Contains tools commands. |
| 1031 | گزینه های اینترنت | Internet Options |
| 1056 | حاوى فرمان هایى براى نمایش راهنما است. | Contains commands for displaying Help. |
| 1136 | حاوى فرمان هایى براى مرور در صفحات مختلف است. | Contains commands for browsing to various pages. |
| 1168 | محتویات پوشه "موارد دلخواه" را نشان مى دهد. | Displays the contents of your Favorites folder. |
| 1201 | Web Documents@*.htm;*.html;*.mhtml;*.mht;*.xml;*.xht;*.xhtml;*.svg@Text Files@*.txt@Image Files@*.gif;*.jpg;*.jpeg;*.png;*.svg@All Files@*.*@ | Web Documents@*.htm;*.html;*.mhtml;*.mht;*.xml;*.xht;*.xhtml;*.svg@Text Files@*.txt@Image Files@*.gif;*.jpg;*.jpeg;*.png;*.svg@All Files@*.*@ |
| 1202 | Download could not complete! | Download could not complete! |
| 1203 | %1!ws!/ثانیه | %1!ws!/Sec |
| 1204 | پوشه موقت | Temporary Folder |
| 1205 | Untitled | Untitled |
| 1206 | هشدار امنیتی | Security Alert |
| 1207 | تنظیمات امنیتی شما اجازه نمی دهند که این پرونده بارگیری شود. | Your current security settings do not allow this file to be downloaded. |
| 1208 | Greater than 12 hours | Greater than 12 hours |
| 1209 | Greater than 49 days | Greater than 49 days |
| 1210 | ? | ? |
| 1213 | دسترسی به منبع ‘%1’ غیرمجاز شده است. | Accessing the resource ‘%1’ has been disallowed. |
| 1220 | Start Page | Start Page |
| 1221 | Would you like to set your Start Page to “%s”? | Would you like to set your Start Page to “%s”? |
| 1230 | شما در حال اضافه کردن مورد دلخواهی هستید که امن نیست. آیا می خواهید ادامه دهید؟ | You are adding a favorite that might not be safe. Do you want to continue? |
| 1231 | پیمایش به این پیوند ممکن است ایمن نباشد. آیا می خواهید ادامه دهید؟ | Navigating to this link may not be safe. Do you want to continue? |
| 1232 | آیا می خواهید این نشانه گذاری برنامه ای را اضافه کنید؟ | Do you want to add this bookmarklet? |
| 1233 | نشانه گذاری های برنامه ای، اسکریپت هایی را اجرا کرده و می توانند اطلاعات را به سایت های موجود در اینترنت ارسال کنند. تنها نشانه گذاری های برنامه ای مورد اعتماد خود را اضافه کنید. | Bookmarklets run script and can send information to sites on the Internet. Only add bookmarklets from websites you trust. |
| 1234 | خطر آن چیست؟ | What’s the risk? |
| 1264 | Microsoft Internet and Shell Object Type Library | Microsoft Internet and Shell Object Type Library |
| 1265 | کنترل مرورگر وب Microsoft | Microsoft Web Browser Control |
| 1282 | Desktop Bands | Desktop Bands |
| 1284 | نوار مرورگر Internet Explorer | Internet Explorer Browser Band |
| 1289 | Internet Explorer Browser Communication Band | Internet Explorer Browser Communication Band |
| 2002 | وب سایت می خواهد محتوای وب را با استفاده از این برنامه بر روی رایانه باز می کند | A website wants to open web content using this program on your computer |
| 2003 | این برنامه خارج از حالت حفاظت شده باز می شود. حالت محافظت شده Internet Explorer به حفاظت از رایانه کمک می کند. اگر به این وب سایت اعتماد ندارید، این برنامه را باز نکنید. | This program will open outside of Protected mode. Internet Explorer's Protected mode helps protect your computer. If you do not trust this website, do not open this program. |
| 2008 | این برنامه دارای امضای دیجیتالی معتبری که منتشرکننده آن را تأیید کند نیست. این برنامه خارج ازحالت حفاظت شدهباز می شود و این رایانه را در معرض خطر قرار می دهد. فقط برنامه هایی را اجرا کنید که مربوط به منتشرکننده مورد اعتماد باشد. | This program does not have a valid digital signature that verifies its publisher. This program will open outside of Protected mode, putting your computer at risk. You should only run programs from publishers you trust. |
| 2019 | ناشر ناشناس | Unknown Publisher |
| 2022 | برای حفظ امنیت رایانه شما، این پرونده در پوشه «پرونده های اینترنتی موقتی» ذخیره شده است آیا می خواهید این پوشه را باز کنید؟ |
For your computer’s security, this file was saved to the Temporary Internet Files folder Do you want to open this folder? |
| 2029 | D&etails | D&etails |
| 2102 | Do you want to allow web content to be copied to this program? | Do you want to allow web content to be copied to this program? |
| 2104 | For your computer’s security, Internet Explorer does not allow you to drag web content to a program outside Protected mode without prior approval. | For your computer’s security, Internet Explorer does not allow you to drag web content to a program outside Protected mode without prior approval. |
| 2309 | وب سایتی می خواهید محتوای وب را با استفاده از یک برنامه منسوخ روی رایانه شما باز کند | A website wants to open web content using an outdated program on your computer |
| 2310 | توصیه می شود برنامه موردنظر را به روز رسانی کنید. اگر این وب سایت مورد اعتماد شما نیست، این برنامه را باز نکنید. | It is recommended that you update the program. If you do not trust this website, do not open this program. |
| 3004 | Favorites | Favorites |
| 3005 | History | History |
| 3006 | Feeds | Feeds |
| 3007 | This action is restricted. For more information, please contact your system administrator. | This action is restricted. For more information, please contact your system administrator. |
| 3009 | Namespace Tree Control | Namespace Tree Control |
| 3010 | Tree View | Tree View |
| 3014 | باز کردن در زبانه جدید (Ctrl+Enter) | Open in new tab (Ctrl+Enter) |
| 3015 | باز کردن '%s' در یک گروه زبانه (Ctrl+Enter) | Open '%s' in a tab group (Ctrl+Enter) |
| 3016 | Delete this page from Favorites | Delete this page from Favorites |
| 3017 | تازه کردن این فید | Refresh this feed |
| 3857 | پیشنهاد شده (%1!u! دقیقه) | Suggested (%1!u! minutes) |
| 3858 | 15 دقیقه | 15 minutes |
| 3859 | 30 دقیقه | 30 minutes |
| 3860 | 1 ساعت | 1 hour |
| 3861 | 4 ساعت | 4 hours |
| 3862 | 1 روز | 1 day |
| 3863 | 1 هفته | 1 week |
| 3864 | هرگز | Never |
| 3865 | %1!u! دقیقه | %1!u! minutes |
| 3872 | Invalid feed properties. | Invalid feed properties. |
| 3873 | Please enter a valid URL. | Please enter a valid URL. |
| 3874 | Please enter a valid feed name. | Please enter a valid feed name. |
| 3875 | There is already a feed with that name. | There is already a feed with that name. |
| 3876 | Would you also like to download attached files for the current feed content? | Would you also like to download attached files for the current feed content? |
| 3878 | Internet Explorer displays the recent %1!i! items in the feed reading view. | Internet Explorer displays the recent %1!i! items in the feed reading view. |
| 3880 | Default: %s | Default: %s |
| 3888 | %1%2 به روز رسانی شده در %3 |
%1%2 Updated %3 |
| 3889 | ||
| 3890 | (%d new) | (%d new) |
| 3891 | %1%2 | %1%2 |
| 4073 | سایت | Site |
| 4074 | کوکی ها | Cookies |
| 4075 | گزارش در مورد حریم خصوصی | Privacy report |
| 4076 | بدون کوکی | No cookie |
| 4077 | پذیرفته شد | Accepted |
| 4078 | جلوگیری شده | Suppressed |
| 4079 | محدود شده | Restricted |
| 4080 | مسدود شد | Blocked |
| 4081 | وب سایت های ممنوعه | Restricted websites |
| 4082 | کلیه وب سایت ها | All websites |
| 4085 | بر اساس تنظیمات حریم خصوصی شما، برخی از کوکی ها محدود یا مسدود شدند. | Based on your privacy settings, some cookies were restricted or blocked. |
| 4086 | بر اساس تنظیمات حریم خصوصی شما، هیچکدام از کوکی ها محدود نشده یا مسدود نشده است. | Based on your privacy settings, no cookies were restricted or blocked. |
| 4096 | This address is not valid. Check the address, and try again. | This address is not valid. Check the address, and try again. |
| 4097 | سایت پیدا نشد. مطمئن شوید که آدرس صحیح است، و دوباره سعی کنید. | The site was not found. Make sure the address is correct, and try again. |
| 4098 | پروتکل تعیین شده در این آدرس معتبر نیست. مطمئن شوید که آدرس صحیح است، و دوباره سعی کنید. | The protocol specified in this address is not valid. Make sure the address is correct, and try again. |
| 4099 | The site was found but exceeded the system limits for redirection. | The site was found but exceeded the system limits for redirection. |
| 4100 | Unable to open this Internet site. The requested site is either unavailable or cannot be found. Please try again later. | Unable to open this Internet site. The requested site is either unavailable or cannot be found. Please try again later. |
| 4105 | مدیریت افزونه های جانبی | Manage add-ons |
| 4106 | این صفحه وب یک افزونه جانبی را درخواست می کند که غیرفعال شده است. برای فعال کردن فزونه جانبی، اینجا را کلیک کند. | This webpage is requesting an add-on that is disabled. To enable the add-on, click here. |
| 4107 | افزونه جانبی غیرفعال شد | Add-on Disabled |
| 4210 | Internet Explorer’s Enhanced Security Configuration is currently enabled on your server. This enhanced level of security reduces the risk of attack from web-based content that is not secure, but it might also prevent websites from displaying correctly and restrict access to network resources. | Internet Explorer’s Enhanced Security Configuration is currently enabled on your server. This enhanced level of security reduces the risk of attack from web-based content that is not secure, but it might also prevent websites from displaying correctly and restrict access to network resources. |
| 4211 | Your server is trying to access the internet through Internet Explorer. The Enhanced Security Configuration for Internet Explorer is currently enabled. This enhanced level of security reduces the risk of attacks from unsecure web-based content, but it might prevent websites from displaying correctly and restrict access to network resources. |
Your server is trying to access the internet through Internet Explorer. The Enhanced Security Configuration for Internet Explorer is currently enabled. This enhanced level of security reduces the risk of attacks from unsecure web-based content, but it might prevent websites from displaying correctly and restrict access to network resources. |
| 4864 | %s File | %s File |
| 4865 | File | File |
| 4866 | Folder | Folder |
| 4867 | Do not show this message again | Do not show this message again |
| 5723 | اینترنت | The Internet |
| 5726 | Open in S&ame Window | Open in S&ame Window |
| 5731 | با&ز کردن | &Open |
| 5732 | با&ز کردن در همین پنجره | Open in S&ame Window |
| 8195 | Internet Security | Internet Security |
| 8419 | چاپ در پرونده... | Print To File... |
| 8420 | OK | OK |
| 8421 | پرونده های چاپگر (*.prn),*.prn,همه پرونده ها (*.*),*.* | Printer Files (*.prn),*.prn,All Files (*.*),*.* |
| 8423 | -خالی- | -Empty- |
| 8424 | 8425 عنوان | 8425 Title |
| 8426 | &w | &w |
| 8427 | URL | URL |
| 8428 | &u | &u |
| 8429 | شماره صفحه | Page number |
| 8430 | &p | &p |
| 8431 | صفحه # از کل صفحات | Page # of total pages |
| 8432 | Page &p of &P | Page &p of &P |
| 8433 | کل صفحات | Total Pages |
| 8434 | &P | &P |
| 8435 | تاریخ در قالب کوتاه | Date in short format |
| 8436 | &d | &d |
| 8437 | تاریخ در قالب بلند | Date in long format |
| 8438 | &D | &D |
| 8439 | زمان | Time |
| 8440 | &t | &t |
| 8441 | زمان در قالب 24 ساعت | Time in 24hr format |
| 8442 | &T | &T |
| 8443 | سفارشی | Custom |
| 8444 | XXXX | XXXX |
| 9025 | پنجره را مى بندد. | Closes the window. |
| 9027 | Deletes the selected items. | Deletes the selected items. |
| 9028 | Renames the selected item. | Renames the selected item. |
| 9029 | Displays the properties of the selected items. | Displays the properties of the selected items. |
| 9057 | انتخاب فعلى را حذف مى کند و در کلیپ بورد کپی می کند. | Removes the current selection and copies it onto the Clipboard. |
| 9058 | مورد انتخاب شده فعلی را در کلیپ بورد کپی می کند. | Copies the current selection onto the Clipboard. |
| 9059 | مواردی را که شما کپی یا برش کرده اید، در مکان انتخاب شده درج می کند. | Inserts the items you have copied or cut into the selected location. |
| 9060 | تمام موارد این صفحه را انتخاب مى کند. | Selects all items on this page. |
| 9061 | Creates shortcuts to the selected items. | Creates shortcuts to the selected items. |
| 9062 | این صفحه را ویرایش مى کند. | Edits this page. |
| 9121 | Connects to a network drive. | Connects to a network drive. |
| 9122 | Disconnects from a network drive. | Disconnects from a network drive. |
| 9281 | به صفحه قبلى مى رود. | Goes to the previous page. |
| 9282 | به صفحه بعدى مى رود. | Goes to the next page. |
| 9283 | تغییر دادن تنظیمات را برای شما امکان پذیر می سازد. | Enables you to change settings. |
| 9285 | به صفحه اصلی شما مى رود. | Goes to your home page. |
| 9290 | Opens your Internet e-mail program. | Opens your Internet e-mail program. |
| 9293 | Creates a new mail message. | Creates a new mail message. |
| 9294 | Sends a link to this page in an e-mail message. | Sends a link to this page in an e-mail message. |
| 9295 | Sends this page in the body of an e-mail message. | Sends this page in the body of an e-mail message. |
| 9298 | مشکلات تشخیص شبکه و اتصال اینترنت. | Diagnose network and Internet connection problems. |
| 9299 | پاک کردن اطلاعات حساس ذخیره شده توسط مرورگر. | Clear sensitive information stored by the browser. |
| 9328 | Manage pop-up window behavior. | Manage pop-up window behavior. |
| 9362 | پوشه "موارد دلخواه" را باز می کند. | Opens the Favorites folder. |
| 9363 | این صفحه را به لیست "موارد دلخواه" مى افزاید. | Adds the current page to your Favorites list. |
| 9364 | Displays more items in your Favorites folder. | Displays more items in your Favorites folder. |
| 9365 | Opens this item in your Favorites folder. | Opens this item in your Favorites folder. |
| 9446 | کنترل های ActiveX و دیگر افزونه های جانبی نصب شده روی رایانه خود را مدیریت کنید. | Manage ActiveX controls and other add-ons installed on your computer. |
| 9453 | Opens a folder view for this FTP Site in File Explorer. | Opens a folder view for this FTP Site in File Explorer. |
| 9505 | نوارابزارها را نمایش داده یا پنهان می کند. | Shows or hides toolbars. |
| 9506 | نوار وضعیت را نمایش داده یا آن را پنهان می کند. | Shows or hides the status bar. |
| 9509 | Displays the Address bar. | Displays the Address bar. |
| 9510 | نوار "پیوند هاى سریع" را نشان مى دهد. | Displays the Quick Links bar. |
| 9514 | منو را نمایش می دهد. | Displays the menu. |
| 9516 | اندازه ها و مکان هاى نوارابزارها را قفل مى کند. | Locks the sizes and positions of the toolbars. |
| 9529 | اندازه مربوط به متن نمایش داده شده در این صفحات را مشخص مى کند. | Specifies the relative size of text displayed in pages. |
| 9530 | بارگیری این صفحه را متوقف مى کند. | Stops the current page from loading. |
| 9531 | پنجره را بزرگ می کند تا تمام صفحه را بپوشاند. | Maximizes window to full screen. |
| 9534 | مجموعه نویسه هایى را که براى نمایش این صفحه وب استفاده مى شود مشخص مى کند. | Specifies the character set to use for displaying this webpage. |
| 9536 | محتویات صفحه کنونی را تازه می کند. | Refreshes the contents of the current page. |
| 9539 | قانون حریم خصوصی را برای این وب سایت نشان می دهد. | Shows the privacy policies for this website. |
| 9541 | گزارش امنیتی را برای این وب سایت نشان می دهد. | Shows the security report for this website. |
| 9552 | نوار کاوشگر را پنهان مى کند یا نشان مى دهد. | Shows or hides an Explorer bar. |
| 9553 | اطلاعاتی را درباره آدرس بین المللی وب سایت (نام دامنه) برای این سایت نشان می دهد. | Displays information about the International website address (domain name) of this website. |
| 9554 | نوار "موارد دلخواه" را نشان مى دهد. | Shows the Favorites bar. |
| 9555 | نوار "تاریخچه" را نشان مى دهد. | Shows the History bar. |
| 10015 | مورد انتخاب شده را در کلیپ بورد رونوشت می کند. | Copies the selection to the Clipboard. |
| 10016 | انتخاب را می برد و آن را در کلیپ بورد قرار می دهد. | Cuts the selection and puts it on the Clipboard. |
| 10017 | انتخاب را حذف مى کند. | Deletes the selection. |
| 10025 | Inserts an ActiveX Object. | Inserts an ActiveX Object. |
| 10026 | محتویات کلیپ بورد را در نقطه درج، درج می کند. | Inserts the Clipboard contents at the insertion point. |
| 10028 | ویژگی های انتخاب کنونی را ویرایش می کند. | Edits the current selection’s properties. |
| 10029 | کار لغو شده قبلی را مجدداً انجام می دهد. | Redoes the previously undone action. |
| 10032 | ishortct.url | ishortct.url |
| 10033 | میانبر اینترنت جدید.url | New Internet Shortcut.url |
| 10034 | The name “%1!ws!” specified in the Target URL box is not valid. Make sure the name is correct. | The name “%1!ws!” specified in the Target URL box is not valid. Make sure the name is correct. |
| 10035 | The protocol “%1!ws!” does not have a registered program. Do you want to keep this target anyway? | The protocol “%1!ws!” does not have a registered program. Do you want to keep this target anyway? |
| 10036 | مشکل با میانبر | Problem with Shortcut |
| 10039 | امکان باز کردن این میانبر اینترنتی وجود ندارد. پروتکل “%1!ws!” دارای برنامه ثبت شده ای نمی باشد. | Unable to open this Internet Shortcut. The protocol “%1!ws!” does not have a registered program. |
| 10040 | مقصد “%1!ws!” این میانبر اینترنتی معتبر نیست. به برگه ویژگی های میانبر اینترنتی بروید و اطمینان حاصل کنید که مقصد آن صحیح است. | The target “%1!ws!” of this Internet Shortcut is not valid. Go to the Internet Shortcut property sheet and make sure the target is correct. |
| 10041 | Unable to open Internet Shortcut “%1!ws!”. | Unable to open Internet Shortcut “%1!ws!”. |
| 10043 | عمل آخر را لغو می کند. | Undoes the last action. |
| 10046 | میانبر اینترنت | Internet Shortcut |
| 10047 | URL: پروتکل %s | URL:%s Protocol |
| 10052 | Cannot apply changes to this Internet Shortcut. | Cannot apply changes to this Internet Shortcut. |
| 10064 | این صفحه را باز می کند. | Opens this page. |
| 10067 | در این صفحه بدنبال متن جستجو می کند. | Searches for text on this page. |
| 10090 | Sets formatting for current selection. | Sets formatting for current selection. |
| 10241 | با&ز کردن صفحه اصلی | Open &home page |
| 10242 | Pin to &Favorites menu | Pin to &Favorites menu |
| 10243 | Pins this favorite to the Favorites menu | Pins this favorite to the Favorites menu |
| 10244 | Unpin from &Favorites menu | Unpin from &Favorites menu |
| 10245 | Unpins this favorite from the Favorites menu | Unpins this favorite from the Favorites menu |
| 10246 | شروع بدون افزونه های جانبی | Start without add-ons |
| 10320 | شروع پیمایش | Start Navigation |
| 10321 | پیمایش کامل | Complete Navigation |
| 10322 | انتقال مورد منو | Move Menu Item |
| 10323 | انتخاب | Select |
| 10324 | نمایش نوار نوارابزار | Show Toolbar Band |
| 10325 | پنجره بازشوی مسدود شده | Blocked Pop-up Window |
| 10326 | نوار اطلاع رسانی | Notification bar |
| 10504 | The number of webpages you’ve selected exceeds the maximum of eight supported for a home page tab group. | The number of webpages you’ve selected exceeds the maximum of eight supported for a home page tab group. |
| 10519 | [email protected] | [email protected] |
| 10560 | The httpFolder behavior (iepeers.dll) failed to load. | The httpFolder behavior (iepeers.dll) failed to load. |
| 12124 | یک پیوند درج کرده یا ویرایش می کند. | Inserts or edits a link. |
| 12125 | پیوندها را در انتخاب حذف می کند. | Removes links in selection. |
| 12126 | Browse this page. | Browse this page. |
| 12127 | Edit this page. | Edit this page. |
| 12128 | Removes bookmarks in selection. | Removes bookmarks in selection. |
| 12130 | نوار ابزار را نمایش داده یا آن را پنهان می کند. | Shows or hides the toolbar. |
| 12131 | Shows or hides the status bar. | Shows or hides the status bar. |
| 12132 | Shows or hides formatting indicators. | Shows or hides formatting indicators. |
| 12133 | Hides all elements except text. | Hides all elements except text. |
| 12135 | Changes the options for Internet Explorer. | Changes the options for Internet Explorer. |
| 12136 | پیوند انتخاب شده را در پنجره کنونی باز می کند. | Opens selected link in current window. |
| 12137 | پیوند انتخاب شده را در پنجره جدید باز می کند. | Opens selected link in a new window. |
| 12138 | Stops opening a file. | Stops opening a file. |
| 12139 | منبع (HTML) را برای این صفحه نمایش می دهد. | Displays the source (HTML) for this page. |
| 12141 | کوچک ترین اندازه قلم را انتخاب می کند. | Selects smallest font size. |
| 12142 | اندازه قلم کوچک را انتخاب می کند. | Selects small font size. |
| 12143 | اندازه قلم متوسط را انتخاب می کند. | Selects medium font size. |
| 12144 | اندازه قلم بزرگ را انتخاب می کند. | Selects large font size. |
| 12145 | بزرگترین اندازه قلم را انتخاب می کند. | Selects largest font size. |
| 12150 | Inserts a horizontal line. | Inserts a horizontal line. |
| 12151 | Inserts line break, ignoring images. | Inserts line break, ignoring images. |
| 12152 | Inserts line break below left-aligned images. | Inserts line break below left-aligned images. |
| 12153 | Inserts line break below right-aligned images. | Inserts line break below right-aligned images. |
| 12154 | شکست خط را در زیر تصاویر درج می کند. | Inserts line break below images. |
| 12155 | Inserts a space that won’t line break. | Inserts a space that won’t line break. |
| 12156 | Inserts a symbol or international character. | Inserts a symbol or international character. |
| 12168 | Inserts a picture from a file. | Inserts a picture from a file. |
| 12182 | Inserts a marquee control. | Inserts a marquee control. |
| 12183 | Creates or changes bulleting or numbering. | Creates or changes bulleting or numbering. |
| 12186 | Increases indent. | Increases indent. |
| 12187 | Removes indent. | Removes indent. |
| 12292 | Changes the language encoding of the document. | Changes the language encoding of the document. |
| 12310 | Opens script debugger. | Opens script debugger. |
| 12311 | Jumps to script debugger before next script statement is executed. | Jumps to script debugger before next script statement is executed. |
| 12352 | نوار آدرس | Address Bar |
| 12353 | Windows قادر به یافتن ‘%1’ نمی باشد. املا را بررسی کرده و سپس دوباره تلاش نمایید. | Windows cannot find ‘%1’. Check the spelling and try again. |
| 12385 | نوار موارد دلخواه | Favorites Bar |
| 12386 | Microsoft\Internet Explorer\Quick Launch | Microsoft\Internet Explorer\Quick Launch |
| 12387 | Choose a folder, or type an Internet address | Choose a folder, or type an Internet address |
| 12388 | نوار ابزار جدید | New Toolbar |
| 12389 | (خالی) | (Empty) |
| 12390 | Links | Links |
| 12435 | پیوند انتخاب شده را در زبانه جدید باز می کند. | Opens selected link in a new tab. |
| 12436 | حالت مرور هشتک را تغییر می دهد. | Toggles caret browsing mode. |
| 12478 | افزودن ارائه دهندگان جستجو | Add search providers |
| 12481 | نام | Name |
| 12484 | لطفاً قبل از حذف این انتخاب، یک ارائه دهنده جستجوی جدید برای Internet Explorer انتخاب کنید. | Please choose another default search provider for Internet Explorer before removing this selection. |
| 12485 | Add search providers... | Add search providers... |
| 12487 | ارائه دهنده جستجوی زیر در حال حاضر نصب شده است. آیا می خواهید جایگزین شود؟ | The following search provider is already installed. Do you want to replace it? |
| 12488 | ارائه دهنده جستجوی زیر در حال حاضر نصب شده است: %1 |
The following search provider is already installed: %1 |
| 12489 | You have reached the maximum number of search providers. Before you can add a new provider, you must delete one from Search Settings. | You have reached the maximum number of search providers. Before you can add a new provider, you must delete one from Search Settings. |
| 12490 | Internet Explorer قادر به نصب این ارائه دهنده سرویس جستجو نبود. مشکلی در اطلاعات ارائه دهنده سرویس جستجو وجود داشت. |
Internet Explorer could not install this search provider. There was a problem with the search provider’s information. |
| 12491 | ارائه دهنده جستجو نمی تواند نصب شود. این امر ممکن است به دلایل زیر اتفاق بیفتد: - یک پرونده مورد نیاز قابل بارگیری نیست - وب سایت در دسترس نیست - شما به اینترنت متصل نیستید می توانید بعداً مجدداً امتحان کنید. |
The search provider could not be installed. This might have happened because: - A required file could not be downloaded - The website is unavailable - You are not connected to the Internet You might want to try again later. |
| 12493 | ارائه دهنده جستجوی زیر از قبل نصب شده است. آیا می خواهید برای اضافه کردن سایر ویژگی ها آن را به روز رسانی کنید؟ | The following search provider is already installed. Do you want to update it to add additional features? |
| 12496 | تغییر یا افزودن موتور جستجو | Change or add search provider |
| 12497 | یافتن... | Find... |
| 12498 | افزودن | Add |
| 12509 | “%s” | “%s” |
| 12510 | Internet Explorer does not support this type of search provider. It cannot be added to your Toolbar Search Box. |
Internet Explorer does not support this type of search provider. It cannot be added to your Toolbar Search Box. |
| 12511 | Would you also like to remove Address bar search functionality installed by other programs? If your Internet Explorer Address bar is redirecting to websites you do not expect, removing this could help stop it. |
Would you also like to remove Address bar search functionality installed by other programs? If your Internet Explorer Address bar is redirecting to websites you do not expect, removing this could help stop it. |
| 12512 | Bing | Bing |
| 12513 | ارائه دهنده جستجو کشف شد | Search Provider Discovered |
| 12514 | شتاب دهنده زیر از قبل نصب شده است. آیا می خواهید آن را جایگزین کنید؟ | The following Accelerator is already installed. Do you want to replace it? |
| 12515 | Internet Explorer could not install this Accelerator. There was a problem with the Accelerator’s information. |
Internet Explorer could not install this Accelerator. There was a problem with the Accelerator’s information. |
| 12516 | شتاب دهنده قابل نصب نیست. ممکن است علت آن دلایل زیر باشد: - پرونده مورد نیاز بارگیری نشده باشد - وب سایت موجود نباشد - به اینترنت وصل نباشید ممکن است بخواهید در فرصتی دیگر دوباره امتحان کنید. |
The Accelerator could not be installed. This might have happened because: - A required file could not be downloaded - The website is unavailable - You are not connected to the Internet You might want to try again later. |
| 12517 | شتاب دهنده زیر از قبل نصب شده است: %1 |
The following Accelerator is already installed: %1 |
| 12518 | There is an error with the Accelerator. The Accelerator was not installed. | There is an error with the Accelerator. The Accelerator was not installed. |
| 12519 | You have successfully installed the following Accelerator: %1 |
You have successfully installed the following Accelerator: %1 |
| 12520 | Installed by an application. | Installed by an application. |
| 12521 | Application | Application |
| 12531 | لیست محافظت ردیابی اضافه نشد. این امر ممکن است به این دلایل رخ دهد: -یک پرونده ضروری بارگیری نمی شود -وب سایت در دسترس نیست - به اینترنت متصل نیستید اگر بخواهید می توانید بعداً مجدداً امتحان کنید. |
The Tracking Protection List could not be added. This might have happened because: - A required file could not be downloaded - The website is unavailable - You are not connected to the Internet You might want to try again later. |
| 12532 | لیست حفاظت در برابر پیگردی زیر قبلاً افزوده شده است: %1 |
The following Tracking Protection List has already been added: %1 |
| 12533 | !!! (Not valid, ignored): %1 | !!! (Not valid, ignored): %1 |
| 12534 | The Tracking Protection List is not formatted correctly and does not contain any allow or block rules. | The Tracking Protection List is not formatted correctly and does not contain any allow or block rules. |
| 12535 | حفاظت در برابر پیگردی | Tracking Protection |
| 12536 | شما همه لیست های «محافظت در برابر ردگیری» نصب شده را فعال کرده اید | You’ve turned on all installed Tracking Protection Lists |
| 12537 | شما می توانید در هر زمان و برای هر سایتی عملکرد «محافظت در برابر ردگیری» را غیرفعال کنید. بیشتر بدانید | You can turn off Tracking Protection at any time for any site. Learn more |
| 12538 | شما باید حداقل یک لیست «محافظت در برابر ردگیری» اضافه کنید تا بتوانید مسدود کردن محتواها را شروع نمایید. | You need to add at least one Tracking Protection List to start blocking content. |
| 12539 | لیست های «محافظت در برابر ردگیری» دیگری را دریافت کنید | Get other Tracking Protection Lists |
| 12540 | لیست های «محافظت در برابر ردگیری» را دریافت کنید | Get Tracking Protection Lists |
| 12541 | الآن نه | Not now |
| 12542 | تأیید | OK |
| 12548 | شما عملکرد «محافظت در برابر ردگیری» را فعال کرده اید | You’ve turned on Tracking Protection |
| 12550 | بیشتر بدانید | Learn more |
| 12576 | محتوای ناامن | Unsafe content |
| 12598 | فعال کردن سایت های پیشنهادی... | Turn on Suggested Sites... |
| 12599 | مشاهده سایت های پیشنهادی شما | See your suggested sites |
| 12600 | مشاهده سایت های پیشنهادی | See Suggested Sites |
| 12601 | تاریخچه جستجو | Search History |
| 12603 | تاریخچه | History |
| 12604 | فیدها | Feeds |
| 12605 | مشاهده موارد دلخواه (Ctrl+I) | View Favorites (Ctrl+I) |
| 12606 | مشاهده تاریخچه (Ctrl+H) | View History (Ctrl+H) |
| 12607 | مشاهده فیدها (Ctrl+G) | View Feeds (Ctrl+G) |
| 12608 | دسک تاپ | Desktop |
| 12657 | به “%s” بروید (Alt+Enter تا در یک زبانه جدید باز شود) | Go to “%s” (Alt+Enter to open in a new tab) |
| 12658 | |Auto-hide|Close|| | |Auto-hide|Close|| |
| 12660 | &ویرایش با %s | E&dit with %s |
| 12661 | توقف (Esc) | Stop (Esc) |
| 12662 | نوسازی (F5) | Refresh (F5) |
| 12663 | گزارش امنیتی | Security report |
| 12664 | ناشناخته | Unknown |
| 12665 | Certificate warning | Certificate warning |
| 12666 | خطای مجوز | Certificate error |
| 12667 | وب سایت مشکوک | Suspicious website |
| 12668 | وب سایت ناامن | Unsafe website |
| 12669 | Security report | Security report |
| 12671 | %1!ls!, %2!ls! | %1!ls!, %2!ls! |
| 12672 | %1!ls! [%2!ls!] | %1!ls! [%2!ls!] |
| 12673 | ؟ | ? |
| 12674 | شناسایی شده توسط %1!ls! | Identified by %1!ls! |
| 12675 | %1!ls! شناسایی با %2!ls! برای اطلاعات بیشتر اینجا را کلیک کنید |
%1!ls! Identified by %2!ls! Click for more information |
| 12676 | نمایش تکمیل خودکار نوار آدرس | Show Address bar Autocomplete |
| 12677 | Security Report - %1!ls! [%2!ls!] | Security Report - %1!ls! [%2!ls!] |
| 12678 | آیا مطمئن هستید می خواهید این صفحه را ترک کنید؟ | Are you sure you want to leave this page? |
| 12679 | پیام از طرف صفحه وب: %1!.512s! |
Message from webpage: %1!.512s! |
| 12680 | &ترک این صفحه | &Leave this page |
| 12681 | &ماندن در این صفحه | &Stay on this page |
| 12682 | سایت را به روی نوار فعالیت بکشید تا به آن سنجاق شود | Drag to taskbar to pin site |
| 12684 | گزارش ایمنی | Security report |
| 12685 | نرم‌افزار احتمالاً ناخواسته | Potentially unwanted software |
| 12686 | SmartScreen مدافع Windows برخی از محتوای این وب‌سایت را نشان نمی‌دهد. اگر انتخاب کنید که این محتوا را ببینید و چیزی را دانلود کنید، ممکن است برنامه‌های ناخواسته دیگر را نصب کند یا تنظیماتتان (مانند صفحه اصلی) را تغییر دهد. حتماً بررسی کنید که چه چیزی نصب می‌شود. | Windows Defender SmartScreen isn't showing some content on this website. If you choose to see this content and download something from it, it might install other programs you don't want or change your settings (like your home page). So be sure to carefully review what's being installed. |
| 12687 | نمایش محتوا | Show content |
| 12688 | آدرس های بین المللی وب سایت چیست؟ | What are international website addresses? |
| 12689 | آدرس وب سایت بین المللی | International Website Address |
| 12690 | آدرس این وب سایت دارای نویسه هایی از مجموعه نویسه های گسترش یافته یونیکد است. | This website address contains characters from extended (Unicode) character sets. |
| 12691 | مجموعه نویسه های در حال استفاده: | Character sets currently in use: |
| 12692 | آدرس زبان محلی: | Native language address: |
| 12693 | آدرس رمزی شده: | Encoded address: |
| 12694 | برای دیدن آدرس زبان محلی در نوار آدرس، تنظیمات زبان را تنظیم کنید | To see the native language address in the Address bar, adjust your language settings |
| 12695 | گزارش آدرس وب سایت بین المللی | International website address report |
| 12697 | تنظیم تنظیمات زبان | Adjust language settings |
| 12698 | محتوای ناامن بالقوه | Potentially unsafe content |
| 12699 | میزبانی شده توسط: | Hosted by: |
| 12700 | محتوای ناشناس | Unknown content |
| 12701 | میزبان ناشناس | Unknown host |
| 12702 | SmartScreen مدافع Windows برخی از محتویات موجود در این وب‌سایت را نشان نمی‌دهد، زیرا ممکن است برای رایانه شخصی، داده‌های شخصی یا اطلاعات مالی شما تهدید‌آمیز باشد. اگر می‌خواهید محتویات ناامن را مشاهده کنید، شاید نرم‌افزار مخربی بلافاصله روی رایانه شخصی شما نصب شود. |
Windows Defender SmartScreen isn't showing some content on this website because it might contain threats to your PC, your personal data, or your financial info. If you choose to view unsafe content, malicious software might be installed immediately on your PC. |
| 12703 | نمایش محتوای ناامن | Show unsafe content |
| 12704 | این وب‌سایت توسط %1 مدیریت می‌شود | This website is managed by %1 |
| 12718 | فشار دهید | Press |
| 12719 | بستن | Close |
| 12728 | این سایت شناسایی شده به عنوان: | has identified this site as: |
| 12736 | شناسایی وب سایت | Website Identification |
| 12737 | این اتصال به سرور رمزگذاری شده است. | This connection to the server is encrypted. |
| 12742 | Certificate Issuer Unreachable | Certificate Issuer Unreachable |
| 12743 | گواهی امنیتی نمایش داده شده توسط این وب سایت معتبر است اما Internet Explorer نتوانست با صادر کننده تماس برقرار کند و اطمینان حاصل کند که گواهی لغو نشده است. | The security certificate presented by this website is valid, but Internet Explorer was unable to contact the issuer to ensure the certificate has not been revoked. |
| 12746 | Certificate Invalid | Certificate Invalid |
| 12747 | مجوز منقضی شده است | Certificate Expired |
| 12748 | آدرس مطابقت ندارد | Mismatched Address |
| 12749 | مجوز قابل اعتماد نیست | Untrusted Certificate |
| 12750 | امضای ضعیف | Weak signature |
| 12752 | The security certificate presented by this website has errors. | The security certificate presented by this website has errors. |
| 12753 | این مشکل ممکن است نشان دهنده تلاش برای فریب دادن یا جلوگیری از ارسال اطلاعات به سرور باشد. | This problem might indicate an attempt to fool you or intercept any data you send to the server. |
| 12754 | ما پیشنهاد می کنیم این وب سایت را ببندید. | We recommend that you close this webpage. |
| 12756 | مجوز امنیتی ارائه شده این وب سایت منقضی شده یا دیگر معتبر نیست. | The security certificate presented by this website has expired or is not yet valid. |
| 12757 | ممکن است مجوز دیگر قابل اعتماد نباشد. | It is possible that the certificate is no longer trustworthy. |
| 12758 | گواهی امنیتی نمایش داده شده توسط این وب سایت برای آدرس یک وب سایت دیگر صادر شده است. | The security certificate presented by this website was issued for a different website’s address. |
| 12759 | مجوز امنیتی ارائه شده این سایت وب توسط یک منبع قابل اعتماد صادر نشده است. | The security certificate presented by this website was not issued by a trusted certificate authority. |
| 12760 | این سایت امن نیست. | This site isn’t secure. |
| 12762 | باید به این سایت اعتماد کنم؟ | Should I trust this site? |
| 12763 | درباره خطاهای مجوز | About certificate errors |
| 12764 | مشاهده مجوزها | View certificates |
| 12765 | این وب سایت مسدود شده است | This website’s been blocked |
| 12766 | نرم افزار از بین برنده برنامه های بدخواهانه شما این سایت را مسدود کرده است چرا که ممکن است تهدیدهایی را برای رایانه یا حریم خصوصی شما در بر داشته باشد. | Your antimalware software blocked this site because it might contain threats to your PC or your privacy. |
| 12768 | آیا در حال تلاش برای مشاهده این وب سایت هستید؟ | Are you trying to visit this website? |
| 12769 | SmartScreen مدافع Windows شما را از وب‌سایت‌های ناامن که آدرس‌ها یا محتوا را از وب سایت‌های قانونی جعل می‌کنند محافظت می‌کند. می‌توانید به SmartScreen مدافع Windows کمک کنید تا وب‌سایت‌های ناامن را با ارائه بازخورد در زیر تعیین کند. |
Windows Defender SmartScreen helps protect you from unsafe websites that impersonate addresses or content from legitimate websites. You can help Windows Defender SmartScreen identify unsafe websites by providing your feedback below. |
| 12770 | Report whether or not this is an unsafe website. | Report whether or not this is an unsafe website. |
| 12771 | وب سایت های نا امن گزارش شده | Reported unsafe website |
| 12772 | این وب سایت طبق گزارش Microsoft تهدیدی برای رایانه و اطلاعات شخصی و مالی شماست . Microsoft پیشنهاد می کند از وب سایت های گزارش شده ای که محتوای نا امن دارند دیدن نکنید. |
This website has been reported to Microsoft to contain threats to your computer, personal or financial information. Microsoft recommends that you do not visit websites reported to contain unsafe content. |
| 12773 | گزارش دهید که این سایت حاوی تهدید نیست | Report that this site does not contain threats |
| 12774 | SmartScreen مدافع Windows چیست؟ | What is Windows Defender SmartScreen? |
| 12781 | SmartScreen مدافع Windows از Microsoft | Microsoft Windows Defender SmartScreen |
| 12783 | SmartScreen مدافع Windows نمی‌تواند این وب سایت را بررسی کند، زیرا سرویس آنلاین Microsoft موقتاً در دسترس نیست. | Windows Defender SmartScreen cannot check this website because the Microsoft online service is temporarily unavailable. |
| 12784 | به یافتن وب سایت های نا امن کمک می کند. | Helps detect unsafe websites. |
| 12785 | این وب سایت را با لیستی از وب سایت های نا امن شناخته شده بررسی کنید. | Check this website against a list of known unsafe websites. |
| 12786 | به صورت دستی آدرس ها را با لیست وب سایت های نا امن شناخته شده بررسی کنید. | Manually check addresses against a list of known unsafe websites. |
| 12787 | Automatically check addresses against a list of known unsafe websites. | Automatically check addresses against a list of known unsafe websites. |
| 12788 | گزارش دهید که این یک وب سایت نا امن است یا خیر. | Report whether this is an unsafe website or not. |
| 12790 | خیر | No |
| 12791 | بله | Yes |
| 12792 | Do not report this site | Do not report this site |
| 12794 | %1!ls!: نمایش %2!d! از %3!d! | %1!ls!: showing %2!d! of %3!d! |
| 12796 | Vertical | Vertical |
| 12797 | Used to change the vertical viewing area | Used to change the vertical viewing area |
| 12798 | %1!ls!: نمایش %2!d! (کلیک کنید برای موارد بیشتر) | %1!ls!: showing %2!d! (click for more) |
| 12799 | %1!ls!: نمایش %2!d! تطبیقی | %1!ls!: showing %2!d! matches |
| 12800 | Previously Typed Addresses | Previously Typed Addresses |
| 12803 | پرونده ها و پوشه ها | Files and Folders |
| 12805 | Navigation Tips | Navigation Tips |
| 12806 | Autocomplete Suggestion | Autocomplete Suggestion |
| 12808 | Search Suggestions | Search Suggestions |
| 12809 | %s پیشنهاد | %s Suggestions |
| 12810 | Domain Suggestions | Domain Suggestions |
| 12816 | در حال جستجو... | Searching... |
| 12817 | نتیجه ای نداشت. | No results. |
| 12818 | خطایی رخ داد. | An error occurred. |
| 12821 | Delete | Delete |
| 12822 | حذف | Delete |
| 12832 | به ‘%s’ بروید | Go to ‘%s’ |
| 12833 | ‘%s’ را در یک زبانه جدید باز کنید | Open ‘%s’ in a new tab |
| 12835 | Open ‘%s’ in a background tab | Open ‘%s’ in a background tab |
| 12836 | Navigate to ‘%s’ | Navigate to ‘%s’ |
| 12837 | Enter | Enter |
| 12838 | Ctrl + Enter | Ctrl + Enter |
| 12839 | Ctrl + Shift + Enter | Ctrl + Shift + Enter |
| 12840 | Alt + Enter | Alt + Enter |
| 12841 | Alt + Shift + Enter | Alt + Shift + Enter |
| 12842 | نمایش میانبرهای بیشتر صفحه کلید و نکات استفاده | Show more keyboard shortcuts and usage tips |
| 12843 | نمایش میانبرهای کمتر صفحه کلید و نکات استفاده | Show fewer keyboard shortcuts and usage tips |
| 12844 | Shift + Enter | Shift + Enter |
| 12845 | سابقه و موارد دلخواه خود را فهرست بندی کنید. نتایج ممکن است ناقص باشند. | Indexing your history and favorites. Results might be incomplete. |
| 12846 | برای بهبود نتایج تاریخچه و موارد مطلوب اینجا کلیک کنید | Click here to improve history and favorites results |
| 12847 | بارگیری Windows Search برای بهبود نتایج تاریخچه و موارد مطلوب | Download Windows Search to improve history and favorites results |
| 12848 | تاریخچه Internet Explorer | Internet Explorer History |
| 12849 | فیدهای Internet Explorer | Internet Explorer Feeds |
| 12850 | باز کردن | Open |
| 12851 | Close | Close |
| 12852 | Execute | Execute |
| 12853 | برنامه کاربردی | Application |
| 12854 | Application Menu Bar | Application Menu Bar |
| 12855 | جداکننده | Separator |
| 12856 | Show Hidden Items | Show Hidden Items |
| 12857 | Alt + | Alt + |
| 12858 | تکمیل خودکار نوار آدرس | Address bar Autocomplete |
| 12859 | %1 %2 مشاهده شده بر روی %3 |
%1 %2 Viewed on %3 |
| 12860 | مکرر | Frequent |
| 12861 | به مرور وب خود ادامه دهید تا سایت هایی که بیشتر از همه از آنها بازدید می کنید را مشاهده نمایید. | Keep browsing to see the sites you visit often. |
| 12862 | فعال کردن پیشنهادات (ارسال ضربات کلید به %1!s!) | Turn on suggestions (send keystrokes to %1!s!) |
| 12863 | غیرفعال کردن پیشنهادات (توقف ارسال ضربات کلید به %1!s!) | Turn off suggestions (stop sending keystrokes to %1!s!) |
| 12864 | آدرس صحیح وب سایت به شرح زیر می باشد. این وب سایت را بعنوان یک وب سایت ایمن گزارش دهید. | This is the website’s correct address. Report this website as safe. |
| 12865 | این آدرس وب سایتی که می خواهم ببینم نیست. این وب سایت را بعنوان نا امن گزارش دهید. | This is not the address of the website I want to visit. Report this website as unsafe. |
| 12866 | %1%2%3 Search suggestion | %1%2%3 Search suggestion |
| 12867 | %1%2%3 Weather suggestion | %1%2%3 Weather suggestion |
| 12868 | %1%2%3 Finance suggestion | %1%2%3 Finance suggestion |
| 12869 | %1%2%3 App suggestion | %1%2%3 App suggestion |
| 12896 | آ&درس | A&ddress |
| 12898 | رسیدگی و جستجو با استفاده از %s | Address and search using %s |
| 12914 | Cannot find ‘%1!hs!’. Make sure the path or Internet address is correct. | Cannot find ‘%1!hs!’. Make sure the path or Internet address is correct. |
| 12915 | گزینه های &اینترنت | Internet &Options |
| 12918 | پنجره مشغول است. بستن این پنجره مى تواند باعث یک سرى مشکلات شود. آیا تحت هر شرایطى مى‌خواهید آن را ببندید؟ |
This window is busy. Closing this window might cause some problems. Do you want to close it anyway? |
| 12919 | پوشه ها | Folders |
| 12920 | Cannot find ‘%1!ls!’. Make sure the path or Internet address is correct. | Cannot find ‘%1!ls!’. Make sure the path or Internet address is correct. |
| 12932 | File Download | File Download |
| 12937 | Launch Internet Explorer browser | Launch Internet Explorer browser |
| 12939 | Protected Mode: On | Protected Mode: On |
| 12940 | حالت حفاظت: خاموش | Protected Mode: Off |
| 12941 | برای تغییر تنظیمات امنیتی دو بار کلیک کنید | Double-click to change security settings |
| 12942 | یک پنجره جدید باز کرد | Opened a new window |
| 12943 | For your computer’s security, websites that are in different security zones must open in different windows. | For your computer’s security, websites that are in different security zones must open in different windows. |
| 12944 | Internet Explorer باید برای نمایش این صفحه وب یک پنجره جدید باز کند. برای حفظ امنیت رایانه شما، وب سایت هایی که در منطقه های امنیتی مختلفی قرار دارند باید در پنجره های جداگانه ای باز شوند. |
Internet Explorer needs to open a new window to display this webpage. For your computer’s security, websites that are in different security zones must open in different windows. |
| 12948 | هنگام دانلود محتوا از این وب‌سایت، مراقب باشید زیرا ممکن است برنامه‌های ناخواسته دیگری را نصب کند یا تنظیمات (مانند صفحه اصلی) را تغییر دهد. حتماً بررسی کنید که چه چیزی نصب می‌شود. | Be careful when you download something from this website because it might install other programs you don't want or change your settings (like your home page). So be sure to check what's being installed. |
| 12949 | این هشدار نادرست است | This warning is incorrect |
| 13057 | Warning | Warning |
| 13060 | On the &Internet... | On the &Internet... |
| 13061 | Search the web | Search the web |
| 13120 | ... | ... |
| 13121 | “%s” را جستجو کنید | Search for “%s” |
| 13122 | ? %s | ? %s |
| 13141 | لیست کشویی پیشنهاد خودکار | AutoSuggest Drop-Down |
| 13142 | کنترل صفحه | Page Control |
| 13143 | نوار فرمان | Command Bar |
| 13153 | کنترل صفحه چپ | Page Control Left |
| 13154 | کنترل مرکب آدرس | Address Combo Control |
| 13155 | کنترل مرکب جستجو | Search Combo Control |
| 13156 | نوار ابزار و موارد دلخواه | Favorites and Tools Bar |
| 13157 | دکمه پاک کردن متن | Clear Text button |
| 13165 | درباره InPrivate اطلاعات بیشتری کسب کنید | Learn more about InPrivate |
| 13166 | مرور InPrivate مانع از ذخیره داده های مربوط به جلسه مرور توسط Internet Explorer می شود. این امر شامل کوکی ها، پرونده های موقت اینترنت، سابقه و دیگر داده ها می شود. نوارهای ابزار و افزونه ها بصورت پیش فرض غیرفعال هستند. | InPrivate Browsing helps prevent Internet Explorer from storing data about your browsing session. This includes cookies, temporary Internet files, history, and other data. Toolbars and extensions are disabled by default. |
| 13167 | مرور InPrivate روشن است | InPrivate Browsing is On |
| 13168 | InPrivate | InPrivate |
| 13169 | تاریخچه Ctrl+Shift+H | History Ctrl+Shift+H |
| 13170 | باز کردن زبانه جدید | Open new tab |
| 13171 | شروع مرور InPrivate | Start InPrivate Browsing |
| 13172 | باز کردن مجدد آخرین جلسه | Reopen last session |
| 13200 | عملکرد InPrivate باعث جلوگیری از ذخیره اطلاعات جلسه مرور اینترنتی شما توسط Internet Explorer می شود. این اطلاعات کوکی ها، پرونده های اینترنتی موقتی، سابقه و سایر داده ها را شامل می شود. | InPrivate Browsing helps prevent Internet Explorer from storing data about your browsing session. This includes cookies, temporary Internet files, history, and other data. |
| 13216 | EmIE | EmIE |
| 13217 | «حالت سازمانی» به بهبود سازگاری وب سایت های شناسایی شده توسط شرکت شما کمک می کند. | Enterprise Mode helps improve the compatibility of websites identified by your company. |
| 13218 | «حالت سازمانی» فعال است | Enterprise Mode is On |
| 13312 | عدم ردیابی | Do Not Track |
| 13313 | در مورد عملکرد Do Not Track بیشتر بدانید برای خاتمه فعال کردن عملکرد Do Not Track باید Internet Explorer را راه اندازی مجدد کنید. |
Learn more about Do Not Track You'll need to restart Internet Explorer to finish turning on Do Not Track. |
| 13314 | در مورد عملکرد Do Not Track بیشتر بدانید برای خاتمه غیرفعال کردن عملکرد Do Not Track باید Internet Explorer را راه اندازی مجدد کنید. |
Learn more about Do Not Track You'll need to restart Internet Explorer to finish turning off Do Not Track. |
| 13315 | روشن کنید | Turn on |
| 13316 | خاموش کردن | Turn off |
| 13317 | درخواست های Do Not Track را برای سایت هایی که از طریق Internet Explorer از آنها بازدید می کنید ارسال نمایید | Send Do Not Track requests to sites you visit in Internet Explorer |
| 13826 | جستجو (Ctrl+E) | Search (Ctrl+E) |
| 13904 | نوار کاوشگر عمودی | Vertical Explorer Bar |
| 13905 | نوار کاوشگر افقی | Horizontal Explorer Bar |
| 13906 | نوار پیمایش | Navigation Bar |
| 13907 | نوار منو | Menu Bar |
| 13952 | صفحه خالی | Blank Page |
| 13953 | زبانه جدید | New tab |
| 13954 | سایت‌های برتر و زبانه فید اخبار | Top sites and news feed tab |
| 14083 | رفتار پنجره بازشو را مدیریت کنید. | Manage pop-up window behavior. |
| 14084 | Show blocked pop-ups. | Show blocked pop-ups. |
| 14085 | رفع سایت فعلی از لیست سایت های مجاز. | Remove the current site from the allowed sites list. |
| 14086 | Add the current site to the allowed sites list. | Add the current site to the allowed sites list. |
| 14087 | تغییر تنظیمات مسدود کننده پنجره بازشو. | Change Pop-up Blocker settings. |
| 14088 | فعال سازی یا غیرفعال سازی مسدود کننده پنجره بازشو. | Enable or disable Pop-up Blocker. |
| 14097 | بستن زبانه (Ctrl+W) | Close Tab (Ctrl+W) |
| 14098 | زبانه جدید (Ctrl+ز) | New tab (Ctrl+T) |
| 14099 | لیست زبانه | Tab List |
| 14100 | Connecting... | Connecting... |
| 14101 | ردیف زبانه | Tab Row |
| 14102 | یک اشکال موجود در این صفحه وب موجب شد Internet Explorer زبانه را بسته و دوباره باز کند. | A problem with this webpage caused Internet Explorer to close and reopen the tab. |
| 14103 | Tab Menu | Tab Menu |
| 14104 | باز کردن Microsoft Edge | Open Microsoft Edge |
| 14115 | Alt+د | Alt+D |
| 14116 | Ctrl+E | Ctrl+E |
| 14120 | حرکت لیست زبانه به طرف عقب | Scroll tab list backward |
| 14121 | حرکت لیست زبانه به طرف جلو | Scroll tab list forward |
| 14130 | Webpage display problem | Webpage display problem |
| 14131 | A problem displaying a webpage caused Internet Explorer to refresh the page using Compatibility View. | A problem displaying a webpage caused Internet Explorer to refresh the page using Compatibility View. |
| 14337 | صفحه های اخیر | Recent Pages |
| 14352 | تغییر میزان بزرگنمایی | Change zoom level |
| 14353 | میزان بزرگنمایی | Zoom Level |
| 14354 | در حال انتظار برای دریافت پاسخ از طرف %1... | Waiting for response from %1... |
| 14359 | در حال انتظار برای %1 | Waiting for %1 |
| 14432 | برای کمک به حفاظت از حریم خصوصی شما، برخی از محتواها مسدود شده است | Some content is blocked to help protect your privacy |
| 14433 | عملکرد «محافظت در برابر ردگیری»، محتوای ارائه شده توسط %1 سرویس روی این سایت را مسدود کرده است. | Tracking Protection has blocked content from %1 services on this site. |
| 14434 | محتوای روی این سایت مسدود شود؟ | Block content on this site? |
| 14435 | برای مسدود کردن محتوای ارائه شده توسط %1 سرویس روی این سایت، عملکرد «محافظت در برابر ردگیری» را فعال کنید. | Turn on Tracking Protection to block content from %1 services on this site. |
| 14436 | مسدود کنید | Block |
| 14437 | محتوا را رفع مسدودیت کنید | Unblock content |
| 14451 | عملکرد «محافظت در برابر ردگیری»، محتوای ارائه شده توسط یک سرویس روی این سایت را مسدود کرده است. | Tracking Protection has blocked content from a service on this site. |
| 14452 | برای مسدود کردن محتوای ارائه شده توسط یک سرویس روی این سایت، عملکرد «محافظت در برابر ردگیری» را فعال کنید. | Turn on Tracking Protection to block content from a service on this site. |
| 14598 | 9pt;Normal;None;Segoe UI | 9pt;Normal;None;Segoe UI |
| 14599 | 11pt;Semibold;None;Segoe UI | 11pt;Semibold;None;Segoe UI |
| 14756 | باز کردن در زبانه جدید | Open in new tab |
| 14775 | زبانه را در یک پنجره جدید باز کنید | Open tab in new window |
| 16041 | Refreshes the contents of the current page. | Refreshes the contents of the current page. |
| 16042 | محتویات قاب موجود را تازه می کند. | Refreshes the contents of the current frame. |
| 16384 | سندی را از این پنجره باز می کند. | Opens a document in this window. |
| 16385 | تغییرات را ذخیره می کند. | Saves changes. |
| 16386 | این سند را بعنوان یک پرونده ذخیره می کند. | Saves this document as a file. |
| 16387 | کاغذ، سرصفحه ها و پانویس ها، جهت و حاشیه های این صفحه را تغییر می دهد. | Changes paper, headers and footers, orientation, and margins for this page. |
| 16388 | این صفحه را چاپ می کند. | Prints this page. |
| 16390 | ویژگیهای این سند را نمایش می دهد. | Displays the properties of this document. |
| 16391 | Removes the selected items and copies them to the clipboard. | Removes the selected items and copies them to the clipboard. |
| 16392 | Copies the selected items to the clipboard. | Copies the selected items to the clipboard. |
| 16393 | Inserts the items you have copied or cut into the selected location. | Inserts the items you have copied or cut into the selected location. |
| 16394 | Opens the current page again. | Opens the current page again. |
| 16395 | Cancels the current download. | Cancels the current download. |
| 16398 | صفحه آغاز شما را باز می کند. | Opens your start page. |
| 16399 | Opens/closes your search bar. | Opens/closes your search bar. |
| 16400 | %s has been removed from this computer. Do you want to clean up your personalized settings for this program? | %s has been removed from this computer. Do you want to clean up your personalized settings for this program? |
| 16403 | یک پنجره جدید Internet Explorer را باز می کند. | Opens a new Internet Explorer window. |
| 16404 | Adds the current page to your Favorites folder. | Adds the current page to your Favorites folder. |
| 16405 | چگونگی چاپ شدن این سند را پیش نمایش می کند. | Previews how this document will print. |
| 16406 | Prints the document in the selected frame. | Prints the document in the selected frame. |
| 16409 | این صفحه را با پست الکترونیکی به دسک تاپ شما ارسال می کند. | Sends this page by e-mail or to your desktop. |
| 16410 | این صفحه را در بدنه پیام پست الکترونیکى مى فرستد. | Sends this page in the body of an e-mail message. |
| 16411 | در یک پیام پستى پیوندى را در این صفحه مى فرستد. | Sends a link to this page in an e-mail message. |
| 16412 | میانبری به این صفحه را در دسک تاپ شما ایجاد می کند | Creates a shortcut to this page on your desktop |
| 16413 | یک پنجره Internet Explorer جدید باز می کند که اطلاعات شناسایی کاربر را با پنجره های موجود به اشتراک نمی گذارد. | Opens a new Internet Explorer window that does not share credentials with existing windows. |
| 16464 | اطلاعات برنامه، شماره نسخه و حق نسخه برداری را نشان می دهد. | Displays program information, version number, and copyright. |
| 16465 | راهنما را باز می کند. | Opens Help. |
| 16466 | Opens the web tutorial page (on the Internet). | Opens the web tutorial page (on the Internet). |
| 16470 | صفحه وب Windows Update را باز می کند تا مؤلفه ها را به روزرسانی کند. | Opens the Windows Update webpage to update components. |
| 16472 | صفحه پشتیبانی محصول Microsoft را باز می کند. | Opens the Microsoft Product Support page. |
| 16502 | موارد دلخواه و نشان گذارهای شما را وارد یا صادر می کند. | Imports and exports your favorites and bookmarks. |
| 16504 | Adds the current page to the trusted sites zone. | Adds the current page to the trusted sites zone. |
| 16505 | Adds the current page to the local intranet zone. | Adds the current page to the local intranet zone. |
| 16506 | افزودن این صفحه به یک منطقه. | Adds this page to a zone. |
| 16509 | یک زبانه Internet Explorer باز می کند. | Opens a new Internet Explorer tab. |
| 16640 | %s has requested information from you | %s has requested information from you |
| 16641 | Profile Assistant | Profile Assistant |
| 16642 | You have chosen to allow this site to read your profile information for one visit only. If you want to make sure the site does not remember your profile information, you might want to disable 'Internet cookies' from the 'Advanced' tab of the Internet Options dialog. |
You have chosen to allow this site to read your profile information for one visit only. If you want to make sure the site does not remember your profile information, you might want to disable 'Internet cookies' from the 'Advanced' tab of the Internet Options dialog. |
| 16644 | تمام مواردی که اشتراک گذاری با این سایت را برای آنها توافق کرده اید، خالی هستند. می خواهید این اطلاعات را اکنون وارد کنید؟ |
All items you have agreed to share with this site are blank. Would you like to enter this information now? |
| 16704 | این سایت | This site |
| 16720 | نام عام | Common Name |
| 16721 | First Name | First Name |
| 16722 | Last Name | Last Name |
| 16723 | Middle Name | Middle Name |
| 16724 | Gender | Gender |
| 16725 | Cellular Phone | Cellular Phone |
| 16726 | ||
| 16727 | Personal Home Page | Personal Home Page |
| 16728 | Company | Company |
| 16729 | Department | Department |
| 16730 | Job Title | Job Title |
| 16731 | Pager | Pager |
| 16732 | آدرس منزل | Home Address |
| 16733 | شهر (محل زندگی) | City (Home) |
| 16734 | Zip Code (Home) | Zip Code (Home) |
| 16735 | State (Home) | State (Home) |
| 16736 | Country/Region (Home) | Country/Region (Home) |
| 16737 | Home Phone | Home Phone |
| 16738 | Fax (Home) | Fax (Home) |
| 16739 | Business Address | Business Address |
| 16740 | City (Business) | City (Business) |
| 16741 | Zip Code (Business) | Zip Code (Business) |
| 16742 | State (Business) | State (Business) |
| 16743 | Country/Region (Business) | Country/Region (Business) |
| 16744 | Business Phone | Business Phone |
| 16745 | Fax (Business) | Fax (Business) |
| 16746 | Business Home Page | Business Home Page |
| 16747 | Office | Office |
| 16800 | Can not determine what this information is used for. | Can not determine what this information is used for. |
| 16801 | Used solely to administer the system and its rules, such as identifying problems at the site. | Used solely to administer the system and its rules, such as identifying problems at the site. |
| 16802 | Used for research and product development. | Used for research and product development. |
| 16803 | Used to complete a current transaction, such as a purchase. | Used to complete a current transaction, such as a purchase. |
| 16804 | Used to customize the content and design of the site for you. | Used to customize the content and design of the site for you. |
| 16805 | برای ارتقای محتوای سایت از جمله تبلیغات مورد استفاده قرار گرفته است. | Used to improve the content of the site including advertisements. |
| 16806 | برای ارسال نسخه های به روز سایت به شما استفاده شد. | Used to send you website updates. |
| 16807 | Used to contact you for marketing of services or products. | Used to contact you for marketing of services or products. |
| 16808 | Combined with other information about you. | Combined with other information about you. |
| 16809 | Used by site for other purposes. | Used by site for other purposes. |
| 16810 | Disclosed to others for customization or improvement of the content and design of the site. | Disclosed to others for customization or improvement of the content and design of the site. |
| 16811 | Disclosed to others who might contact you for marketing of services and/or products. | Disclosed to others who might contact you for marketing of services and/or products. |
| 16812 | Disclosed to others who might contact you for marketing of services and/or products. You will have an opportunity to ask the site not to do this. | Disclosed to others who might contact you for marketing of services and/or products. You will have an opportunity to ask the site not to do this. |
| 16813 | Disclosed to others for any purposes. | Disclosed to others for any purposes. |
| 16897 | وارد کردن موارد دلخواه | Import Favorites |
| 16898 | Import favorites from another browser or file. | Import favorites from another browser or file. |
| 16899 | صادر کردن موارد دلخواه | Export Favorites |
| 16900 | Export favorites to another browser or file. | Export favorites to another browser or file. |
| 16901 | Import Cookies | Import Cookies |
| 16902 | Import cookies from another browser or file. | Import cookies from another browser or file. |
| 16903 | Export Cookies | Export Cookies |
| 16904 | Export cookies to another browser or file. | Export cookies to another browser or file. |
| 16905 | Import/Export Selection | Import/Export Selection |
| 16906 | می توانید آنچه را که می خواهید وارد یا صادر کنید. | You can select what to import or export. |
| 16907 | از کجا می خواهید موارد دلخواه را وارد کنید؟ | Where do you want to import your favorites from? |
| 16908 | می توانید محلی که می خواهید در آن "موارد دلخواه" را وارد کنید، انتخاب کنید. | You can select where to import your favorites from. |
| 16909 | یک پوشه مقصد برای موارد دلخواه خود انتخاب کنید | Select a destination folder for your favorites |
| 16910 | پوشه ای که در آن "موارد دلخواه" وارد می شوند را انتخاب کنید. | Select the folder where the imported favorites will be placed. |
| 16911 | پوشه ای که می خواهید از آنجا موارد دلخواه را صادر کنید انتخاب نمایید | Select the folder that you want to export your favorites from |
| 16912 | پوشه ای که از آن "موارد دلخواه" صادر می شوند را انتخاب کنید. | Select which folder you want to export from. |
| 16913 | به کجا می خواهید موارد دلخواه خود را صادر کنید؟ | Where do you want to export your favorites? |
| 16914 | پوشه ای که می خواهید "موارد دلخواه" به آن صادرشوند را انتخاب کنید. | Select where you would like your favorites exported to. |
| 16915 | از کجا می خواهید کوکی ها را وارد کنید؟ | Where do you want to import your cookies from? |
| 16916 | می توانید محلی را که باید از آن کوکی ها وارد شوند، انتخاب کنید. | You can select where we should import your cookies from. |
| 16917 | به کجا می خواهید کوکی ها را صادر کنید؟ | Where do you want to export your cookies? |
| 16918 | می توانید محلی را که باید کوکی ها به آن صادر شود، انتخاب کنید. | You can select where we should export your cookies to. |
| 16919 | %s از قبل وجود دارد. آیا می خواهید آن را جایگزین کنید؟ |
%s already exists. Do you want to replace it? |
| 16920 | Cannot find %s. Please choose another file. |
Cannot find %s. Please choose another file. |
| 16921 | Import the cookies from %s | Import the cookies from %s |
| 16922 | Export the cookies to %s | Export the cookies to %s |
| 16923 | Import the favorites from %s | Import the favorites from %s |
| 16924 | Export the favorites to %s | Export the favorites to %s |
| 16925 | تنظیمات وارد کردن/صادر کردن | Import/Export Settings |
| 16926 | نسخه های Netscape کمتر از 4.0 | Netscape versions less than 4.0 |
| 16927 | Netscape Navigator 4.0 profile: %s | Netscape Navigator 4.0 profile: %s |
| 16928 | Netscape Navigator profile: %s | Netscape Navigator profile: %s |
| 16929 | پرونده محل یاب را انتخاب کنید | Select Bookmark File |
| 16930 | انتخاب پرونده کوکی | Select Cookie File |
| 16931 | پرونده های HTML (*.htm, *.html)@*.htm;*.html@همه (*.*)@*.*@ | HTML files (*.htm, *.html)@*.htm;*.html@All (*.*)@*.*@ |
| 16932 | پرونده های متنی (*.txt)@*.txt@همه (*.*)@*.*@ | Text files (*.txt)@*.txt@All (*.*)@*.*@ |
| 16933 | cookies.txt | cookies.txt |
| 16934 | bookmark.htm | bookmark.htm |
| 16935 | \..\Users | \..\Users |
| 16936 | feeds.opml | feeds.opml |
| 16944 | انتخاب پرونده فیدها | Select Feeds File |
| 16945 | OPML files (*.opml, *.xml)@*.opml;*.xml@All (*.*)@*.*@ | OPML files (*.opml, *.xml)@*.opml;*.xml@All (*.*)@*.*@ |
| 16946 | Export the feeds to %s | Export the feeds to %s |
| 16962 | از کجا می خواهید فیدها را وارد کنید؟ | Where do you want to import your feeds from? |
| 16963 | می توانید انتخاب کنید ما باید از کجا فیدهای شما را وارد کنیم. | You can select where we should import your feeds from. |
| 16964 | یک پوشه مقصد برای فیدهای خود انتخاب کنید | Select a destination folder for your feeds |
| 16965 | پوشه ای را که فیدهای وارد شده در آن قرار می گیرند انتخاب کنید. | Select the folder where the imported feeds will be placed. |
| 16966 | صادر کردن فیدها | Export Feeds |
| 16967 | صادر کردن فیدها به یک پرونده. | Export feeds to a file. |
| 16976 | وارد کردن فیدها | Import Feeds |
| 16977 | وارد کردن فیدها از یک پرونده با وارد کردن فیدها به روزرسانی پس زمینه برای کلیه فیدهای شما آغاز می شود. |
Import feeds from a file. Importing feeds will start background updates for all of your subscribed feeds. |
| 17152 | Saved by Internet Explorer 11 | Saved by Internet Explorer 11 |
| 17153 | در حال ذخیره: %1 | Saving: %1 |
| 17184 | Title: %1!ls! Abstract: %2!ls! |
Title: %1!ls! Abstract: %2!ls! |
| 17185 | Details | Details |
| 17201 | مشاهده بر اساس تاریخ | View By Date |
| 17202 | مشاهده بر اساس سایت | View By Site |
| 17203 | مشاهده براساس بیشترین بازدید | View By Most Visited |
| 17204 | مشاهده بر اساس ترتیب بازدید امروز | View By Order Visited Today |
| 17216 | به کجا می خواهید فیدها را صادر کنید؟ | Where do you want to export your feeds? |
| 17217 | می توانید انتخاب کنید فیدهای شما به کجا صادر شود. | You can select where we should export your feeds to. |
| 17236 | _پرونده ها | _files |
| 17237 | %s%03d.tmp | %s%03d.tmp |
| 17238 | ذخیره سایت|htm|صفحه وب، کامل (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|آرشیو وب، تک پرونده (*.mht)|*.mht|صفحه وب، فقط HTML (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|پرونده متنی (*.txt)|*.txt| | Save Webpage|htm|Webpage, complete (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Web Archive, single file (*.mht)|*.mht|Webpage, HTML only (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Text File (*.txt)|*.txt| |
| 17239 | Save Webpage|htm|Webpage, HTML only (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Text File (*.txt)|*.txt| | Save Webpage|htm|Webpage, HTML only (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Text File (*.txt)|*.txt| |
| 17240 | untitled | untitled |
| 17243 | خطا در ذخیره صفحه وب | Error Saving Webpage |
| 17244 | حافظه برای ذخیره این صفحه وب کافی نیست. | There is insufficient memory to save this webpage. |
| 17245 | این صفحه وب نمی تواند ذخیره شود. | This webpage could not be saved. |
| 17246 | The webpage could not be saved to the selected location. | The webpage could not be saved to the selected location. |
| 17247 | The webpage could not be saved because the disk is full. | The webpage could not be saved because the disk is full. |
| 17248 | ذخیره سایت لغو شد. | Webpage save canceled. |
| 17249 | درحال ذخیره کردن: %1!ls!به %2!ls!. | Saving: %1!ls! to %2!ls!. |
| 17250 | %d%% تکمیل شده است. | %d%% complete. |
| 17251 | The webpage could not be saved because one of its files is missing. | The webpage could not be saved because one of its files is missing. |
| 17252 | Save Webpage|htm|Webpage, complete (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Webpage, HTML only (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Text File (*.txt)|*.txt| | Save Webpage|htm|Webpage, complete (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Webpage, HTML only (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Text File (*.txt)|*.txt| |
| 17253 | رمز&گذاری: | &Encoding: |
| 17254 | Save Webpage|xml|Webpage, source only (*.xml;*.xht;*.xhtml;*.svg)|*.xml;*.xht;*.xhtml;*.svg|Text File (*.txt)|*.txt| | Save Webpage|xml|Webpage, source only (*.xml;*.xht;*.xhtml;*.svg)|*.xml;*.xht;*.xhtml;*.svg|Text File (*.txt)|*.txt| |
| 17285 | Error Converting Bookmarks | Error Converting Bookmarks |
| 17286 | Not a valid bookmark file | Not a valid bookmark file |
| 17287 | Couldn’t open Favorites file | Couldn’t open Favorites file |
| 17288 | امکان بارگیری موارد دلخواه وجود ندارد | Unable to download favorites |
| 17289 | موارد دلخواه با موفقیت وارد شدند | Successfully imported favorites |
| 17290 | Unable to export favorites | Unable to export favorites |
| 17291 | Successfully exported favorites | Successfully exported favorites |
| 17292 | Unable to download cookies | Unable to download cookies |
| 17293 | Successfully imported cookies | Successfully imported cookies |
| 17294 | Unable to export cookies | Unable to export cookies |
| 17295 | Successfully exported cookies | Successfully exported cookies |
| 17296 | Save Favorites As HTML File | Save Favorites As HTML File |
| 17297 | Import Bookmarks HTML into Favorites | Import Bookmarks HTML into Favorites |
| 17298 | لطفاً یک نام پرونده معتبر وارد کنید. | Please enter a valid file name. |
| 17299 | Import from a file | Import from a file |
| 17300 | Export from a file | Export from a file |
| 17303 | آیا مطمئن هستید که می خواهید ‘%ls’ را در پوشه «موارد دلخواه» خود وارد کنید؟ | Are you sure you want to import ‘%ls’ to your Favorites folder? |
| 17304 | آیا مطمئن هستید که می خواهید «موارد دلخواه» خود را به ‘%ls’ خارج کنید؟ | Are you sure you want to export your Favorites to ‘%ls’? |
| 17305 | Favorites cannot be imported because modification of favorites on this machine has been disabled. | Favorites cannot be imported because modification of favorites on this machine has been disabled. |
| 17306 | The Import/Export Wizard has been disabled by your system administrator. | The Import/Export Wizard has been disabled by your system administrator. |
| 17307 | Select Folder to Import Bookmarks into or Export Favorites from. | Select Folder to Import Bookmarks into or Export Favorites from. |
| 17308 | 12 | 12 |
| 17312 | %s Feed %d | %s Feed %d |
| 17313 | Feed %d | Feed %d |
| 17314 | (جدید) | (new) |
| 17315 | فید پیدا شد | Feed Discovered |
| 17316 | افزودن Web Slice ها (Alt+J) به روز رسانی های مربوط به محتوا را از این صفحه وب بر روی نوار موارد دلخواه به دست آورید. |
Add Web Slices (Alt+J) Get updates to content from this webpage on the Favorites bar. |
| 17318 | هیچ Web Slice یافت نشد | No Web Slices Found |
| 17322 | برای پایان دادن به اشتراک در این فید، یک نام کاربر و رمز عبور وارد کنید تا برای به روز رسانی های خودکار ذخیره شود. فید: %1 |
To finish subscribing to this feed, enter a username and password to be saved for automatic updates. Feed: %1 |
| 17323 | To finish adding this Web Slice, enter a username and password to be saved for automatic updates. Web Slice: %1 |
To finish adding this Web Slice, enter a username and password to be saved for automatic updates. Web Slice: %1 |
| 17324 | نام کاربر یا رمز عبور برای این فید اشتباه است یا اینکه موجود نیست. نام کاربر و رمز عبور را برای فید وارد کنید: %1 | There is incorrect or missing username and password for this feed. Enter username and password for feed: %1 |
| 17325 | There is incorrect or missing username and password for this Web Slice. Enter username and password for Web Slice: %1 | There is incorrect or missing username and password for this Web Slice. Enter username and password for Web Slice: %1 |
| 17326 | لطفا برای فید نام کاربری و رمز عبور وارد کنید: %1 | Please enter the user name and password for this feed: %1 |
| 17327 | لطفا برای Web Slice نام کاربری و رمز عبور وارد کنید: %1 | Please enter the user name and password for this Web Slice: %1 |
| 17328 | سایت های پیشنهادی | Suggested Sites |
| 17329 | Internet Explorer Suggested Sites | Internet Explorer Suggested Sites |
| 17333 | می خواهید سایت های پیشنهادی را روشن کنید؟ | Do you want to turn on Suggested Sites? |
| 17334 | اعلامیه حریم شخصی را بصورت آنلاین مطالعه کنید | Read the privacy statement online |
| 17335 | Turn on Suggested Sites | Turn on Suggested Sites |
| 17336 | Maybe later | Maybe later |
| 17337 | کشف سایت های دیگری که ممکن است برایتان جالب باشد | Discover other sites you might like |
| 17338 | عملکرد «پرش به جلو» با «پیش بینی صفحه» | Flip ahead with page prediction |
| 17339 | عملکرد «پرش به جلو» را برای رفتن به صفحه بعدی روی یک سایت فعال کنید. سابقه مرور شما به منظور بهبود کارایی عملکرد «پرش به جلو» برای Microsoft ارسال خواهد شد. | Turn on flip ahead to go to the next page on a site. Your browsing history will be sent to Microsoft to improve how flip ahead works. |
| 17340 | بیشتر بدانید | Learn more |
| 17341 | عملکرد «پرش به جلو» با «پیش بینی صفحه» را فعال کنید | Turn on flip ahead with page prediction |
| 17427 | &Custom | &Custom |
| 17428 | %u%% | %u%% |
| 17430 | Ctrl+0 | Ctrl+0 |
| 17431 | %s (%u%%) | %s (%u%%) |
| 17440 | %s (پیش فرض) | %s (Default) |
| 17441 | %&400 | &400% |
| 17442 | &300% | &300% |
| 17443 | &250% | &250% |
| 17444 | &200% | &200% |
| 17445 | &175% | &175% |
| 17446 | &150% | &150% |
| 17447 | &125% | &125% |
| 17448 | 1&00% | 1&00% |
| 17449 | &75% | &75% |
| 17456 | &50% | &50% |
| 17557 | Unable to export feeds | Unable to export feeds |
| 17558 | Successfully exported feeds | Successfully exported feeds |
| 17665 | افزودن به &نوار موارد دلخواه | Add to Favorites &bar |
| 17666 | اف&زودن به موارد دلخواه... Ctrl+D | &Add to favorites... Ctrl+D |
| 17667 | اش&تراک در این فید... | &Subscribe to this feed... |
| 17668 | Already subscribed | Already subscribed |
| 17669 | افزودن &زبانه های فعلی به موارد دلخواه... | Add current &tabs to favorites... |
| 17670 | وارد کردن و &صادر کردن... | &Import and export... |
| 17671 | &سازماندهى موارد دلخواه... | &Organize favorites... |
| 17672 | مرکز موارد دلخواه | Favorites Center |
| 17674 | مشاهده موارد دلخواه، فیدها و تاریخچه (Alt+ز) | View favorites, feeds, and history (Alt+C) |
| 17675 | %s (Alt+ظ) | %s (Alt+Z) |
| 17676 | C | C |
| 17677 | Z | Z |
| 17678 | مشاهده فیدها در این صفحه (Alt+ی) فیدها محتویات به روز شده سایت را تهیه می کنند |
View feeds on this page (Alt+J) Feeds provide updated website content |
| 17679 | هیچ فیدی در این صفحه پیدا نشد (Alt+ی) فیدها محتویات به روز شده سایت را تهیه می کنند |
No feeds detected on this page (Alt+J) Feeds provide updated website content |
| 17680 | صفحه (Alt+ص) | Page (Alt+P) |
| 17681 | ابزار (Alt+ب) | Tools (Alt+O) |
| 17682 | راهنما (Alt+ه) | Help (Alt+L) |
| 17683 | صفحه اصلی (Alt+ل) | Home (Alt+M) |
| 17684 | چاپ (Alt+چ) | Print (Alt+R) |
| 17685 | جابجایی در صفحه (Alt+ت) | Panning hand (Alt+G) |
| 17686 | F12 Developer Tools (F12) | F12 Developer Tools (F12) |
| 17687 | B | B |
| 17689 | M | M |
| 17697 | ایمن (Alt+S) | Safety (Alt+S) |
| 17698 | افزودن به نوار موارد دلخواه | Add to Favorites bar |
| 17700 | اشتراک در این فید... | Subscribe to this feed... |
| 17701 | N | N |
| 17702 | خانه (Alt+Home) | Home (Alt+Home) |
| 17703 | Alt+home | Alt+home |
| 17704 | Alt+c | Alt+c |
| 17705 | Alt+x | Alt+x |
| 17706 | ابزار | Tools |
| 17707 | Alt+k | Alt+k |
| 17708 | نظرتان را به ما بگویید | Let us know what you think |
| 17709 | ارسال لبخند (Alt+J) | Send a smile (Alt+J) |
| 17710 | ارسال اخم (Alt+K) | Send a frown (Alt+K) |
| 17724 | Alt+j | Alt+j |
| 17920 | &خانه | Ho&me |
| 17936 | ف&یدها | Feeds (&J) |
| 17952 | &چاپ | P&rint |
| 17953 | &چاپ... Ctrl+P | &Print... Ctrl+P |
| 17954 | &پیش نمایش چاپ... | Print pre&view... |
| 17955 | &تنظیم صفحه... | Page set&up... |
| 17968 | &صفحه | &Page |
| 17969 | &پنجره جدید Ctrl+N | &New window Ctrl+N |
| 17970 | بر&ش Ctrl+X | Cu&t Ctrl+X |
| 17971 | &کپی Ctrl+C | &Copy Ctrl+C |
| 17972 | &جای گذاری Ctrl+V | &Paste Ctrl+V |
| 17973 | سب&ک | St&yle |
| 17974 | &افزودن سایت به منوی شروع | Add site to Start &menu |
| 17975 | ذخیره &بعنوان... Ctrl+S | Save &as... Ctrl+S |
| 17976 | ار&سال صفحه با پست الکترونیکی... | S&end page by e-mail... |
| 17977 | بزرگ&نمایی | &Zoom |
| 17978 | اندا&زه متن | Te&xt size |
| 17979 | مشاهده مبد&أ | View &source |
| 17980 | &گزارش امنیتی | Security &report |
| 17981 | گزار&ش حریم خصوصی صفحه وب... | Webpage pri&vacy report... |
| 17982 | ارسال پیون&د با پست الکترونیکی... | Send &link by e-mail... |
| 17983 | رمز&گذاری | Encodin&g |
| 17984 | ا&بزار | T&ools |
| 17985 | &تمام صفحه F11 | Fu&ll screen F11 |
| 17986 | نوارابزار&ها | &Toolbars |
| 17987 | &سایت را به نمای برنامه ها اضافه کنید | Add s&ite to Apps |
| 17988 | رفع مشکلات &اتصال... | Fix &connection problems... |
| 17989 | فی&لتر SmartScreen مدافع Windows | Windows Defender SmartScreen Fil&ter |
| 17990 | مس&دود کننده پنجره بازشو | &Pop-up Blocker |
| 17991 | مدی&ریت افزونه های جانبی | Manage &add-ons |
| 17992 | نوار &منو | &Menu bar |
| 17993 | باز کردن مجدد آخرین &جلسه مرور | Reopen last browsing &session |
| 17995 | گز&ینه های اینترنت | Internet &options |
| 17996 | مشاهده &دانلودها Ctrl+J | View dow&nloads Ctrl+J |
| 18000 | سایت های پیش&نهادی | Su&ggested Sites |
| 18001 | &کمک | He&lp |
| 18002 | &راهنمای Internet Explorer F1 | &Internet Explorer Help F1 |
| 18003 | &پشتیبانی آنلاین | Online &support |
| 18004 | Customer &feedback options... | Customer &feedback options... |
| 18006 | &Enhanced security configuration | &Enhanced security configuration |
| 18007 | Windows &Update | Windows &Update |
| 18008 | &درباره Internet Explorer | &About Internet Explorer |
| 18009 | &Report a webpage problem... | &Report a webpage problem... |
| 18017 | F12 &Developer Tools | F12 &Developer Tools |
| 18018 | ن&وارهای Explorer | E&xplorer bars |
| 18022 | [InPrivate] | [InPrivate] |
| 18023 | ا&یمن | &Safety |
| 18024 | &حذف تاریخچه مرور... Ctrl+Shift+Del | &Delete browsing history... Ctrl+Shift+Del |
| 18025 | مر&ور InPrivate Ctrl+Shift+P | InPrivate Brows&ing Ctrl+Shift+P |
| 18032 | &حفاظت در برابر پیگردی... | Trac&king Protection... |
| 18033 | آدرس وب سایت &بین المللی | &International website address |
| 18034 | عملکرد «محافظت در برابر &ردگیری» را فعال کنید | Turn on Trac&king Protection |
| 18035 | عملکرد «محافظت در برابر &ردگیری» را غیرفعال کنید | Turn off Trac&king Protection |
| 18036 | درخواست های Do Not Track را &فعال کنید | &Turn on Do Not Track requests |
| 18037 | درخواست های Do Not Track را &غیرفعال کنید | &Turn off Do Not Track requests |
| 18038 | مجوزهای استفاده رسانه ها را &مدیریت کنید | &Manage media licenses |
| 18049 | تنظیمات نمای ساز&گاری | Compati&bility View settings |
| 18064 | مشکلات وب سایت ها را &گزارش دهید | &Report website problems |
| 18082 | رمزگذاری | Encoding |
| 18083 | ویرایش | Edit |
| 18084 | خواندن ایمیل | Read mail |
| 18086 | Cut | Cut |
| 18087 | کپی | Copy |
| 18088 | Paste | Paste |
| 18089 | Full screen | Full screen |
| 18096 | حرک&ت در صفحه | Pannin&g hand |
| 18097 | &باز کردن سایت FTP در کاوشگر پرونده ها | &Open FTP site in File Explorer |
| 18098 | و&یژگی ها | P&roperties |
| 18116 | عملکردهای &جدید Internet Explorer 11 کدامند | &What’s new in Internet Explorer 11 |
| 18144 | Help Menu Extensions | Help Menu Extensions |
| 18145 | Tools Menu Extensions | Tools Menu Extensions |
| 18146 | &مرور با هشتک F7 | Caret &browsing F7 |
| 18147 | کنترل ها Alt+&X | Controls Alt+&X |
| 18149 | &پرونده | &File |
| 18150 | &مدیریت افزونه های جانبی | &Manage add-ons |
| 18151 | F12 Deve&loper Tools | F12 Deve&loper Tools |
| 18153 | &یافتن در این صفحه Ctrl+F | &Find on this page Ctrl+F |
| 18154 | X | X |
| 18155 | &رفتن به سایت های سنجاق شده | &Go to pinned sites |
| 18157 | داشبورد کارآیی Ctrl+Shift+U | Performance dashboard Ctrl+Shift+U |
| 18160 | &بستن زبانه Ctrl+W | &Close tab Ctrl+W |
| 18161 | بستن &سایر زبانه ها | Close &other tabs |
| 18162 | &تازه کردن F5 | &Refresh F5 |
| 18163 | تازه کردن ه&مه | Refresh a&ll |
| 18164 | زبانه &جدید Ctrl+T | &New tab Ctrl+T |
| 18165 | باز کردن مجدد &زبانه بسته شده Ctrl+Shift+T | Reopen closed &tab Ctrl+Shift+T |
| 18166 | زبانه های بسته شده ا&خیر | R&ecently closed tabs |
| 18167 | باز &کردن همه زبانه های بسته شده | O&pen all closed tabs |
| 18168 | &لغو گروه بندی این زبانه | &Ungroup this tab |
| 18169 | بستن این &گروه زبانه | Close this tab &group |
| 18170 | &کپی کردن زبانه Ctrl+K | &Duplicate tab Ctrl+K |
| 18171 | نمایش زبانه ها در یک ردیف &جداگانه | S&how tabs on a separate row |
| 18184 | انتخاب مرورگر برای وارد کردن موارد دلخواه و فیدها | Select a browser from which to import favorites and feeds |
| 18185 | Choose which browser to import from | Choose which browser to import from |
| 18186 | این تنظیمات با موفقیت وارد شد | These settings were imported successfully |
| 18192 | Extensions | Extensions |
| 18194 | Search Providers | Search Providers |
| 18195 | تنظیمات Firefox | Firefox settings |
| 18196 | Opera settings | Opera settings |
| 18197 | Safari settings | Safari settings |
| 18208 | Importing: %s | Importing: %s |
| 18209 | You have imported %i feeds. | You have imported %i feeds. |
| 18210 | No feeds were imported. | No feeds were imported. |
| 18221 | Chrome settings | Chrome settings |
| 18223 | &Firefox | &Firefox |
| 18224 | &Opera | &Opera |
| 18225 | &Safari | &Safari |
| 18226 | &وارد کردن | &Import |
| 18227 | &صادر کردن | &Export |
| 18228 | &Chrome | &Chrome |
| 18231 | ب&عدی | &Next |
| 18232 | (From Firefox) | (From Firefox) |
| 18233 | (From Opera) | (From Opera) |
| 18234 | (From Safari) | (From Safari) |
| 18235 | (Imported) | (Imported) |
| 18236 | (از Chrome) | (From Chrome) |
| 18432 | شما با موفقیت این تنظیمات را وارد کرده اید | You have successfully imported these settings |
| 18433 | تعدادی از تنظیمات با موفقیت وارد نشد | Some settings were not imported successfully |
| 18434 | شما با موفقیت این تنظیمات را صادر کرده اید | You have successfully exported these settings |
| 18435 | تعدادی از تنظیمات با موفقیت صادر نشد | Some settings were not exported successfully |
| 18436 | چگونه می خواهید تنظیمات مرورگر را وارد یا صادر کنید؟ | How do you want to import or export your browser settings? |
| 18437 | می خواهید چه چیزی را وارد کنید؟ | What would you like to import? |
| 18438 | می خواهید چه چیزی را صادر کنید؟ | What would you like to export? |
| 20015 | Copy | Copy |
| 20018 | نام قلم | Font name |
| 20019 | Font size | Font size |
| 20027 | ||
| 20028 | Properties | Properties |
| 20029 | Redo | Redo |
| 20043 | Undo | Undo |
| 20051 | Background color | Background color |
| 20052 | Bold | Bold |
| 20055 | Font color | Font color |
| 20056 | Italic | Italic |
| 20057 | Center justify | Center justify |
| 20059 | تراز از چپ | Left justify |
| 20060 | Right justify | Right justify |
| 20063 | Underline | Underline |
| 20070 | Save | Save |
| 20528 | XML Files|*.xml|All Files|*.*|| | XML Files|*.xml|All Files|*.*|| |
| 20529 | %s Line: %ld Character: %ld | %s Line: %ld Character: %ld |
| 20530 | مشترک شدن | Subscribe |
| 20531 | خطای اشتراک در فید. | Error subscribing to feed. |
| 20532 | Error creating folder. | Error creating folder. |
| 20534 | یک فید با همین نام در این پوشه وجود دارد. | A feed already exists by that name in this folder. |
| 20535 | A folder already exists by that name in this folder. | A folder already exists by that name in this folder. |
| 20537 | LTR | LTR |
| 20538 | آیا مطمئنید می خواهید این پوشه را پاک کنید؟ این کار کلیه فیدها را در این پوشه پاک می کند. |
Are you sure you want to delete this folder? This will delete all feeds in the folder. |
| 20539 | آیا مطمئنید می خواهید این فید را پاک کنید؟ این کار کلیه محتویات مربوط به این فید از جمله ضمیمه های مربوطه را نیز پاک می کند. |
Are you sure you want to delete this feed? This will delete all items in this feed including any associated enclosures. |
| 20540 | Filter by %s: | Filter by %s: |
| 20541 | Are you sure you want to delete this feed item? This will delete the item and any associated enclosure. |
Are you sure you want to delete this feed item? This will delete the item and any associated enclosure. |
| 20542 | آیا مطمئنید می خواهید به روزرسانی خودکار فید را فعال کنید؟ رایانه شما مرتباً به صورت آنلاین فیدهای مشترک شده را برای دریافت نسخه به روز بررسی می کند، حتی وقتی Internet Explorer درحال اجرا نباشد. |
Are you sure you want to turn on automatic feed updates? Your computer will periodically check online for updates to subscribed feeds, even when Internet Explorer is not running. |
| 20543 | فاقد عنوان | Untitled |
| 20545 | مرتبط کردن به مرکز موارد دلخواه | Pin the Favorites Center |
| 20546 | بستن مرکز موارد دلخواه | Close the Favorites Center |
| 20547 | I | I |
| 20737 | &تازه کردن | R&efresh |
| 20738 | تازه کردن &همه | Refresh A&ll |
| 20739 | &حذف | &Delete |
| 20741 | &تغییر نام | Re&name |
| 20742 | علامت بع&نوان خوانده شده | &Mark as Read |
| 20745 | &برش | Cu&t |
| 20746 | &جای گذاری | &Paste |
| 20748 | پوشه جدید | New Folder |
| 20749 | New Folder (%d) | New Folder (%d) |
| 20768 | پرونده های اینترنتی موقت | Temporary Internet Files |
| 20769 | پوشه پرونده های موقت اینترنت محتوی صفحه های وب ذخیره شده روی دیسک سخت شما برای دیدن سریع این صفحه ها است. تنظیمات شخصی شده شما روی صفحات وب دست نخورده باقی می مانند. | The Temporary Internet Files folder contains webpages stored on your hard disk for quick viewing. Your personalized settings for webpages will be left intact. |
| 20770 | &مشاهده پرونده ها | &View files |
| 20771 | صفحات وب آفلاین | Offline webpages |
| 20772 | صفحات وب آفلاین صفحاتی هستند که روی رایانه شما ذخیره می شوند و شما می توانید آنها را بدون اتصال به اینترنت ببینید. اگر این صفحه ها را هم اکنون پاک کنید، هنوز هم می توانید موارد دلخواه خود را بعداً با همگام کردن آنها ببینید. تنظیمات شخصی شده شما روی صفحات وب دست نخورده باقی می مانند. | Offline pages are webpages that are stored on your computer so you can view them without being connected to the Internet. If you delete these pages now, you can still view your favorites offline later by synchronizing them. Your personalized settings for webpages will be left intact. |
| 20773 | مشا&هده صفحات | &View pages |
| 20825 | میزبان اینترنت | Internet Host |
| 20826 | دوره زمانی | Time Period |
| 20827 | آدرس اینترنتی | Internet Address |
| 20828 | نام پرونده محلی | Local File Name |
| 20829 | Status | Status |
| 20830 | اندازه | Size |
| 20831 | نوع | Type |
| 20832 | آخرین اصلاح | Last Modified |
| 20833 | تاریخ انقضا | Expires |
| 20834 | آخرین دستیابى | Last Accessed |
| 20835 | آخرین بازبینی | Last Checked |
| 20836 | هیچکدام | None |
| 20838 | Last Visited | Last Visited |
| 20839 | Number of Visits | Number of Visits |
| 20840 | What’s New | What’s New |
| 20841 | شرح | Description |
| 20842 | Author | Author |
| 20843 | Title | Title |
| 20844 | Last Updated | Last Updated |
| 20846 | My Computer | My Computer |
| 20848 | %1!ws! تا %2!ws! | %1!ws! to %2!ws! |
| 20849 | Week of %1!ws! | Week of %1!ws! |
| 20850 | صفحات بازدید شده در %s | Pages visited at %s |
| 20851 | صفحات بازدید شده %s | Pages visited %s |
| 20852 | صفحه دیده شده در هفته شروع شده از %1!ws! | Pages visited in week starting %1!ws! |
| 20853 | Pages visited from %1!ws! to %2!ws! | Pages visited from %1!ws! to %2!ws! |
| 20854 | صفحات بازدید شده امروز | Pages visited Today |
| 20855 | %d Weeks Ago | %d Weeks Ago |
| 20856 | هفته گذشته | Last Week |
| 20858 | (%s) | (%s) |
| 20861 | موارد انتخاب شده را باز می کند. | Opens the selected items. |
| 20862 | موارد انتخاب شده فعلی را در کلیپ بورد کپی می کند. | Copies the selected items to the clipboard. |
| 20863 | موارد انتخاب شده را حذف می کند. | Deletes the selected items. |
| 20864 | ویژگیهای موارد انتخاب شده را نمایش میدهد. | Displays the properties of the selected items. |
| 20890 | Sorts items alphabetically by title. | Sorts items alphabetically by title. |
| 20891 | Sorts items alphabetically by Internet address. | Sorts items alphabetically by Internet address. |
| 20892 | Sorts items by last visited time. | Sorts items by last visited time. |
| 20893 | Sorts items by last updated time. | Sorts items by last updated time. |
| 20900 | Sorts items alphabetically by name. | Sorts items alphabetically by name. |
| 20901 | موارد را به ترتیب الفبایی بر اساس آدرس اینترنتی مرتب می کند. | Sorts items alphabetically by Internet address. |
| 20902 | Sorts items by size, from smallest to largest. | Sorts items by size, from smallest to largest. |
| 20903 | Sorts items by expiration time. | Sorts items by expiration time. |
| 20904 | موارد را بر اساس آخرین زمان اصلاح ترتیب بندی م کند. | Sorts items by last modified time. |
| 20905 | Sorts items by last accessed time. | Sorts items by last accessed time. |
| 20906 | Sorts items by last checked time. | Sorts items by last checked time. |
| 20980 | آیا مطمئنید می خواهید این مورد را در تاریخچه پاک کنید: %s؟ | Are you sure you want to delete History Item: %s? |
| 20981 | Are you sure you want to delete these %d History items? | Are you sure you want to delete these %d History items? |
| 20982 | آیا مطمئنید می خواهید کوکی های انتخاب شده را حذف کنید؟ | Are you sure you want to delete the selected Cookies? |
| 21072 | افزودن یا &تغییر صفحه اصلی... | Add or &change home page... |
| 21074 | &حذف همه... | Remove &all... |
| 21089 | صفحه اصلی | Home Page |
| 21091 | Home Page (2) | Home Page (2) |
| 21104 | کوچک کردن | Minimize |
| 21105 | بازیابی | Restore |
| 21120 | آخرین جلسه مرور شما بطور غیرمنتظره ای بسته شد. | Your last browsing session closed unexpectedly. |
| 21121 | &بازگردانی جلسه | &Restore session |
| 21136 | %1 پاسخ نمی دهد. | %1 is not responding. |
| 21137 | &بازیابی صفحه وب | &Recover webpage |
| 21138 | %1 به دلیل یک اسکریپت اجرای طویل پاسخ نمی دهد. | %1 is not responding due to a long-running script. |
| 21139 | &توقف اجرای اسکریپت | &Stop script |
| 21140 | (پاسخ نمی دهد) | (Not Responding) |
| 21141 | Recover Webpage (F5) | Recover Webpage (F5) |
| 21142 | Stop Running Script (Esc) | Stop Running Script (Esc) |
| 21143 | صفحه وب پاسخ نمی دهد. | The webpage is not responding. |
| 21144 | The webpage is not responding due to a long-running script. | The webpage is not responding due to a long-running script. |
| 21761 | Favorites Bar | Favorites Bar |
| 21762 | Add to Favorites Bar | Add to Favorites Bar |
| 21763 | یک پیوند به این وب سایت را در نوار موارد دلخواه نمایش می دهد تا دسترسی سریع امکان پذیر باشد. | Displays a link to this website on the Favorites bar to provide quick access. |
| 21765 | &Url: | &Url: |
| 21766 | Add link to Favorites bar | Add link to Favorites bar |
| 21767 | What is the Favorites bar? | What is the Favorites bar? |
| 21770 | Updated %s | Updated %s |
| 21771 | Expired %s | Expired %s |
| 21780 | IE نمی تواند در این زمان به سرور وصل شود. ممکن است اتصال شما قطع شده باشد. | IE cannot connect to the server at this time. You might be disconnected. |
| 21781 | This link no longer exists. | This link no longer exists. |
| 21782 | This link requires credentials. | This link requires credentials. |
| 21783 | برای تازه کردن بر روی دکمه کلیک کنید یا برای رفتن به صفحه وب برای این Web Slice بر روی باز کردن کلیک کنید. | Click the button to refresh, or click Open to go to the webpage for this Web Slice. |
| 21784 | IE نمی تواند اطلاعات را در این زمان از سرور به دست آورد. | IE cannot get information from the server at this time. |
| 21785 | شما برای این فید اشتراک ندارید. | You are not subscribed to this feed. |
| 21791 | Open all items (%u new) | Open all items (%u new) |
| 21792 | علامتگذاری همه بعنوان خوانده | Mark all as read |
| 21794 | مشترک شدن | Subscribe |
| 21800 | &باز کردن | &Open |
| 21801 | باز کردن در پنجره &جدید | Open in &new window |
| 21802 | باز کردن در زبانه جد&ید | Open in ne&w tab |
| 21803 | باز کردن در &گروه زبانه | Open in tab &group |
| 21804 | تازه &کردن | R&efresh |
| 21806 | &برجسته کردن در به روز رسانی | &Bold on update |
| 21807 | &پوشه جدید | New &folder |
| 21808 | بر&ش | Cu&t |
| 21809 | &کپی | &Copy |
| 21812 | Sort &by name | Sort &by name |
| 21818 | &ویژگی ها | &Properties |
| 21821 | تازه کردن | Refresh |
| 21822 | Expiring | Expiring |
| 21823 | منقضی شد | Expired |
| 21824 | نوار ابزار Web Slice | Web Slice Toolbar |
| 21825 | سفارشی کردن عرض عنوان | Customize title widths |
| 21826 | عنوان های بلند | Long titles |
| 21827 | عنوان های کوتاه | Short titles |
| 21828 | فقط نمادها | Icons only |
| 21831 | نمی توانید Web Slice را به روز رسانی کنید | Cannot update Web Slice |
| 21832 | Web Slice not found | Web Slice not found |
| 21833 | Click to enter password | Click to enter password |
| 21834 | نمی توانید Web Slice را به روز رسانی کنید. | Cannot update Web Slice. |
| 21835 | IE نمی تواند به سرور دسترسی داشته باشد | IE cannot reach the server |
| 21836 | اشتراک در این Web Slice | Subscribe to this Web Slice |
| 21838 | Web Slice. A link that displays updated content from a webpage. Press enter to go to that content. | Web Slice. A link that displays updated content from a webpage. Press enter to go to that content. |
| 21839 | فعال کردن اشتراک در Web Slice ها | Turn on subscribing to Web Slices |
| 21840 | صفحه وب را برای این Web Slice باز می کند. | Opens the webpage for this Web Slice. |
| 21842 | Internet Explorer نمی تواند برای این Web Slice به وب سایت وصل شود. اتصال اینترنت خود را بررسی کرده و برای تازه کردن بر روی دکمه کلیک کنید. | Internet Explorer cannot connect to the website for this Web Slice. Check your Internet connection, and click the button to refresh. |
| 21843 | The Web Slice no longer exists. Click the button to try to open the webpage for this Web Slice. | The Web Slice no longer exists. Click the button to try to open the webpage for this Web Slice. |
| 21844 | This Web Slice requires a user name and password. | This Web Slice requires a user name and password. |
| 21845 | Internet Explorer cannot connect to the website for this Web Slice. Click the button to try to open the webpage for this Web Slice. | Internet Explorer cannot connect to the website for this Web Slice. Click the button to try to open the webpage for this Web Slice. |
| 21846 | You are not subscribed to this Web Slice. | You are not subscribed to this Web Slice. |
| 21847 | این Web Slice را تازه می کند. | Refreshes this Web Slice. |
| 21848 | این مورد منقضی شد %s | This item expired %s |
| 21849 | تاریخ انقضا: %s | Expires in: %s |
| 21850 | انقضا در: %s | Expires at: %s |
| 22000 | Open HTML document | Open HTML document |
| 22001 | New HTML document | New HTML document |
| 22005 | Spell check | Spell check |
| 22006 | Paste format | Paste format |
| 22017 | Microsoft | Microsoft |
| 22032 | Windows.url | Windows.url |
| 22033 | Windows Marketplace.url | Windows Marketplace.url |
| 22034 | Windows Media.url | Windows Media.url |
| 22035 | Customize Links.url | Customize Links.url |
| 22064 | Free Hotmail.url | Free Hotmail.url |
| 22065 | Windows Update.url | Windows Update.url |
| 22124 | Link | Link |
| 22150 | Horizontal line | Horizontal line |
| 22168 | Image | Image |
| 22184 | Numbered list | Numbered list |
| 22185 | Bulleted list | Bulleted list |
| 22186 | Increase indent | Increase indent |
| 22187 | Decrease indent | Decrease indent |
| 22231 | اطلاعات صفحه | Page information |
| 22232 | Teletype | Teletype |
| 22234 | Paragraph style | Paragraph style |
| 22235 | Show/hide codes | Show/hide codes |
| 22236 | Table | Table |
| 22247 | Subscript | Subscript |
| 22248 | Superscript | Superscript |
| 22350 | Left-to-right document | Left-to-right document |
| 22351 | Right-to-left document | Right-to-left document |
| 22352 | Left-to-right paragraph | Left-to-right paragraph |
| 22353 | Right-to-left paragraph | Right-to-left paragraph |
| 22354 | Left-to-right selection | Left-to-right selection |
| 22355 | Right-to-left selection | Right-to-left selection |
| 24576 | ابزار (Alt+&X) | Tools (Alt+&X) |
| 24585 | سند ورقه سبک آبشاری | Cascading Style Sheet Document |
| 24833 | فیدهای وب یافت شده در این صفحه وب را مشاهده کنید. | View web feeds discovered on this webpage. |
| 25856 | MSIEPrivacySettings | MSIEPrivacySettings |
| 25857 | formatVersion | formatVersion |
| 25858 | p3pCookiePolicy | p3pCookiePolicy |
| 25859 | zone | zone |
| 25860 | internet | internet |
| 25861 | intranet | intranet |
| 25862 | trustedSites | trustedSites |
| 25863 | action | action |
| 25864 | firstParty | firstParty |
| 25865 | thirdParty | thirdParty |
| 25866 | noPolicyDefault | noPolicyDefault |
| 25867 | noRuleDefault | noRuleDefault |
| 25868 | accept | accept |
| 25869 | prompt | prompt |
| 25870 | forceFirstParty | forceFirstParty |
| 25871 | forceSession | forceSession |
| 25872 | reject | reject |
| 25873 | alwaysAllowSession | alwaysAllowSession |
| 25874 | yes | yes |
| 25875 | no | no |
| 25876 | if | if |
| 25877 | expr | expr |
| 25878 | alwaysReplayLegacy | alwaysReplayLegacy |
| 25879 | flushCookies | flushCookies |
| 25880 | flushSiteList | flushSiteList |
| 25881 | MSIESiteRules | MSIESiteRules |
| 25882 | site | site |
| 25883 | domain | domain |
| 25884 | MSIEPrivacy | MSIEPrivacy |
| 28672 | شما انتخاب کرده اید که نوارابزار “%1” را ببندید. | You have chosen to close the “%1” toolbar. |
| 28674 | Confirm Toolbar Close | Confirm Toolbar Close |
| 28675 | %1 To add a toolbar to your desktop, right-click an existing toolbar, click Toolbars, and then click an item. |
%1 To add a toolbar to your desktop, right-click an existing toolbar, click Toolbars, and then click an item. |
| 28676 | A toolbar is already hidden on this side of your screen. You can have only one auto-hide toolbar per side. |
A toolbar is already hidden on this side of your screen. You can have only one auto-hide toolbar per side. |
| 28677 | Toolbar | Toolbar |
| 28679 | Disconnect Net Drive | Disconnect Net Drive |
| 28680 | The network provider %2 reported the following error: %3(%1!d!). | The network provider %2 reported the following error: %3(%1!d!). |
| 28684 | Cannot create toolbar. | Cannot create toolbar. |
| 30806 | جستجو با %s | Search with %s |
| 30839 | %s شتاب دهنده | %s Accelerator |
| 31008 | باز کردن %d زبانه با هم ممکن است زمان زیادی بگیرد و باعث شود Internet Explorer آهسته کار کند. آیا می خواهید ادامه دهید؟ |
Opening %d tabs at once might take a long time and cause Internet Explorer to respond slowly. Do you want to continue? |
| 31009 | Tab Group %d | Tab Group %d |
| 34046 | &یافتن | &Find |
| 34047 | در عین حال که پرونده های دریافت شده از اینترنت می توانند مفید باشند، احتمال آسیب رساندن برخی از آنها به رایانه شما وجود دارد. اگر مبدأ پرونده مورد اعتماد شما نیست، برنامه ای را برای باز کردن آن پیدا نکرده یا آن را ذخیره ننمایید. خطر آن چیست؟ | While files from the Internet can be useful, some files can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not find a program to open this file or save this file. What’s the risk? |
| 34048 | آیا می خواهید این پرونده را ذخیره کنید، یا برنامه ای آنلاین برای باز کردن آن پیدا کنید؟ | Do you want to save this file, or find a program online to open it? |
| 34050 | پنجره های بازشو مسدود شده اند. | Pop-ups were blocked. |
| 34051 | امکان اجرای پنجره های بازشو. | Pop-ups were allowed. |
| 34052 | پنجره های بازشو مسدود نشده اند. | Pop-ups were not blocked. |
| 34053 | ا&جرا | &Run |
| 34055 | Unknown Publisher | Unknown Publisher |
| 34056 | برای دریافت اطلاعات بیشتر در مورد تأیید نرم افزار، اینجا را کلیک کنید. %s |
Click here to find out more about the software being verified. %s |
| 34057 | نوع پرونده ناشناخته | Unknown File Type |
| 34064 | %1!s!, %2!s! | %1!s!, %2!s! |
| 34065 | آیا می خواهید این پرونده را اجرا و یا ذخیره کنید؟ | Do you want to run or save this file? |
| 34066 | در عین حال که پرونده های دریافت شده از اینترنت می توانند بسیار مفید باشند، احتمال آسیب رساندن این نوع پرونده به رایانه شما موجود است. اگر مبدأ این نرم افزار مورد اعتماد شما نیست، آن را اجرا یا ذخیره نکنید. خطر آن چیست؟ | While files from the Internet can be useful, this file type can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not run or save this software. What’s the risk? |
| 34067 | آیا می خواهید این پرونده را ذخیره کنید؟ | Do you want to save this file? |
| 34068 | در عین حال که پرونده های دریافت شده از اینترنت می توانند بسیار مفید باشند، احتمال آسیب رساندن این نوع پرونده به رایانه شما موجود است. اگر مبدأ این نرم افزار مورد اعتماد شما نیست، آن را ذخیره نکنید. خطر آن چیست؟ | While files from the Internet can be useful, this file type can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not save this software. What’s the risk? |
| 34069 | آیا می خواهید این پرونده را اجرا کنید؟ | Do you want to run this file? |
| 34070 | While files from the Internet can be useful, this file type can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not run this software. What’s the risk? | While files from the Internet can be useful, this file type can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not run this software. What’s the risk? |
| 34071 | امکان باز کردن پرونده ای که در حال بارگیری آن هستید توسط برنامه پیش فرض وجود ندارد. پرونده خراب شده و یا از نوعی درست نیست. پیشنهاد می شود بارگیری را لغو کنید. چطور می توانم تصمیم بگیرم کدام نرم افزار را باز کنم؟ | The file you are downloading cannot be opened by the default program. It is either corrupted or it has an incorrect file type. As a security precaution, it is recommended that you cancel the download. How can I decide what software to open? |
| 34072 | You must unblock this publisher to run this software.How do I unblock this publisher? | You must unblock this publisher to run this software.How do I unblock this publisher? |
| 34073 | This publisher has been blocked from running software on your machine. | This publisher has been blocked from running software on your machine. |
| 34080 | در عین حال که پرونده های دریافت شده از اینترنت می توانند بسیار مفید باشند، احتمال آسیب رساندن این نوع پرونده به رایانه شما موجود است. فقط نرم افزارهای عرضه شده توسط ناشران مورد اعتماد خود را اجرا کنید. خطر آن چیست؟ | While files from the Internet can be useful, this file type can potentially harm your computer. Only run software from publishers you trust. What’s the risk? |
| 34081 | The publisher could not be verified. Are you sure you want to save this software? | The publisher could not be verified. Are you sure you want to save this software? |
| 34082 | The publisher could not be verified. Are you sure you want to run this software? | The publisher could not be verified. Are you sure you want to run this software? |
| 34083 | این پرونده دارای امضای دیجیتالی معتبری که ناشر آن را تأیید کند، نیست. باید تنها نرم افزار ناشرهایی را ذخیره کنید که به آنها اطمینان دارید. چطور می توانم تصمیم بگیرم کدام نرم افزار را اجرا کنم؟ | This file does not have a valid digital signature that verifies its publisher. You should only save software from publishers you trust. How can I decide what software to run? |
| 34084 | This file does not have a valid digital signature that verifies its publisher. You should only run software from publishers you trust. How can I decide what software to run? | This file does not have a valid digital signature that verifies its publisher. You should only run software from publishers you trust. How can I decide what software to run? |
| 34085 | آیا می خواهید این پرونده را باز کرده و یا ذخیره کنید؟ | Do you want to open or save this file? |
| 34086 | While files from the Internet can be useful, this file type can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not open or save this software. What’s the risk? | While files from the Internet can be useful, this file type can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not open or save this software. What’s the risk? |
| 34087 | در عین حال که پرونده های دریافت شده از اینترنت می توانند بسیار مفید باشند، احتمال آسیب رساندن برخی از پرونده ها به رایانه شما موجود است. اگر مبدأ این پرونده مورد اعتماد شما نیست، آن را باز یا ذخیره نکنید. خطر آن چیست؟ | While files from the Internet can be useful, some files can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not open or save this file. What’s the risk? |
| 34088 | While files from the Internet can be useful, some files can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not save this file. What’s the risk? | While files from the Internet can be useful, some files can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not save this file. What’s the risk? |
| 34089 | Do you want to open this file? | Do you want to open this file? |
| 34096 | While files from the Internet can be useful, this file type can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not open this software. What’s the risk? | While files from the Internet can be useful, this file type can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not open this software. What’s the risk? |
| 34097 | While files from the Internet can be useful, some files can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not open this file. What’s the risk? | While files from the Internet can be useful, some files can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not open this file. What’s the risk? |
| 34098 | %s - هشدارهای امنیتی | %s - Security Warning |
| 34099 | Al&ways ask before opening this file | Al&ways ask before opening this file |
| 34101 | Open File | Open File |
| 34102 | Packager | Packager |
| 34103 | Would you like to allow pop-ups from ‘%s’? | Would you like to allow pop-ups from ‘%s’? |
| 34104 | Would you like to block pop-ups from ‘%s’? | Would you like to block pop-ups from ‘%s’? |
| 34105 | &تنظیمات مسدود کننده پنجره بازشو | &Pop-up Blocker settings |
| 34106 | اجازه موقت به پنجره های &پرشی | &Temporarily allow pop-ups |
| 34107 | پنجره های بازشو از این سایت &همیشه مجاز است... | &Always allow pop-ups from this site... |
| 34108 | مس&دود کردن پنجره های بازشو از این سایت... | B&lock pop-ups from this site... |
| 34126 | غیرفعال &کردن مسدودکننده پنجره پرشی | Turn off Pop-up &Blocker |
| 34127 | فعال ک&ردن مسدودکننده پنجره پرشی | Turn on Pop-up &Blocker |
| 34128 | زمانی که یک پنجره بازشو مسدود می شود، این نماد را می بینید. برای مشاهده گزینه های بیشتر، هنگامی که این گزینه ظاهر شد می توانید روی آن کلیک کنید. | When a pop-up is blocked you will see this icon. To see more options you can click it when it appears. |
| 34304 | Internet Explorer صفحه قبلی را مسدود کرده است و امکان نصب کنترل ActiveX در آن وجود ندارد. | Internet Explorer blocked the previous webpage from installing an ActiveX control. |
| 34305 | The previous website wants to install the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. | The previous website wants to install the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. |
| 34306 | The previous website wants to install software from: ‘%1!s!’. | The previous website wants to install software from: ‘%1!s!’. |
| 34307 | این وب سایت می خواهد افزونه جانبی زیر را نصب کند: ‘%1!s!’ از طرف ‘%2!s!’. | This website wants to install the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. |
| 34308 | This website wants to install software from: ‘%1!s!’. | This website wants to install software from: ‘%1!s!’. |
| 34311 | Internet Explorer blocked this website from installing an ActiveX control. | Internet Explorer blocked this website from installing an ActiveX control. |
| 34312 | اجرای یک افزونه جانبی برای این وب سایت با شکست مواجه شد. | An add-on for this website failed to run. |
| 34314 | Internet Explorer یک پنجره بالاپر را مسدود کرده است. | Internet Explorer blocked a pop-up. |
| 34315 | Internet Explorer یک پنجره پرشی را از طرف %1 مسدود کرد. | Internet Explorer blocked a pop-up from %1. |
| 34316 | پنجره های بازشو موقتاً مجاز هستند. | Pop-ups are temporarily allowed. |
| 34317 | پنجره های پرشی موقتاً برای %1 مجاز هستند. | Pop-ups are temporarily allowed for %1. |
| 34318 | Internet Explorer از اجرای اسکریپت ها یا کنترل های ActiveX توسط این وب سایت جلوگیری کرد. | Internet Explorer restricted this webpage from running scripts or ActiveX controls. |
| 34319 | This content was restricted and might not display correctly. | This content was restricted and might not display correctly. |
| 34320 | این صفحه وب از پروتکلی استفاده می کند که توسط تنظیمات امنیتی شما مسدود شده است. | This webpage uses a protocol blocked by your security settings. |
| 34322 | نمایش محتویات فعال نظیر اسکریپت و کنترل های ActiveX می تواند سودمند باشد. اما در عین حال این محتویات فعال ممکن است به رایانه شما آسیب برساند. آیا مطمئن هستید که می خواهید به این پرونده اجازه اجرای محتویات فعال را بدهید؟ |
Allowing active content such as script and ActiveX controls can be useful. However, active content might also harm your computer. Are you sure you want to let this file run active content? |
| 34323 | اخطار امنیتی | Security Warning |
| 34324 | This protocol allows active content to run on your computer in an unsafe manner. Are you sure that you want to continue? | This protocol allows active content to run on your computer in an unsafe manner. Are you sure that you want to continue? |
| 34325 | Disable Protocol Restrictions | Disable Protocol Restrictions |
| 34326 | To help protect your security, your web browser has restricted this site from showing certain content. Click here for options... | To help protect your security, your web browser has restricted this site from showing certain content. Click here for options... |
| 34327 | To help protect your security, your web browser blocked this site from downloading files to your computer. Click here for options... | To help protect your security, your web browser blocked this site from downloading files to your computer. Click here for options... |
| 34328 | To help protect your security, your web browser stopped this site from installing an ActiveX control on your computer. Click here for options... | To help protect your security, your web browser stopped this site from installing an ActiveX control on your computer. Click here for options... |
| 34329 | افزونه جانبی برای این وب سایت اجرا نشد.تنظیمات امنیتی در گزینه های اینترنتی را برای تداخل های بالقوه بررسی کنید. | An add-on for this website failed to run. Check the security settings in Internet Options for potential conflicts. |
| 34331 | پنجره بازشو مسدود شد. برای مشاهده این پنجره بازشو و یا گزینه های دیگر اینجا را کلیک کنید... | Pop-up blocked. To see this pop-up or additional options click here... |
| 34332 | Pop-up blocked. Also, to help protect your security, your web browser blocked other content from this site. Click here for options... | Pop-up blocked. Also, to help protect your security, your web browser blocked other content from this site. Click here for options... |
| 34333 | برای حفظ امنیت، مرورگر وب، مانع از نمایش محتویات فعالی که امکان دسترسی به این رایانه را دارند توسط این پرونده می شود. برای انتخاب گزینه ها اینجا را کلیک کنید... | To help protect your security, your web browser has restricted this file from showing active content that could access your computer. Click here for options... |
| 34334 | This webpage might not be displayed properly. The content of the webpage does not match the type specified by the server. Click here for options... | This webpage might not be displayed properly. The content of the webpage does not match the type specified by the server. Click here for options... |
| 34335 | Your web browser stopped the previous page from installing an ActiveX control on your computer. Click here to go back and install this software... | Your web browser stopped the previous page from installing an ActiveX control on your computer. Click here to go back and install this software... |
| 34336 | This webpage is trying to communicate with your computer using a protocol that your security settings won’t allow. Click here for options... | This webpage is trying to communicate with your computer using a protocol that your security settings won’t allow. Click here for options... |
| 34337 | This webpage is trying to communicate with your computer using a protocol that your security settings won’t allow. Click here for more information... | This webpage is trying to communicate with your computer using a protocol that your security settings won’t allow. Click here for more information... |
| 34338 | Pop-ups temporarily allowed. Also, to help protect your security, your web browser blocked other content from this site. Click here for options... | Pop-ups temporarily allowed. Also, to help protect your security, your web browser blocked other content from this site. Click here for options... |
| 34339 | افزونه های جانبی در حال حاضر غیرفعال شده اند. | Add-ons are currently disabled. |
| 34340 | این صفحه وب می خواهد افزونه جانبی زیر را اجرا کند: ‘%1!s!’ از طرف ‘%2!s!’. | This webpage wants to run the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. |
| 34341 | تنها محتوای امن نمایش داده می شود. | Only secure content is displayed. |
| 34342 | Internet Explorer از نمایش محتوای دارای خطاهای مربوط به گواهی نامه امنیتی ممانعت کرد. | Internet Explorer blocked this website from displaying content with security certificate errors. |
| 34343 | تنظیمات اینترانت بطور پیش فرض خاموش شده است. | Intranet settings are turned off by default. |
| 34344 | تنظیمات امنیتی کنونی شما رایانه شما را در معرض خطر قرار می دهد. | Your current security settings put your computer at risk. |
| 34345 | Family Safety blocked certain content on this webpage. | Family Safety blocked certain content on this webpage. |
| 34346 | The previous webpage wants to run the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. | The previous webpage wants to run the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. |
| 34348 | این صفحه وب ممکن است به یک افزونه جانبی نیاز داشته باشد. برای اطلاعات بیشتر در مورد این افزونه صفحه را نوسازی کنید. | This webpage might require an add-on. Please refresh the page for more information about this add-on. |
| 34349 | Family Safety blocked this webpage from installing an add-on. | Family Safety blocked this webpage from installing an add-on. |
| 34350 | این وب سایت می خواهد از یک پنجره دارای اسکریپت برای درخواست اطلاعات استفاده کند. | This website wants to use a scripted window to ask for information. |
| 34351 | Even though this site has not been reported to Microsoft for containing threats, check the address to make sure it is a site you trust. If you believe this is an unsafe site, click the Tools button, point to Safety, and the click Report unsafe website. | Even though this site has not been reported to Microsoft for containing threats, check the address to make sure it is a site you trust. If you believe this is an unsafe site, click the Tools button, point to Safety, and the click Report unsafe website. |
| 34352 | فیلتر Smar&tScreen مدافع Windows | Windows Defender Smar&tScreen Filter |
| 34353 | برر&سی این وب سایت | &Check this website |
| 34355 | &گزارش وب سایت نا امن | &Report unsafe website |
| 34356 | SmartScreen مدافع Windows در حال بررسی این وب‌سایت است | Windows Defender SmartScreen is checking this website |
| 34357 | SmartScreen مدافع Windows این وب سایت را بررسی کرد و هیچ تهدیدی گزارش نکرد | Windows Defender SmartScreen checked this website and did not report any threats |
| 34363 | روشن کردن SmartScreen مدافع Windows... | Turn &on Windows Defender SmartScreen... |
| 34364 | خامو&ش کردن SmartScreen مدافع Windows... | Turn o&ff Windows Defender SmartScreen... |
| 34365 | 9 | 9 |
| 34366 | کمک به امنیت بیشتر مرورگر شما: | Help make your browser more secure: |
| 34367 | راه‌اندازی SmartScreen مدافع Windows | Set up Windows Defender SmartScreen |
| 34368 | %s (ناشر تأیید نشده) | %s (unverified publisher) |
| 34369 | Unknown publisher | Unknown publisher |
| 34370 | نام کنترل در دسترس نیست | Control name is not available |
| 34371 | این صفحه وب می خواهد «%1!s!» را اجرا کند که با ویژگی های امنیتی پیشرفته Internet Explorer سازگاری ندارد. اگر این سایت مورد اعتماد شماست، می توانید «حالت حفاظت شده پیشرفته» را برای این سایت غیرفعال کنید و اجازه اجرای این کنترل را بدهید. | This webpage wants to run ‘%1!s!’ which isn’t compatible with Internet Explorer’s enhanced security features. If you trust this site, you can disable Enhanced Protected Mode for this site and allow the control to run. |
| 34376 | این آدرس وب حاوی حروف یا نمادهایی است که امکان نمایش آنها وجود ندارد. | This web address contains letters or symbols that can’t be displayed. |
| 34377 | This web address contains letters or symbols that cannot be displayed with the current language settings. Click here for options... | This web address contains letters or symbols that cannot be displayed with the current language settings. Click here for options... |
| 34384 | Are you sure you want to turn off Internet Explorer’s Pop-up Blocker? | Are you sure you want to turn off Internet Explorer’s Pop-up Blocker? |
| 34385 | Are you sure you want to turn on Internet Explorer’s Pop-up Blocker? | Are you sure you want to turn on Internet Explorer’s Pop-up Blocker? |
| 34386 | مسدود کننده پنجره بازشو | Pop-up Blocker |
| 34388 | This website wants to install the following updated add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. | This website wants to install the following updated add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. |
| 34389 | Internet Explorer این صفحه را در راستای کمک به جلوگیری از اسکریپت های میان سایتی، تغییر داده است. | Internet Explorer has modified this page to help prevent cross-site scripting. |
| 34390 | مرورگر وب شما این صفحه را اصلاح کرده است تا از اسکریپت های میان سایتی جلوگیری کند. برای کسب اطلاعات بیشتر این قسمت را کلیک کنید... | Your web browser has modified this page to help prevent cross-site scripting. Click here for more information... |
| 34391 | %1 می خواهد محل فیزیکی شما را ردگیری کند. | %1 wants to track your physical location. |
| 34392 | You need to turn on “Allow apps to use my location” in your Control Panel Privacy settings before sites can locate you. | You need to turn on “Allow apps to use my location” in your Control Panel Privacy settings before sites can locate you. |
| 34393 | آیا می خواهید %1 را به صورت تمام صفحه مشاهده کنید؟ (برای خروج کلید Esc را فشار دهید.) | Do you want to view %1 in full screen? (Press Esc to exit.) |
| 34400 | Family Safety | Family Safety |
| 34401 | Family Safety has blocked this download To find out why this download is blocked, check your Family Safety settings. If you need access to this download, ask permission from the person who set up Family Safety. |
Family Safety has blocked this download To find out why this download is blocked, check your Family Safety settings. If you need access to this download, ask permission from the person who set up Family Safety. |
| 34402 | دانلود در دسترس نیست | Download is unavailable |
| 34403 | برای کمک به محافظت از سیستم عامل خود، سازمانتان دانلودهای کاری غیرمرتبط را مسدود کرده است | To help safeguard your operating system, your organization has blocked non work related downloads |
| 34416 | SmartScreen مدافع Windows این دانلود را بررسی کرد و تهدیدی را گزارش نکرد. گزارش یک دانلود ناامن. | Windows Defender SmartScreen checked this download and did not report any threats. Report an unsafe download. |
| 34417 | سرویس آنلاین SmartScreen مدافع Windows موقتاً در دسترس نیست. | The Windows Defender SmartScreen online service is temporarily unavailable. |
| 34418 | The file you are downloading has been reported to be unsafe. The download website contains links to viruses or other software that can harm your computer or reveal your personal information. For your safety, we recommend you cancel this file download. Disregard and download unsafe file (not recommended) |
The file you are downloading has been reported to be unsafe. The download website contains links to viruses or other software that can harm your computer or reveal your personal information. For your safety, we recommend you cancel this file download. Disregard and download unsafe file (not recommended) |
| 34419 | The file you are downloading has been reported to be unsafe. The download website contains links to viruses or other software that can harm your computer or reveal your personal information. Unsafe downloads are blocked by your system administrator. |
The file you are downloading has been reported to be unsafe. The download website contains links to viruses or other software that can harm your computer or reveal your personal information. Unsafe downloads are blocked by your system administrator. |
| 34420 | این وب سایت به Microsoft گزارش شده است زیرا دارای خطرهایی برای رایانه شماست. توصیه می کنیم که این پرونده را اجرا نکرده یا باز نکنید. بارگیری ایمن را گزارش کنید. | This website has been reported to Microsoft as containing threats to your computer. We recommend you do not run or open this file. Report safe download. |
| 34421 | Unsafe Download - Security Warning | Unsafe Download - Security Warning |
| 34422 | Report that this download is safe | Report that this download is safe |
| 34423 | This download has been reported as unsafe | This download has been reported as unsafe |
| 34424 | 16 | 16 |
| 34425 | The previous webpage might require the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. Click here to allow it to run... | The previous webpage might require the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. Click here to allow it to run... |
| 34426 | The previous site might require the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. Click here to install... | The previous site might require the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. Click here to install... |
| 34427 | The previous site might require software from: ‘%1!s!’. Click here to install... | The previous site might require software from: ‘%1!s!’. Click here to install... |
| 34428 | This website wants to install the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. If you trust the website and the add-on and want to install it, click here... | This website wants to install the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. If you trust the website and the add-on and want to install it, click here... |
| 34429 | This site might require software from: ‘%1!s!’. Click here to install... | This site might require software from: ‘%1!s!’. Click here to install... |
| 34430 | Pop-ups temporarily allowed. To always allow pop-ups from this site, click here... | Pop-ups temporarily allowed. To always allow pop-ups from this site, click here... |
| 34431 | Internet Explorer is currently running with add-ons disabled. Click here to manage, disable, or remove your add-ons. | Internet Explorer is currently running with add-ons disabled. Click here to manage, disable, or remove your add-ons. |
| 34432 | این وب سایت می خواهد افزونه جانبی زیر را اجرا کند: ‘%1!s!’ از طرف ‘%2!s!’. اگر این وب سایت و افزونه جانبی مربوطه مورد اعتماد شماست و می خواهید اجازه اجرای آن را بدهید، اینجا کلیک کنید... | This website wants to run the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. If you trust the website and the add-on and want to allow it to run, click here... |
| 34433 | To help protect your security, your web browser has blocked this website from displaying non-secure content. Click here for options... | To help protect your security, your web browser has blocked this website from displaying non-secure content. Click here for options... |
| 34434 | To help protect your security, Internet Explorer has blocked this website from displaying content with security certificate errors. | To help protect your security, Internet Explorer has blocked this website from displaying content with security certificate errors. |
| 34435 | تنظیمات اینترانت اکنون بصورت پیش فرض خاموش هستند. تنظیمات اینترانت در مقایسه با تنظیمات اینترنت از ایمنی کمتری برخوردارند. برای دسترسی به گزینه ها کلیک کنید... | Intranet settings are now turned off by default. Intranet settings are less secure than Internet settings. Click for options... |
| 34436 | Some content on the page has been blocked by Microsoft Family Safety. Click here for options... | Some content on the page has been blocked by Microsoft Family Safety. Click here for options... |
| 34437 | Family Safety settings prevented this webpage from installing an add-on. Click here for more information... | Family Safety settings prevented this webpage from installing an add-on. Click here for more information... |
| 34438 | This website requires an updated add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. Click here to install it from their website... | This website requires an updated add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. Click here to install it from their website... |
| 34439 | This website is using a scripted window to ask you for information. If you trust this website, click here to allow scripted windows... | This website is using a scripted window to ask you for information. If you trust this website, click here to allow scripted windows... |
| 34440 | به %1 اجازه می‌دهید موقتاً نشانگر ماوس را خاموش کند؟ | Let %1 temporarily turn off your mouse pointer? |
| 34441 | برای خروج ESC را فشار دهید. با این کار نشانگر ماوس برمی‌گردد. | Press ESC to exit. This will turn your mouse pointer back on. |
| 34444 | Your current security settings put your computer at risk. Click here to change your security settings... | Your current security settings put your computer at risk. Click here to change your security settings... |
| 34445 | This webpage wants to run an add-on. | This webpage wants to run an add-on. |
| 34446 | &گزینه های موجود برای این سایت | &Options for this site |
| 34447 | &نصب | &Install |
| 34448 | &اجازه داده شود | &Allow |
| 34449 | &دیگر این پیام را نشان ندهید | &Don’t show this message again |
| 34450 | &تغییر تنظیمات زبان | &Change language settings |
| 34452 | تنظیمات برای من &تصحیح شود | &Fix settings for me |
| 34453 | &تنظیمات | &Settings |
| 34454 | Allow temporarily | Allow temporarily |
| 34455 | Always allow this site | Always allow this site |
| 34456 | Never allow this site | Never allow this site |
| 34457 | Run on all websites | Run on all websites |
| 34458 | &مجاز کردن محتوای مسدود شده | &Allow blocked content |
| 34459 | &نمایش محتوا | &Show content |
| 34460 | ا&جازه دادن به همه پروتکل ها | &Allow all protocols |
| 34461 | &فعال کردن تنظیمات اینترانت | &Turn on Intranet settings |
| 34462 | &فعال کردن حالت حفاظت شده | &Turn on Protected mode |
| 34463 | &Temporarily allow scripted windows | &Temporarily allow scripted windows |
| 34464 | &خطر آن چیست؟ | &What’s the risk? |
| 34466 | یک بار &رد کنید | &Deny once |
| 34471 | &نمایش همه محتوا | &Show all content |
| 34472 | &یک بار اجازه داده شود | &Allow once |
| 34473 | همیشه اجازه داده شود | Always allow |
| 34474 | همیشه رد شود | Always deny |
| 34475 | نصب برای &تمام کاربران | Install for &all users |
| 34476 | مجاز کردن برای همه وب سایت ها | Allow for all websites |
| 34479 | &Disable | &Disable |
| 34480 | همیشه &نادیده گرفته شود | &Always ignore |
| 34481 | سایت %1 از افزونه های جانبی ای استفاده می کند که ملزم می دارند Internet Explorer تحت دسک تاپ اجرا شود. | The site %1 uses add-ons that require Internet Explorer in the desktop. |
| 34482 | این سایت از افزونه های جانبی ای استفاده می کند که ملزم می دارند Internet Explorer تحت دسک تاپ اجرا شود. | The site uses add-ons that require Internet Explorer in the desktop. |
| 34483 | دسک تاپ را باز کنید | Open desktop |
| 34484 | Don’t show again for this site | Don’t show again for this site |
| 34485 | سایت %1 از کادرهای محاوره ای استفاده می کند که ملزم می دارند Internet Explorer تحت دسک تاپ اجرا شود. | The site %1 uses dialogs that require Internet Explorer in the desktop. |
| 34486 | این سایت از کادرهای محاوره ای استفاده می کند که ملزم می دارند Internet Explorer تحت دسک تاپ اجرا شود. | The site uses dialogs that require Internet Explorer in the desktop. |
| 34576 | %1 wants to use your webcam. | %1 wants to use your webcam. |
| 34577 | %1 wants to use your microphone. | %1 wants to use your microphone. |
| 34578 | %1 wants to use your webcam and microphone. | %1 wants to use your webcam and microphone. |
| 34579 | آیا %1 مورد اعتماد شماست و می خواهید دسترسی به شبکه خود را به آن اعطا کنید؟ | Do you trust %1 and want to give it access to your network? |
| 34580 | &اجازه دسترسی بدهید | &Allow access |
| 38065 | قبلی (Shift+Enter) | Previous (Shift+Enter) |
| 38066 | بعدی (Enter) | Next (Enter) |
| 38067 | برجسته کردن همه موارد منطبق | Highlight all matches |
| 38068 | بستن نوار یافتن | Close the Find bar |
| 38069 | قبلی | Previous |
| 38070 | بعدی | Next |
| 38071 | برجسته کردن | Highlighting |
| 38072 | گزینه ها | Options |
| 38080 | هیچ مورد مطابقی یافت نشد | No matches found |
| 38081 | 1 مورد تطبیقی | 1 match |
| 38082 | %u مورد تطبیقی | %u matches |
| 38083 | بیش از 100 مورد تطبیقی | More than 100 matches |
| 38084 | به آخرین مورد تطبیقی در صفحه رسیده اید. | You have reached the last match on the page. |
| 38085 | یافتن: | Find: |
| 38090 | Ctrl+F | Ctrl+F |
| 38464 | حالت حفاظت شده برای منطقه %1!s! خاموش شده است. | Protected mode is turned off for the %1!s! zone. |
| 38465 | Protected mode is turned off for the %1!s! and %2!s! zones. | Protected mode is turned off for the %1!s! and %2!s! zones. |
| 38466 | Protected mode is turned off for the %1!s!, %2!s! and %3!s! zones. | Protected mode is turned off for the %1!s!, %2!s! and %3!s! zones. |
| 38467 | Protected mode is turned off for the %1!s!, %2!s!, %3!s! and %4!s! zones. | Protected mode is turned off for the %1!s!, %2!s!, %3!s! and %4!s! zones. |
| 38737 | گزارش سنجش سازگاری Internet Explorer فعال است. برای اطلاعات بیشتر اینجا را کلیک کنید. |
Internet Explorer compatibility evaluation logging is turned on. Click the icon for more information. |
| 38740 | در حال بررسی %1!ws! | Verifying %1!ws! |
| 38741 | This program will not run | This program will not run |
| 38742 | This program is blocked by group policy. For more information, contact your system administrator. | This program is blocked by group policy. For more information, contact your system administrator. |
| 38768 | Web Browser File Download | Web Browser File Download |
| 38769 | آیا می خواهید بارگیری پرونده را لغو کنید؟ | Do you want to cancel your file download? |
| 39169 | Are you sure you want to delete this Dial-Up Networking connection? | Are you sure you want to delete this Dial-Up Networking connection? |
| 39170 | Network Connections Deletion Tool | Network Connections Deletion Tool |
| 39175 | %1!s! | %1!s! |
| 39176 | آیا می خواهید این افزونه جانبی را فعال کنید؟ | Do you want to enable this add-on? |
| 39177 | افزونه های جانبی مربوطه که فعال شده اند: | Related add-ons that will also be enabled: |
| 39178 | فعال کردن افزونه جانبی | Enable add-on |
| 39179 | غیرفعال کردن افزونه جانبی | Disable add-on |
| 39180 | آیا می خواهید این افزونه جانبی را غیرفعال کنید؟ | Do you want to disable this add-on? |
| 39181 | افزونه های جانبی مربوطه که غیرفعال شده اند: | Related add-ons that will also be disabled: |
| 39182 | فعال کردن | Enable |
| 39183 | غیرفعال کردن | Disable |
| 39184 | Content Advisor | Content Advisor |
| 39185 | Select other add-ons from this publisher that you want to enable: | Select other add-ons from this publisher that you want to enable: |
| 39186 | Select other add-ons from this publisher that you want to disable: | Select other add-ons from this publisher that you want to disable: |
| 39194 | Show related add-ons | Show related add-ons |
| 39195 | Hide related add-ons | Hide related add-ons |
| 39197 | زمان بارگیری کل: %3.2f ثانیه | Total load time: %3.2f seconds |
| 39199 | %1!s! (%2!s!) | %1!s! (%2!s!) |
| 39202 | زبانه های همگام سازی شده از %s را نشان دهید | Show synced tabs from %s |
| 39203 | حذف این صفحه | Remove this page |
| 39204 | Click | Click |
| 39205 | باز کردن مجدد زبانه های بسته شده | Reopen closed tabs |
| 39207 | مرور InPrivate را شروع کنید | Start InPrivate Browsing |
| 39208 | بسیار فعال | Very active |
| 39209 | فعال | Active |
| 39210 | وب را جستجو کنید | search the web |
| 39212 | وب را جستجو کنید. با ورود واژه ها در اینجا، عبارت های جستجو در نوار آدرس ظاهر می شوند. | Search the web. When you enter words here, your search terms will appear in the address bar. |
| 39213 | رفتن به %s | Go to %s |
| 39215 | فعال‌سازی فید اخبار من | Enable my news feed |
| 39216 | کمتر فعال | Less active |
| 39217 | نشان دادن سایت ها | Show sites |
| 39218 | مخفی کردن سایت ها | Hide sites |
| 39219 | 7 | 7 |
| 39220 | ||
| 39221 | مشاهده و مدیریت افزونه های جانبی Internet Explorer | View and manage your Internet Explorer add-ons |
| 39222 | نوار اب&زارها و پسوندها | &Toolbars and Extensions |
| 39223 | &جستجوی ارائه دهندگان | &Search Providers |
| 39224 | شتاب د&هنده ها | &Accelerators |
| 39225 | Spelling &Correction | Spelling &Correction |
| 39226 | انواع افزونه های جانبی | Add-on Types |
| 39227 | نمایش: | Show: |
| 39228 | ب&ستن | C&lose |
| 39229 | Browse without &add-ons | Browse without &add-ons |
| 39232 | &نام | &Name |
| 39233 | &برنامه کاربردی | &Application |
| 39234 | ناش&ر | &Publisher |
| 39235 | &وضعیت | &Status |
| 39236 | &نوع | &Type |
| 39237 | &آخرین دستیابى | &Last accessed |
| 39238 | اس&تفاده شد | &Used |
| 39239 | &مسدود شد | &Blocked |
| 39240 | شناسه &کلاس | &Class ID |
| 39242 | &در پوشه | &In folder |
| 39243 | نس&خه | &Version |
| 39244 | &تاریخ پرونده | File &date |
| 39246 | طب&قه | C&ategory |
| 39247 | Search add&ress | Search add&ress |
| 39248 | Su&ggestions address | Su&ggestions address |
| 39249 | ترتیب لیست بن&دی | &Listing order |
| 39250 | پیشنهادا&ت جستجو | Search s&uggestions |
| 39251 | &آدرس | &Address |
| 39252 | مشاده و مدیریت افزونه های جانبی مرورگر | View and manage your browser add-ons |
| 39253 | م&عماری | Arc&hitecture |
| 39254 | ز&مان بارگیری | Load ti&me |
| 39255 | &زمان مطالعه | Navi&gation time |
| 39256 | &Website | &Website |
| 39264 | This is the full list of %s. No filters are available. | This is the full list of %s. No filters are available. |
| 39265 | Sho&w: %s | Sho&w: %s |
| 39266 | Add-ons that have been used by Internet Explorer | Add-ons that have been used by Internet Explorer |
| 39267 | Add-ons that run without requiring permission | Add-ons that run without requiring permission |
| 39268 | Downloaded ActiveX Controls (32-bit) | Downloaded ActiveX Controls (32-bit) |
| 39269 | Add-ons currently loaded in Internet Explorer | Add-ons currently loaded in Internet Explorer |
| 39270 | همه افزونه های جانبی | All add-ons |
| 39271 | اجرا بدون مجوز | Run without permission |
| 39272 | کنترل های بارگیری شده | Downloaded controls |
| 39273 | افزونه های جانبی بارگیری شده فعلی | Currently loaded add-ons |
| 39274 | افزونه های جانبی که توسط مرورگر استفاده شده اند | Add-ons that have been used by your browser |
| 39275 | Add-ons currently loaded in your browser | Add-ons currently loaded in your browser |
| 39276 | Installed languages | Installed languages |
| 39277 | All dictionaries | All dictionaries |
| 39280 | نسخه: | Version: |
| 39281 | تاریخ پرونده: | File date: |
| 39282 | نوع: | Type: |
| 39283 | وضعیت: | Status: |
| 39284 | چندین افزونه جانبی انتخاب می شود | Multiple add-ons are selected |
| 39285 | شما چندین افزونه جانبی را در لیست بالا انتخاب کرده اید. می توانید همه افزونه های جانبی انتخابی را با کلیک بر روی دکمه مناسب زیر فعال یا غیرفعال کنید. | You have selected multiple add-ons in the list above. You can enable or disable all selected add-ons by clicking the appropriate button below. |
| 39286 | اطلاعات بی&شتر | Mo&re information |
| 39287 | برای تغییر وضعیت یا مشاهده جزئیات یک افزونه جانبی انتخاب کنید. | Select an add-on to modify status or view details. |
| 39288 | صفحه اصلی: | Home page: |
| 39289 | Application: %s | Application: %s |
| 39290 | موجود در: | Available on: |
| 39291 | نصب شده از: | Installed from: |
| 39292 | پیشنهادات جستجو: | Search suggestions: |
| 39293 | جستجوی آدرس پیشنهادات: | Search suggestions address: |
| 39294 | آدرس جستجو: | Search address: |
| 39295 | چندین ارائه دهنده جستجو انتخاب شده است | Multiple search providers are selected |
| 39296 | You have selected multiple search providers in the list above. You can delete all selected providers by clicking the appropriate button below. | You have selected multiple search providers in the list above. You can delete all selected providers by clicking the appropriate button below. |
| 39297 | ارائه دهنده جستجویی را که می خواهید مشاهده یا تغییر دهید انتخاب نمایید. | Select the search provider you want to view or change. |
| 39298 | ترتیب لیست بندی: | Listing order: |
| 39299 | (Default for %s Accelerator) | (Default for %s Accelerator) |
| 39300 | This Accelerator runs code. To remove this Accelerator, please try Remove Programs from the Control Panel. | This Accelerator runs code. To remove this Accelerator, please try Remove Programs from the Control Panel. |
| 39301 | در دسترس نیست | Not available |
| 39302 | طبقه: | Category: |
| 39303 | &تغییر | &change |
| 39304 | شتاب دهنده ای را که می خواهید مشاهده یا تغییر دهید انتخاب نمایید. | Select the accelerator you want to view or change. |
| 39309 | Multiple Tracking Protection Lists are selected | Multiple Tracking Protection Lists are selected |
| 39310 | You have selected multiple Tracking Protection Lists in the list above. You can enable or disable all selected Tracking Protection Lists by clicking the appropriate button below. | You have selected multiple Tracking Protection Lists in the list above. You can enable or disable all selected Tracking Protection Lists by clicking the appropriate button below. |
| 39313 | &حفاظت در برابر پیگردی | Trac&king Protection |
| 39316 | &دریافت یک لیست حفاظت در برابر پیگردی بصورت آنلاین... | &Get a Tracking Protection List online... |
| 39317 | %.2f s | %.2f s |
| 39318 | (%.2f s) | (%.2f s) |
| 39319 | لیست شخصی سازی شده شما | Your Personalized List |
| 39320 | تنظیمات این لیست... | Settings for this list... |
| 39321 | &Get more Spelling Dictionaries online... | &Get more Spelling Dictionaries online... |
| 39322 | Select a dictionary to install. | Select a dictionary to install. |
| 39323 | Spelling dictionaries can take a few minutes to download depending on your internet connection speed. | Spelling dictionaries can take a few minutes to download depending on your internet connection speed. |
| 39324 | &Enable spelling correction | &Enable spelling correction |
| 39648 | همه شتاب دهنده ها | All Accelerators |
| 39649 | یافتن شتاب دهنده های بیشتر | Find more Accelerators |
| 39650 | مدیریت شتاب دهنده ها... | Manage Accelerators... |
| 39651 | این شتاب دهنده در این زمان موجود نیست. شتاب دهنده دیگری را امتحان کنید یا بعدا امتحان کنید. | This Accelerator is not available at this time. Try a different Accelerator, or try again later. |
| 39654 | Accelerator Preview | Accelerator Preview |
| 40960 | نام: | Name: |
| 40961 | ناشر: | Publisher: |
| 40966 | تاریخ آخرین دسترسی: | Date last accessed: |
| 40967 | شناسه کلاس: | Class ID: |
| 40968 | استفاده از شمارش: | Use count: |
| 40969 | مسدود کردن حساب: | Block count: |
| 40970 | پرونده: | File: |
| 40971 | پوشه: | Folder: |
| 40972 | گزینه «از همه سایت ها حذف کنید»، افزونه جانبی موردنظر را از همه وب سایت ها حذف خواهد کرد. گزینه «بر روی همه سایت ها اجازه دهید»، اجازه اجرای کنترل موردنظر بر روی همه وب سایت ها را اجازه خواهد داد. | ‘Remove all sites’ will remove the add-on from all websites. ‘Allow on all sites’ will allow the control to run on all websites. |
| 40973 | شما این افزونه جانبی را برای اجرا بر روی وب سایت های زیر تأیید کرده اید: | You have approved this add-on to run on the following websites: |
| 40974 | Allowed sites: | Allowed sites: |
| 40975 | Blocked sites: | Blocked sites: |
| 40976 | Name: | Name: |
| 40977 | آدرس: | Address: |
| 40978 | معماری: | Architecture: |
| 40980 | Address: | Address: |
| 40992 | %1, %2 | %1, %2 |
| 40994 | مورد انتخابی | Selection |
| 40995 | پیوند | Link |
| 41008 | فعال شد | Enabled |
| 41009 | غیرفعال شد | Disabled |
| 41010 | پیش فرض | Default |
| 41012 | This is your default search provider. | This is your default search provider. |
| 41013 | Click the button below to make this your default search provider. | Click the button below to make this your default search provider. |
| 41014 | مدیریت افزونه های جانبی | Manage Add-ons |
| 41015 | آیا مطمئنید می خواهید این شتاب دهنده را حذف کنید؟ | Are you sure you want to remove this Accelerator? |
| 41016 | Are you sure you want to remove this E-mail provider? | Are you sure you want to remove this E-mail provider? |
| 41017 | Status: | Status: |
| 41018 | Installed | Installed |
| 41019 | Available | Available |
| 41024 | There is already an Accelerator with the same category and domain. | There is already an Accelerator with the same category and domain. |
| 41040 | List of Add-ons | List of Add-ons |
| 41041 | Press | Press |
| 41043 | جستجو برای نوارابزارها و پسوندها... | Looking for Toolbars and Extensions... |
| 41044 | Filter | Filter |
| 41045 | ناسازگار است | Incompatible |
| 41046 | چرا این افزونه جانبی ناسازگار است | Why is this add-on incompatible |
| 41050 | A&llow all | A&llow all |
| 41052 | A&llow | A&llow |
| 41053 | &Download and install | &Download and install |
| 41056 | تنظیم بعنوان پیش &فرض | Set as defa&ult |
| 41057 | حذف بعنوان پیش &فرض | Remove as defa&ult |
| 41058 | ح&ذف | Re&move |
| 41059 | Re&move all | Re&move all |
| 41060 | حرکت به با&لا | Move u&p |
| 41061 | حرکت به پا&یین | Move do&wn |
| 41062 | به ترتیب ال&فبایی | Alp&habetic sort |
| 41063 | فعال &کردن پیشنهادات | Ena&ble suggestions |
| 41064 | غیرفعال کردن پیش&نهادات | Disable su&ggestions |
| 41065 | &فعال کردن | &Enable |
| 41066 | غیر&فعال کردن | Disa&ble |
| 41067 | &فعال کردن همه | &Enable all |
| 41068 | غیر&فعال کردن همه | Disa&ble all |
| 41069 | جست&جو برای این افزونه جانبی از طریق ارائه دهنده جستجوی پیش فرض | Sear&ch for this add-on via default search provider |
| 41070 | &حذف همه سایت ها | &Remove all sites |
| 41071 | &مجاز در همه سایت ها | &Allow on all sites |
| 41072 | &یافتن نوار ابزارها و پسوندهای بیشتر... | &Find more toolbars and extensions... |
| 41074 | اطلاعا&ت بیشتر درباره نوارابزارها و پسوندها | Lear&n more about toolbars and extensions |
| 41075 | &یافتن ارائه دهنده های جستجوی بیشتر... | &Find more search providers... |
| 41076 | &یافتن شتاب دهنده های بیشتر... | &Find More Accelerators... |
| 41078 | اطلاعا&ت بیشتر درباره ترجیحات ارائه دهنده جستجو | Lear&n more about search provider preferences |
| 41080 | &یادگیری بیشتر در مورد حفاظت در برابر پیگردی | Lear&n more about Tracking Protection |
| 41081 | اطلاعا&ت بیشتر درباره شتاب دهنده ها | Lear&n more about Accelerators |
| 41082 | Lear&n more about spelling correction | Lear&n more about spelling correction |
| 41104 | ’%1‘ با Internet Explorer سازگاری ندارد و بطور موقت غیرفعال شده است. | ’%1‘ isn’t compatible with Internet Explorer and is temporarily disabled. |
| 41105 | Check for updates | Check for updates |
| 41106 | More information... | More information... |
| 41112 | افزونه جانبی ‘%1’ از طرف ‘%2’ آماده استفاده است. | The ‘%1’ add-on from ‘%2’ is ready for use. |
| 41113 | چندین افزونه جانبی آماده استفاده است. | Several add-ons are ready for use. |
| 41115 | فعال &نکنید | &Don’t enable |
| 41116 | &بررسی وجود به روز رسانی های جدید | &Check for updates |
| 41117 | بصورت غیرفعال &رها شود | &Leave it disabled |
| 41118 | &همچنان از آن استفاده شود | &Keep using it |
| 41119 | افزونه جانبی ‘%1’ از طرف یک ناشر ناشناخته آماده استفاده است. | The ‘%1’ add-on from an unknown publisher is ready for use. |
| 41152 | اعلان | Notification |
| 41153 | &چرا من دارم این را می بینم؟ | &Why am I seeing this? |
| 41154 | متن نوار اطلاع رسانی | Notification bar Text |
| 41157 | Warning Text | Warning Text |
| 41234 | Not Installed | Not Installed |
| 41235 | Blocked | Blocked |
| 41236 | Add-on encountered a problem | Add-on encountered a problem |
| 41238 | The attempt to update this add-on failed. | The attempt to update this add-on failed. |
| 41239 | The add-on was installed successfully. Please restart your computer to complete the update. | The add-on was installed successfully. Please restart your computer to complete the update. |
| 41240 | There is no update available for this add-on at this time. | There is no update available for this add-on at this time. |
| 41241 | The add-on was updated successfully. | The add-on was updated successfully. |
| 41242 | The update was cancelled. | The update was cancelled. |
| 41243 | Update Add-on | Update Add-on |
| 41244 | جدید | New |
| 41245 | 32-بیتی | 32-bit |
| 41246 | 64-بیتی | 64-bit |
| 41247 | 32-بیتی و 64-بیتی | 32-bit and 64-bit |
| 41264 | (تأیید نشد) %s | (Not verified) %s |
| 41271 | جستجو برای ارائه دهنده جستجو... | Looking for Search Providers... |
| 41273 | جستجو برای شتاب دهنده ها... | Looking for Accelerators... |
| 41274 | در حال جستجو برای لیست های حفاظت در برابر پیگردی... | Looking for Tracking Protection Lists... |
| 41276 | Looking for E-mail... | Looking for E-mail... |
| 41278 | Looking for Spelling Dictionaries... | Looking for Spelling Dictionaries... |
| 41279 | Additional dictionaries are not currently available. Please try again later. | Additional dictionaries are not currently available. Please try again later. |
| 41281 | Explorer | Explorer |
| 41297 | کنترل ActiveX | ActiveX Control |
| 41298 | نوارابزار | Toolbar |
| 41299 | شیء راهنمای مرورگر | Browser Helper Object |
| 41300 | پسوند مرورگر | Browser Extension |
| 41301 | Untrusted Extension | Untrusted Extension |
| 41302 | نوار کاوشگر | Explorer Bar |
| 41557 | به &عقب | &Back |
| 41558 | بع&دی | &Next |
| 41559 | بعداً ا&ز من سؤال شود | &Ask me later |
| 41560 | خوشآمد به Internet Explorer 8 | Welcome to Internet Explorer 8 |
| 41561 | اس&تفاده از تنظیمات ویژه | &Use express settings |
| 41562 | ا&نتخاب تنظیمات سفارشی | &Choose custom settings |
| 41563 | هر یک از تنظیمات را جداگانه مرور و تغییر دهید. | Review and modify each setting individually. |
| 41564 | انتخاب یک ارائه دهنده جستجوی پیش فرض | Choose a default search provider |
| 41565 | ارائه دهنده های جستجو به شما کمک می کنند بتوانید در اینترنت به جستجو بپردازید. | Search providers enable you to search for information on the Internet. |
| 41566 | ارائه دهنده جستجوی پیش فرض فعلی شما: | Your current default search provider is: |
| 41567 | نگ&ه داشتن ارائه دهنده جستجوی پیش فرض فعلی من | &Keep my current default search provider |
| 41568 | &نمایش صفحه وب بعد از تنظیم برای انتخاب ارائه دهنده های جستجوی بیشتر | &Show me a webpage after setup to choose more search providers |
| 41569 | انتخاب شتاب دهنده های شما | Choose your Accelerators |
| 41570 | برای آدرس های نقشه سریع ، تعیین واژه ها و سایر موارد از شتاب دهنده ها با متن انتخاب شده از صفحه وب استفاده کنید. | Use Accelerators with text selected from a webpage to quickly map addresses, define words and more. |
| 41571 | نگ&ه داشتن شتاب دهنده های فعلی من: | &Keep my current Accelerators: |
| 41572 | &نمایش صفحه وب بعد از تنظیم برای انتخاب شتاب دهنده های بیشتر | &Show me a webpage after setup to choose more Accelerators |
| 41573 | &خاموش کردن شتاب دهنده هایی که در Internet Explorer قرار دارند | &Turn off all Accelerators that are included with Internet Explorer |
| 41574 | روشن کردن SmartScreen مدافع Windows | Turn on Windows Defender SmartScreen |
| 41575 | SmartScreen مدافع Windows می‌تواند از شما در برابر نرم‌افزارهای مضر، وب‌سایت‌های فریبکارانه و هرزنامه‌های فیشینگ محافظت کند. | Windows Defender SmartScreen can help protect you from malicious software, fraudulent websites, and online phishing scams. |
| 41577 | SmartScreen مدافع Windows: فعال شد | Windows Defender SmartScreen: Enabled |
| 41578 | &روشن کردن SmartScreen مدافع Windows (پیشنهادی) | &Turn on Windows Defender SmartScreen (recommended) |
| 41582 | Change your default browser | Change your default browser |
| 41583 | آیا می خواهید Internet Explorer را به مرورگر پیش فرض خود تبدیل کنید؟ | Do you want to make Internet Explorer your default browser? |
| 41585 | &Yes | &Yes |
| 41586 | &No | &No |
| 41587 | &پایان | &Finish |
| 41588 | ارائه دهنده جستجو: %s | Search provider: %s |
| 41589 | شتاب دهنده ها: %s | Accelerators: %s |
| 41592 | &Import settings from my other browser after setup has completed | &Import settings from my other browser after setup has completed |
| 41593 | قبل از شروع بکار، آیا می خواهید: | Before you get started, do you want to: |
| 41595 | None | None |
| 41596 | انتخاب تنظیمات | Choose your settings |
| 41597 | آیا می خواهید بر پایه وب سایت هایی که از آنها بازدید کرده اید، وب سایت های جدیدی که ممکن است دوست داشته باشید را کشف نمایید؟ | Do you want to discover websites you might like based on websites you’ve visited? |
| 41598 | سایت های پیشنهادی یک سرویس آنلاین است که از تاریخچه مرور شما برای ایجاد پیشنهادات وب سایت شخصی شده استفاده می کنند. هر زمان بخواهید می توانید سایت های پیشنهادی را خاموش کنید. | Suggested Sites is an online service that uses your browsing history to make personalized website suggestions. You can turn off Suggested Sites at any time. |
| 41599 | بل&ه، سایت های پیشنهادی را روشن کنید | &Yes, turn on Suggested Sites |
| 41600 | &خیر، فعال نکنید | N&o, don’t turn on |
| 41601 | درباره شتاب دهنده ها به من بگویید | Tell me about Accelerators |
| 41602 | بعضی از آدرس های وب سایت برای بررسی به Microsoft فرستاده می شوند. اطلاعاتی که دریافت می شود برای شناسایی شخصی شما استفاده نخواهد شد. | Some website addresses will be sent to Microsoft to be checked. Information received will not be used to personally identify you. |
| 41603 | خامو&ش کردن SmartScreen مدافع Windows | Turn &off Windows Defender SmartScreen |
| 41604 | آدرس های وب سایت به Microsoft ارسال نمی شوند مگر اینکه آنها را برای بررسی انتخاب کنید. | Website addresses will not be sent to Microsoft unless you choose to check them. |
| 41605 | مرورگر پیش فرض: Internet Explorer | Default Browser: Internet Explorer |
| 41608 | خواندن آنلاین بیانیه حریم خصوصی Internet Explorer | Read the Internet Explorer Privacy Statement online |
| 41609 | لغو | Cancel |
| 41611 | تنظیمات سازگاری | Compatibility Settings |
| 41612 | آیا می خواهید از به روز رسانی های نمای سازگار استفاده کنید؟ | Do you want to use Compatibility View updates? |
| 41613 | نمای سازگار: استفاده از به روز رسانی ها | Compatibility View: Use updates |
| 41614 | بل&ه، می خواهم از به روز رسانی ها استفاده کنم | &Yes, I want to use updates |
| 41615 | &خیر، نمی خواهم از به روز رسانی ها استفاده کنم | N&o, I don’t want to use updates |
| 41616 | نمای سازگار به طراحی وب سایت ها برای مرورگرهای قدیمی که در Internet Explorer 8 بهتر به نظر می رسند کمک می کند. می توانید هر زمان خواستید استفاده از نمای سازگار را متوقف کنید. | Compatibility View helps make websites designed for older browsers look better in Internet Explorer 8. You can stop using Compatibility View updates at any time. |
| 41617 | فعال کردن سایت های پیشنهادی | Turn on Suggested Sites |
| 41618 | Internet Explorer 8 به شما کمک می کند از اینترنت حتی سریع تر از قبل استفاده کنید. | Internet Explorer 8 helps you use the Internet even faster than before. |
| 41619 | ویژگی های جدید مانند پیشنهادات جستجو اطلاعات را به همان صورتی که تایپ می کنید بازیابی می کند و شتاب دهنده ها به شما اجازه می دهند سرویس های آنلاین را فقط با قرار دادن ماوس بر روی آنها به صورت پیش نمایش مشاهده کنید. | New features like search suggestions retrieve information as you type, and Accelerators let you preview online services just by pointing your mouse at them. |
| 41620 | اطلاعات بیشتر درباره این ویژگی های جدید و نحوه مدیریت تنظیم آنها | Learn about these new features and how to manage their settings |
| 41622 | جستجوی به روز رسانی ها: بارگیری به روز رسانی های ارائه دهنده | Search Updates: Download provider updates |
| 41623 | جستجوی به روز رسانی های ارائه دهنده | Search Provider Updates |
| 41624 | آیا می خواهید به روز رسانی ها را برای ارائه دهنده های جستجو بارگیری کنید؟ | Do you want to download updates for your search providers? |
| 41625 | بله، می خواهم به روز رسانی ها را بارگیری کنم | Yes, I want to download updates |
| 41626 | خیر، نمی خواهم به روز رسانی ها را دانلود کنم | No, I don’t want to download updates |
| 41748 | This add-on can cause Internet Explorer to stop responding or crash | This add-on can cause Internet Explorer to stop responding or crash |
| 41749 | The ‘%1’ add-on version ‘%2’ published by ‘%3’ is not compatible with Internet Explorer 11. | The ‘%1’ add-on version ‘%2’ published by ‘%3’ is not compatible with Internet Explorer 11. |
| 41750 | Always open Internet Explorer without this add-on Internet Explorer will disable only this add-on. |
Always open Internet Explorer without this add-on Internet Explorer will disable only this add-on. |
| 41751 | Check online for an update Internet Explorer will help you install a newer version if available. |
Check online for an update Internet Explorer will help you install a newer version if available. |
| 41752 | به هر حال همچنان از این افزونه جانبی استفاده شود |
Keep using this add-on anyway |
| 41756 | 260 | 260 |
| 41757 | Allow Internet Explorer to load this &incompatible add-on | Allow Internet Explorer to load this &incompatible add-on |
| 41759 | این امر سبب می شود که پاسخگویی Internet Explorer متوقف شده یا اینکه کاملاً خراب شود. | This might cause Internet Explorer to stop responding or crash. |
| 41993 | جلو&گیری از برنامه ها از پیشنهاد تغییرات در ارائه دهنده جستجوی پیش فرض من | P&revent programs from suggesting changes to my default search provider |
| 41995 | Internet Explorer - پیش فرض ارائه دهنده جستجو | Internet Explorer - Search Provider Default |
| 41996 | یکی از برنامه های روی رایانه تنظیمات ارائه دهنده جستجوی پیش فرض را برای Internet Explorer خراب کرده است. Internet Explorer این تنظیمات را برای ارائه دهنده جستجوی اصلی مجددا تنظیم کرده است, %1 (%2). Internet Explorer اکنون تنظیمات جستجو را باز می کند در جایی که شما می توانید این تنظیم را تغییر دهید یا ارائه دهنده های جستجوی بیشتری را نصب کنید. |
A program on your computer has corrupted your default search provider setting for Internet Explorer. Internet Explorer has reset this setting to your original search provider, %1 (%2). Internet Explorer will now open Search Settings, where you can change this setting or install more search providers. |
| 41997 | جستجو در &نوار آدرس | Search in the address &bar |
| 41998 | در &نوار آدرس و کادر جستجوی واقع در صفحه زبانه جدید جستجو کنید | Search in the address &bar and the search box on the new tab page |
| 42000 | IE Spelling Dictionary Installer | IE Spelling Dictionary Installer |
| 42001 | Installing %1 Dictionary... | Installing %1 Dictionary... |
| 42002 | Internet Explorer is unable to install the dictionary. A possible cause may be an incomplete Windows update or lack of network connectivity. Make sure your computer has the latest updates and is connected to the Internet, and try again. | Internet Explorer is unable to install the dictionary. A possible cause may be an incomplete Windows update or lack of network connectivity. Make sure your computer has the latest updates and is connected to the Internet, and try again. |
| 42076 | ارائه دهنده محتوا | Content provider |
| 42077 | محتوا | Content |
| 42078 | وضعیت | Status |
| 42079 | استفاده توسط | Used by |
| 42081 | %ld sites | %ld sites |
| 42083 | مجاز است | Allowed |
| 42084 | Undecided | Undecided |
| 42091 | محتوای ارائه شده توسط ارائه دهندگان استفاده شده توسط این تعداد از وب سایت هایی که از آنها بازدید کرده اید نشان داده شوند. (3-30) | Show content from providers used by this number of websites you’ve visited. (3-30) |
| 42092 | هنگامی که از چندین وب سایت که شامل محتوا از ارائه دهنده مشابه می باشد دیدن می کنید، مانند نقشه، تبلیغات، یا ابزار اندازه گیری وب، ممکن است بعضی از اطلاعات دیدار شما با ارائه دهنده محتوا به اشتراک گذاشته شود. اگر بخواهید محتوا را مسدود کنید، ممکن است قسمتی از وب سایت هایی که از آنها دیدن کرده اید موجود نباشند. | When you visit multiple websites that contain content from the same provider, such as a map, advertisement, or web measurement tools, some information about your visits might be shared with the content provider. If you choose to block content, portions of the websites you visit might not be available. |
| 42240 | * | * |
| 42767 | آد&رس جستجو | Search add&ress |
| 42768 | آدرس پیش&نهادات | Su&ggestions address |
| 42769 | ترتیب &لیست بندی | &Listing order |
| 42770 | پی&شنهادات جستجو | Search s&uggestions |
| 42771 | &Address | &Address |
| 42772 | تنظیم بعنوان پیش فرض | Set as default |
| 42773 | حذف بعنوان پیش فرض | Remove as default |
| 42774 | Remove all | Remove all |
| 42775 | Enable all | Enable all |
| 42776 | Disable all | Disable all |
| 42777 | حرکت به بالا | Move up |
| 42778 | حرکت به پایین | Move down |
| 42779 | Alphabetic sort | Alphabetic sort |
| 42780 | فعال کردن پیشنهادات | Enable suggestions |
| 42781 | غیرفعال کردن پیشنهادات | Disable suggestions |
| 42782 | Remove all sites | Remove all sites |
| 42783 | Allow on all sites | Allow on all sites |
| 42808 | دامنه نامعتبر | Invalid Domain |
| 42809 | شما یک دامنه نامعتبر وارد کرده اید. دامنه ها باید در منطقه اینترنتی باشند و باید از پروتکل HTTP یا HTTPS استفاده کنند. URL هایی که با xn شروع می شوند-- باید نام های معتبر IDN باشند. مثال هایی از دامنه های معتبر: - www.treyresearch.net - http://treyresearch.net - fineartschool.net |
You have entered an invalid domain. Domains must be in the Internet zone and must use the HTTP or HTTPS protocol. URLs beginning with xn-- must be valid IDN names. Examples of valid domains: - www.treyresearch.net - http://treyresearch.net - fineartschool.net |
| 42811 | Do you want to allow this website to open an app? | Do you want to allow this website to open an app? |
| 42816 | MARLETT | MARLETT |
| 49856 | رو به عقب به %s (Alt+چپ) | Back to %s (Alt+Left) |
| 49857 | رو به جلو به %s (Alt+راست) | Forward to %s (Alt+Right) |
| 49858 | Back | Back |
| 49859 | Forward | Forward |
| 49860 | صفحه کنونی | Current Page |
| 53312 | مشاهده و ردگیری دانلودهای خود | View and track your downloads |
| 53313 | &گزینه ها | &Options |
| 53315 | بست&ن | &Close |
| 53316 | جستجوی دانلودها | Search downloads |
| 53318 | محل | Location |
| 53319 | عملیات | Actions |
| 53320 | دانلودهای InPrivate - Internet Explorer | InPrivate Downloads - Internet Explorer |
| 53321 | روشن کردن | Turn on |
| 53322 | &پاک کردن لیست | Clear &list |
| 53323 | دانلودها را مشاهده کنید - Internet Explorer | View Downloads - Internet Explorer |
| 53328 | &ذخیره | &Save |
| 53330 | باز کردن با | Open with |
| 53331 | &اجرا | &Run |
| 53332 | &مکث | &Pause |
| 53333 | حذف از لیست | Remove from list |
| 53334 | &لغو | &Cancel |
| 53336 | &امتحان دوباره | &Retry |
| 53337 | &از سر گیری | &Resume |
| 53338 | &عملیات | &Actions |
| 53344 | ذخیره این فایل در پوشه پیش فرض دانلودهای شما | Save this file to your default downloads folder |
| 53345 | باز کردن این فایل | Open this file |
| 53346 | Open this file with another program | Open this file with another program |
| 53347 | اجرای این برنامه | Run this program |
| 53348 | مکث این دانلود | Pause this download |
| 53349 | حذف این بارگیری از لیست | Remove this download from the list |
| 53350 | لغو این دانلود | Cancel this download |
| 53351 | Delete this file from your computer | Delete this file from your computer |
| 53352 | Try downloading this file again | Try downloading this file again |
| 53353 | The server does not support resuming this download | The server does not support resuming this download |
| 53354 | از سر گیری این دانلود | Resume this download |
| 53355 | با این برنامه چه می خواهید بکنید؟ | What do you want to do with this program? |
| 53360 | %1 باقی مانده | %1 remaining |
| 53361 | %1!d!%% دانلود شده | %1!d!%% downloaded |
| 53362 | %1 دانلود شده | %1 downloaded |
| 53363 | %1/ثانیه | %1/sec |
| 53364 | %1!d!%% با سرعت %2 | %1!d!%% at %2 |
| 53365 | %1 با سرعت %2 | %1 at %2 |
| 53379 | برای تغییر محل مشاهده عمودی مورد استفاده قرار گرفته است | Used to change the vertical viewing area |
| 53380 | Estimated time remaining for this download to complete | Estimated time remaining for this download to complete |
| 53381 | جستجو | Search |
| 53382 | Clear | Clear |
| 53383 | ذخیره این برنامه در پوشه پیش فرض دانلودهای شما | Save this program to your default downloads folder |
| 53384 | حذف این برنامه از روی رایانه خود | Delete this program from your computer |
| 53385 | Try downloading this program again | Try downloading this program again |
| 53386 | SmartScreen مدافع Windows این فایل را نتوانست بررسی کند | Windows Defender SmartScreen couldn’t check this file |
| 53387 | SmartScreen مدافع Windows این برنامه را نتوانست بررسی کند | Windows Defender SmartScreen couldn’t check this program |
| 53388 | SmartScreen مدافع Windows این برنامه را بررسی کرد | Windows Defender SmartScreen checked this program |
| 53389 | Percentage completed and download speed | Percentage completed and download speed |
| 53393 | SmartScreen مدافع Windows - Internet Explorer | Windows Defender SmartScreen - Internet Explorer |
| 53395 | این برنامه ممکن است به رایانه شما آسیب برساند | This program might harm your computer |
| 53414 | گزینه های بیشتر | More Options |
| 53415 | این برنامه را اجرا نکنید | Don’t run this program |
| 53416 | حذف برنامه | Delete program |
| 53417 | Type: %1 From: %2 |
Type: %1 From: %2 |
| 53418 | با %1 چه می خواهید بکنید؟ | What do you want to do with %1? |
| 53419 | اندازه: %1 نوع: %2 از: %3 |
Size: %1 Type: %2 From: %3 |
| 53420 | اندازه: %1 از: %2 |
Size: %1 From: %2 |
| 53421 | &باز کنید پرونده به صورت خودکار ذخیره نخواهد شد. |
&Open The file won’t be saved automatically. |
| 53423 | ذخیره &بعنوان | Save &as |
| 53424 | یک پوشه مقصد پیش فرض را برای دانلودهای خود انتخاب کنید | Select a default destination folder for your downloads |
| 53425 | این برنامه را اجرا نکنید (توصیه شده) |
Don’t run this program (recommended) |
| 53426 | با این حال اجرا شود | Run anyway |
| 53439 | از: %1 | From: %1 |
| 53440 | آیا می خواهید این برنامه را اجرا یا ذخیره کنید؟ | Do you want to run or save this program? |
| 53441 | This program couldn’t be downloaded. | This program couldn’t be downloaded. |
| 53442 | این برنامه ممکن است جابجا و یا حذف شده باشد. | This program might have been moved or deleted. |
| 53443 | Internet Explorer به دایرکتوری بارگیری دسترسی پیدا نکرد. | Internet Explorer could not access the download directory. |
| 53444 | امضای این برنامه خراب است یا اینکه معتبر نیست. | The signature of this program is corrupt or invalid. |
| 53445 | این برنامه حاوی یک ویروس بود و حذف شد. | This program contained a virus and was deleted. |
| 53446 | این برنامه توسط SmartScreen مدافع Windows ناامن گزارش شده است. | This program was reported as unsafe by Windows Defender SmartScreen. |
| 53447 | Do you want to save this program? | Do you want to save this program? |
| 53448 | این دانلود متوقف شد. | This download was interrupted. |
| 53457 | امکان دانلود کردن این پرونده وجود نداشت. | This file couldn’t be downloaded. |
| 53458 | این پرونده ممکن است جابجا شده یا حذف شده باشد. | This file might have been moved or deleted. |
| 53459 | امضای این پرونده خراب است یا اینکه نامعتبر است. | The signature of this file is corrupt or invalid. |
| 53460 | این فایل حاوی یک ویروس بود و حذف شد. | This file contained a virus and was deleted. |
| 53461 | این فایل توسط SmartScreen مدافع Windows ناامن گزارش شده است. | This file was reported as unsafe by Windows Defender SmartScreen. |
| 53462 | این دانلود ناامن توسط SmartScreen مدافع Windows مسدود شد. | This unsafe download was blocked by Windows Defender SmartScreen. |
| 53463 | مکث شده است | Paused |
| 53464 | در حال از سر گیری... | Resuming... |
| 53465 | در حال راه اندازی مجدد... | Restarting... |
| 53467 | در حال کپی... | Copying... |
| 53468 | آیا می خواهید این پرونده را باز کنید؟ | Do you want to open this file? |
| 53469 | Saving... | Saving... |
| 53470 | Opening... | Opening... |
| 53471 | در حال اجرا... | Running... |
| 53472 | در حال اجرای اسکن امنیتی... | Running security scan... |
| 53473 | امکان تأیید ناشر این برنامه وجود نداشت. | The publisher of this program couldn’t be verified. |
| 53474 | &یادگیری بیشتر | &Learn more |
| 53476 | SmartScreen مدافع Windows خاموش شده است. | Windows Defender SmartScreen is turned off. |
| 53477 | دانلود این برنامه رایج نبوده و ممکن است به رایانه شما آسیب برساند. | This program is not commonly downloaded and could harm your computer. |
| 53478 | یک به روز رسانی امنیتی برای این برنامه موجود است. | A security update for this program is available. |
| 53479 | &Learn how to get the newer version online | &Learn how to get the newer version online |
| 53480 | اسکن امنیتی مکث شد | Security scan paused |
| 53481 | This program was blocked by your System Administrator. | This program was blocked by your System Administrator. |
| 53482 | امکان تأیید ناشر برنامه وجود نداشت. آیا مطمئن هستید که می خواهید برنامه را اجرا کنید؟ | The program’s publisher couldn’t be verified. Are you sure you want to run the program? |
| 53483 | SmartScreen مدافع Windows از نسخه Internet Explorer شما پشتیبانی نمی‌کند. | Windows Defender SmartScreen doesn’t support your version of Internet Explorer. |
| 53484 | SmartScreen مدافع Windows فعال شده است. | Windows Defender SmartScreen has been turned on. |
| 53488 | کپی پیوند دانلود | Copy download link |
| 53489 | رفتن به صفحه وب دانلود | Go to download webpage |
| 53490 | باز کردن پوشه حاوی دانلود | Open containing folder |
| 53492 | گزارش این برنامه بعنوان برنامه ای نا امن | Report that this program is unsafe |
| 53493 | گزارش این برنامه بعنوان برنامه ای امن | Report that this program is safe |
| 53495 | همیشه قبل از باز کردن این نوع برنامه، سؤال شود | Always ask before opening this type of program |
| 53496 | اجرای مجدد بررسی های امنیتی روی این برنامه | Rerun security checks on this program |
| 53497 | Download unsafe program | Download unsafe program |
| 53498 | گزارش این فایل بعنوان فایلی نا امن | Report that this file is unsafe |
| 53499 | Report that this file is safe | Report that this file is safe |
| 53500 | پرونده را حذف کنید | Delete file |
| 53501 | همواره قبل از باز کردن این نوع پرونده سؤال شود | Always ask before opening this type of file |
| 53502 | اجرای مجدد بررسی های امنیتی روی این فایل | Rerun security checks on this file |
| 53503 | دانلود فایل نا امن | Download unsafe file |
| 53504 | میانبر سایت سنجاق شده | Pinned Site Shortcut |
| 53505 | مبانبر.وب سایت سنجاق زده جدید | New Pinned Site Shortcut.website |
| 53536 | امکان افزودن این وب سایت به «منوی شروع» شما وجود ندارد. | This website can’t be added to your Start menu. |
| 53537 | This website can’t be added to your Start menu because of settings managed by your system administrator. | This website can’t be added to your Start menu because of settings managed by your system administrator. |
| 53539 | امکان افزودن این وب سایت به «صفحه شروع» شما وجود ندارد. | This website can’t be added to your Start Screen. |
| 53540 | به دلیل تنظیمات مدیریت شده توسط سرپرست سیستم شما، امکان افزودن این وب سایت به «صفحه شروع» شما وجود ندارد. | This website can’t be added to your Start Screen because of settings managed by your system administrator. |
| 53632 | ناشر: %2 نام: %1 SmartScreen مدافع Windows گزارش داده است که این برنامه معمولاً دانلود نمی‌شود. احتمال آلوده کردن رایانه شما و قرار دادن اطلاعات شخصی شما در معرض خطر در برنامه‌های غیررایج بیشتر است. اگر به این برنامه اطمینان ندارید باید آن را حذف کنید. |
Publisher: %2 Name: %1 Windows Defender SmartScreen reported that this program is not commonly downloaded. Uncommon programs are more likely to infect your computer and put your personal data at risk. If you do not trust this program, you should delete it. |
| 53633 | ناشر: %2 نام: %1 SmartScreen مدافع Windows گزارش داده است که دانلود این برنامه رایج نبوده است. اگر این برنامه را به صورت یک تقاضا، پیوند یا پیوست غیرمنتظره دریافت کرده‌اید، ممکن است هدف آن فریب دادن شما باشد. توصیه می‌کنیم آن را حذف کنید. |
Publisher: %2 Name: %1 Windows Defender SmartScreen reported that this program is not commonly downloaded. If you received this program as an unexpected solicitation, link, or attachment, it might be an attempt to fool you. We recommend that you delete it. |
| 53634 | ناشر: %2 نام: %1 SmartScreen مدافع Windows اطلاعات محدود و یا ناچیزی را در مورد استفاده از این برنامه توسط دیگر کاربران Internet Explorer در اختیار دارد. توصیه می‌کنیم این برنامه را حذف کنید، مگر آنکه مطمئن هستید به رایانه و اطلاعات شخصی شما آسیب نمی‌رساند. |
Publisher: %2 Name: %1 Windows Defender SmartScreen has limited or no information about this program from other Internet Explorer users. We recommend that you delete this program unless you trust it with your computer and personal data. |
| 53635 | ناشر: %2ناشناخته نام: %1 SmartScreen مدافع Windows گزارش داده است که دانلود این برنامه رایج نبوده است. برخی از برنامه‌های دانلود شده از اینترنت ممکن است به رایانه شما آسیب برسانند. تنها نرم‌افزارهای ارائه شده توسط ناشران مورد اعتماد خود را اجرا کنید. |
Publisher: %2 Name: %1 Windows Defender SmartScreen reported that this program is not commonly downloaded. Some programs downloaded from the Internet can harm your computer. Only run software from publishers you trust. |
| 53636 | این برنامه توسط SmartScreen مدافع Windows شناخته شده نیست. اجرای این برنامه ممکن است به رایانه شما آسیب برساند. نام: %1 ناشر: %2 |
This program is not recognized by Windows Defender SmartScreen. Running this program might harm your computer. Name: %1 Publisher: %2 |
| 53637 | SmartScreen مدافع Windows اطلاعات اندک یا ناچیزی را در مورد این برنامه در اختیار دارد. اجرای این برنامه ممکن است به رایانه شما آسیب برساند. نام: %1 ناشر: %2 |
Windows Defender SmartScreen has little or no information about this program. Running this program might harm your computer. Name: %1 Publisher: %2 |
| 53640 | ناشر: ناشناس نام: %1 SmartScreen مدافع Windows گزارش کرده است که این برنامه معمولاً دانلود نمی‌شود و توسط نویسنده آن امضا نشده است. احتمال آلوده شدن رایانه شما توسط برنامه‌های غیرمعمول و همچنین بروز خطر برای اطلاعات شخصی شما توسط این برنامه‌ها بیشتر است. اگر به این برنامه اطمینان ندارید، باید آن را حذف کنید. |
Publisher: Unknown Name: %1 Windows Defender SmartScreen reported that this program is not commonly downloaded and is not signed by its author. Uncommon programs are more likely to infect your computer and put your personal data at risk. If you do not trust this program, you should delete it. |
| 53641 | ناشر: ناشناخته نام: %1 SmartScreen مدافع Windows گزارش داده است که دانلود این برنامه رایج نبوده و توسط نویسنده آن امضا نشده است. اگر این برنامه را به صورت یک تقاضا، پیوند یا پیوست غیرمنتظره دریافت کرده‌اید، ممکن است هدف آن فریب دادن شما باشد. توصیه می‌کنیم آن را حذف کنید. |
Publisher: Unknown Name: %1 Windows Defender SmartScreen reported that this program is not commonly downloaded and is not signed by its author. If you received this program as an unexpected solicitation, link, or attachment, it might be an attempt to fool you. We recommend that you delete it. |
| 53642 | ناشر: ناشناس نام: %1 SmartScreen مدافع Windows از طریق سایر کاربران Internet Explorer، اطلاعات محدودی درباره این برنامه دارد یا اینکه هیچ اطلاعاتی ندارد. توسط نویسنده آن امضا نشده است. توصیه می‌کنیم که این برنامه را حذف کنید مگر اینکه رایانه و داده‌های شخصی شما به آن اطمینان داشته باشند. |
Publisher: Unknown Name: %1 Windows Defender SmartScreen has limited or no information about this program from other Internet Explorer users. It is not signed by its author. We recommend that you delete this program unless you trust it with your computer and personal data. |
| 53643 | ناشر: ناشناخته نام: %1 SmartScreen مدافع Windows گزارش داده است که دانلود این برنامه رایج نبوده است. برخی از برنامه‌های دانلود شده از اینترنت ممکن است به رایانه شما آسیب برسانند. تنها نرم‌افزارهای ارائه شده توسط ناشران مورد اعتماد خود را اجرا کنید. |
Publisher: Unknown Name: %1 Windows Defender SmartScreen reported that this program is not commonly downloaded. Some programs downloaded from the Internet can harm your computer. Only run software from publishers you trust. |
| 53644 | این برنامه امضا نشده توسط SmartScreen مدافع Windows شناخته شده نیست. اجرای این برنامه ممکن است به رایانه شما آسیب برساند. نام: %1 ناشر: ناشناخته |
This unsigned program is not recognized by Windows Defender SmartScreen. Running this program might harm your computer. Name: %1 Publisher: Unknown |
| 53645 | SmartScreen مدافع Windows اطلاعات اندک یا ناچیزی را درباره این برنامه امضا نشده در اختیار دارد. اجرای این برنامه ممکن است به رایانه شما آسیب برساند. نام: %1 ناشر: ناشناخته |
Windows Defender SmartScreen has little or no information about this unsigned program. Running this program might harm your computer. Name: %1 Publisher: Unknown |
| 53760 | آیا می خواهید Internet Explorer را بعنوان مرورگر پیش فرض خود قرار دهید؟ | Would you like to make Internet Explorer your default browser? |
| 53761 | &بله | &Yes |
| 53762 | Do you want to save %1 from %2? | Do you want to save %1 from %2? |
| 53763 | امکان دانلود کردن %1 وجود نداشت. | %1 couldn’t be downloaded. |
| 53764 | دانلود %1 به پایان رسیده است. | The %1 download has completed. |
| 53765 | &مشاهده دانلودها | &View downloads |
| 53766 | برای اینکه این تغییرات اعمال شوند، باید رایانه خود را مجدداً راه اندازی کنید. | You need to restart your computer for the changes to take effect. |
| 53767 | دانلود %1 مکث شده است. | The %1 download is paused. |
| 53768 | آیا می خواهید %1 را از طرف %2 اجرا یا ذخیره کنید؟ | Do you want to run or save %1 from %2? |
| 53769 | %1!d!%% از %2 دانلود شده است %3 | %1!d!%% of %2 downloaded %3 |
| 53770 | %1 از %2 دانلود شده است | %1 of %2 downloaded |
| 53771 | %1!d! دانلود در حال انجام است | %1!d! downloads in progress |
| 53772 | %1!d! دانلود در حال انجام است %2 | %1!d! downloads in progress %2 |
| 53773 | آیا می خواهید %1 (%2) را از طرف %3 ذخیره کنید؟ | Do you want to save %1 (%2) from %3? |
| 53774 | %1 ممکن است جابجا و یا حذف شده باشد. | %1 might have been moved or deleted. |
| 53775 | &باز کردن پوشه | O&pen folder |
| 53776 | &خیر | &No |
| 53777 | You need to restart Internet Explorer to change modes. | You need to restart Internet Explorer to change modes. |
| 53778 | آیا می خواهید عملکرد تکمیل خودکار، ورودی های فرم های اینترنتی را به یاد آورد؟ | Do you want AutoComplete to remember web form entries? |
| 53779 | &یادگیری در مورد عملکرد تکمیل خودکار | &Learn about AutoComplete |
| 53780 | %1 %2 | %1 %2 |
| 53781 | %1 (%2) %3 | %1 (%2) %3 |
| 53782 | آیا می خواهید %1 (%2) را از طرف %3 اجرا یا ذخیره کنید؟ | Do you want to run or save %1 (%2) from %3? |
| 53783 | %1!d!%% از %2 دانلود شده است | %1!d!%% of %2 downloaded |
| 53784 | دانلود %1 ناامن بوده و توسط SmartScreen مدافع Windows مسدود شده است. | %1 is unsafe to download and was blocked by Windows Defender SmartScreen. |
| 53785 | %1 حاوی ویروس بوده و حذف شده است. | %1 contained a virus and was deleted. |
| 53786 | امضای %1 خراب است یا اینکه معتبر نیست. | The signature of %1 is corrupt or invalid. |
| 53787 | SmartScreen مدافع Windows، %1 را به عنوان ناامن گزارش شد. | Windows Defender SmartScreen reported %1 as unsafe. |
| 53789 | امکان تأیید ناشر %1 وجود نداشت. | The publisher of %1 couldn’t be verified. |
| 53790 | دانلود %1رایج نیست و ممکن است به رایانه شما آسیب برساند. | %1 is not commonly downloaded and could harm your computer. |
| 53791 | یک به روز رسانی امنیتی %1 در دسترس است. | A security update for %1 is available. |
| 53792 | Your System Administrator blocked %1. | Your System Administrator blocked %1. |
| 53793 | آیا می خواهید رمز عبور خود برای %1 را ذخیره نکنید؟ | Would you like to store your password for %1? |
| 53794 | آیا می خواهید رمز عبور ذخیره شده خود برای %1 را به روز رسانی کنید؟ | Do you want to update your stored password for %1? |
| 53797 | Internet Explorer حذف سابقه مرور انتخاب شده را به پایان رسانده است. | Internet Explorer has finished deleting the selected browsing history. |
| 53798 | آیا می خواهید بروید به %1؟ | Do you want to go to %1? |
| 53799 | این نوع فایل می تواند به رایانه شما آسیب برساند. | This type of file could harm your computer. |
| 53800 | آیا می خواهید %1 را از طرف %2 باز کرده یا ذخیره نمایید؟ | Do you want to open or save %1 from %2? |
| 53801 | آیا می خواهید %1 (%2) را از طرف %3 باز کرده یا ذخیره نمایید؟ | Do you want to open or save %1 (%2) from %3? |
| 53802 | امکان تأیید ناشر %1 وجود نداشت. آیا مطمئن هستید که می خواهید برنامه را اجرا کنید؟ | The publisher of %1 couldn’t be verified. Are you sure you want to run the program? |
| 53803 | دانلود %1 متوقف شده است. | The %1 download was interrupted. |
| 53804 | Internet Explorer به یک به روز رسانی نیاز دارد | Internet Explorer needs an update |
| 53805 | Get the required update online, install it on your computer, and then use Internet Explorer. | Get the required update online, install it on your computer, and then use Internet Explorer. |
| 53806 | دریافت به روز رسانی | Get update |
| 53807 | در حال اجرای اسکن امنیتی | Running security scan |
| 53809 | اجرا &نکنید | &Don't run |
| 53811 | کنترل را &اجرا کنید | &Run control |
| 53812 | افزونه های جانبی را &مشاهده کنید | &View add-ons |
| 53821 | این صفحه وب از %1 در ‘%2’ به نمایش در می آید. آیا می خواهید به منظور اجرای کنترل موردنظر، «حالت حفاظت شده پیشرفته» را غیرفعال کنید؟ فقط در صورتی باید این کار را انجام دهید که سایت موردنظر مورد اعتماد شماست. | This webpage from %1 displays in ‘%2’. Do you want to disable Enhanced Protected Mode to run the control? You should only do this if you trust the site. |
| 53822 | Do you want to open %1 (%2) from %3? | Do you want to open %1 (%2) from %3? |
| 53823 | آیا می خواهید %1 از طرف %2 را باز کنید؟ | Do you want to open %1 from %2? |
| 53830 | برخی از زبانه های شما تازه سازی شده است تا یک به روز رسانی Internet Explorer Flash Player اعمال شود. | Some of your tabs were refreshed to apply an Internet Explorer Flash Player update. |
| 53831 | اجرای ‘%1’ ممکن نیست چرا که با ویژگی های امنیتی پیشرفته Internet Explorer سازگاری ندارد. این تنظیمات توسط سرپرست سیستم شما مدیریت می شوند. | ‘%1’ can’t run because it isn’t compatible with Internet Explorer’s enhanced security features. These settings are managed by your system administrator. |
| 53832 | برای این سایت &نه | &Not for this site |
| 53833 | &بعداً از من بپرسید | &Ask me later |
| 53834 | &رمزهای عبور را مدیریت کنید | &Manage passwords |
| 53836 | &اطلاعات بیشتر | &More info |
| 53843 | اجرای چندین افزونه جانبی ممکن نیست چرا که اینها با ویژگی های امنیتی پیشرفته Internet Explorer سازگاری ندارند. این تنظیمات توسط سرپرست سیستم شما مدیریت می شوند. | Several add-ons can’t run because they aren’t compatible with Internet Explorer’s enhanced security features. These settings are managed by your system administrator. |
| 53854 | «%1» از طرف «%2» با ویژگی های امنیتی پیشرفته Internet Explorer سازگاری ندارد و به همین علت غیرفعال شده است. | ‘%1’ from ‘%2’ isn’t compatible with Internet Explorer’s enhanced security features and has been disabled. |
| 53856 | چندین افزونه جانبی، با ویژگی های امنیتی پیشرفته Internet Explorer سازگاری ندارند و به همین علت غیرفعال شده اند. | Several add-ons aren’t compatible with Internet Explorer’s enhanced security features and have been disabled. |
| 53889 | دانلود شما تمام شده است. | Your download has completed. |
| 54018 | از طریق غیرفعال کردن افزونه های جانبی که به آنها نیازی ندارید، سرعت مرور خود را افزایش دهید. | Speed up browsing by disabling the add-ons that you don’t want |
| 54019 | این افزونه های جانبی، زمان مورد نیاز برای راه اندازی مرورگر، باز کردن یک زبانه جدید یا مراجعه به وب سایت ها را بطور میانگین به میزان %.2f ثانیه افزایش می دهند. همچنین می توانید افزونه های جانبی را در پنجره محاوره ای مدیریت افزونه های جانبی، فعال یا غیرفعال کنید. | These add-ons increase the time it takes to start the browser, open a new tab or navigate to websites by an average of %.2f seconds. You can also enable or disable add-ons in the Manage Add-ons dialog. |
| 54020 | &انتخاب افزونه های جانبی | &Choose add-ons |
| 54021 | &بعداً از من سؤال شود | &Ask me later |
| 54022 | %3.2f ثانیه | %3.2f seconds |
| 54023 | &انجام شد | &Done |
| 54024 | غیرفعال کردن &همه | Disable &All |
| 54025 | وقتی تأخیر بوجود آمده توسط افزونه های جانبی از حد آستانه زیر تجاوز کرد به من اطلاع داده شود: | Tell me when the delay caused by add-ons exceeds: |
| 54026 | Threshold | Threshold |
| 54027 | %3.1f ثانیه | %3.1f seconds |
| 54030 | مرور اینترنت را از طریق غیرفعال کردن افزونه های جانبی سرعت ببخشید. | Speed up browsing by disabling add-ons. |
| 54031 | غیرفعال کردن افزونه های جانبی... | Disable add-ons... |
| 54033 | افزونه های جانبی را که می خواهید فعال کنید انتخاب نمایید | Choose the add-ons you would like to enable |
| 54034 | افزونه های جانبی، کارکرد Internet Explorer را توسعه می دهند، ولی در عین حال زمان مرور اینترنت را نیز افزایش می دهد. شما می توانید افزونه های جانبی را در پنجره محاوره ای مدیریت افزونه های جانبی نیز فعال یا غیرفعال کنید. | Add-ons provide extra functionality to Internet Explorer, but can also increase the time it takes to browse. You can also enable or disable add-ons in the Manage Add-ons dialog. |
| 54040 | %1 (در حال بارگیری...) | %1 (Loading...) |
| 54041 | &بازیابی زبانه | &Recover Tab |
| 54048 | همچنان &منتظر بمانید | Keep &Waiting |
| 54049 | Add-on Time | Add-on Time |
| 54052 | %1 %2 | %1 %2 |
| 54056 | این افزونه های جانبی، زمان مورد نیاز برای راه اندازی مرورگر، باز کردن یک زبانه جدید یا مراجعه به وب سایت ها را بطور میانگین به میزان %1 ثانیه افزایش می دهند. همچنین می توانید افزونه های جانبی را در پنجره محاوره ای مدیریت افزونه های جانبی، فعال یا غیرفعال کنید. | These add-ons increase the time it takes to start the browser, open a new tab or navigate to websites by an average of %1 seconds. You can also enable or disable add-ons in the Manage Add-ons dialog. |
| 54057 | %1 ثانیه | %1 seconds |
| 54059 | زمان بارگیری کل: %1 ثانیه | Total load time: %1 seconds |
| 54060 | %1 ث | %1 s |
| 54061 | (%1 s) | (%1 s) |
| 54062 | &غیرفعال کردن افزونه های جانبی | Disable add-ons |
| 54063 | Do you want to disable all add-ons? | Do you want to disable all add-ons? |
| 54065 | These add-ons increase the time it takes to start the browser, open a new tab or navigate to web sites by an average of %1 seconds. | These add-ons increase the time it takes to start the browser, open a new tab or navigate to web sites by an average of %1 seconds. |
| 54066 | Cancel | Cancel |
| 54067 | Disable | Disable |
| 54096 | فیلترینگ Active&X | Active&X Filtering |
| 54097 | برخی از محتوای روی این سایت فیلتر شده است | Some content is filtered on this site |
| 54098 | هیچ محتوایی روی این سایت فیلتر نشده است | No content is filtered on this site |
| 54099 | برای مشاهده کلیه محتوای روی سایت می توانید فیلترینگ را خاموش کنید. | To see all the content on the site, you can turn off filtering. |
| 54100 | از دکمه های زیر برای پیکربندی گزینه های فیلترینگ استفاده کنید. | Use the buttons below to configure filtering options. |
| 54102 | غیرفعال کردن فیلترینگ ActiveX | Turn off ActiveX Filtering |
| 54103 | فعال کردن فیلترینگ ActiveX | Turn on ActiveX Filtering |
| 54104 | غیرفعال کردن حفاظت در برابر پیگردی | Turn off Tracking Protection |
| 54105 | فعال کردن حفاظت در برابر پیگردی | Turn on Tracking Protection |
| 54106 | فعال کردن همه فیلترینگ ها | Turn on all filtering |
| 54107 | غیرفعال کردن همه فیلترینگ ها | Turn off all filtering |
| 54116 | فیلتر | Filter |
| 54272 | یک برنامه ناشناخته می خواهد ارائه دهنده سرویس جستجوی پیش فرض شما را به ‘%1’ (%2) تغییر دهد. | An unknown program would like to change your default search provider to ‘%1’ (%2). |
| 54273 | &تغییر دهید | Chan&ge |
| 54274 | تغییر &ندهید | D&on’t change |
| 54275 | Internet Explorer ارائه دهنده جستجوی پیش فرض شما را بازنشانی کرد چرا که تنظیمات ارائه دهنده جستجوی پیش فرض اشتباه بود. آیا می خواهید ارائه دهنده جستجوی پیش فرض را به «%1» (%2) تغییر دهید؟ | Internet Explorer reset your default search provider because the default search provider setting was corrupt. Do you want to change your default search provider to ‘%1’ (%2)? |
| 54276 | مشکلی در اتصال شبکه مانع از آن شد که ارائه دهنده جستجوی پیش فرض شما را به «%1» (%2) تغییر دهیم. | A network connection problem prevented us from changing your default search provider to ‘%1’ (%2). |
| 54277 | &تلاش مجدد | T&ry Again |
| 54278 | &لغو | Cance&l |
| 54279 | موتور جستجوی پیش‌فرضتان توسط نرم‌افزار امنیتی بازنشانی شد. | Your Default Search Provider was reset by your security software. |
| 54288 | ت&غییر | Chan&ge |
| 54289 | عدم &تغییر | D&on’t change |
| 54292 | یک برنامه ناشناخته می خواهد صفحه اصلی شما را به %1 تغییر دهد. | An unknown program wants to change your home page to %1. |
| 54293 | Internet Explorer صفحه اصلی شما را بازنشانی کرد چرا که تنظیم صفحه اصلی اشتباه بود. آیا می خواهید صفحه اصلی خود را به %1 تغییر دهید؟ | Internet Explorer reset your home page because the home page setting was corrupt. Do you want to change your home page to %1? |
| 54294 | مشکلی در اتصال شبکه مانع از آن شد که صفحه اصلی شما را به %1 تغییر دهیم. | A network connection problem prevented us from changing your home page to %1. |
| 54295 | صفحه اصلی پیش‌فرضتان توسط نرم‌افزار امنیتی بازنشانی شد. | Your Default Home Page was reset by your security software. |
| 54321 | Install Internet Explorer 11 | Install Internet Explorer 11 |
| 54325 | برنامه نصب نتوانست مرورگر اینترنتی پیش فرض شما را راه اندازی کند. | Setup could not start your default web browser. |
| 54329 | SmartScreen مدافع Windows از طریق ارسال برخی از آدرس‌های وب جهت بررسی Microsoft، به حفاظت از شما در برابر وب‌سایت‌ها و نرم‌افزارهای بدخواهانه کمک می‌کند. فهرست‌های سازگاری دانلود می‌شوند تا به کارکرد بهتر ویژگیهای Internet Explorer 11 با وب‌سایت‌های در حال تغییر و سخت‌افزارهای رایانه‌ای قدیمی‌تر، کمک کنند. بیانیه حریم خصوصی Internet Explorer را به صورت آنلاین بخوانید. | Windows Defender SmartScreen helps protect you from malicious websites and software by sending some web addresses to Microsoft to be checked. Compatibility lists are downloaded to make Internet Explorer 11 features work better with changing websites and older PC hardware. Read the Internet Explorer privacy statement online. |
| 54336 | &جابجایی به عقب | &Switch Back |
| 54337 | آن را امت&حان کنید | T&ry It Out |
| 54338 | ما زبانه جدید شما را با اخبار و عناوینی که برای شما طراحی شده‌اند، به‌روزرسانی کرده‌ایم. لذت ببرید! برای تغییر این مورد در هر زمانی، به گزینه‌های اینترنت بروید یا اکنون جابجا شوید. |
We’ve updated your new tab with news and headlines tailored for you. Enjoy! To change this at any time, go to Internet Options, or switch back now. |
| 54528 | Windows | Windows |
| 54529 | Windows needs an update | Windows needs an update |
| 54530 | Get the required update online, install it on your computer, and then use this application. | Get the required update online, install it on your computer, and then use this application. |
| 54531 | Get update | Get update |
| 54608 | Internet Explorer در حال دانلود یا آپلود یک پرونده است | Internet Explorer is downloading or uploading a file |
| 54793 | آیا می خواستید برنامه ها را تعویض کنید؟ | Did you mean to switch apps? |
| 54807 | یک برنامه | an app |
| 55176 | اطلاعات و وب سایت های روی اینترنت را پیدا می کند و نمایش می دهد. | Finds and displays information and Web sites on the Internet. |
| 55177 | Microsoft Corporation | Microsoft Corporation |
| 55312 | محتوای ارائه شده از %1 | Content from %1 |
| 55313 | محتوای Internet Explorer | Content from Internet Explorer |
| 55314 | محتوای مشترک از %1 | Shared content from %1 |
| 55315 | Shared content from Internet Explorer | Shared content from Internet Explorer |
| 55330 | &نسخه های جدید بصورت خودکار نصب شود | &Install new versions automatically |
| 55331 | &بستن | &Close |
| 55332 | © 2015 &Microsoft Corporation. کلیه حقوق محفوظ است. | © 2015 &Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| 55333 | نسخه: %1 | Version: %1 |
| 55334 | نسخه های به روز رسانی: %1 | Update Versions: %1 |
| 55335 | شناسه محصول: %1 | Product ID: %1 |
| 55336 | About Internet Explorer | About Internet Explorer |
| 55338 | (&%1) | (&%1) |
| 55340 | Logo | Logo |
| 55344 | Some settings are managed by your system administrator. | Some settings are managed by your system administrator. |
| 55360 | در حال از قبل بارگذاری کردن %1 | Preloading %1 |
| 55361 | صفحه از قبل بارگذاری شده را تازه کنید (F5) | Refresh preloaded page (F5) |
| 55363 | در حال بارگذاری صفحه از قبل بارگذاری شده... | Loading preloaded page... |
| 57425 | &به روز رسانی | &Update |
| 57426 | &این بار اجرا کنید | &Run this time |
| 57427 | %1!s! مسدود شده است چرا که منقضی شده بوده و باید به روز رسانی شود. | %1!s! was blocked because it is out of date and needs to be updated. |
| 57611 | این صفحه دیگر نتواند پیام نشان دهد | Don’t let this page create more messages |
| 58689 | به عقب | Back |
| 58690 | به جلو | Forward |
| 58934 | نمایش/پنهان کردن پوشه ها | Show/hide folders |
| 59136 | آیا می خواهید به %1 اجازه دهید از حافظه اضافی بر روی رایانه شما استفاده کند؟ | Do you want to allow %1 to use additional storage on your computer? |
| 59139 | حافظه ذخیره پرونده های وب سایت ها پر است، ولی می توانید از طریق حذف برخی از وب سایت ها مقداری فضا آزاد کنید. | Website file storage is full, but you can make room by deleting websites. |
| 59140 | &مدیریت محل ذخیره | &Manage Storage |
| 59141 | محل ذخیره داده های وب سایت پر است اما با حذف برخی از سایت ها می توانید مقداری فضای خالی ایجاد کنید. | Website data storage is full, but you can make room by deleting websites. |
| 0x1 | An add-on has been enabled. Application: %1. Add-on: %2. Publisher: %3. Version:%4 | An add-on has been enabled. Application: %1. Add-on: %2. Publisher: %3. Version:%4 |
| 0x2 | An add-on has been disabled. Application: %1. Add-on: %2. Publisher: %3. Version:%4 | An add-on has been disabled. Application: %1. Add-on: %2. Publisher: %3. Version:%4 |
| 0x11000031 | Response Time | Response Time |
| 0x30000001 | Start | Start |
| 0x30000002 | Stop | Stop |
| 0x31000000 | Info | Info |
| 0x50000004 | Information | Information |
| 0x52000005 | Verbose | Verbose |
| 0x70000001 | Enable Add-on | Enable Add-on |
| 0x70000002 | Disable Add-on | Disable Add-on |
| 0x91000001 | Microsoft-IEResp-IEFRAME | Microsoft-IEResp-IEFRAME |
| 0x92000001 | Microsoft-IEFRAME | Microsoft-IEFRAME |
| File Description: | مرورگر اینترنت |
| File Version: | 11.00.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | IEFRAME.DLL |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | IEFRAME.DLL.MUI |
| Product Name: | Internet Explorer |
| Product Version: | 11.00.15063.0 |
| Translation: | 0x429, 1200 |