Taskmgr.exe Диспетчер задач 37222598d52040710d2478851054811e

File name:	Taskmgr.exe.mui
Size:	59904 byte
MD5:	37222598d52040710d2478851054811e
SHA1:	69cbc54cec9775aa269b1c8b9164dcf58867cf20
SHA256:	6f79f3bd54eea2490b8c6c57f355724f62a7d248a986bf0404b2e104ffdb1020
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI
In x64:	Taskmgr.exe Диспетчер задач (32 бита)

If an error occurred or the following message in Russian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Russian	English
30040	Segoe UI	Segoe UI
31501	res`res`*`Resmon	res`res`*`Resmon
31503	load`load`config`Configuration file to load	load`load`config`Configuration file to load
31504	open`open`file`Data file to load	open`open`file`Data file to load
31505	Диспетчер задач отключен администратором.	Task Manager has been disabled by your administrator.
32000	Файл	File
32001	Чтение (байт/с)	Read (B/sec)
32002	Запись (байт/с)	Write (B/sec)
32003	Имя	Name
32004	ИД процесса	PID
32005	Имя пользователя	User name
32006	ИД сеанса	Session ID
32007	ЦП	CPU
32008	Время ЦП	CPU time
32009	Цикл	Cycle
32010	Рабочий набор (память)	Working set (memory)
32011	Пиковый рабочий набор (память)	Peak working set (memory)
32012	Дельта рабочего набора (память)	Working set delta (memory)
32013	Память (частный рабочий набор)	Memory (private working set)
32014	Память (общий рабочий набор)	Memory (shared working set)
32015	Выделенная память	Commit size
32016	Выгружаемый пул	Paged pool
32017	Невыгружаемый пул	NP pool
32018	Ошибки страницы	Page faults
32019	Ошибки страниц (дельта)	PF Delta
32020	Базовый приоритет	Base priority
32021	Дескрипторы	Handles
32022	Потоки	Threads
32023	Объекты USER	User objects
32024	Объекты GDI	GDI objects
32025	Операций чтения	I/O reads
32026	Операций записи	I/O writes
32027	Прочий ввод-вывод	I/O other
32028	Прочитано байт	I/O read bytes
32029	Записано байтов	I/O write bytes
32030	Прочих байт при вводе-выводе	I/O other bytes
32031	Путь к образу	Image path name
32032	Контекст операционной системы	Operating system context
32033	Платформа	Platform
32034	Состояние	Status
32035	С более высоким уровнем разрешений	Elevated
32036	Виртуализация UAC	UAC virtualization
32037	Описание	Description
32038	Предотвращение выполнения данных	Data Execution Prevention
32039	Диск всего (байт/с)	Disk total (B/sec)
32040	Всего (байт/с)	Total (B/sec)
32041	Отправлено (байт/с)	Send (B/sec)
32042	Получено (байт/с)	Receive (B/sec)
32044	Время ответа (мс)	Response time (ms)
32046	Группа	Group
32047	Логический диск	Logical disk
32048	Приоритет ввода-вывода	I/O priority
32049	Идентификатор объекта "Задание"	Job Object ID
32050	Имя пакета	Package name
32051	Корпоративный контекст	Enterprise Context
32200	Выполняется	Running
32201	Запуск	Starting
32202	Продолжение	Continuing
32203	Приостановка	Pausing
32204	Приостановлено	Paused
32205	Остановка	Stopping
32206	Остановлено	Stopped
32210	Не отвечает	Not responding
32213	Отрегулировано	Throttled
32250	Фон	Background
32251	Низкий	Low
32252	Обычный	Normal
32253	Высокий	High
32254	Критический	Critical
32256	Ниже среднего	Below normal
32258	Выше среднего	Above normal
32260	Реального времени	Realtime
32261	Н/Д	N/A
32264	Windows XP	Windows XP
32265	Windows Vista	Windows Vista
32266	Windows 7	Windows 7
32267	Windows 8	Windows 8
32268	Windows 8.1	Windows 8.1
32270	%1 (%2)	%1 (%2)
32271	16 бит	16 bit
32272	32 бита	32 bit
32273	64 бита	64 bit
32280	Да	Yes
32281	Нет	No
32286	Отключен	Disabled
32287	Включен	Enabled
32350	Системные прерывания	System interrupts
32351	Отложенные вызовы процедур и процедуры обработки прерываний	Deferred procedure calls and interrupt service routines
32352	Бездействие системы	System Idle Process
32353	Процент времени бездействия процессора	Percentage of time the processor is idle
32360	Петлевой адрес в IPv4	IPv4 loopback
32361	Петлевой адрес в IPv6	IPv6 loopback
32362	IPv4 не задан	IPv4 unspecified
32363	IPv6 не задан	IPv6 unspecified
32365	Подключено	Connected
32366	Отключено	Disconnected
32367	Подключение	Connecting
32368	Неизвестно	Unknown
32369	Не работает	Non operational
32371	Любые	Any
32372	Инфракрасный диапазон	Infrared baseband
32373	Зависящие от поставщика	Vendor specific
32382	GPRS	GPRS
32383	EDGE	EDGE
32384	UMTS	UMTS
32385	HSDPA	HSDPA
32386	HSUPA	HSUPA
32387	HSPA	HSPA
32388	LTE	LTE
32389	1xRTT	1xRTT
32390	1xEVDO	1xEVDO
32391	1xEVDO RevA	1xEVDO RevA
32392	1xEVDV	1xEVDV
32393	3xRTT	3xRTT
32394	1xEVDO RevB	1xEVDO RevB
32395	UMB	UMB
32398	Личная сеть Bluetooth	Bluetooth PAN
32399	Ethernet	Ethernet
32400	Подробности	Details
32401	Службы	Services
32402	Производительность	Performance
32403	Процессы	Processes
32404	Автозагрузка	Startup
32405	Пользователи	Users
32406	Журнал приложений	App history
32420	Диспетчер задач	Task Manager
32421	Вы хотите завершить работу %s?	Do you want to end %s?
32422	Если с этим процессом связана открытая программа, она будет закрыта и вы потеряете несохраненные данные. Завершение системного процесса может привести к нестабильной работе системы. Вы действительно хотите продолжить?	If an open program is associated with this process, it will close and you will lose any unsaved data. If you end a system process, it might result in system instability. Are you sure you want to continue?
32423	Завершить процесс	End process
32424	Вы хотите завершить дерево процессов %s?	Do you want to end the process tree of %s?
32425	Если с этим деревом процессов связаны открытые программы или процессы, они будут закрыты и вы потеряете несохраненные данные. Завершение системного процесса может привести к нестабильной работе системы. Вы действительно хотите продолжить?	If open programs or processes are associated with this process tree, they will close and you will lose any unsaved data. If you end a system process, it might result in system instability. Are you sure you want to continue?
32426	Завершить дерево процессов	End process tree
32427	Вы хотите завершить работу выбранных процессов?	Do you want to end the selected processes?
32428	Если с выбранными процессами связаны открытые программы, они будут закрыты и вы потеряете несохраненные данные. Завершение системного процесса может привести к нестабильной работе системы. Вы действительно хотите продолжить?	If open programs are associated with the selected processes, they will close and you will lose any unsaved data. If you end a system process, it might result in system instability. Are you sure you want to continue?
32429	Вы хотите завершить работу деревьев выбранных процессов?	Do you want to end the selected process trees?
32430	Если с выбранными деревьями процессов связаны открытые программы или процессы, они будут закрыты и вы потеряете несохраненные данные. Завершение системного процесса может привести к нестабильной работе системы. Вы действительно хотите продолжить?	If open programs or processes are associated with the selected process trees, they will close and you will lose any unsaved data. If you end a system process, it might result in system instability. Are you sure you want to continue?
32431	Выбор столбцов	Select columns
32432	Выберите столбцы, которые будут отображаться в таблице.	Select the columns that will appear in the table.
32443	Вы хотите завершить системный процесс "%s"?	Do you want to end the system process '%s'?
32444	Завершение этого процесса приведет к нестабильности работы Windows или завершению работы системы, и вы можете потерять несохраненные данные. Вы действительно хотите продолжить?	Ending this process will cause Windows to become unusable or shut down, causing you to lose any data hasn't been saved. Are you sure you want to continue?
32445	Завершить работу	Shut down
32446	Не сохранять данные и завершить работу.	Abandon unsaved data and shut down.
32447	Вы действительно хотите изменить приоритет "%s"?	Do you want to change the priority of '%s'?
32448	Изменение приоритета некоторых процессов может нарушить стабильность работы системы.	Changing the priority of certain processes could cause system instability.
32449	Изменить приоритет	Change priority
32450	Не удалось изменить приоритет	Unable to change priority
32451	Не удалось задать приоритет реального времени. Вместо этого задан высокий приоритет.	Unable to set priority to Realtime. The priority was set to High instead.
32532	При попытке выполнить команду произошла следующая системная ошибка:	When attempting to execute the command, the following system error occurred:
32800	1 Б/с	1 B/sec
32801	1 КБ/с	1 KB/sec
32802	10 КБ/с	10 KB/sec
32803	100 КБ/с	100 KB/sec
32804	1 МБ/с	1 MB/sec
32805	10 МБ/с	10 MB/sec
32806	100 МБ/с	100 MB/sec
32807	1 ГБ/с	1 GB/sec
32808	1 бит/с	1 bps
32809	10 кбит/с	10 Kbps
32810	1 Мбит/с	1 Mbps
32811	10 Мбит/с	10 Mbps
32812	100 Мбит/с	100 Mbps
32813	1 Гбит/с	1 Gbps
32814	10 Гбит/с	10 Gbps
32815	100 Гбит/с	100 Gbps
32816	100 кбит/с	100 Kbps
32821	500 кбит/с	500 Kbps
32823	11 Мбит/с	11 Mbps
32824	54 Мбит/с	54 Mbps
32826	500 Мбит/с	500 Mbps
32830	450 кбит/с	450 Kbps
32831	800 кбит/с	800 Kbps
32832	7,7 Мбит/с	7.7 Mbps
32833	32 Мбит/с	32 Mbps
32834	50 Мбит/с	50 Mbps
32835	200 Мбит/с	200 Mbps
32836	300 Мбит/с	300 Mbps
32837	2 Гбит/с	2 Gbps
32841	500 КБ/с	500 KB/s
32845	250 МБ/с	250 MB/s
32846	500 МБ/с	500 MB/s
32848	10 ГБ/с	10 GB/s
32849	100 ГБ/с	100 GB/s
32850	450 КБ/с	450 KB/s
32851	800 КБ/с	800 KB/s
32852	7 МБ/с	7 MB/s
32853	60 МБ/с	60 MB/s
32854	125 МБ/с	125 MB/s
32855	200 МБ/с	200 MB/s
32856	300 МБ/с	300 MB/s
32857	2 ГБ/с	2 GB/s
32875	бит/с	bps
32876	кбит/с	Kbps
32877	Мбит/с	Mbps
32878	Гбит/с	Gbps
32879	Б/с	B/sec
32880	КБ/с	KB/s
32881	МБ/с	MB/s
32882	ГБ/с	GB/s
32883	К	K
33000	%I64d Байт/с — дисковый ввод-вывод	%I64d B/sec disk I/O
33001	%I64d КБ/с — дисковый ввод-вывод	%I64d KB/sec disk I/O
33002	%I64d МБ/с — дисковый ввод-вывод	%I64d MB/sec disk I/O
33003	%I64d ГБ/с — дисковый ввод-вывод	%I64d GB/sec disk I/O
33004	%I64d бит/с — сетевой ввод-вывод	%I64d bps network I/O
33005	%I64d кбит/с — сетевой ввод-вывод	%I64d Kbps network I/O
33006	%I64d Мбит/с — сетевой ввод-вывод	%I64d Mbps network I/O
33007	%I64d Гбит/с — сетевой ввод-вывод	%I64d Gbps network I/O
33020	%I64d%% — использование ЦП	%I64d%% CPU usage
33021	Использование физической памяти: %I64d%%	%I64d%% Used physical memory
33022	%I64d ошибок страницы физической памяти в секунду	%I64d Hard faults/sec
33023	%I64d%% максимальной частоты	%I64d%% Maximum frequency
33024	Использование сети: %I64d%%	%I64d%% network utilization
33025	%I64d%% активного времени (максимально)	%I64d%% Highest active time
33026	Используется %I64d МБ	%I64d MB in use
33027	Доступно %I64d МБ	%I64d MB available
33028	%d МБ	%d MB
33040	Длина очереди диска %s (%s)	Disk %s (%s) queue length
33080	%s (PID: %d) Поток: %s	%s (PID: %d) Thread: %s
33081	Один или несколько потоков %s находятся в состоянии ожидания.	One or more threads of %s are in waiting status.
33082	%s ожидает другой процесс (%s).	%s is waiting for another process (%s).
33083	%s ожидает процесс, оказавшийся в ситуации взаимоблокировки (%s). Чтобы немедленно устранить эту проблему, завершите данный процесс или дождитесь естественного разрешения проблемы.	%s is waiting for a process in deadlock (%s). You can end the deadlocked process to resolve the issue immediately, or you can wait to see if the issue resolves itself.
33084	%s ожидает несколько процессов, оказавшихся в ситуации взаимоблокировки. Чтобы немедленно устранить эту проблему, завершите данные процессы или дождитесь естественного разрешения проблемы.	%s is waiting for multiple processes in deadlock. You can end the deadlocked processes to resolve the issue immediately, or you can wait to see if the issue resolves itself.
33085	%s оказался в ситуации взаимоблокировки. Чтобы немедленно устранить эту проблему, завершите данный процесс или дождитесь естественного разрешения проблемы.	%s is in deadlock. You can end the process to resolve the deadlock immediately, or you can wait to see if the issue resolves itself.
33086	%s оказался в ситуации взаимоблокировки вместе с одним или несколькими процессами. Чтобы немедленно устранить эту проблему, завершите данные процессы или дождитесь естественного разрешения проблемы.	%s is in deadlock with one or more processes. You can end the processes to resolve the deadlock immediately, or you can wait to see if the issue resolves itself.
33093	%s не отвечает.	%s is not responding.
33094	Один или несколько потоков %s ожидают завершение сетевого ввода-вывода.	One or more threads of %s are waiting to finish network I/O.
33095	%s ожидает, пока другой процесс (%s) завершит сетевую операцию ввода-вывода.	%s is waiting for another process (%s) to finish network I/O.
33098	%s работает нормально.	%s is running normally.
33099	%s приостановлен.	%s is suspended.
33200	-	-
33201	(Файл подкачки)	(Page file)
33202	%s (%s)	%s (%s)
33203	(Журнал тома NTFS)	(NTFS volume log)
33204	(Основная таблица файлов NTFS)	(NTFS master file table)
33205	(Карта свободного места NTFS)	(NTFS free space map)
33206	%s *32	%s *32
33207	%1%2	%1%2
33405	Общее использование процессора на всех ядрах	Total processor utilization across all cores
33406	Общее время процессора, использованное процессом с момента его запуска (в секундах)	Total processor time, in seconds, used by a process since it started
33407	Текущее использование времени такта ЦП процессом (в процентах)	Current percent of CPU cycle time consumption by the process
33408	Объем физической памяти, используемой сейчас процессом	Amount of physical memory currently in use by the process
33409	Максимальный объем физической памяти, использованной процессом	Maximum amount of physical memory used by the process
33410	Изменение в использования рабочего набора процессом	Change in working set usage by the process
33411	Объем используемой процессом физической памяти, которая не может использоваться другими процессами	Amount of physical memory in use by the process that cannot be used by other processes
33412	Объем используемой процессом физической памяти, которая может использоваться совместно с другими процессами	Amount of physical memory in use by the process that can be shared with other processes
33413	Объем виртуальной памяти, зарезервированной ОС для процесса	Amount of virtual memory reserved by the operating system for the process
33414	Объем выгружаемой памяти ядра, выделенной ядром или драйверами от имени процесса	Amount of pageable kernel memory allocated by the kernel or drivers on behalf of the process
33415	Объем невыгружаемой памяти ядра, выделенной ядром или драйверами от имени процесса	Amount of non-pageable kernel memory allocated by the kernel or drivers on behalf of the process
33416	Количество ошибок страниц, созданных процессом с момента его запуска	Number of page faults generated by the process since it was started
33417	Изменение в количестве ошибок страниц для процесса с момента последнего обновления	Change in the number of page faults in the process since the last update
33418	Ранг, определяющий порядок планирования выполнения потоков процесса	Ranking that determines the order in which threads of a process are scheduled
33419	Текущее количество дескрипторов, открытых процессом	Current number of handles open by the process
33420	Число активных потоков	Number of active threads
33421	Количество объектов диспетчера окон (окон, меню, курсоров, раскладок клавиатуры, мониторов и т. д.), используемых процессом	Number of window manager objects (windows, menus, cursors, keyboard layouts, monitors, etc.) used by the process
33422	Количество объектов GDI, используемых процессом	Number of GDI objects used by the process
33423	Количество операций чтения, созданных процессом с момента его запуска	Number of read I/O operations generated by the process since it was started
33424	Количество операций записи, созданных процессом с момента его запуска	Number of write I/O operations generated by the process since it was started
33425	Количество операций ввода-вывода, не относящихся к чтению или записи (например, для функций управления), созданных процессом с момента его запуска	Number of non-read/non-write I/O operations (for instance, control functions) generated by the process since it was started
33426	Общее количество байтов, прочитанных процессом в ходе операций ввода-вывода	Total number of bytes read by the process in I/O operations
33427	Общее количество байтов, записанных процессом в ходе операций ввода-вывода	Total number of bytes written by the process in I/O operations
33428	Общее количество байтов, прочитанных процессом в ходе операций ввода-вывода, отличных от операций чтения или записи (например, для функций управления)	Total number of bytes read by the process in I/O operations other than read/write (for instance, control functions)
33429	Путь к исполняемому файлу	Path of the executable file
33430	Полная командная строка, заданная для создания процесса	Full command line specified to create the process
33431	Контекст операционной системы, в котором выполняется процесс	Operating system context in which the process is running
33432	Платформа (16- или 32-разрядная), на которой выполняется процесс	Platform (16 bit or 32 bit) on which the process is running
33433	Платформа (32- или 64-разрядная), на которой выполняется процесс	Platform (32 bit or 64 bit) on which the process is running
33434	Состояние выполнения процесса	Process execution status
33435	Определяет, запускается ли процесс с повышенными правами	Specifies whether the process is running elevated or not
33438	Указывает, включено ли предотвращение выполнения данных (функция безопасности) для процесса	Specifies whether Data Execution Prevention (a security feature) enabled or disabled for the process
33439	Объект "Задание", в котором выполняется процесс	Job object in which the process is running
33440	Файл: имя файла, используемого процессом	File: Name of the file in use by the process
33441	Чтение (байт/с): средняя скорость чтения из файла за последнюю минуту, выраженная в байтах в секунду	Read (B/sec): Average number of bytes per second read from the file in the last minute
33442	Запись (байт/с): средняя скорость записи в файл за последнюю минуту, выраженная в байтах в секунду	Write (B/sec): Average number of bytes per second written to the file in the last minute
33443	Приоритет ввода-вывода: приоритет передач ввода-вывода	IO priority: Priority of I/O transfers
33444	Время ответа (мс): время ответа диска в миллисекундах	Response time (ms): Disk response time in milliseconds
33445	Отправка (байт/с): средняя скорость отправки за последнюю минуту, выраженная в байтах в секунду	Send (B/sec): Average number of bytes per second sent in the last minute
33446	Прием (байт/с): средняя скорость приема за последнюю минуту, выраженная в байтах в секунду	Receive (B/sec): Average number of bytes per second received in the last minute
33447	Всего (байт/с): средняя скорость передачи за последнюю минуту, выраженная в байтах в секунду	Total (B/sec): Average number of bytes per second transferred in the last minute
33448	Имя службы	Service name
33449	ИД процесса службы	Service process ID
33450	Описание службы	Description of the service
33451	Состояние службы	Service status
33452	группа обслуживания	Service group
33453	ЦП: Текущая загрузка ЦП службами процесса (в процентах)	CPU: Current percent of CPU consumption by services within this process
33455	Логический диск: буква логического диска	Logical drive: Logical drive letter
33456	Всего (байт/с): средняя скорость чтения из файла и записи в файл за последнюю минуту, выраженная в байтах в секунду	Total (B/sec): Average number of bytes per second read from and written to the file in the last minute
33457	Время, потраченное ЦП на выполнение инструкций	Amount of time spent by the CPU executing instructions
33458	Сетевая активность, включая загрузки и отправки	Amount of network activity, including downloads and uploads
33459	Сетевая активность для подключения с оплатой за трафик	Network activity over a metered network connection
33460	Общее использование сети для обновлений плиток и обновлений на плитках	Total network usage for tile updates and notifications
33461	Сетевая активность для подключения без оплаты за трафик	Amount of network activity over a non-metered connection
33462	Скачивание, которое выполняло приложение	Download activity by the application
33463	Отправки, которые выполняло приложение	Upload activity by the application
33536	Указывает, включена, отключена или запрещена ли виртуализация контроля учетных записей (UAC) для процесса	Specifies whether User Account Control (UAC) virtualization is enabled, disabled, or not allowed in the process
33551	Управление выполняемыми приложениями и просмотр сведений о производительности системы	Manage running apps and view system performance
33555	Сеанс системы по умолчанию	Default System Session
33556	Узел службы: установщик ActiveX	Service Host: ActiveX Installer
33557	Узел службы: поддержка Bluetooth	Service Host: Bluetooth Support
33558	Узел службы: модуль запуска процессов DCOM-сервера	Service Host: DCOM Server Process Launcher
33559	Узел службы: дефрагментация диска	Service Host: Disk Defragmenter
33560	Узел службы: служба загрузки изображений (WIA)	Service Host: Windows Image Acquisition (WIA)
33561	Узел службы: локальная служба	Service Host: Local Service
33562	Узел службы: локальная служба (без олицетворения)	Service Host: Local Service (No Impersonation)
33563	Узел службы: локальная служба (ограничение сети)	Service Host: Local Service (Network Restricted)
33564	Узел службы: локальная служба (без сети)	Service Host: Local Service (No Network)
33565	Узел службы: локальная служба (одноранговая сеть)	Service Host: Local Service (Peer Networking)
33566	Узел службы: локальная система (ограничение сети)	Service Host: Local System (Network Restricted)
33567	Узел службы: локальная система	Service Host: Local System
33568	Узел службы: сетевая служба	Service Host: Network Service
33569	Узел службы: сетевая служба (без олицетворения)	Service Host: Network Service (No Impersonation)
33570	Узел службы: сетевая служба (ограничение сети)	Service Host: Network Service (Network Restricted)
33571	Узел службы: BranchCache	Service Host: BranchCache
33572	Узел службы: удаленный реестр	Service Host: Remote Registry
33573	Узел службы: удаленный вызов процедур	Service Host: Remote Procedure Call
33574	Узел службы: программа архивации данных	Service Host: Windows Backup
33575	Узел службы: Защитник Windows	Service Host: Windows Defender
33576	Узел службы: программный поставщик теневого копирования (Майкрософт)	Service Host: Microsoft Software Shadow Copy Provider
33577	Узел службы: биометрическая служба Windows	Service Host: Windows Biometric
33578	Узел службы: цветовая система Windows (WCS)	Service Host: Windows Color System
33579	Узел службы: отчеты об ошибках Windows	Service Host: Windows Error Reporting
33580	Узел службы: пульс виртуальной машины	Service Host: Virtual Machine Heartbeat
33581	Узел службы: служба IIS Application Host Helper	Service Host: IIS Application Host Helper Service
33582	Узел службы: служба IIS	Service Host: Internet Information Service
33583	Узел службы: службы принтера	Service Host: Printer Services
33584	Узел службы: диспетчер ресурсов файлового сервера	Service Host: File Server Resource Manager
33585	Узел служб: групповая политика	Service Host: Group Policy
33586	Узел служб: группа служб Unistack	Service Host: Unistack Service Group
33587	Узел службы: UtcSvc	Service Host: UtcSvc
33588	Служба узла:	Service Host:
33610	Зарезервировано для оборудования (%1!s! МБ) Память, зарезервированная для использования BIOS и драйверами периферийных устройств	Hardware reserved (%1!s! MB) Memory that is reserved for use by the BIOS and some drivers for other peripherals
33611	Используется (%1!s! МБ) Память, используемая процессами, драйверами или операционной системой Используется сжатой памяти (%2!s! МБ) Сжатие памяти не включено	In use (%1!s! MB) Memory used by processes, drivers, or the operating system In use compressed (%2!s! MB) Memory compression is not enabled
33612	Изменено (%1!s! МБ) Память, содержимое которой необходимо записать на диск, прежде чем использовать ее в других целях	Modified (%1!s! MB) Memory whose contents must be written to disk before it can be used for another purpose
33613	Зарезервировано (%1!s! МБ) Память, содержащая кэшированные данные и код, которые сейчас не используются	Standby (%1!s! MB) Memory that contains cached data and code that is not actively in use
33614	Свободно (%1!s! МБ) Память, которая сейчас не используется и будет задействована в первую очередь, когда процессам, драйверам или операционной системе понадобится дополнительная память	Free (%1!s! MB) Memory that is not currently in use, and that will be repurposed first when processes, drivers, or the operating system need more memory
33615	Кэшировано (%1!s! МБ) Объем памяти (включая зарезервированную и измененную), содержащей кэшированные данные и код, к которым процессы, драйверы и операционная система могут получать быстрый доступ	Cached (%1!s! MB) Amount of memory (including standby and modified memory) containing cached data and code for rapid access by processes, drivers, and the operating system
33616	Доступно (%1!s! МБ) Объем памяти (включая зарезервированную и свободную), доступной для немедленного использования процессами, драйверами или операционной системой	Available (%1!s! MB) Amount of memory (including Standby and Free memory) that is immediately available for use by processes, drivers, or the operating system
33617	Используется (%1!s! МБ) Память, используемая процессами, драйверами или операционной системой Используется сжатой памяти (%2!s! МБ) В сжатой памяти хранится примерно %3!s! МБ данных, освобождая для системы %4!s! МБ памяти	In use (%1!s! MB) Memory used by processes, drivers, or the operating system In use compressed (%2!s! MB) Compressed memory stores an estimated %3!s! MB of data, saving the system %4!s! MB of memory
33803	Диаграмма структуры памяти	Memory composition chart
33815	0	0
33825	0%	0%
33836	100%	100%
33838	4 минуты	4 minutes
33839	60 секунд	60 seconds
33840	30 секунд	30 seconds
33841	Изменено	Modified
33847	Диск	Disk
33852	Используется	In Use
33853	Зарезервировано	Standby
33854	Свободно	Free
33855	Память	Memory
33859	Сеть	Network
34222	Вкладка	Tab control
34223	Диаграммы	Charts
34224	Таблицы	Tables
34225	Сведения о процессе	Process details
34250	Максимальная скорость:	Maximum speed:
34251	Сокетов:	Sockets:
34252	Логических процессоров:	Logical processors:
34254	Логических процессоров узла:	Host logical processors:
34255	Виртуализация:	Virtualization:
34256	Виртуальная машина:	Virtual machine:
34257	Кэш L1:	L1 cache:
34258	Кэш L2:	L2 cache:
34259	Кэш L3:	L3 cache:
34261	Включено	Enabled
34263	Не подходит	Not capable
34264	Ядра:	Cores:
34265	Виртуальные процессоры:	Virtual processors:
34266	Поддержка Hyper-V:	Hyper-V support:
34270	Использование	Utilization
34271	Скорость	Speed
34272	Время работы	Up time
34276	% использования более 4 минут	% Utilization over 4 minutes
34277	% использования более 30 секунд	% Utilization over 30 seconds
34278	Логические процессоры	Logical processors
34279	% использования более 60 секунд	% Utilization over 60 seconds
34280	Используется %	% Utilization
34281	%s ГГц	%s GHz
34282	% использования (приостановлено)	% Utilization (Paused)
34283	Открыть монитор ресурсов	Open Resource Monitor
34285	%1!d!%2!s!	%1!d!%2!s!
34286	ЦП %d	CPU %d
34287	ЦП %1!d! (узел %2!d!)	CPU %1!d! (Node %2!d!)
34288	Узел NUMA %d	NUMA node %d
34289	%s — остановлено	%s - Parked
34291	%1!d!%2!s! (%3!d!%4!s!)	%1!d!%2!s! (%3!d!%4!s!)
34292	Значок открытия монитора ресурсов	Open Resource Monitor icon
34293	Значок открытия службы	Open Services icon
34349	Скорость:	Speed:
34350	Использовано гнезд:	Slots used:
34351	%1!u! из %2!u!	%1!u! of %2!u!
34352	Доступно	Available
34353	Кэшировано	Cached
34354	Выделено	Committed
34360	Использование памяти	Memory usage
34361	Структура памяти	Memory composition
34362	%0.1f МБ %s	%0.1f MB %s
34363	%0.1f ГБ %s	%0.1f GB %s
34364	%1.0f МБ %s	%1.0f MB %s
34365	%1.0f ГБ %s	%1.0f GB %s
34366	%u МГц	%u MHz
34367	%s КБ	%s KB
34376	%1!s!/%2!s! МБ	%1!s!/%2!s! MB
34377	%1!s! (%2!s!)	%1!s! (%2!s!)
34378	%1!s!/%2!s! ГБ	%1!s!/%2!s! GB
34380	Форм-фактор:	Form factor:
34381	Зарезервировано аппаратно:	Hardware reserved:
34382	Максимум памяти:	Maximum memory:
34384	(%.0f%%)	(%.0f%%)
34385	Гнездо %1!u!: %2!s!, %3!hu! МГц	Slot %1!u!: %2!s!, %3!hu! MHz
34386	Гнездо %1!u!: пусто	Slot %1!u!: empty
34387	%1!s! %2!s!	%1!s! %2!s!
34389	...	...
34390	%1!s!/%2!s! ТБ	%1!s!/%2!s! TB
34391	%s МБ	%s MB
34392	%s ГБ	%s GB
34393	%s ТБ	%s TB
34394	%s ПБ	%s PB
34395	%s	%s
34399	Используется (сжатая)	In use (Compressed)
34448	Ч:	R:
34449	З:	W:
34450	Диск %1!d! (%2!s!)	Disk %1!d! (%2!s!)
34451	Тип:	Type:
34453	Емкость:	Capacity:
34454	Формат:	Formatted:
34455	Системный диск:	System disk:
34456	Файл подкачки:	Page file:
34457	Скорость чтения	Read speed
34458	Скорость записи	Write speed
34459	Среднее время ответа	Average response time
34460	Скорость обмена данными с диском	Disk transfer rate
34461	Активное время	Active time
34463	Диск %d	Disk %d
34466	%s мс	%s ms
34468	%.0f%%	%.0f%%
34479	Всего установлено памяти	Total installed memory
34480	Процент использования памяти	Memory usage in percentage
34481	Общая панель диаграммы ЦП	Overall CPU chart pane
34482	Панель диаграммы логического ЦП	Logical CPU chart pane
34483	Панель диаграммы ЦП узла NUMA	Numa node CPU chart pane
34484	Доступный диапазон	Available range
34485	Кэшируемый диапазон	Cached range
34486	Разделитель	Separator bar
34487	Значок ЦП	CPU Icon
34488	Значок памяти	Memory Icon
34489	Значок диска	Disk Icon
34490	Значок сети	Network Icon
34491	График отключенной сети	Disconnected network graph
34492	Сведения о динамических ресурсах	Dynamic Resource Information
34493	Сведения о статических ресурсах	Static Resource Information
34494	Представление диаграммы ресурсов	Resource Chart View
34495	Значок отключенной сети	Disconnected network icon
34549	Адаптер:	Adapter name:
34550	Поставщик услуг:	Service provider:
34551	Тип подключения:	Connection type:
34552	IPv4-адрес:	IPv4 address:
34553	IPv6-адрес:	IPv6 address:
34554	DNS-имя:	DNS name:
34555	Имя домена:	Domain name:
34557	Имя устройства:	Device name:
34558	SSID:	SSID:
34560	Пропускная способность	Throughput
34561	Получение	Receive
34562	Отправка	Send
34564	Уровень сигнала:	Signal strength:
34566	%1!s!	%1!s!
34568	Нет подключения	Not connected
34569	О:	S:
34570	П:	R:
34650	Активность ЦП	CPU activity
34651	Частный рабочий набор	Private working set
34652	Активность чтения и записи на этом диске	Read and write activity on this disk
34653	Процент времени на обработку диском запросов чтения или записи	Percentage of time the disk is processing read or write requests
34654	Активность отправки и получения в этой сети	Send and receive activity on this network
34667	Свойство	Property
34668	Использование сети	Network utilization
34669	Скорость линии	Link speed
34671	Пропускная способность отправки	Bytes sent throughput
34672	Пропускная способность получения	Bytes received throughput
34673	Общая пропускная способность	Bytes throughput
34674	Отправлено байт	Bytes sent
34675	Получено байт	Bytes received
34676	Байт	Bytes
34677	Отправлено байт в интервале	Bytes sent per interval
34678	Получено байт в интервале	Bytes received per interval
34679	Всего байт в интервале	Bytes per interval
34680	Отправлено одноадресных пакетов	Unicasts sent
34681	Получено одноадресных пакетов	Unicasts received
34682	Всего одноадресных пакетов	Unicasts
34683	Отправлено одноадр. пакетов в интервале	Unicasts sent per interval
34684	Получено одноадр. пакетов в интервале	Unicasts received per interval
34685	Всего одноадресных пакетов в интервале	Unicasts per interval
34686	Отправлено неодноадресных пакетов	Nonunicasts sent
34687	Получено неодноадресных пакетов	Nonunicasts received
34688	Всего неодноадресных пакетов	Nonunicasts
34689	Отправлено неодноадр. пакетов в интервале	Nonunicasts sent per interval
34690	Получено неодноадр. пакетов в интервале	Nonunicasts received per interval
34691	Всего неодноадр. пакетов в интервале	Nonunicasts per interval
34692	Универсальный адаптер Bluetooth	Generic Bluetooth Adapter
34694	Wi-Fi	Wi-Fi
34695	Bluetooth	Bluetooth
34696	Мобильная	Mobile
34705	ЦП %1!u!	CPU %1!u!
34706	ЦП %2!u! (узел %1!d!)	CPU %2!u! (Node %1!d!)
34707
34708	Группа %1!u!	Group %1!u!
34720	WLAN	WLAN
36002	Занято	Busy
36003	Ожидание пользователя	Waiting for user
36007	Теневой	Shadowing
36009	Локальный	Local
36010	Удаленный	Remote
36050	Пользователь	User
36051	Процесс	Process
36052	Окно	Window
36053	Служба	Service
36054	Элемент автозагрузки	Startup item
36055	Процесс запуска	Startup process
36101	Значок на панели задач	Tray icon
36102	%1: %2	%1: %2
36103	Приложение	App
36104	Приложения	Apps
37003	Тип	Type
37005	Издатель	Publisher
37006	Имя процесса	Process name
37007	Командная строка	Command line
37012	Влияние на запуск	Startup impact
37013	Тип запуска	Startup type
37014	Дисковый ввод-вывод при запуске	Disk I/O at startup
37015	ЦП при запуске	CPU at startup
37016	Выполняется сейчас	Running now
37017	Отключенное время	Disabled time
37019	Код	ID
37020	Имя клиента	Client name
37021	Сеанс	Session
37024	%1 (%2!d!)	%1 (%2!d!)
37033	%s МБ/с	%s MB/s
37034	%s Мбит/с	%s Mbps
37035	%s%%	%s%%
37043	Обновления плиток	Tile updates
37044	Сеть с учетом трафика	Metered network
37045	Сеть без учета трафика	Non-metered network
37046	Загрузки	Downloads
37047	Отправки	Uploads
37150	Отсортировано (по возрастанию)	Sorted (ascending)
37151	Отсортировано (по убыванию)	Sorted (descending)
37154	Фоновые процессы	Background processes
37155	Процессы Windows	Windows processes
37157	&Значения ресурсов	Resource &values
37161	Не разрешено	Not allowed
37166	Фоновый процесс	Background process
37167	Процесс Windows	Windows process
37199	Больше сведений	More details
37200	Меньше сведений	Fewer details
37201	Подробности строки	Row details
37208	Список элементов	List of items
37210	&Подробнее	More &details
37211	&Меньше	Fewer &details
37212	Создание задачи	Create new task
37213	Введите имя программы, папки, документа или ресурса Интернета, и Windows откроет их.	Type the name of a program, folder, document, or Internet resource, and Windows will open it for you.
37214	Не удалось отключить пользователя %s (ИД сеанса=%d).	User %s (SessionId=%d) could not be disconnected.
37215	Если вы выполнили выход для пользователя, несохраненные данные пользователя могут быть утеряны.	If you sign out a user, the user's unsaved data might be lost.
37216	Вы хотите продолжить?	Do you want to continue?
37217	Выход пользователя	Sign out user
37218	Вы действительно хотите отключить выбранных пользователей?	Are you sure you want to disconnect the selected user(s)?
37219	Отключить пользователя	Disconnect user
37220	Сообщение от %1 — %2	Message from %1 - %2
37221	Не удалось отправить сообщение пользователю с ИД сеанса=%d.	Your message to user with SessionId=%d could not be sent.
37222	Просмотреть	View
37223	Заголовок столбца	Column header
37224	Нет выполняемых приложений	There are no running apps
37225	Не удалось выполнить операцию.	The operation could not be completed.
37226	Операция недопустима для этого процесса.	The operation is not valid for this process.
37227	Не удалось завершить процесс	Unable to terminate process
37228	Не удается завершить дерево процессов	Unable to terminate process tree
37229	Не удалось подключить отладчик	Unable to attach debugger
37231	Не удалось получить доступ или установить сходство процесса	Unable to access or set process affinity
37232	Дамп процесса	Dump process
37233	Панель команд	Command Bar
37234	Значок	Icon
37235	Не удалось запустить службу	Unable to start service
37236	Не удалось остановить службу	Unable to stop service
37237	Не удалось перезапустить службу	Unable to restart service
37238	Не удалось задать виртуализацию	Unable to set virtualization
37239	Вы хотите изменить виртуализацию для "%s"?	Do you want to change virtualization for '%s'?
37240	Изменение виртуализации процесса может привести к нежелательным последствиям, включая потерю данных. Это следует делать только для выполнения отладки.	Changing virtualization for a process may lead to undesired results including loss of data. You should do this only for debugging.
37241	Изменить виртуализацию	Change virtualization
37242	При подключении произошла необработанная ошибка. #%u %s	Unhandled error occurred while connecting. #%u %s
37243	Введите пароль выбранного пользователя	Enter the selected user's password
37244	Для выполнения этой задачи требуются права администратора. Закройте диспетчер задач, запустите его с правами администратора и попробуйте еще раз.	You need administrator privileges to complete this task. Close Task Manager, then run it as an administrator and try again.
37245	Отказано в доступе.	Access denied.
37499	Не измерено	Not measured
37500	Низкое	Low
37501	Среднее	Medium
37502	Высокое	High
37503	Реестр	Registry
37504	Папка	Folder
37505	%1 %2	%1 %2
37600	&Включить	E&nable
37601	&Отключить	Dis&able
37604	Длительность последнего запуска BIOS:	Last BIOS time:
37605	%1 с	%1 seconds
38001	Снять з&адачу	&End task
38002	&Перезапустить	R&estart
38003	&Сменить пользователя	&Switch user
38004	В&ыйти	Si&gn out
38006	Открыть службы	Open Services
38501	&Переключиться	Switch &to
38502	Сведения об использовании ресурсов	Resource usage text
38504	Удалить журнал использования	Delete usage history
38506	Данные отсутствуют	No data available
38508	Использование ресурсов с %1!s! для учетных записей текущего пользователя и системы.	Resource usage since %1!s! for current user and system accounts.
38510	Удаленные процессы	Uninstalled processes
38512	Система	System
38513	Использование ресурсов с %1!s! для учетной записи текущего пользователя.	Resource usage since %1!s! for current user account.
38514	Длительность:	Duration :
38612	ЦП %1!d!%2!s! Память %3!d!%4!s! Диск %5!d!%6!s! Сеть %7!d!%8!s!	CPU %1!d!%2!s! Memory %3!d!%4!s! Disk %5!d!%6!s! Network %7!d!%8!s!
38613	ЦП %1!d!%2!s! Память %3!d!%4!s!	CPU %1!d!%2!s! Memory %3!d!%4!s!
39000	Нет элементов автозагрузки для отображения	There are no startup items to display
39002	Всего зарезервировано физической памяти отдельными процессами	Total physical memory reserved by individual processes
39003	Общее использование на всех физических дисках	Total utilization across all physical drives
39004	Использование сети на текущей основной сети	Network utilization on the current primary network
39005	Степень влияния активности ЦП и диска, измеряемая во время загрузки и обновляемая при каждой перезагрузке	Degree of impact from CPU and disk activity, measured during startup and updated with each restart
39006	Активность диска, измеряемая во время загрузки и обновляемая при каждой перезагрузке	Disk activity, measured during startup and updated with each restart
39007	Активность ЦП, измеряемая во время загрузки и обновляемая при каждой перезагрузке	CPU activity, measured during startup and updated with each restart
39008	Влияние еще не измерено. Перезагрузите компьютер, чтобы измерить влияние при загрузке.	Impact hasn't been measured yet. Restart your PC to measure startup impact.
39101	Системный процесс Windows для сжатия памяти	Windows system process for memory compression
40001	Личный	Personal
40002	Исключенный	Exempt
40003	(	(
40004	Не поддерживается	Unenlightened
40005	Поддерживается	Enlightened
40006	Нестрогий	Permissive
40007	Исключенная копия файла	File copy exempt
40008	)	)
40009	.	,
0x10000031	Время ответа	Response Time
0x30000000	Сведения	Info
0x30000001	Пуск	Start
0x30000002	Стоп	Stop
0x50000002	Ошибка	Error
0x90000001	Microsoft-Windows-Diagnosis-AdvancedTaskManager	Microsoft-Windows-Diagnosis-AdvancedTaskManager

File Name:	Taskmgr.exe.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-a..skmanager.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ru-ru_6608f52e3073d73e\
File Size:	58 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	59392
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Executable application
File Subtype:	0
Language Code:	Russian
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Диспетчер задач
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	Task Manager
Legal Copyright:	© Корпорация Майкрософт (Microsoft Corporation). Все права защищены.
Original File Name:	Taskmgr.exe.mui
Product Name:	Операционная система Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-a..skmanager.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ru-ru_705d9f8064d49939\

Taskmgr.exe.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Russian language for file Taskmgr.exe (Диспетчер задач).

File Description:	Диспетчер задач
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	Task Manager
Legal Copyright:	© Корпорация Майкрософт (Microsoft Corporation). Все права защищены.
Original Filename:	Taskmgr.exe.mui
Product Name:	Операционная система Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x419, 1200