| 200 | لم يتم العثور على لوحة التحكم |
Controlpanel not found |
| 201 | ثبات المفاتيح |
Sticky Keys |
| 202 | تصفية المفاتيح |
Filter Keys |
| 203 | تبديل المفاتيح |
Toggle Keys |
| 204 | مفاتيح الماوس |
Mouse Keys |
| 205 | عالي التباين |
High Contrast |
| 300 | سهولة الوصول |
Ease of Access |
| 301 | حدث خطأ عند بدء تشغيل "عامل الصوت". قد لا يكون هناك صوت لميزتي "تصفية المفاتيح" أو "ثبات المفاتيح" |
Error starting Sound Agent. There may be no sounds for FilterKeys or StickyKeys |
| 302 | سهولة استخدام الكمبيوتر. ،،،،،سيقوم Windows بقراءة هذه القائمة وفحصها تلقائياً. اضغط على "مفتاح المسافة" لتحديد الخيار المميز. |
Make your computer easier to use. ,,,,,Windows will read and scan this list automatically. Press the Spacebar to select the highlighted option. |
| 500 | الراوي |
Narrator |
| 501 | الراوي. الاستماع إلى النص الموجود على الشاشة بصوت مرتفع |
Narrator. Hear text on screen aloud |
| 502 | يقرأ الراوي النص المكتوب على الشاشة بصوت عالٍ. |
Narrator reads aloud text on the screen. |
| 503 | المكبر |
Magnifier |
| 504 | المكبر. تكبير العناصر الموجودة على الشاشة |
Magnifier. Make items on the screen larger |
| 505 | يمكن أن يكبر "المكبِّر" جزءاً من الشاشة. |
Magnifier can enlarge part of the screen. |
| 506 | لوحة المفاتيح على الشاشة |
On-Screen Keyboard |
| 507 | لوحة المفاتيح على الشاشة. الكتابة دون استخدام لوحة المفاتيح |
On-Screen Keyboard. Type without the keyboard |
| 508 | يمكن باستخدام "لوحة المفاتيح على الشاشة" الكتابة باستخدام الماوس أو أي جهاز تأشير آخر بالنقر فوق المفاتيح الموجودة على صورة لوحة المفاتيح. |
On-Screen Keyboard makes it possible to type using the mouse or another pointing device by clicking keys on a picture of a keyboard. |
| 509 | عالي التباين |
High Contrast |
| 510 | عالي التباين. عرض الألوان بمزيد من التباين |
High Contrast. See more contrast in colors |
| 511 | يزيد التباين العالي قدر التباين في الألوان لتقليل إجهاد العين ويسهل قراءة الأشياء. لتشغيله، اضغط المفاتيح Shift الأيسر + Alt الأيسر + Print Screen. |
High contrast increases the contrast in colors to reduce eyestrain and make things easier to read. To turn it on, press Left Shift+Left Alt+ Print Screen. |
| 512 | ثبات المفاتيح |
Sticky Keys |
| 513 | ثبات المفاتيح. الضغط على مفتاح واحد من مفاتيح الاختصار في المرة الواحدة |
Sticky Keys. Press keyboard shortcuts one key at a time |
| 514 | يتيح لك ثبات المفاتيح الضغط على مجموعات المفاتيح (مثل control + alt + delete) معاً في وقت واحد. لتشغيل هذه الميزة، اضغط على shift خمس مرات. |
Sticky Keys lets you press key combinations (such as control + alt + delete) one at a time. To turn it on press the shift five times. |
| 515 | تصفية المفاتيح |
Filter Keys |
| 516 | تصفية المفاتيح. في حالة ضغط المفاتيح بشكل متكرر، يتم تجاهل مرات الضغط الزائدة |
Filter Keys. If I press keys repeatedly, ignore extra presses |
| 517 | تتيح لك ميزة "تصفية المفاتيح" إضفاء طابع شخصي على لوحة المفاتيح، حيث تتجاهل ضغطات المفاتيح غير المقصودة. لتشغيل الميزة اضغط باستمرار على المفتاح shift لمدة 8 ثوانٍ. |
Filter Keys lets you personalize the keyboard so it will ignore unintended keystrokes. To turn it on press and hold down the shift key for 8 seconds. |
| 518 | تشغيل |
On |
| 519 | إيقاف تشغيل |
Off |
| 520 | 11;normal;none;segoe ui |
11;normal;none;segoe ui |
| 1117 | تتيح لك ميزة "ثبات المفاتيح" إمكانية استخدام مفتاح CTRL أو ALT أو SHIFT أو مفتاح شعار Windows بالضغط على مفتاح واحد في المرة الواحدة. ولكي يقوم مفتاح الاختصار بتشغيل "ثبات المفاتيح"، يلزم الضغط على مفتاح SHIFT خمس مرات. |
Sticky Keys lets you use the SHIFT, CTRL, ALT, or Windows Logo keys by pressing one key at a time. The keyboard shortcut to turn on Sticky Keys is to press the SHIFT key 5 times. |
| 1118 | تتيح لك ميزة "تصفية المفاتيح" إمكانية تجاهل ضغطات المفاتيح القصيرة أو المتكررة وتساعدك كذلك في إبطاء سرعة تكرار المفاتيح. ولكي يقوم مفتاح الاختصار بتشغيل "تصفية المفاتيح"، يلزم الضغط باستمرار على مفتاح SHIFT الأيمن لمدة 8 ثوانٍ. |
Filter Keys lets you ignore brief or repeated keystrokes and slows down the keyboard repeat rate. The keyboard shortcut to turn on Filter Keys is to hold down the right SHIFT key for 8 seconds. |
| 1122 | تتيح لك ميزة "مفاتيح الماوس" التحكم في مؤشر الماوس باستخدام لوحة المفاتيح الرقمية الموجودة في لوحة المفاتيح. ولكي يقوم مفتاح الاختصار بتشغيل "مفاتيح الماوس"، يلزم الضغط على المفاتيح ALT وSHIFT الأيسر وNUM LOCK. |
Mouse Keys lets you control the mouse pointer by using the numeric keypad on your keyboard. The keyboard shortcut to turn on Mouse Keys is to press the ALT, left SHIFT, and NUM LOCK keys. |
| 1124 | تتيح لك ميزة "التباين العالي" إمكانية تحسين قراءة النص المعروض من خلال تطبيق نظام ألوان خاص. ولكي يقوم مفتاح الاختصار بتشغيل "التباين العالي"، يلزم الضغط على مفاتيح SHIFT الأيسر وALT الأيسر و PRINT SCREEN. |
High Contrast improves readability of the display by applying a special system color scheme. The keyboard shortcut to turn on High Contrast is to press the left SHIFT, left ALT, and PRINT SCREEN keys. |
| 1128 | تتيح لك ميزة "تبديل المفاتيح" إصدار صوت عند الضغط على المفتاح CAPS LOCK أو NUM LOCK أو SCROLL LOCK. ولكي يقوم مفتاح الاختصار بتشغيل "تبديل المفاتيح"، يلزم الضغط باستمرار على مفتاح NUM LOCK لمدة 5 ثوانٍ. |
Toggle Keys causes a tone to sound when you press the CAPS LOCK, NUM LOCK, or SCROLL LOCK keys. The keyboard shortcut to turn on Toggle Keys is to hold down the NUM LOCK key for 5 seconds. |
| 1134 | &لا |
&No |
| 1135 | &نعم |
&Yes |
| 1137 | الانتقال إلى "مركز سهولة الوصول" لتعطيل مفتاح الاختصار |
Go to the Ease of Access Center to disable the keyboard shortcut |
| 1138 | هل ترغب في تشغيل ميزة "ثبات المفاتيح"؟ |
Do you want to turn on Sticky Keys? |
| 1139 | هل ترغب في تشغيل ميزة "تصفية المفاتيح"؟ |
Do you want to turn on Filter Keys? |
| 1140 | هل ترغب في تشغيل ميزة "مفاتيح الماوس"؟ |
Do you want to turn on Mouse Keys? |
| 1141 | هل ترغب في تشغيل ميزة "التباين العالي"؟ |
Do you want to turn on High Contrast? |
| 1142 | هل ترغب في تشغيل ميزة "تبديل المفاتيح"؟ |
Do you want to turn on Toggle Keys? |