| 1 | දැනුම්දීම් සරි අයිකන |
Notification Area Icons |
| 2 | දැනුම්දීම් සරි‌යෙහි දිස්විය යුත්තේ කුමන අයිකන සහ දැනුම්දීම්දැයි තෝරන්න. |
Select which icons and notifications appear in the notification area. |
| 3 | පද්ධති අයිකන |
System Icons |
| 4 | දැනුම්දීම් සරි‌යෙහි දිස්විය යුත්තේ කුමන පද්ධති අයිකනදැයි තෝරන්න. |
Select which system icons appear in the notification area. |
| 266 | Click |
Click |
| 400 | අයිකනය සහ දැනුම්දීම් පෙන්වන්න |
Show icon and notifications |
| 401 | අයිකනය සහ දැනුම්දීම් සඟවන්න |
Hide icon and notifications |
| 402 | දැනුම්දීම් පමණක් පෙන්වන්න |
Only show notifications |
| 403 | හෝරා යන්ත්‍රය |
Clock |
| 404 | ශබ්දය |
Volume |
| 405 | ජාලය |
Network |
| 406 | බලය |
Power |
| 407 | පද්ධති අයිකන සක්‍රිය හෝ අක්‍රිය කරන්න |
Turn system icons on or off |
| 408 | දැනුම්දීම් අයිකන රිසි ලෙස සකසන්න |
Customize notification icons |
| 409 | පෙරනිමි අයිකනයෙහි හැසිරීම් පිළිනගන්න |
Restore default icon behaviors |
| 410 | &සැමවිටම අයිකන සහ දැනුම්දීම් සියල්ල කාර්ය තීරය මත පෙන්වන්න |
&Always show all icons and notifications on the taskbar |
| 411 | මෙම දැනුම්දීම් අයිකනය දැනට සක්‍රිය නැත |
This notification icon is not currently active |
| 412 | එය සක්‍රියවන මීළඟ වතාවේදී එය පෙන්නුම් කරනු ඇත. |
It will be shown the next time it becomes active. |
| 414 | සක්‍රිය කරන්න |
On |
| 415 | අක්‍රිය කරන්න |
Off |
| 416 | උදව් |
Help |
| 417 | ආදාන දර්ශකය |
Input Indicator |
| 418 | ක්‍රියා මධ්‍යස්ථානය |
Action Center |
| 419 | නිශ්චයනය |
Location |
| 420 | ස්පර්ශක යතුරු පුවරුව. |
Touch keyboard |
| 421 | Windows Ink වැඩතලය |
Windows Ink Workspace |
| 422 | ස්පර්ශ ඵලකය |
Touchpad |
| 423 | Windows Update තත්වය |
Windows Update Status |
| 500 | කාර්ය තීරයෙහි දිස්විය යුත්තේ කුමන අයිකන සහ දැනුම්දීම්දැයි තෝරන්න |
Select which icons and notifications appear on the taskbar |
| 501 | ඔබ අයිකන සහ දැනුම්දීම් සැඟවීමට තේරුවහොත්, වෙනස්කම් සහ යාවත්කාලීන පිළිබඳව ඔබව දැනුවත් නො’කරනු ඇත. ඕනෑම වේලාවකදී සැඟවුනු අයිකන දසුන් කිරීමට, කාර්ය තීරයෙහි වූ දැනුම්දීම් සරිය අසල ඇති ඊතලය ක්ලික් කරන්න. |
If you choose to hide icons and notifications, you won’t be notified about changes or updates. To view hidden icons at any time, click the arrow next to the notification area on the taskbar. |
| 502 | අයිකන |
Icons |
| 503 | හැසිරීම් |
Behaviors |
| 601 | පද්ධති අයිකනය අක්‍රිය කිරීමෙන් අයිකනය ඉවත් කෙරෙන අතර, දැනුම්දීම් අක්‍රිය කරයි. |
Turning off a system icon removes the icon and turns off notifications. |
| 2048 | Some settings are managed by your system administrator. |
Some settings are managed by your system administrator. |
| 2050 | මට ඇතැම් සිටුවීම් වෙනස් කිරීමට නොහැකි ඇයි? |
Why can't I change some settings? |
| 2051 | හරි |
OK |
| 2052 | අවලංගු කරන්න |
Cancel |
| 0x30000001 | Start |
Start |
| 0x30000002 | Stop |
Stop |
| 0x50000004 | Information |
Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-TaskbarCPL |
Microsoft-Windows-TaskbarCPL |