| File name: | telnet.exe.mui |
| Size: | 18432 byte |
| MD5: | 37befdd4ef5efe2700962935155a81af |
| SHA1: | 25cf04cbf7f503112334df152482619eabcb2b36 |
| SHA256: | ea7b30948172a28a05bbdf33fdb93d62ac5dd3abaa37939a3a444a2cc893c91a |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | telnet.exe Клиент Microsoft Telnet (32 бита) |
If an error occurred or the following message in Russian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Russian | English |
|---|---|---|
| 121 | DebugFlags | DebugFlags |
| 122 | PromptFlags | PromptFlags |
| 126 | TELNET.HLP | TELNET.HLP |
| 127 | Telnet - | Telnet - |
| 128 | Telnet - (ни с кем) | Telnet - (None) |
| 129 | Telnet | Telnet |
| 130 | Подключение | Connect |
| 132 | Подключение к узлу утеряно. |
Connection to host lost. |
| 135 | Сбой подключения | Connect failed |
| 136 | Нет доступа к параметрам параметры. | Unable to access user settings. |
| 137 | Недостаточно памяти. | Out of memory. |
| 138 | Вы передаете блок, размер которого превышает 256 байт. Вы хотите отложить передачу? | You are pasting in more than 256 bytes. Do you want to have delayed pasting? |
| 139 | Telnet версии 2.0 | Telnet Version 2.0 |
| 141 | Подключение к | Connecting To |
| 142 | telnet [-a][-e Символ][-f Файл_входа][-l Имя][-t Тип][Узел [Порт]] -l Имя пользователя для входа в удаленную систему при условии, что поддерживается параметр TELNET ENVIRON. -a Попытка автоматического входа в систему. Как и ключ -l, но использует текущее имя пользователя, под которым выполнен вход в систему. -e Служебный символ переключения режима ввода в окне telnet-клиента. -f Имя файла со стороны клиента для выполнения входа в систему. -t Тип telnet-терминала. Поддерживаются только 4 типа терминалов: vt100, vt52, ansi и vtnt. Узел Имя узла или IP-адрес удаленного компьютера, к которому выполняется подключение. Порт Номер порта или имя службы. |
telnet [-a][-e escape char][-f log file][-l user][-t term][host [port]] -a Attempt automatic logon. Same as -l option except uses the currently logged on user's name. -e Escape character to enter telnet client prompt. -f File name for client side logging -l Specifies the user name to log in with on the remote system. Requires that the remote system support the TELNET ENVIRON option. -t Specifies terminal type. Supported term types are vt100, vt52, ansi and vtnt only. host Specifies the hostname or IP address of the remote computer to connect to. port Specifies a port number or service name. |
| 181 | Ошибка во время инициализации сокета. | Failure in socket initialization. |
| 185 | Не удалось открыть подключение к этому узлу, | Could not open connection to the host, |
| 186 | JIS Kanji | JIS Kanji |
| 187 | Shift JIS | Shift JIS |
| 188 | Japanese EUC | Japanese EUC |
| 189 | DEC Kanji | DEC Kanji |
| 190 | NEC Kanji | NEC Kanji |
| 191 | JIS Kanji(78) | JIS Kanji(78) |
| 192 | ACOS Kanji | ACOS Kanji |
| 193 | BugEmulation | BugEmulation |
| 194 | AcosSupport | AcosSupport |
| 195 | Тип эмуляции: VT100/Kanji с кодовой страницей: | Emulation type: VT100/Kanji with codeset: |
| 250 | Добро пожаловать в программу-клиент Microsoft Telnet |
Welcome to Microsoft Telnet Client |
| 251 | Microsoft Telnet | Microsoft Telnet |
| 252 | Недопустимая команда. Для получения справки введите "?" или "help" |
Invalid Command. type ?/help for help |
| 253 | Команды могут быть сокращены. Поддерживаемыми командами являются: c - close закрыть текущее подключение d - display отобразить параметры операции o - open имя_узла [Порт] подключиться к сайту (по умолчанию, Порт = 23) q - quit выйти из telnet set - set установить параметры ("set ?" для вывода их списка) sen - send отправить строки на сервер st - status вывести сведения о текущем состоянии u - unset сбросить параметры ("unset ?" для вывода их списка) ?/h - help вывести справку |
Commands may be abbreviated. Supported commands are: c - close close current connection d - display display operating parameters o - open hostname [port] connect to hostname (default port 23). q - quit exit telnet set - set set options (type 'set ?' for a list) sen - send send strings to server st - status print status information u - unset unset options (type 'unset ?' for a list) ?/h - help print help information |
| 254 | Telnet Client Build %d.%02d.%04d.%d |
Telnet Client Build %d.%02d.%04d.%d |
| 255 | close | close |
| 256 | display | display |
| 257 | help | help |
| 258 | open | open |
| 259 | quit | quit |
| 260 | set | set |
| 261 | status | status |
| 262 | unset | unset |
| 263 | Ни один символ переключения не используется |
No escape character is used |
| 264 | Проверка подлинности NTLM - включена |
Will auth(NTLM Authentication) |
| 265 | Проверка подлинности NTLM - отключена |
Won't auth(NTLM Authentication) |
| 266 | Вывод локального эха - включен |
Local echo on |
| 267 | Вывод локального эха - отключен |
Local echo off |
| 268 | Подключен к %s. |
Connected to %s |
| 269 | Нет связи |
Not Connected |
| 270 | Согласованный с сервером тип терминала: %s |
Negotiated term type is %s |
| 271 | РЕЖИМ ТЕРМИНАЛА Предпочитаемый тип терминала %s |
Will term type Preferred term type is %s |
| 272 | Правильный формат: "set ИмяПараметра ' для получения справки введите "set ?". |
Format is 'set Name ' type 'set ?' for help. |
| 273 | bsasdel символ будет отправляться как символ crlf режим возврата каретки; приводит к отправке символов CR & LF delasbs символ будет отправляться как символ escape x где x - символ переключения в режим telnet-терминала и обратно localecho включение локального эха. logfile x где x - файл входа текущего клиента в систему logging выполнение входа в систему mode x где x - консоль или поток ntlm включение проверки подлинности NTLM. term x где x - ansi, vt100, vt52, или vtnt |
bsasdel Backspace will be sent as delete crlf New line mode - Causes return key to send CR & LF delasbs Delete will be sent as backspace escape x x is an escape charater to enter telnet client prompt localecho Turn on localecho. logfile x x is current client log file logging Turn on logging mode x x is console or stream ntlm Turn on NTLM authentication. term x x is ansi, vt100, vt52, or vtnt |
| 274 | Правильный формат: "unset ИмяПараметра ' для получения справки введите "set ?". |
Format is 'unset Name ' type 'unset ?' for help. |
| 275 | bsasdel символ будет отправляться как символ crlf режим перевода строки; приводит к отправке символа CR delasbs символ будет отправляться как символ escape символ переключения в режим telnet-терминала и обратно не задан localecho отключение локального эха logging отключение выполнения входа в систему ntlm отключение проверки подлинности NTLM. |
bsasdel Backspace will be sent as backspace crlf Line feed mode - Causes return key to send CR delasbs Delete will be sent as delete escape No escape character is used localecho Turn off localecho. logging Turn off logging ntlm Turn off NTLM authentication. |
| 284 | Поддерживаются только 4 типа терминалов: vt100, vt52, ansi и vtnt. |
Supported term types are vt100, vt52, ansi and vtnt only. |
| 285 | bsasdel символ будет отправляться как символ crlf режим возврата каретки; приводит к отправке символов CR & LF delasbs символ будет отправляться как символ escape x где x - символ переключения в режим telnet-терминала и обратно localecho включение локального эха. logfile x где x - файл входа текущего клиента в систему logging выполнение входа в систему mode x где x - консоль или поток ntlm включение проверки подлинности NTLM. term x где x - ansi, vt100, vt52, или vtnt codeset где x - одна из японских кодовых страниц: смещенная JIS, японская EUC, JIS Кандзи, JIS Кандзи (78), DEC Кандзи или NEC Кандзи |
bsasdel Backspace will be sent as delete crlf New line mode - Causes return key to send CR & LF delasbs Delete will be sent as backspace escape x x is an escape charater to enter telnet client prompt localecho Turn on localecho. logfile x x is current client log file logging Turn on logging mode x x is console or stream ntlm Turn on NTLM authentication. term x (where x is ansi, vt100, vt52, or vtnt) codeset x x is Shift JIS, Japanese EUC, JIS Kanji, JIS Kanji(78), DEC Kanji or NEC Kanji |
| 286 | bsasdel символ будет отправляться как символ crlf режим перевода строки; приводит к отправке символа CR delasbs символ будет отправляться как символ escape символ переключения в режим telnet-терминала и обратно не задан localecho отключение локального эха logging отключение выполнения входа в систему ntlm отключение проверки подлинности NTLM codeset отключение эмуляция терминала vt80 для японских кодовых страниц |
bsasdel Backspace will be sent as backspace crlf Line feed mode - Causes return key to send CR delasbs Delete will be sent as delete localecho Turn off localecho. logging Turn off logging ntlm Turn off NTLM authentication. codeset Turn off vt80 emulation for japanese codesets. |
| 288 | Истекла клиентская лицензия программы Microsoft Telnet | The Microsoft Telnet Client License has expired |
| 289 | Нажмите любую клавишу... |
Press any key to continue... |
| 290 | Тип эмуляции: отсутствует |
Emulation type: None |
| 291 | Клиент входит в систему |
Client logging on |
| 292 | Клиент выходит из системы |
Client logging off |
| 293 | Файл журнала: %s |
Log file : %s |
| 294 | Не удалось создать файл журнала. | Failed to create log file. |
| 295 | Файл журнала не указан |
Logfile is not specified |
| 296 | send | send |
| 297 | Отправлен запрос 'abort output' |
Sent abort output |
| 298 | Отправлен запрос 'are you there' |
Sent are you there |
| 299 | Отправлен символ переключения режима |
Sent escape character |
| 300 | Отправлен запрос 'interrupt process' |
Sent interrupt process |
| 301 | ao Отправить telnet-команду 'Abort Output' ayt Отправить telnet-команду 'Are You There' brk Отправить telnet-команду brk esc Отправить текущий символ переключения режима ip Отправить telnet-команду 'Interrupt Process' synch Отправить telnet-команду synch любая другая строка будет отправлена telnet-серверу без изменений |
ao Send telnet command 'Abort Output' ayt Send telnet command 'Are You There' brk Send telnet command brk esc Send current telnet escape character ip Send telnet command 'Interrupt Process' synch Send telnet command synch any other string will be sent as it is to the telnet server |
| 302 | Формат команды: "send " Для получения справки введите "send ?" |
Format is 'send String' type 'send ?' for help |
| 303 | Отправлена строка: %s |
Sent string %s |
| 304 | Отправлена команда 'synch' |
Sent synch command |
| 305 | Символ будет отправляться как символ |
Delete will be sent as backspace |
| 309 | Режим новой строки - Символ будет отправляться как CR & LF |
New line mode - Causes return key to send CR & LF |
| 310 | Режим перевода строки - Символ будет отправляться как CR |
Line feed mode - Causes return key to send CR |
| 311 | Потоковый режим - применяется для работы с приложениями командной строки |
Stream mode - Works well with command line applications |
| 312 | Консольный режим - применяется для работы с оконными приложениями, например, редактором 'vi' |
Console mode - Works well with screen applications like vi |
| 313 | Текущий режим: | Current mode: |
| 314 | Потоковый |
Stream |
| 315 | Консольный |
Console |
| 316 | Поддерживаются только консольный и потоковый режимы работы. |
Supported modes are console and stream only. |
| 317 | Поддерживаются только кодовые страницы Shift JIS, Japanese EUC, JIS Kanji, JIS Kanji(78), DEC Kanji и NEC Kanji. |
Supported codesets are Shift JIS, Japanese EUC, JIS Kanji, JIS Kanji(78), DEC Kanji and NEC Kanji only. |
| 318 | Неправильная комбинация ключей |
Invalid Key Combination |
| 900 | на порт %s | on port %s |
| 901 | ( в ) | ( to ) |
| 902 | Использование: open узел порт |
usage: open hostname port |
| 903 | Символ переключения режима: '%s%c' |
Escape Character is '%s%c' |
| 904 | Вы собираетесь передать информацию о пароле на удаленный компьютер в зоне %s. Это может быть небезопасно. Вы хотите отправить ее в любом случае (%s/%s): | You are about to send your password information to a remote computer in %s zone. This might not be safe. Do you want to send anyway (%s/%s): |
| 905 | y | y |
| 906 | н | n |
| File Description: | Клиент Microsoft Telnet |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | telnet.exe |
| Legal Copyright: | © Корпорация Майкрософт. Все права защищены. |
| Original Filename: | telnetc.exe.mui |
| Product Name: | Операционная система Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x419, 1200 |