| 0x1 | Nedefinirana kategorija 1 |
Undefined category 1 |
| 0x2 | Admin |
Admin |
| 0x3 | Nadzor |
Audit |
| 0x4 | Operational |
Operational |
| 0x5 | Diagnostic |
Diagnostic |
| 0x6 | Debug |
Debug |
| 0x7 | Nedefinirana kategorija 2 |
Undefined category 2 |
| 0x40000079 | LoaderDebug. %1%2 |
LoaderDebug. %1%2 |
| 0x4000007A | SettingsManagerDebug. %1%2 |
SettingsManagerDebug. %1%2 |
| 0x4000007B | InkStoreDebug. %1%2 |
InkStoreDebug. %1%2 |
| 0x4000007C | TextHarvesterDebug. %1%2 |
TextHarvesterDebug. %1%2 |
| 0x4000007D | TrainedDataStoreDebug. %1%2 |
TrainedDataStoreDebug. %1%2 |
| 0x4000007E | IpsPlugin. %1%2 |
IpsPlugin. %1%2 |
| 0x4000007F | ShapeTrainerDebug. %1%2 |
ShapeTrainerDebug. %1%2 |
| 0x40000080 | TextTrainerDebug. %1%2 |
TextTrainerDebug. %1%2 |
| 0x80000065 | Personalizacija prepoznavanja rukopisa (automatsko učenje) otkrila je moguće narušavanje sigurnosti za korisnika sa SID-om %1.Na računalu je možda pokrenut virus ili neki neovlašteni program pokušava pročitati korisničke podatke. Personalizacija je prekinula automatsko učenje vokabulara da bi spriječila neovlašteno otkrivanje korisničkih podataka.%r%rJedina je moguća posljedica smanjeni učinak personalizacije prepoznavanja rukopisa.%r%rMoguće akcije korisnika: provjerite postojanje neovlaštenih programa i datoteka u sustavu. |
Handwriting recognition personalization (automatic learning) detected a possible security violation for user with SID %1.There may be a virus running on the computer or some other unauthorized program attempting to read user data. Personalization has stopped automatic learning of vocabulary to prevent unauthorized disclosure of user data.%r%rThe only possible consequence is that the effect of handwriting recognition personalization is reduced.%r%rPossible user actions: Check the system for unauthorized programs or files. |
| 0x80000066 | Personalizacija prepoznavanja rukopisa (automatsko učenje) ne može pristupiti komponenti %1. To sprječava učenje korisničkog vokabulara. %r%rJedina je moguća posljedica smanjeni učinak personalizacije prepoznavanja rukopisa.%r%rMoguće akcije korisnika: ponovno pokrenite računalo. Ako to ne riješi problem, možda trebate ažurirati ili popraviti operacijski sustav. |
Handwriting recognition personalization (automatic learning) cannot access component %1. This prevents learning the user's vocabulary. %r%rThe only possible consequence is that the effect of handwriting recognition personalization is reduced.%r%rPossible user actions: Restart the computer. If this does not fix the problem then you may need to update or repair the operating system. |
| 0x80000067 | Proces ažuriranja personalizacije prepoznavanja rukopisa neočekivano je prekinut. To je možda uzrokovano nedovoljnom količinom memorije.%r%rJedina je moguća posljedica smanjeni učinak personalizacije prepoznavanja rukopisa.%r%rMoguće akcije korisnika: ponovno pokrenite računalo. Ako to ne riješi problem, možda trebate ažurirati ili popraviti operacijski sustav. |
The Handwriting recognition personalization update process terminated unexpectedly. This could be caused by insufficient memory.%r%rThe only possible consequence is that the effect of handwriting recognition personalization is reduced.%r%rPossible user actions: Restart the computer. If this does not fix the problem then you may need to update or repair the operating system. |
| 0x80000068 | Proces ažuriranja personalizacije prepoznavanja rukopisa nije mogao prikazati obavijest da je ažuriranje personalizacije dovršeno. Ažuriranje je primijenjeno. %r%rOva pogreška nema drugih posljedica osim što obavijest nije prikazana. %r%rMoguće akcije korisnika: ponovno pokrenite računalo. Ako to ne riješi problem, možda trebate ažurirati ili popraviti operacijski sustav. |
The handwriting recognition personalization update process could not display the notification that the personalization update was completed. The update was applied. %r%rThere are no other consequences of this error except that the notification failed to appear. %r%rPossible user actions: Restart the computer. If this does not fix the problem then you may need to update or repair the operating system. |
| 0x80000069 | Proces ažuriranja personalizacije prepoznavanja rukopisa nije uspio spremiti promjene u prepoznavatelju rukopisa. %r%rJedina je moguća posljedica smanjeni učinak personalizacije prepoznavanja rukopisa.%r%rProvjerite imate li najmanje 50 megabajta slobodnog prostora na sistemskom disku. Ako ima dovoljno raspoloživog prostora na disku, ponovno pokrenite računalo. Ako to ne riješi problem, možda trebate ažurirati ili popraviti operacijski sustav. |
The handwriting recognition personalization update process failed to save personalized changes to the handwriting recognizer. %r%rThe only possible consequence is that the effect of handwriting recognition personalization is reduced.%r%rCheck that there are at least 50 megabytes free on the system disk. If there is sufficient available disk space then restart the computer. If this does not fix the problem then you may need to update or repair the operating system. |
| 0x8000006A | Proces ažuriranja personalizacije prepoznavanja rukopisa za jezik %1 neočekivano je prekinut te je prijavio kôd pogreške %2. %r%rJedina je moguća posljedica smanjeni učinak personalizacije prepoznavanja rukopisa.Moguće akcije korisnika: ponovno pokrenite računalo. Ako to ne riješi problem, možda trebate ažurirati ili popraviti operacijski sustav. |
The handwriting recognition personalization update process for language %1 terminated unexpectedly and returned error code %2. %r%rThe only possible consequence is that the effect of handwriting recognition personalization is reduced.Possible user actions: Restart the computer. If this does not fix the problem then you may need to update or repair the operating system. |
| 0x8000006B | Proces ažuriranja personalizacije prepoznavanja rukopisa nije dostupan za jezik %1.%r%rJedina je moguća posljedica smanjeni učinak personalizacije prepoznavanja rukopisa.%r%rMoguće akcije korisnika: provjerite je li jezik dostupan za personalizaciju i da je prepoznavatelj rukopisa izvorni primjerak značajke instaliran s operacijskim sustavom. Ako je jezik dostupan za personalizaciju te izvorni prepoznavatelj nije zamijenjen, možda trebate ažurirati ili popraviti operacijski sustav. |
The handwriting recognition personalization update process is not available for language %1.%r%rThe only possible consequence is that the effect of handwriting recognition personalization is reduced.%r%rPossible user actions: Verify that the language is available for personalization and that the handwriting recognizer is the original one that was installed with the operating system. If the language is available for personalization and the original recognizer has not been replaced then you may need to update or repair the operating system. |
| 0x8000006C | Personalizacija prepoznavanja rukopisa: neki su uzorci rukopisa prikupljeni radi personalizacije prepoznavatelja rukopisa nečitki. %r%rJedina je moguća posljedica smanjeni učinak personalizacije prepoznavanja rukopisa. %r%rMoguća akcija korisnika: %r%rPotrebna je pomoć stručnjaka.%r%b%b1) Prekinite proces Inputpersonalization.exe%r%b%b2) Sigurnosno kopirajte sve datoteke u mapi %LOCALAPPDATA%\\Microsoft\\InputPersonalization%r%b%b3) Izbrišite sve datoteke u mapi %LOCALAPPDATA%\\Microsoft\\InputPersonalization%r%b%b4) Odjavite se pa potom ponovno prijavite |
Handwriting recognition personalization: Some or all of the handwriting samples that were collected to personalize the handwriting recognizer are unreadable. %r%rThe only possible consequence is that the effect of handwriting recognition personalization is reduced. %r%rPossible user action: %r%rRequires expert assistance.%r%b%b1) Terminate the process Inputpersonalization.exe%r%b%b2) Back up all files under %LOCALAPPDATA%\\Microsoft\\InputPersonalization%r%b%b3) Delete all files under %LOCALAPPDATA%\\Microsoft\\InputPersonalization%r%b%b4) Log off and then log on again |
| 0x8000006D | Personalizacija prepoznavanja rukopisa: podatkovne datoteke korištene za personalizaciju prepoznavanja rukopisa nije moguće pronaći ili su nečitke.%r%rJedina je moguća posljedica smanjeni učinak personalizacije prepoznavanja rukopisa.%r%rMoguća akcija korisnika: u alatu za personalizaciju prepoznavanja rukopisa odaberite \"Ažuriraj prepoznavatelj\" (korisnik ne mora ponovno dati uzorke rukopisa). Ako i dalje budete primali ovu poruku, ponovno pokrenite automatsko učenje tako što ćete ga isključiti pa opet uključiti na kartici \"Prepoznavanje rukopisa\" u postavkama Tablet PC-ja na upravljačkoj ploči. |
Handwriting recognition personalization: The data files that were used to personalize handwriting recognition cannot be found or are unreadable.%r%rThe only possible consequence is that the effect of handwriting recognition personalization is reduced.%r%rPossible user action: Choose \"Update the recognizer\" from the Handwriting recognition personalization tool (the user does not have to provide handwriting samples again). If you continue to receive this message then restart automatic learning by turning it off and then turning it on again on the Handwriting Recognition tab in Tablet PC Settings in Control Panel. |
| 0x8000006E | Prepoznavanje rukopisa nije se uspjelo povezati sa spremištem riječi koje je dodao korisnik (\"korisnički leksikon\"). Riječi koje je korisnik dodao ili uklonio putem dodirne tipkovnice i ploče za pisanje rukom, odnosno dodao u Leksikon govora (SAPI), nisu dostupne za prepoznavanje rukopisa. %r%rJedina je moguća posljedica da korisnički leksikon trenutno nema učinka na preciznost prepoznavanja rukopisa.%r%rMoguća akcija korisnika: ažurirajte ili popravite operacijski sustav. |
Handwriting recognition failed to connect to the store of words that were added by the user (the \"user lexicon\"). Words that the user added or removed by using Touch Keyboard and Handwriting Panel or added to the Speech Lexicon (SAPI) aren't available to handwriting recognition. %r%rThe only possible consequence is that the user lexicon currently has no effect on the accuracy of handwriting recognition accuracy.%r%rPossible user action: Update or repair the operating system. |
| 0x8000006F | Personalizacija prepoznavanja rukopisa (automatsko učenje) nije uspjela pristupiti datoteci povijesti za Internet Explorer.%r%rJedina je moguća posljedica da mapa Povijest za Internet Explorer trenutno nema učinka na preciznost prepoznavanja rukopisa.%r%r Moguće akcije korisnika: ponovno pokrenite računalo. Ako to ne riješi problem, možda trebate ažurirati ili popraviti operacijski sustav. |
Handwriting recognition personalization (automatic learning) failed to access the history file for Internet Explorer.%r%rThe only possible consequence is that the History folder for Internet Explorer currently has no effect on the accuracy of handwriting recognition.%r%rPossible user action: Restart the computer. If this does not fix the problem then you may need to update or repair the operating system. |
| 0x80000070 | Personalizacija prepoznavanja rukopisa otkrila je problem kada je vratila prethodno stanje vokabulara. Neki podaci za personalizaciju prepoznavanja rukopisa možda su izgubljeni. %r%rJedina je moguća posljedica smanjeni učinak personalizacije prepoznavanja rukopisa.%r%rMoguća akcija korisnika: nikakva akcija nije potrebna. Personalizacija prepoznavanja rukopisa vratila je izvorno stanje automatskog učenja. |
Handwriting recognition personalization detected a problem when it restored the previous vocabulary state. Some handwriting recognition personalization data may be lost. %r%rThe only possible consequence is that the effect of handwriting recognition personalization is reduced.%r%rPossible user action: No action is required. Handwriting recognition personalization reset the automatic learning state. |
| 0x80000071 | Pokretanje personalizacije prepoznavanja rukopisa (automatsko učenje) nije uspjelo. Personalizacija prepoznavanja rukopisa neće moći naučiti korisnikove nove riječi. %r%rJedina je moguća posljedica smanjeni učinak personalizacije prepoznavanja rukopisa.%r%rMoguća akcija korisnika: ponovno pokrenite računalo. Ako to ne riješi problem, možda trebate ažurirati ili popraviti operacijski sustav. |
Handwriting recognition personalization (automatic learning) failed to initialize. Handwriting recognition personalization will not be able to learn the user's new words. %r%rThe only possible consequence is that the effect of handwriting recognition personalization is reduced.%r%rPossible user action: Restart the computer. If this does not fix the problem then you may need to update or repair the operating system. |
| 0x80000072 | Personalizacija prepoznavanja rukopisa nije uspjela pokrenuti spremište uzoraka rukopisa koji se koriste za personalizaciju prepoznavanja rukopisa.%r%rJedina je moguća posljedica da korisnik možda neće moći koristiti alat za personalizaciju prepoznavanja rukopisa i smanjeni učinak personalizacije prepoznavanja rukopisa.%r%rMoguća akcija korisnika: ponovno pokrenite računalo. Ako to ne riješi problem, možda trebate ažurirati ili popraviti operacijski sustav. |
Handwriting recognition personalization failed to initialize the store of handwriting samples that are used to personalize handwriting recognition.%r%rThe only possible consequence is that the user may not be able to use the Handwriting recognition personalization tool and the effect of Handwriting recognition personalization is reduced.%r%rPossible user action: Restart the computer. If this does not fix the problem then you may need to update or repair the operating system. |
| 0x80000073 | Personalizacija prepoznavanja rukopisa nije uspjela pokrenuti spremište personaliziranih podataka. %r%rJedina je moguća posljedica da personalizacija prepoznavanja rukopisa trenutno nema učinka na preciznost prepoznavanja rukopisa.%r%rMoguća akcija korisnika: ponovno pokrenite računalo. Ako to ne riješi problem, možda trebate ažurirati ili popraviti operacijski sustav. |
Handwriting recognition personalization failed to initialize the store of personalized data. %r%rThe only possible consequence is that Handwriting recognition personalization currently has no effect on the accuracy of handwriting recognition.%r%rPossible user action: Restart the computer. If this does not fix the problem then you may need to update or repair the operating system. |
| 0x80000074 | Personalizacija prepoznavanja rukopisa ne može pokrenuti korisničke postavke. %r%rJedina je moguća posljedica da personalizacija prepoznavanja rukopisa trenutno nema učinka na preciznost prepoznavanja rukopisa.%r%rMoguća akcija korisnika: ponovno pokrenite računalo. Ako to ne riješi problem, možda trebate ažurirati ili popraviti operacijski sustav. |
Handwriting recognition personalization cannot initialize the user's settings. %r%rThe only possible consequence is that Handwriting recognition personalization currently has no effect on the accuracy of handwriting recognition.%r%rPossible user action: Restart the computer. If this does not fix the problem then you may need to update or repair the operating system. |
| 0x80000075 | Upravitelj prikupljanja tekstova za personalizaciju prepoznavanja rukopisa (automatsko učenje) neočekivano se zatvorio. Automatsko učenje vokabulara korisnika neće se nastaviti.%r%rJedina je moguća posljedica smanjeni učinak personalizacije prepoznavanja rukopisa.%r%rMoguća akcija korisnika: ponovno pokrenite računalo. Ako to ne riješi problem, možda trebate ažurirati ili popraviti operacijski sustav. |
The handwriting recognition personalization (automatic learning) text collection manager terminated unexpectedly. Automatic learning of the user's vocabulary will not continue.%r%rThe only possible consequence is that the effect of handwriting recognition personalization is reduced.%r%rPossible user action: Restart the computer. If this does not fix the problem then you may need to update or repair the operating system. |
| 0x80000076 | Komponenta personalizacije prepoznavanja rukopisa koja upravlja postavkama rukopisa neočekivano se zatvorila. %r%rJedina je moguća posljedica da personalizacija prepoznavanja rukopisa trenutno nema učinka na preciznost prepoznavanja rukopisa.%r%rMoguća akcija korisnika: ponovno pokrenite računalo. Ako to ne riješi problem, možda trebate ažurirati ili popraviti operacijski sustav. |
The handwriting recognition personalization component that manages handwriting settings terminated unexpectedly. %r%rThe only possible consequence is that handwriting recognition personalization currently has no effect on the accuracy of handwriting recognition.%r%rPossible user action: Restart the computer. If this does not fix the problem then you may need to update or repair the operating system. |
| 0x80000077 | Proces ažuriranja personalizacije prepoznavanja rukopisa oštećen je ili mu nedostaju podaci u registru. Prepoznavanje rukopisa nije moguće personalizirati podacima prikupljenim automatskim učenjem ni onima dobivenim od alata za personalizaciju prepoznavanja rukopisa.%r%rJedina je moguća posljedica da personalizacija prepoznavanja rukopisa trenutno nema učinka na preciznost prepoznavanja rukopisa.%r%rMoguća akcija korisnika: ponovno pokrenite računalo. Ako to ne riješi problem, možda trebate ažurirati ili popraviti operacijski sustav. |
The handwriting recognition personalization update process is corrupted or is missing registry data. Handwriting recognition cannot be personalized with the data that was collected by automatic learning or provided through the Handwriting recognition personalization tool.%r%rThe only possible consequence is that Handwriting recognition personalization has no effect on the accuracy of handwriting recognition.%r%rPossible user action: Restart the computer. If this does not fix the problem then you may need to update or repair the operating system. |
| 0x80000078 | Proces ažuriranja personalizacije prepoznavanja rukopisa (automatsko učenje) oštećen je ili mu nedostaju podaci u registru. Prepoznavanje rukopisa nije moguće personalizirati bez podataka prikupljenih automatskim učenjem.%r%rJedina je moguća posljedica smanjeni učinak personalizacije prepoznavanja rukopisa.%r%rMoguća akcija korisnika: ponovno pokrenite računalo. Ako to ne riješi problem, možda trebate ažurirati ili popraviti operacijski sustav. |
The handwriting recognition personalization (automatic learning) update process is corrupted or is missing registry data. Handwriting recognition cannot be personalized with the data that automatic learning collected.%r%rThe only possible consequence is that the effect of handwriting recognition personalization is reduced.%r%rPossible user action: Restart the computer. If this does not fix the problem then you may need to update or repair the operating system. |
| 0x80000081 | Personalizacija prepoznavanja rukopisa (automatsko učenje) ne može automatski pokrenuti automatsko prikupljanje vokabulara za korisnika sa SID-om %1.%r%rJedina je moguća posljedica smanjeni učinak personalizacije prepoznavanja rukopisa.%r%rMoguća akcija korisnika: odjavite se i ponovno prijavite. Ako to ne riješi problem, ponovno pokrenite automatsko učenje tako što ćete ga isključiti pa ponovno uključiti na kartici \"Prepoznavanje rukopisa\" u postavkama Tablet PC-ja na upravljačkoj ploči. |
Handwriting recognition personalization (automatic learning) cannot restart automatic vocabulary collection for the user with SID %1. %r%rThe only possible consequence is that the effect of handwriting recognition personalization is reduced.%r%rPossible user action: Log off and then log on again. If this does not fix the problem then restart automatic learning by turning it off and then turning it on again on the Handwriting recognition tab in Tablet PC Settings in Control Panel. |