| File name: | pwlauncher.dll.mui |
| Size: | 7168 byte |
| MD5: | 37e881dee73611e6fc9879bd9365a873 |
| SHA1: | f4dc57dc2146d2b05871a645bd8701b2b04ca88f |
| SHA256: | bc45890b0e4a749e99934dc8b7de310afe9f038ff90d7ae3727bf6c519abbc7e |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Italian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Italian | English |
|---|---|---|
| 202 | Opzioni di avvio Windows To Go | Windows To Go Startup Options |
| 203 | Avviare automaticamente il PC da un'area di lavoro Windows To Go? | Do you want to automatically boot your PC from a Windows To Go workspace? |
| 205 | &Salva modifiche | &Save changes |
| 206 | &Sì Alcune unità possono danneggiare il PC. Inserire esclusivamente l'unità USB che contiene l'area di lavoro prima di avviare il PC. |
&Yes Some drives can harm your PC. Make sure to insert only the USB drive that contains your workspace before you boot your PC. |
| 207 | &No Per utilizzare l'area di lavoro potrebbe essere necessario modificare le impostazioni del firmware del PC. |
&No You might need to change your PC's firmware settings to use the workspace. |
| 208 | Impossibile salvare le modifiche. | Sorry, your changes can't be saved. |
| 209 | Questa impostazione è gestita dall'amministratore del sistema. | This setting is managed by your system administrator. |
| 210 | Impossibile modificare le opzioni di avvio dall'area di lavoro Windows To Go. | Can't change startup options when you're in your Windows To Go workspace. |
| 211 | Questa impostazione è gestita dall'amministratore del sistema. Perché non è possibile modificare alcune impostazioni | This setting is managed by your system administrator. Why can't I change some settings? |
| 212 | %1 %2 | %1 %2 |
| 213 | Scelta dell'opzione appropriata | What's the right option for me? |
| 214 | Per avviare l'area di lavoro Windows To Go è necessario modificare le impostazioni del firmware. Come è possibile procedere? | You'll need to change your firmware settings to start your Windows To Go workspace. How do I do that? |
| 215 | Chiudere l'area di lavoro Windows To Go, rimuovere l'unità USB e riprovare. | Shut down your Windows To Go workspace, remove your USB drive, and then try again. |
| 216 | Si è verificato un errore con le opzioni di avvio di Windows To Go. | Sorry, there was an error with Windows To Go startup options. |
| 219 | Sono presenti due o più unità interne contenenti una partizione attiva. Deve essere presente una sola unità interna con una partizione attiva. | You have 2 or more internal drives containing an active partition. You should have only 1 internal drive with an active partition. |
| 220 | Windows To Go | Windows To Go |
| 221 | Impossibile modificare le opzioni di avvio | Can't change startup options |
| 222 | Impossibile utilizzare Windows To Go con %WINDOWS_PRODUCT%. | Windows To Go can't be used with %WINDOWS_PRODUCT%. |
| 223 | Questo PC supporta l'esecuzione di Windows To Go con le versioni a 32 bit di %WINDOWS_GENERIC%. | This PC can run Windows To Go using 32-bit versions of %WINDOWS_GENERIC%. |
| 224 | Questo PC supporta l'esecuzione di Windows To Go con le versioni a 64 bit di %WINDOWS_GENERIC%. | This PC can run Windows To Go using 64-bit versions of %WINDOWS_GENERIC%. |
| 225 | Questo PC supporta l'esecuzione di Windows To Go sia con le versioni a 32 bit che con le versioni a 64 bit di %WINDOWS_GENERIC%. | This PC can run Windows To Go using both 32-bit and 64-bit versions of %WINDOWS_GENERIC%. |
| 226 | Problemi? | Having trouble? |
| 0x2001 | L'impostazione delle opzioni di avvio di Windows To Go è stata modificata. Impostazione corrente: %1 | The Windows To Go startup options setting has been changed. Current setting: %1 |
| 0x2002 | Si è verificato un errore durante la modifica dell'impostazione delle opzioni di avvio di Windows To Go. Errore: %1 | There was an error changing the Windows To Go startup options setting. Error: %1 |
| 0x2003 | Impossibile modificare l'impostazione delle opzioni di avvio di Windows To Go perché nel PC sono presenti più dischi di avvio interni. | The Windows To Go startup options setting could not be changed because the PC has multiple internal bootable disks. |
| 0x50000002 | Errore | Error |
| 0x50000004 | Informazioni | Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-WindowsToGo-StartupOptions | Microsoft-Windows-WindowsToGo-StartupOptions |
| 0x90000002 | Sistema | System |
| 0xD0000001 | Disabilitato | Disabled |
| 0xD0000002 | Abilitato | Enabled |
| File Description: | Utilità di avvio di Windows To Go |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | pwlauncher |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Tutti i diritti riservati. |
| Original Filename: | pwlauncher.dll.mui |
| Product Name: | Sistema operativo Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x410, 1200 |