| 1 | BranchCache |
BranchCache |
| 3 | Liczniki do mierzenia przepustowości i czasu oczekiwania dla usługi BranchCache. |
Counters for measuring bandwidth and latency for BranchCache. |
| 5 | Pobieranie: Bajty z serwera |
Retrieval: Bytes from server |
| 6 | Retrieval: Bytes from server |
Retrieval: Bytes from server |
| 7 | Całkowita liczba bajtów odebranych z oryginalnego źródła zawartości. |
Total number of bytes received from the original content source. |
| 9 | Pobieranie: Bajty z pamięci podręcznej |
Retrieval: Bytes from cache |
| 10 | Retrieval: Bytes from cache |
Retrieval: Bytes from cache |
| 11 | Całkowita liczba bajtów odebranych z lokalnej pamięci podręcznej lub węzłów równorzędnych. |
Total number of bytes received from the local cache or peers. |
| 13 | Pobieranie: Obsłużone bajty |
Retrieval: Bytes served |
| 14 | Retrieval: Bytes served |
Retrieval: Bytes served |
| 15 | Całkowita liczba bajtów przekazanych przez ten węzeł równorzędny innym elementom równorzędnym. |
Total number of bytes served by this peer to other peers. |
| 17 | Odnajdowanie: Średni ważony czas odnajdowania |
Discovery: Weighted average discovery time |
| 18 | Discovery: Weighted average discovery time |
Discovery: Weighted average discovery time |
| 19 | Średnia ważona czasu, jaki upłynął od wysłania żądania odnalezienia węzła równorzędnego do otrzymania pierwszej odpowiedzi. |
Weighted average of time between when a peer discovery query was sent and when the first response arrived. |
| 21 | Protokół SMB: Bajty z pamięci podręcznej |
SMB: Bytes from cache |
| 22 | SMB: Bytes from cache |
SMB: Bytes from cache |
| 25 | Protokół SMB: Bajty z serwera |
SMB: Bytes from server |
| 26 | SMB: Bytes from server |
SMB: Bytes from server |
| 29 | Protokół BITS: Bajty z pamięci podręcznej |
BITS: Bytes from cache |
| 30 | BITS: Bytes from cache |
BITS: Bytes from cache |
| 33 | Protokół BITS: Bajty z serwera |
BITS: Bytes from server |
| 34 | BITS: Bytes from server |
BITS: Bytes from server |
| 37 | Protokół WININET: Bajty z pamięci podręcznej |
WININET: Bytes from cache |
| 38 | WININET: Bytes from cache |
WININET: Bytes from cache |
| 41 | Protokół WININET: Bajty z serwera |
WININET: Bytes from server |
| 42 | WININET: Bytes from server |
WININET: Bytes from server |
| 45 | Protokół WINHTTP: Bajty z pamięci podręcznej |
WINHTTP: Bytes from cache |
| 46 | WINHTTP: Bytes from cache |
WINHTTP: Bytes from cache |
| 49 | Protokół WINHTTP: Bajty z serwera |
WINHTTP: Bytes from server |
| 50 | WINHTTP: Bytes from server |
WINHTTP: Bytes from server |
| 53 | INNY: Bajty z pamięci podręcznej |
OTHER: Bytes from cache |
| 54 | OTHER: Bytes from cache |
OTHER: Bytes from cache |
| 57 | INNY: Bajty z serwera |
OTHER: Bytes from server |
| 58 | OTHER: Bytes from server |
OTHER: Bytes from server |
| 61 | Odnajdowanie: Podjęte próby odnajdywania |
Discovery: Attempted discoveries |
| 62 | Discovery: Attempted discoveries |
Discovery: Attempted discoveries |
| 63 | Całkowita liczba podjętych prób odnajdywania węzłów równorzędnych. |
Total number of attempted peer discoveries. |
| 65 | Lokalna pamięć podręczna: Pełne segmenty plików w pamięci podręcznej |
Local Cache: Cache complete file segments |
| 66 | Local Cache: Cache complete file segments |
Local Cache: Cache complete file segments |
| 67 | Liczba pełnych segmentów plików o zweryfikowanej zawartości. |
Count of complete, content validated, file segments. |
| 69 | Lokalna pamięć podręczna: Częściowe segmenty plików w pamięci podręcznej |
Local Cache: Cache partial file segments |
| 70 | Local Cache: Cache partial file segments |
Local Cache: Cache partial file segments |
| 71 | Liczba niepełnych segmentów plików, które wymagają dodatkowych danych i/lub weryfikacji. |
Count of incomplete file segments that need additional data and/or validation. |
| 73 | Hostowana pamięć podręczna: Wysłane oferty segmentów plików klienta |
Hosted Cache: Client file segment offers made |
| 74 | Hosted Cache: Client file segment offers made |
Hosted Cache: Client file segment offers made |
| 75 | Liczba ofert segmentów plików wysłanych przez węzły równorzędne. |
Count of file segment offers made by peers. |
| 77 | Pobieranie: Średnia szybkość w gałęzi |
Retrieval: Average branch rate |
| 78 | Retrieval: Average branch rate |
Retrieval: Average branch rate |
| 79 | Średnia szybkość przesyłania bajtów zaobserwowana przez bieżący węzeł równorzędny podczas pobierania zawartości od innych węzłów w gałęzi. |
Average byte rate observed by the current peer while downloading contents from other peers in the branch. |
| 81 | Odnajdowanie: Pomyślne próby odnajdywania |
Discovery: Successful discoveries |
| 82 | Discovery: Successful discoveries |
Discovery: Successful discoveries |
| 83 | Całkowita liczba pomyślnych prób odnajdywania. |
Total number of successful discoveries. |
| 85 | Hostowana pamięć podręczna: Rozmiar kolejki ofert segmentów |
Hosted Cache: Segment offers queue size |
| 86 | Hosted Cache: Segment offers queue size |
Hosted Cache: Segment offers queue size |
| 87 | Całkowita liczba ofert segmentów w kolejce do przetwarzania w hostowanej pamięci podręcznej. |
Total number of segment offers queued for processing by the Hosted Cache. |
| 89 | Pamięć podręczna publikowania: opublikowana zawartość |
Publication Cache: Published contents |
| 90 | Publication Cache: Published contents |
Publication Cache: Published contents |
| 91 | Liczba elementów o pełnej i opublikowanej zawartości, dla której utrwalono wartość skrótu. |
Count of complete, hash persisted, published contents. |
| 93 | Lokalna pamięć podręczna: średni czas dostępu |
Local Cache: Average access time |
| 94 | Local Cache: Average access time |
Local Cache: Average access time |
| 95 | Średni czas dostępu do lokalnej pamięci podręcznej podczas dostarczania zawartości innym klientom lub hostowanym pamięciom podręcznym. |
Average local cache access time when serving content to other clients or Hosted Caches. |
| 9001 | Ta usługa buforuje zawartość sieci z węzłów równorzędnych w podsieci lokalnej. |
This service caches network content from peers on the local subnet. |
| 9002 | Sterownik jądra usługi BranchCache |
BranchCache Kernel Driver |
| 9003 | To jest sterownik rozszerzenia HTTP.SYS |
This is an HTTP.SYS extension driver |
| 0x30000000 | Informacje |
Info |
| 0x3000000A | Trwa uruchamianie usługi BranchCache. |
The BranchCache service is starting up. |
| 0x3000000B | Ponowne publikowanie zawartości — udostępnianie zawartości innym osobom w biurze oddziału. |
Republishing content - making content available to others in the branch office. |
| 0x3000000C | Publikowanie zawartości na serwerze. |
Publishing content on the server. |
| 0x3000000D | Pobieranie zawartości. |
Downloading content. |
| 0x3000000E | Oferowanie zawartości hostowanej pamięci podręcznej. |
Offering content to hosted cache. |
| 0x30000010 | Ładowanie lokalnej pamięci podręcznej. |
Loading local cache. |
| 0x30000011 | Zapisywanie lokalnej pamięci podręcznej. |
Saving local cache. |
| 0x50000002 | Błąd |
Error |
| 0x50000003 | Ostrzeżenie |
Warning |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-BranchCache |
Microsoft-Windows-BranchCache |
| 0x90000002 | Microsoft-Windows-BranchCache/Działa |
Microsoft-Windows-BranchCache/Operational |
| 0x91000001 | Microsoft-Windows-BranchCacheMonitoring |
Microsoft-Windows-BranchCacheMonitoring |
| 0x91000002 | Microsoft-Windows-BranchCacheMonitoring/Analityka |
Microsoft-Windows-BranchCacheMonitoring/Analytic |
| 0x92000001 | Microsoft-Windows-BranchCacheEventProvider |
Microsoft-Windows-BranchCacheEventProvider |
| 0x92000002 | Microsoft-Windows-BranchCacheEventProvider/Kanał diagnostyczny |
Microsoft-Windows-BranchCacheEventProvider/DiagnosticChannel |
| 0x93000001 | Microsoft-Windows-BranchCacheClientEventProvider |
Microsoft-Windows-BranchCacheClientEventProvider |
| 0x93000002 | Microsoft-Windows-BranchCacheClientEventProvider/Kanał diagnostyczny |
Microsoft-Windows-BranchCacheClientEventProvider/DiagnosticChannel |
| 0xB0000001 | Uruchomienie usługi BranchCache powiodło się. |
The BranchCache service started successfully. |
| 0xB0000002 | Zatrzymanie usługi BranchCache powiodło się. |
The BranchCache service stopped successfully. |
| 0xB0000003 | Usługa BranchCache wykryła, że ten komputer przeszedł do innej lokalizacji. Ustawienia zasad grupy zostaną odświeżone. |
The BranchCache service detected that this computer roamed to a different location. Group Policy settings will refresh. |
| 0xB0000004 | Nie można uruchomić usługi BranchCache.%nBłąd: %1 %2 |
The BranchCache service failed to start.%nError: %1 %2 |
| 0xB0000005 | Wykryto zmianę konfiguracji usługi BranchCache. |
A BranchCache configuration change was detected. |
| 0xB0000006 | Ten komputer został skonfigurowany jako serwer hostowanej pamięci podręcznej, a także został skonfigurowany do korzystania z hostowanej pamięci podręcznej. Tylko jedna z tych opcji jest dozwolona. |
This computer is configured as a Hosted Cache server and it is also configured to use a Hosted Cache. Only one of these options is allowed. |
| 0xB0000007 | Zapora blokuje ruch przychodzący na porcie UDP 3702, który jest używany do wykrywania dostępności zawartości pamięci podręcznej na tym komputerze. Inne komputery w sieci nie mogą odnaleźć tego klienta. %nAby utworzyć regułę Zapory systemu Windows zezwalającą na ruch na porcie UDP 3702, uruchom polecenie Enable-BCDistributed w wierszu polecenia programu PowerShell z podwyższonym poziomem uprawnień. Jeśli jest używana inna zapora, zmodyfikuj ustawienia zapory, aby zezwolić na ruch na tym porcie. |
A firewall is blocking inbound traffic on UDP port 3702, which is used to discover the availability of cached content on this computer. Other computers on the network cannot discover this client. %nTo create a Windows Firewall rule that allows traffic on UDP port 3702, run the command \"Enable-BCDistributed\" from an elevated PowerShell command prompt. If a different firewall is used, modify the firewall settings to allow this traffic. |
| 0xB0000008 | Zapora blokuje ruch przychodzący na porcie TCP 80, który jest używany do przekazywania żądanej zawartości komputerom. W związku z tym inne komputery w sieci (w tym serwer hostowanej pamięci podręcznej) nie mogą pobierać zawartości z tego klienta. %nAby utworzyć regułę Zapory systemu Windows zezwalającą na ruch przychodzący na porcie TCP 80, uruchom polecenie cmdlet enable w wierszu polecenia programu PowerShell z podwyższonym poziomem uprawnień. Jeśli jest używana inna zapora, zmodyfikuj ustawienia zapory, aby zezwolić na ruch na tym porcie. |
A firewall is blocking inbound traffic on TCP port 80, which is used to serve content to requesting computers. As a result, other computers on the network, including the Hosted Cache server, cannot retrieve content from this client. %nTo create a Windows Firewall rule that allows inbound traffic on TCP port 80, run the enable cmdlet appropriate to your service mode from an elevated PowerShell command prompt. If a different firewall is used, modify the firewall settings to allow this traffic. |
| 0xB0000009 | Zapora blokuje ruch przychodzący na porcie TCP 443, który jest używany przez serwer hostowanej pamięci podręcznej do przyjmowania przychodzących ofert klientów dotyczących dodawania zawartości. W związku z tym inni klienci nie mogą dodawać zawartości do hostowanej pamięci podręcznej. %nAby utworzyć regułę Zapory systemu Windows zezwalającą na ruch przychodzący na porcie TCP 443, uruchom polecenie Enable-BCHostedServer w wierszu polecenia programu PowerShell z podwyższonym poziomem uprawnień. Jeśli jest używana inna zapora, zmodyfikuj ustawienia zapory, aby zezwolić na ruch na tym porcie. |
A firewall is blocking inbound traffic on TCP port 443, which is used by the Hosted Cache server for accepting incoming client offers to add content. As a result, clients cannot add content to the Hosted Cache. %nTo create a Windows Firewall rule that allows inbound traffic on TCP port 443, run the command \"Enable-BCHostedServer\" from an elevated PowerShell command prompt. If a different firewall is used, modify the firewall settings to allow this traffic. |
| 0xB000000A | Nie można uruchomić usługi BranchCache, ponieważ przestrzeń nazw HTTP używana do przekazywania żądanej zawartości klientom nie jest zastrzeżona. %nUruchom polecenie cmdlet enable odpowiednie dla trybu usługi w wierszu polecenia programu PowerShell z podwyższonym poziomem uprawnień. |
The BranchCache service cannot start because the HTTP namespace used for serving content to requesting clients is not reserved. %nRun the enable cmdlet appropriate to your service mode from an elevated PowerShell command prompt. |
| 0xB000000B | Zawartość nie jest buforowana. Usługa BranchCache nie może zwolnić wystarczającej ilości miejsca w lokalnej pamięci podręcznej dla dodawanej zawartości. %nMaksymalny rozmiar pamięci podręcznej: %1 MB.%nAby zwiększyć rozmiar pamięci podręcznej, uruchom polecenie Set-BCCache w wierszu polecenia programu PowerShell z podwyższonym poziomem uprawnień i upewnij się, że na dysku zapisywania lokalnej pamięci podręcznej jest wystarczająco dużo wolnego miejsca. |
Content was not cached. BranchCache cannot free enough space in the local cache to accommodate the content being added. %nThe maximum cache size is %1 MB.%nTo increase the cache size, run the command \"Set-BCCache\" from an elevated PowerShell command prompt and ensure that the disk where the local cache is saved has enough free space. |
| 0xB000000C | Usługa BranchCache nie może opublikować zawartości w lokalizacji %1.%nBłąd: %2 %3%n. Możliwe przyczyny są następujące: lokalizacja katalogu publikowania nie znajduje się na partycji NTFS, ścieżka jest zbyt długa (zazwyczaj dłuższa niż 190 znaków) lub nie istnieje, usługa BranchCache nie ma uprawnień do zapisu w lokalizacji katalogu. %nUruchom polecenie Set-BCCache w wierszu polecenia programu PowerShell z podwyższonym poziomem uprawnień. |
BranchCache cannot publish the content at location %1.%nError: %2 %3%nThis might be because the publication directory location is not on an NTFS partition, the path is too long (typically, greater than 190 characters) or does not exist, or the BranchCache service does not have the permissions to write to the directory location. %nRun the command \"Set-BCCache\" from an elevated PowerShell command prompt. |
| 0xB000000D | Usługa BranchCache nie może opublikować zawartości o identyfikatorze %2, ponieważ przekroczono rozmiar pamięci podręcznej publikowania lub zabrakło miejsca na dysku.%nBłąd: %3 %4%nUruchom polecenie Set-BCCache w wierszu polecenia programu PowerShell z podwyższonym poziomem uprawnień, aby zwiększyć rozmiar pamięci podręcznej. |
BranchCache cannot publish the content with content-id: %2 because the publication cache size was exceeded or the disk does not have enough space.%nError: %3 %4%nRun the command \"Set-BCCache\" from an elevated PowerShell command prompt to increase the cache size. |
| 0xB000000E | Komunikat żądania wysłany do innego klienta usługi BranchCache nie powiódł się.%nBłąd: %6 %7 |
A request message sent to another BranchCache client failed.%nError: %6 %7 |
| 0xB000000F | Komunikat żądania wysłany do serwera hostowanej pamięci podręcznej nie powiódł się.%nBłąd: %6 %7 |
A request message sent to the Hosted Cache server failed.%nError: %6 %7 |
| 0xB0000010 | Klient usługi BranchCache lub serwer hostowanej pamięci podręcznej nie odpowiedział lub przekazał nieprawidłowe dane. Przez następne %2 min usługa BranchCache nie będzie podejmować prób pobrania danych z tego komputera. |
A BranchCache client or hosted cache server was unresponsive or provided invalid data. For the next %2 minute(s), BranchCache will not attempt to download data from this machine. |
| 0xB0000011 | Komunikat żądania od innego klienta usługi BranchCache został porzucony, ponieważ był nieprawidłowy.%nAdres klienta zdalnego: %1%nBłąd: %3 %4 |
A request message from another BranchCache client was dropped because it was not valid.%nRemote client address: %1%nError: %3 %4 |
| 0xB0000012 | Żądanie odebrania zawartości od innego klienta usługi BranchCache zostało odrzucone.%nAdres klienta zdalnego: %1%nBłąd: %2 %3 |
A content retrieval request from another BranchCache client was denied.%nRemote client address: %1%nError: %2 %3 |
| 0xB0000013 | Usługa BranchCache próbowała zaoferować zawartość serwerowi hostowanej pamięci podręcznej pod adresem %1, ale wystąpił błąd podczas próby połączenia z tym serwerem. %nBłąd: %2 %3 %nMożliwe przyczyny tego błędu:%n-klient został skonfigurowany przy użyciu niepoprawnej nazwy serwera hostowanej pamięci podręcznej%n-klient został skonfigurowany przy użyciu niepoprawnego portu serwera hostowanej pamięci podręcznej%n-zapora na serwerze hostowanej pamięci podręcznej blokuje komunikację%n-serwer hostowanej pamięci podręcznej nie został skonfigurowany za pomocą certyfikatu zaufanego przez klienta%n-klient został skonfigurowany do używania protokołu TLS podczas komunikowania się z hostowaną pamięcią podręczną, ale hostowana pamięć podręczna nie została skonfigurowana do obsługi tego protokołu%n-klient został skonfigurowany tak, aby nie używać protokołu TLS podczas komunikowania się z hostowaną pamięcią podręczną, ale hostowana pamięć podręczna nie została skonfigurowana do oczekiwana na protokół TLS%n%nKlienta można skonfigurować, uruchamiając polecenie „netsh branchcache set service hostedclient location=[SERWER_HOSTA]” w wierszu polecenia z podwyższonym poziomem uprawnień.%nSerwer hostowanej pamięci podręcznej można konfigurować, uruchamiając polecenie „netsh branchcache set service hostedserver” w wierszu polecenia z podwyższonym poziomem uprawnień.%n%nAby uzyskać instrukcje dotyczące zaawansowanej konfiguracji oraz informacje o wdrażaniu certyfikatów na serwerze hostowanej pamięci podręcznej, zobacz przewodnik wdrażania usługi BranchCache. |
BranchCache tried to offer content to the Hosted Cache server on %1, but there was an error connecting to the Hosted Cache server. %nError: %2 %3 %nPossible reasons for this error:%n-the client has been configured with an incorrect Hosted Cache server name%n-the client has been configured with an incorrect Hosted Cache server port%n-the firewall on the Hosted Cache server is blocking communication%n-the hosted cache server has not been configured with a certificate trusted by the client%n-the client has been configured to use TLS when communicating with the hosted cache, but the hosted cache has not been configured to use TLS%n-the client has been configured to not use TLS when communicating with the hosted cache, but the hosted cache has not been configured to expect TLS%n%nThe client can be configured by running the \"netsh branchcache set service hostedclient location=[HOSTEDSERVER]\" command from an elevated prompt.%nThe Hosted Cache server can be configured by running the \"netsh branchcache set service hostedserver\" command from an elevated prompt.%n%nFor advanced configuration and information about certificate deployment on a Hosted Cache server, please see the BranchCache deployment guide. |
| 0xB0000014 | Usługa BranchCache podjęła próbę zaoferowania zawartości serwerowi hostowanej pamięci podręcznej w %1, ale upłynął limit czasu żądania. Serwer hostowanej pamięci podręcznej może być mocno obciążony lub może być nieosiągalny z powodu problemów z siecią lub uwierzytelnianiem. |
BranchCache tried to offer content to the Hosted Cache server on %1, but the request timed out. The Hosted Cache server might be experiencing heavy loads or might not be reachable because of network or authentication issues. |
| 0xB0000015 | Liczba wystąpień identyfikatora zdarzenia %1: %2. |
%2 instance(s) of event id %1 occurred. |
| 0xB0000016 | Reguły Zapory systemu Windows dla usługi BranchCache są niepoprawnie skonfigurowane. %nUruchom polecenie cmdlet enable odpowiednie dla usługi z wiersza polecenia programu PowerShell z podwyższonym poziomem uprawnień, aby poprawnie ustawić konfigurację Zapory systemu Windows. |
The Windows Firewall rules for the BranchCache service are not configured correctly. %nRun the enable cmdlet appropriate to your service mode from an elevated PowerShell command prompt to set the Windows Firewall configuration correctly. |
| 0xB0000017 | Nie można uruchomić usługi BranchCache, ponieważ została ona wyłączona. %nUżyj konsoli przystawki Usługi, aby ustawić opcję Typ uruchomienia dla usługi BranchCache na wartość „Ręczne” na komputerach klienckich oraz na wartość „Automatyczne” na serwerach. |
The BranchCache service could not be started because it has been disabled. %nUse the Services snap-in console to set the Startup Type for the BranchCache service to \"Manual\" on client computers and to \"Automatic\" on server computers. |
| 0xB0000018 | Usługa BranchCache jest uruchomiona, ale nie może załadować pliku pamięci podręcznej z dysku, ponieważ plik pamięci podręcznej został uszkodzony lub jego wersja jest niezgodna.%nKod podrzędny: %2%nBłąd: %1 %3 |
The BranchCache service started, but was unable to load the cache file from disk because the cache file was corrupted or was an incompatible version.%nSub code: %2%nError: %1 %3 |
| 0xB0000019 | Usługa BranchCache została uruchomiona i załadowała z dysku plik pamięci podręcznej. |
The BranchCache service started and loaded a cache file from disk. |
| 0xB000001A | Usługa BranchCache zapisała plik pamięci podręcznej na dysku. |
BranchCache saved a cache file to disk. |
| 0xB000001B | Usługa BranchCache została zatrzymana i nie może zapisać pliku pamięci podręcznej na dysku.%nBłąd: %1 %2 |
The BranchCache service stopped and was unable to save the cache file to disk.%nError: %1 %2 |
| 0xB000001C | Trwa zatrzymywanie usługi BranchCache. |
The BranchCache service is stopping. |
| 0xB000001D | Certyfikat SSL nie jest powiązany z portem %1 serwera hostowanej pamięci podręcznej. W związku z tym klienci nie mogą dodawać zawartości do hostowanej pamięci podręcznej. %nUruchom polecenie „netsh http add sslcert” w wierszu polecenia z podwyższonym poziomem uprawnień, aby powiązać certyfikat. |
An SSL certificate is not bound to the port %1 on the Hosted Cache server. As a result, clients cannot add content to the Hosted Cache.%nRun the command \"netsh http add sslcert\" from an elevated command prompt to bind a certificate. |
| 0xB000001E | Usługa BranchCache nie może zainicjować lokalnej pamięci podręcznej w lokalizacji %1.%nBłąd: %2 %3%nMożliwe przyczyny: lokalizacja katalogu lokalnej pamięci podręcznej nie znajduje się na partycji NTFS, ścieżka jest za długa (zazwyczaj dłuższa niż 190 znaków) bądź nie istnieje albo usługa BranchCache nie ma uprawnień do zapisu w lokalizacji katalogu. %nUruchom polecenie „Set-BCCache” w wierszu polecenia programu PowerShell z podwyższonym poziomem uprawnień. |
BranchCache cannot initialize the local cache at location %1.%nError: %2 %3%nPossible reasons are that the local cache directory location is not on an NTFS partition, the path is too long (typically, greater than 190 characters) or does not exist, or the BranchCache service does not have the permissions to write to the directory location. %nRun the command \"Set-BCCache\" from an elevated PowerShell command prompt. |
| 0xB000001F | Komunikat żądania wysłany do klienta hostowanej pamięci podręcznej nie powiódł się.%nBłąd: %6 %7 |
A request message sent to a Hosted Cache client failed.%nError: %6 %7 |
| 0xB0000020 | Za mały rozmiar magazynu pamięci podręcznej na potrzeby ponownej publikacji w %1. Rozmiar wynoszący %2 B zaokrąglono w górę do wartości %3 B. |
The size of the republication cache store at %1 is too small. The size %2 bytes was rounded up to %3 bytes. |
| 0xB0000021 | Za mały rozmiar magazynu pamięci podręcznej na potrzeby publikacji w %1. Rozmiar wynoszący %2 B zaokrąglono w górę do wartości %3 B. |
The size of the publication cache store at %1 is too small. The size %2 bytes was rounded up to %3 bytes. |
| 0xB0000022 | Usługa BranchCache nie może zarejestrować punktu połączenia usługi. |
BranchCache failed to register a service connection point. |
| 0xB0000023 | Usługa BranchCache nie może zaktualizować punktu połączenia usługi. |
BranchCache failed to update a service connection point. |
| 0xB0000024 | Usługa BranchCache nie może usunąć punktu połączenia usługi. |
BranchCache failed to delete a service connection point. |
| 0xB0000025 | Usługa BranchCache nie może odnaleźć punktu połączenia usługi. |
BranchCache failed to discover a service connection point. |
| 0xB0000026 | Usługa BranchCache zakończyła defragmentację magazynu pamięci podręcznej na potrzeby ponownej publikacji w %1.%nBłąd: %2 %3 |
BranchCache completed defragmentation of the republication cache store at %1.%nError: %2 %3 |
| 0xB0000027 | Zaleca się rozważenie defragmentacji magazynu pamięci podręcznej ponownego publikowania w %1. Defragmentacja poprawi wydajność magazynu oraz działanie usługi BranchCache.%nSkonfigurowany maksymalny rozmiar magazynu pamięci podręcznej: %2 MB%nRzeczywisty rozmiar danych w magazynie pamięci podręcznej: %3 MB |
It is recommended that you consider defragmentation of the republication cache store at %1. Defragmentation improves the storage efficiency and performance of BranchCache.%nConfigured max size of the cache store: %2 MB%nActual size of data in the cache store: %3 MB |
| 0xB0000028 | Odrzucono żądanie klienta, ponieważ osiągnięto limit maksymalnej liczby jednoczesnych przekazywań.%n%nAdres zdalnego klienta: %1%nAktualna liczba przekazywań: %2%nMaksymalna liczba jednoczesnych przekazywań: %3 |
Client request was dropped because allowable simultaneous uploads limit was reached.%n%nRemote client address: %1%nCurrent Uploads: %2%nMaximum Simultaneous Uploads: %3 |
| 0xB0000029 | Nie można uruchomić usługi BranchCache, ponieważ inna aplikacja lub usługa nasłuchuje na porcie TCP %1 (HTTP). Usługa BranchCache oczekuje przychodzących żądań zawartości na tym porcie. |
BranchCache cannot start because another application or service is listening on TCP port %1 (HTTP). BranchCache expects incoming requests for content on this port. |
| 0xB1000001 | Odebrano składnik %1 jako dostawcę monitorowania usługi BranchCache |
Component %1 has arrived as a BranchCache Monitoring provider |
| 0xB1000002 | Odłączono składnik %1 jako dostawcę monitorowania usługi BranchCache |
Component %1 has departed as a BranchCache Monitoring provider |
| 0xB1000065 | Migawka statystyki protokołu MS-PCCRR |
MS-PCCRR Statistics Snapshot |
| 0xB1000066 | Opublikowano identyfikator segmentu %5 dla identyfikatora zawartości %3 |
Segment Id=%5 has been published for Content Id=%3 |
| 0xB1000067 | Dodano informacje o zawartości dla identyfikatora segmentu %5 i identyfikatora zawartości %3 |
Content Information has been added for Segment Id=%5 of Content Id=%3 |
| 0xB1000068 | Dodano dane zawartości dla identyfikatora segmentu %5 i identyfikatora zawartości %3 |
Content Data has been added for Segment Id=%5 of Content Id=%3 |
| 0xB1000069 | Zainicjowano odczytywanie strumienia z przesunięciem zawartości %6 i przesunięciem segmentu %7 dla identyfikatora segmentu %5 i identyfikatora zawartości %3 |
A StreamRead has been initiated at Content Offset %6, Segment Offset %7 for Segment Id=%5 of Content Id=%3 |
| 0xB100006A | Zainicjowano odczytywanie bloku z przesunięciem zawartości %6 i przesunięciem segmentu %7 dla identyfikatora segmentu %5 i identyfikatora zawartości %3 |
A BlockRead has been initiated at Content Offset %6, Segment Offset %7 for Segment Id=%5 of Content Id=%3 |
| 0xB100006B | Odebrano żądanie odnajdowania dla identyfikatora segmentu %2 od elementu równorzędnego %3 |
A Discovery Request for Segment Id=%2 has been received from peer %3 |
| 0xB100006C | Wysłano żądanie odnajdowania dla identyfikatora segmentu %2 do elementu %3 |
A Discovery Request for Segment Id=%2 has been sent to %3 |
| 0xB100006D | Odebrano odpowiedź odnajdowania dla identyfikatora segmentu %2 od elementu równorzędnego %3 |
A Discovery Response for Segment Id=%2 has been received from peer %3 |
| 0xB100006E | Wysłano odpowiedź odnajdowania dla identyfikatora segmentu %2 do elementu równorzędnego %3 |
A Discovery Response for Segment Id=%2 has been sent to peer %3 |
| 0xB100006F | W określonym czasie nie otrzymano odpowiedzi odnajdowania dla identyfikatora segmentu %2 do użycia w celu pobierania danych |
No discovery response for Segment Id=%2 has been received in time to be used for downloading data |
| 0xB1000070 | Odebrano opóźnioną odpowiedź odnajdowania dla identyfikatora segmentu %2 od elementu równorzędnego %3 |
A late discovery response has been received for Segment Id=%2 from peer %3 |
| 0xB1000071 | Odebrano żądanie bloku dla identyfikatora bloku %3 segmentu %2 od elementu równorzędnego %5 |
A block request for block ID=%3 of Segment=%2 has been received from peer %5 |
| 0xB1000072 | Wysłano żądanie bloku dla identyfikatora bloku %3 segmentu %2 do elementu równorzędnego %5 |
A block request for block ID=%3 of Segment=%2 has been sent to peer %5 |
| 0xB1000073 | Odebrano odpowiedź bloku dla identyfikatora bloku %3 segmentu %2 o rozmiarze %4 od elementu równorzędnego %5 |
A block response for block ID=%3 of Segment=%2 with size=%4 has been received from peer %5 |
| 0xB1000074 | Wysłano odpowiedź bloku dla identyfikatora bloku %3 segmentu %2 o rozmiarze %4 do elementu równorzędnego %5 |
A block response for block ID=%3 of Segment=%2 with size=%4 has been sent to peer %5 |
| 0xB10000C9 | Przychodzące żądanie HTTP inne niż PeerDist dla adresu URL %2 od klienta pod adresem IPv4 %3 i adresem IPv6 %4 |
Inbound Non-PeerDist HTTP request for URL %2 from client at address IPv4=%3 IPv6=%4 |
| 0xB10000CA | Przychodzące żądanie HTTP PeerDist dla adresu URL %2 od klienta pod adresem IPv4 %3 i adresem IPv6 %4 |
Inbound PeerDist HTTP request for URL %2 from client at address IPv4=%3 IPv6=%4 |
| 0xB10000CB | Przychodzące żądanie HTTP PeerDist dotyczące brakujących danych dla adresu URL %2 od klienta pod adresem IPv4 %3 i adresem IPv6 %4 |
Inbound PeerDist Missing Data HTTP request for URL %2 from client at address IPv4=%3 IPv6=%4 |
| 0xB10000CC | Przychodzące żądanie HTTP PeerDist dotyczące skrótu dla adresu URL %2 od klienta pod adresem IPv4 %3 i adresem IPv6 %4 |
Inbound PeerDist Hash HTTP request for URL %2 from client at address IPv4=%3 IPv6=%4 |
| 0xB10000CD | Wychodząca odpowiedź HTTP inna niż PeerDist dla adresu URL %2 od klienta pod adresem IPv4 %3 i adresem IPv6 %4 |
Outbound Non-PeerDist HTTP response for URL %2 from client at address IPv4=%3 IPv6=%4 |
| 0xB10000CE | Wychodząca zakodowana odpowiedź HTTP PeerDist dla adresu URL %2 od klienta pod adresem IPv4 %3 i adresem IPv6 %4 |
Outbound PeerDist encoded HTTP response for URL %2 from client at address IPv4=%3 IPv6=%4 |
| 0xB10000CF | Wychodząca zakodowana odpowiedź HTTP PeerDist na żądanie PeerDist dotyczące tylko skrótu dla adresu URL %2 od klienta pod adresem IPv4 %3 i adresem IPv6 %4 |
Outbound PeerDist encoded HTTP response to a PeerDist Hash-only request for URL %2 from client at address IPv4=%3 IPv6=%4 |
| 0xB10000D0 | Wychodząca odpowiedź HTTP na żądanie PeerDist dotyczące brakujących danych dla adresu URL %2 od klienta pod adresem IPv4 %3 i adresem IPv6 %4 |
Outbound HTTP response to a PeerDist Missing Data request for URL %2 from client at address IPv4=%3 IPv6=%4 |
| 0xB2002710 | Utworzenie żądania |
CreateRequest |
| 0xB2002711 | Wysłanie żądania |
SendRequest |
| 0xB2002712 | Wysłanie odpowiedzi |
SendResponse |
| 0xB2002713 | Zamknięcie żądania |
CloseRequest |
| 0xB3002774 | Klient — otwarcie zawartości |
ClientOpenContent |
| 0xB3002775 | Klient — zamknięcie zawartości |
ClientCloseContent |
| 0xB3002776 | Klient — dodawanie danych |
ClientAddData |
| 0xB3002777 | Klient — zakończenie dodawania danych |
ClientAddDataComplete |
| 0xB3002778 | Klient — odczytywanie bloku |
ClientBlockRead |
| 0xB3002779 | Klient — zakończenie odczytywania bloku |
ClientBlockReadComplete |
| 0xB300277A | Klient — odczytywanie strumienia |
ClientStreamRead |
| 0xB300277B | Klient — zakończenie odczytywania strumienia |
ClientStreamReadComplete |