| File name: | wscui.cpl.mui |
| Size: | 78336 byte |
| MD5: | 36f272cfb04a3712e46a0cf5d71ec759 |
| SHA1: | 06defbddd6fd8c77aff2c0f856b12d500bd49767 |
| SHA256: | 142d884efcea71480180714cec08f1efc5d5c73f4ef02128acf1d9d02381e895 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Tatar language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Tatar | English |
|---|---|---|
| 1020 | Вируслардан саклау | Virus protection |
| 1021 | Шымчы һәм башка кирәксез программалардан саклау | Spyware and unwanted software protection |
| 1022 | Интернет иминлеге параметрлары | Internet security settings |
| 1023 | User Account Control | User Account Control |
| 1024 | Windows Update | Windows Update |
| 1025 | Челтәр иминлек дивары | Network firewall |
| 1026 | Windows иминлек үзәге хезмәте | Windows Security Center Service |
| 1030 | Restart | Restart |
| 1031 | Табылмады | Not found |
| 1032 | Сүндерелгән | Off |
| 1033 | Вакыты чыккан | Out of date |
| 1034 | Check settings | Check settings |
| 1035 | Not automatic | Not automatic |
| 1036 | Көйләнмәгән | Not set up |
| 1037 | Check status | Check status |
| 1038 | Not monitored | Not monitored |
| 1039 | ОК | OK |
| 1040 | Ялганган | On |
| 1041 | Snoozing | Snoozing |
| 1042 | Not initialized | Not initialized |
| 1043 | Not protected | Not protected |
| 1050 | You must restart Windows for these settings to take effect | You must restart Windows for these settings to take effect |
| 1051 | Choose a firewall option | Choose a firewall option |
| 1052 | Choose an antivirus option | Choose an antivirus option |
| 1053 | Choose an antispyware option | Choose an antispyware option |
| 1054 | Choose an Internet security option | Choose an Internet security option |
| 1055 | Windows сакчысының антивирус чарасы өчен билгеләмәләр яңартыла | Windows is updating definitions for Windows Defender Antivirus |
| 1056 | Applying policy for User Account Control... | Applying policy for User Account Control... |
| 1057 | Installed firewall apps | Installed firewall apps |
| 1058 | Installed virus protection apps | Installed virus protection apps |
| 1059 | Урнаштырылган антишымчы кушымталар | Installed spyware protection apps |
| 1062 | Бу кушымтаны эшләтеп җибәрергәме?
Ышанычлы нәшер итүчеләрдән килгән кушымталарны гына эшләтергә кирәк. |
Do you want to run this app?
You should only run apps that come from publishers you trust. |
| 1100 | Исегездә тотыгыз: берьюлы берничә брандмауэрны эшләтү каршылыкларга китерергә мөмкин.
Брандмауэр җайланмамны сакларга ничек ярдәм итә? |
Note that running more than one firewall at a time can cause conflicts.
How does a firewall help protect my device? |
| 1101 | Антизарарлы программалар җайланмамны сакларга ничек ярдәм итә? | How does anti-malware software help protect my device? |
| 1103 | Note that running more than one firewall at a time can cause conflicts. For more information, see Why you should only use one firewall. | Note that running more than one firewall at a time can cause conflicts. For more information, see Why you should only use one firewall. |
| 1104 | Windows Update җайланмамны сакларга ничек ярдәм итә? | How does Windows Update help protect my device? |
| 1105 | Антивирус программалары җайланмамны сакларга ничек ярдәм итә? | How does antivirus software help protect my device? |
| 1106 | Антишымчы программалар җайланмамны сакларга ничек ярдәм итә? | How does antispyware software help protect my device? |
| 1110 | Turn o&n... | Turn o&n... |
| 1111 | &Хәзер ялгау | Turn o&n now |
| 1113 | Параметрларн&ы үзгәртү... | &Change settings... |
| 1114 | C&onfigure | C&onfigure |
| 1115 | Turn &on... | Turn &on... |
| 1117 | &Update... | &Update... |
| 1118 | Х&әзер яңарту | &Update now |
| 1120 | T&urn on... | T&urn on... |
| 1121 | Х&әзер ялгау | T&urn on now |
| 1123 | Хәзер яң&арту | &Update now |
| 1125 | &Restart now | &Restart now |
| 1126 | &Параметрларны тергезү... | Restore &settings... |
| 1127 | Tu&rn on now | Tu&rn on now |
| 1129 | Restart &now | Restart &now |
| 1130 | Restart &later | Restart &later |
| 1131 | &Close | &Close |
| 1132 | Кушымтаны Интернеттан &эзләү | &Find an app online |
| 1133 | И&минлек дивары параметрларын карау | View fire&wall options |
| 1134 | Анти&вирус параметрларын карау | View &antivirus options |
| 1135 | Анти&вирус кушымталарны карау | View &antivirus apps |
| 1136 | Анти&шымчы программа параметрларын карау | View antisp&yware options |
| 1137 | Анти&шымчы кушымталарны карау | View antisp&yware apps |
| 1139 | Гамәл &башкару | Take &action |
| 1140 | &Хәзер кабызу | &Turn on now |
| 1141 | &Яңарту | R&enew |
| 1150 | The Windows Security Center service can't be started. | The Windows Security Center service can't be started. |
| 1151 | Windows did not trust this app because its identity can't be verified. | Windows did not trust this app because its identity can't be verified. |
| 1152 | Windows can't restore your Internet security settings to their default levels. Change settings manually | Windows can't restore your Internet security settings to their default levels. Change settings manually |
| 1153 | Windows бу җайланмада Кулланучы хисап язмалары идарәсен ялгый алмый. | Windows can't enable User Account Control on this device. |
| 1154 | Windows җайланманы сүндереп кабыза алмый. Үзгәрешләр гамәлгә керсен өчен, җайланманы сүндерергә һәм яңадан кабызырга кирәк. | Windows can't restart the device. For the changes to take effect, you must turn off the device and then turn it back on. |
| 1155 | Иминлек һәм хезмәт күрсәтү чарасы Windows сакчысының антивирус чарасын кабыза алмый. Соңрак кабатлап карагыз. | Security and Maintenance can't turn on Windows Defender Antivirus. Please try again later. |
| 1156 | Иминлек һәм хезмәт күрсәтү чарасы Windows сакчысының антивирус чарасы өчен билгеләмәләрне яңарта алмый. | Security and Maintenance can't update definitions for Windows Defender Antivirus. |
| 1160 | Иминлек һәм Хезмәт күрсәтү иминлек диварын күзәтүне кабыза алмый. Соңрак кабатлап карагыз. | Security and Maintenance can't turn on firewall monitoring. Please try again later. |
| 1161 | Windows can't turn on antivirus monitoring. Please try again later. | Windows can't turn on antivirus monitoring. Please try again later. |
| 1162 | Windows can't turn on antispyware monitoring. Please try again later. | Windows can't turn on antispyware monitoring. Please try again later. |
| 1163 | Windows бу җайланмада Кулланучы хисап язмалары идарәсен ялгый алмый, чөнки шул параметрлар белән система администраторы идарә итә. | Windows can't enable User Account Control on this device because your system administrator is controlling these settings. |
| 1164 | Windows сакчысының антивирус чарасы өчен йөкләрлек яңа билгеләмәләр юк. | There are no new definitions available to download for Windows Defender Antivirus. |
| 1165 | You don't have the correct permissions to perform this action. For more information contact your system administrator. | You don't have the correct permissions to perform this action. For more information contact your system administrator. |
| 1166 | Иминлек һәм Хезмәт күрсәтү Windows иминлек диварын эшләтә алмый. Windows иминлек диварын кулдан эшләтү | Security and Maintenance can't turn on Windows Firewall. Turn on Windows Firewall manually |
| 1168 | The app %1 provided Windows to fix this issue did not run. | The app %1 provided Windows to fix this issue did not run. |
| 1169 | Иминлек һәм Хезмәт күрсәтү сезнең иминлек параметрларын үзгәртә алмый. Иминлек параметрларын тергезү тәртибе | Security and Maintenance can't change your security settings. How do I restore my security settings |
| 1181 | Иминлек һәм Хезмәт күрсәтү | Security and Maintenance |
| 1183 | Microsoft Windows | Microsoft Windows |
| 1184 | Интернет иминлеге параметрларын киңәш ителгән дәрәҗәләренә кайтару җайланмагызны сакларга ярдәм итәчәк. Интернет иминлеге параметрлары җайланмамны сакларга ничек ярдәм итә? | Restoring your Internet security settings to their recommended levels will help protect your device. How do Internet security settings help protect my device? |
| 1185 | Брандмауэр хакерларның һәм зарарлы программаларның челтәр яки Интернет аша җайланмагызга үтеп керүен булдырмаска ярдәм итә. Брандмауэр җайланмамны сакларга ничек ярдәм итә? | A firewall can help prevent hackers or malicious software from gaining access to your device through a network or the Internet. How does a firewall help protect my device? |
| 1186 | Антивирус программалары җайланмагызны вируслардан һәм башка иминлек хәтәрләреннән сакларга ярдәм итә. Антивирус программалары җайланмамны сакларга ничек ярдәм итә? | Antivirus software helps protect your device from viruses and other security threats. How does antivirus software help protect my device? |
| 1187 | Антишымчы программалар җайланмагызны шымчы программалардан һәм потенциаль кирәксез программалардан сакларга ярдәм итә Антишымчы программалар җайланмамны сакларга ничек ярдәм итә? | Antispyware software helps protect your device from spyware and potentially unwanted software. How does antispyware software help protect my device? |
| 1188 | Searching for definitions... | Searching for definitions... |
| 1189 | Downloading definitions... | Downloading definitions... |
| 1190 | Installing definitions... | Installing definitions... |
| 1191 | Нәшир: %1
Программасы: %2 %3 |
Publisher: %1
Program: %2 %3 |
| 1192 | %1
Unknown Publisher |
%1
Unknown Publisher |
| 1193 | %1 has not provided Windows with an app to fix this issue. | %1 has not provided Windows with an app to fix this issue. |
| 1201 | Other security settings | Other security settings |
| 1202 | Firewall | Firewall |
| 1204 | Malware protection | Malware protection |
| 1210 | Segoe UI | Segoe UI |
| 1211 | 9.0 | 9.0 |
| 1215 | 11.0 | 11.0 |
| 1230 | Security essentials | Security essentials |
| 1231 | Җайланмагызны саклау өчен, түбәндәге дүрт төп иминлек компоненты Кабызылган яки ОК дип тамгаланган булырга тиеш. | To help protect your device, make sure the four security essentials below are marked On or OK. |
| 1233 | Җайланмагыз домен (челтәрдә җайланмалар төркеме) өлеше булганга, бу җайланмадагы иминлек параметрлары белән челтәр администраторы идарә итә. Җайланмагызны сакларга ярдәм итү өчен, бу җайланманың администраторы түбәндәгеләрне эшләргә тиеш: | The security settings on this device are managed by a network administrator because your device is part of a domain (a group of devices on a network). To help protect your device, the administrator of this device should do the following: |
| 1234 | Install a firewall and keep it turned on (Windows Firewall is automatically installed). | Install a firewall and keep it turned on (Windows Firewall is automatically installed). |
| 1235 | Set up Windows Update to download and install critical updates automatically. | Set up Windows Update to download and install critical updates automatically. |
| 1236 | Install antivirus software and keep it turned on and up to date. | Install antivirus software and keep it turned on and up to date. |
| 1237 | Иминлек һәм Хезмәт күрсәтүне куллану | Using Security and Maintenance |
| 1238 | Using Windows at work | Using Windows at work |
| 1244 | Get the latest security and virus information online from Microsoft | Get the latest security and virus information online from Microsoft |
| 1245 | Backup and Restore | Backup and Restore |
| 1246 | See also | See also |
| 1250 | Turn on Windows Firewall Choosing this option turns on Windows Firewall for all network connections. |
Turn on Windows Firewall Choosing this option turns on Windows Firewall for all network connections. |
| 1251 | %1 эшләтеп җибәрү Бу параметрны сайлагач, Windows күзәтә алмый торган теркәлгән һәм имзаланган программа эшләтеп җибәреләчәк. |
Turn on %1 Choosing this option will run a registered, signed app that Windows can't monitor. |
| 1252 | Бу җайланмадагы брандмауэр кушымталарын күрсәтү | Show me the firewall apps on this device |
| 1254 | I'll turn on %1 myself The publisher has not provided Windows a way to turn on and update the app. Choosing this option will close this dialog box. |
I'll turn on %1 myself The publisher has not provided Windows a way to turn on and update the app. Choosing this option will close this dialog box. |
| 1255 | Җайланмагызны саклау өчен Интернеттан кушымта эзләү | Find an app online to help protect your device |
| 1261 | Бу җайланмадагы антивирус кушымталарын күрсәтү | Show me the antivirus apps on this device |
| 1264 | I'll turn on and update %1 myself The publisher has not provided Windows a way to turn on and update the app. Choosing this option will close this dialog box. |
I'll turn on and update %1 myself The publisher has not provided Windows a way to turn on and update the app. Choosing this option will close this dialog box. |
| 1270 | Windows сакчысының антивирус чарасы өчен билгеләмәләрне яңарту | Update definitions for Windows Defender Antivirus |
| 1271 | Windows сакчысының антивирус чарасын кабызу | Turn on Windows Defender Antivirus |
| 1272 | Windows сакчысының антивирус чарасын кабызу һәм билгеләмәләрне яңарту | Turn on Windows Defender Antivirus and update definitions |
| 1273 | Update %1 Choosing this option will run a signed app registered to %1 that Windows can't monitor. |
Update %1 Choosing this option will run a signed app registered to %1 that Windows can't monitor. |
| 1274 | Turn on %1 Choosing this option will run a signed app registered to %1 that Windows can't monitor. |
Turn on %1 Choosing this option will run a signed app registered to %1 that Windows can't monitor. |
| 1275 | Turn on and update %1 Choosing this option will run a signed app registered to %1 that Windows can't monitor. |
Turn on and update %1 Choosing this option will run a signed app registered to %1 that Windows can't monitor. |
| 1276 | Бу җайланмадагы антишымчы кушымталарны күрсәтү | Show me the antispyware apps on this device |
| 1280 | Restore my Internet security settings now This option will only change the "at risk" Internet settings to their default levels. |
Restore my Internet security settings now This option will only change the "at risk" Internet settings to their default levels. |
| 1281 | I want to restore my Internet security settings myself This option will highlight which Internet settings are not at their recommended levels so that you can restore them yourself. |
I want to restore my Internet security settings myself This option will highlight which Internet settings are not at their recommended levels so that you can restore them yourself. |
| 1282 | Әйе, мин нәшер итүчегә ышанам һәм бу программаны эшләтергә телим | Yes, I trust the publisher and want to run this app |
| 1283 | Юк, минем бу программа белән эшли башлаганчы, нәшер итүченең сертификатын тикшерәсем килә | No, I would like to verify the identity of the publisher before running this app |
| 1290 | Help | Help |
| 1291 | Note that this setting is controlled by Group Policy |
Note that this setting is controlled by Group Policy |
| 1293 | Исем | Name |
| 1294 | Халәт | Status |
| 1297 | Out of date | Out of date |
| 1298 | Моны бүтән күрсәтмәскә. | Don't show me this again. |
| 1299 | This app will not run | This app will not run |
| 1300 | Snoozed | Snoozed |
| 1301 | Windows сакчысының антивирус чарасы | Windows Defender Antivirus |
| 1302 | Windows Firewall | Windows Firewall |
| 1321 | %1 is out of date and must be updated manually.
View available options. |
%1 is out of date and must be updated manually.
View available options. |
| 1325 | %1 сүндерелгән һәм кулдан кабызылырга тиеш.
Бу җайланмадагы антивирус кушымталарын күрсәтү. |
%1 is turned off and must be turned on manually.
Show me the antivirus apps on this device. |
| 1328 | %1 сүндерелгән һәм кулдан кабызылырга тиеш.
Бу җайланмадагы антишымчы кушымталарны күрсәтү. |
%1 is turned off and must be turned on manually.
Show me the antispyware apps on this device. |
| 1403 | Windows брандмауэры җайланмагызны актив рәвештә саклый.
Бу җайланмадагы брандмауэр кушымталарын күрсәтү. |
Windows Firewall is actively protecting your device.
Show me the firewall apps on this device. |
| 1404 | Windows Firewall and %1 are both turned on. | Windows Firewall and %1 are both turned on. |
| 1405 | %1 is currently turned on. | %1 is currently turned on. |
| 1406 | Windows брандмауэры һәм %1 икесе дә кабызылган.
Бу җайланмадагы брандмауэр кушымталарын күрсәтү. |
Windows Firewall and %1 are both turned on.
Show me the firewall apps on this device. |
| 1407 | %1 хәзер кабызылган.
Бу җайланмадагы брандмауэр кушымталарын күрсәтү. |
%1 is currently turned on.
Show me the firewall apps on this device. |
| 1408 | Windows брандмауэры һәм берничә башка брандмауэр кабызылган.
Бу җайланмадагы брандмауэр кушымталарын күрсәтү. |
Windows Firewall and multiple other firewalls are turned on.
Show me the firewall apps on this device. |
| 1409 | Берничә брандмауэр кабызылган.
Бу җайланмадагы брандмауэр кушымталарын күрсәтү. |
Multiple firewalls are turned on.
Show me the firewall apps on this device. |
| 1410 | Windows Firewall and %1 are both turned off. | Windows Firewall and %1 are both turned off. |
| 1411 | Windows Firewall and multiple other firewalls are turned off. | Windows Firewall and multiple other firewalls are turned off. |
| 1413 | %1 is turned off. | %1 is turned off. |
| 1415 | Multiple firewalls are turned off. | Multiple firewalls are turned off. |
| 1416 | Windows'ка кертелгән Windows сакчысының антивирус чарасы потенциаль кирәксез программаларга каршы сакны башкарырга да ярдәм итә ала. | Windows Defender Antivirus, which is included in Windows, is also available to help protect against potentially unwanted software. |
| 1417 | Windows сакчысының антивирус чарасы шулай ук эшли һәм Windows'ка кертелгән. Windows сакчысының антивирус чарасы кабызылган, ләкин хәзер яңартылмаган. | Windows Defender Antivirus is also running and included in Windows. Windows Defender Antivirus is turned on, but currently out of date. |
| 1418 | Windows сакчысының антивирус чарасы җайланмагызны сакларга ярдәм итә. | Windows Defender Antivirus is helping to protect your device. |
| 1419 | Windows сакчысының антивирус чарасы җайланмагызны сакларга ярдәм итә.
Бу җайланмадагы антивирус кушымталарын күрсәтү. |
Windows Defender Antivirus is helping to protect your device.
Show me the antivirus apps on this device. |
| 1420 | %1 is turned on. | %1 is turned on. |
| 1421 | %1 кабызылган.
Бу җайланмадагы антивирус кушымталарын күрсәтү. |
%1 is turned on.
Show me the antivirus apps on this device. |
| 1422 | Windows сакчысының антивирус чарасы һәм берничә башка антивирус кушымтасы кабызылган һәм яңартылган.
Бу җайланмадагы антивирус кушымталарын күрсәтү. |
Windows Defender Antivirus and multiple other antivirus apps are turned on and up to date.
Show me the antivirus apps on this device. |
| 1423 | Берничә антивирус кушымтасы кабызылган һәм яңартылган.
Бу җайланмадагы антивирус кушымталарын күрсәтү. |
Multiple antivirus apps are turned on and up to date.
Show me the antivirus apps on this device. |
| 1424 | Windows сакчысының антивирус чарасы һәм %1 икесе дә яңартылмаган.
Кулланырлык вариантларны карау. |
Windows Defender Antivirus and %1 are both out of date.
View available options. |
| 1425 | Windows сакчысының антивирус чарасы сүндерелгән.
Кулланырлык вариантларны карау. |
Windows Defender Antivirus is turned off.
View available options. |
| 1426 | Windows сакчысының антивирус чарасы яңартылмаган.
Кулланырлык вариантларны карау. |
Windows Defender Antivirus is out of date.
View available options. |
| 1427 | You have multiple antivirus apps that are out of date. | You have multiple antivirus apps that are out of date. |
| 1428 | Windows сакчысының антивирус чарасы һәм берничә башка антивирус кушымтасы сүндерелгән. | Windows Defender Antivirus and multiple other antivirus apps are turned off. |
| 1430 | Windows сакчысының антивирус чарасы һәм %1 икесе дә кабызылган. | Windows Defender Antivirus and %1 are both turned on. |
| 1431 | Windows сакчысының антивирус чарасы һәм %1 икесе дә кабызылган.
Бу җайланмадагы антивирус кушымталарын күрсәтү. |
Windows Defender Antivirus and %1 are both turned on.
Show me the antivirus apps on this device. |
| 1432 | Multiple antivirus apps are turned off. | Multiple antivirus apps are turned off. |
| 1433 | Windows сакчысының антивирус чарасы һәм %1 икесе дә сүндерелгән. | Windows Defender Antivirus and %1 are both turned off. |
| 1434 | Windows сакчысының антивирус чарасы һәм берничә башка антивирус кушымтасы яңартылмаган. | Windows Defender Antivirus and multiple other antivirus apps are out of date. |
| 1436 | %1 is up to date and virus scanning is on. | %1 is up to date and virus scanning is on. |
| 1437 | %1 яңартылган һәм вируслар барлыгын сканерлау кабызылган.
Бу җайланмадагы антивирус кушымталарын күрсәтү. |
%1 is up to date and virus scanning is on.
Show me the antivirus apps on this device. |
| 1438 | Windows бу җайланмада антивирус программалары тапмады.
Кулланырлык вариантларны карау. |
Windows did not find antivirus software on this device.
View available options. |
| 1443 | Windows сакчысының антивирус чарасы җайланмагызны сакларга ярдәм итә.
Бу җайланмадагы антишымчы кушымталарны күрсәтү. |
Windows Defender Antivirus is helping to protect your device.
Show me the antispyware apps on this device. |
| 1448 | Windows сакчысының антивирус чарасы һәм %1 икесе дә кабызылган.
Бу җайланмадагы антишымчы кушымталарны күрсәтү. |
Windows Defender Antivirus and %1 are both turned on.
Show me the antispyware apps on this device. |
| 1450 | %1 кабызылган.
Бу җайланмадагы антишымчы кушымталарны күрсәтү. |
%1 is turned on.
Show me the antispyware apps on this device. |
| 1451 | Windows сакчысының антивирус чарасы һәм берничә башка антишымчы кушымта кабызылган һәм яңартылган.
Бу җайланмадагы антишымчы кушымталарны күрсәтү. |
Windows Defender Antivirus and multiple other antispyware apps are turned on and up to date.
Show me the antispyware apps on this device. |
| 1452 | Берничә антишымчы кушымта кабызылган һәм яңартылган.
Бу җайланмадагы антишымчы кушымталарны күрсәтү. |
Multiple antispyware apps are turned on and up to date.
Show me the antispyware apps on this device. |
| 1456 | Windows сакчысының антивирус чарасы һәм %1 икесе дә яңартылмаган.
Кулланырлык вариантларны күрсәтү. |
Windows Defender Antivirus and %1 are both out of date.
Show me my available options. |
| 1457 | You have multiple antispyware apps that are out of date. | You have multiple antispyware apps that are out of date. |
| 1458 | Windows сакчысының антивирус чарасы һәм берничә башка антишымчы кушымта яңартылмаган. | Windows Defender Antivirus and multiple other antispyware apps are out of date. |
| 1460 | Windows сакчысының антивирус чарасы һәм берничә башка антишымчы кушымта сүндерелгән. | Windows Defender Antivirus and multiple other antispyware apps are turned off. |
| 1464 | Multiple antispyware apps are turned off. | Multiple antispyware apps are turned off. |
| 1476 | %1 is turned off and must be turned on manually.
View available options. |
%1 is turned off and must be turned on manually.
View available options. |
| 1479 | You have multiple antivirus apps but none of them are turned on and up to date. | You have multiple antivirus apps but none of them are turned on and up to date. |
| 1480 | Кулланучы хисап язмалары идарәсе кабызылган
Кулланучы хисап язмалары идарәсе җайланмамны сакларга ничек ярдәм итә? |
User Account Control is turned on.
How does User Account Control help protect my device? |
| 1481 | Кулланучы хисап язмалары идарәсе сүндерелгән
Кулланучы хисап язмалары идарәсе җайланмамны сакларга ничек ярдәм итә? |
User Account Control is turned off.
How does User Account Control help protect my device? |
| 1482 | Кулланучы хисап язмалары идарәсе кабызылган, ләкин, үзгәреш гамәлгә керсен өчен, җайланмагызны сүндереп кабызырга кирәк.
Кулланучы хисап язмалары идарәсе җайланмамны сакларга ничек ярдәм итә? |
User Account Control is turned on, but you must restart your device for the change to take effect.
How does User Account Control help protect my device? |
| 1483 | All Internet security settings are set to their recommended levels. | All Internet security settings are set to their recommended levels. |
| 1484 | Интернет иминлеге параметрларын киңәш ителгән дәрәҗәләренә кайтару җайланмагызны сакларга ярдәм итәчәк. | Restoring your Internet security settings to their recommended levels will help protect your device. |
| 1485 | Internet security settings are not set to their recommended levels. Windows can't help restore your Internet security settings because your system administrator is controlling these settings. For more information, contact your system administrator. | Internet security settings are not set to their recommended levels. Windows can't help restore your Internet security settings because your system administrator is controlling these settings. For more information, contact your system administrator. |
| 1486 | %1 is turned off and must be turned on manually. | %1 is turned off and must be turned on manually. |
| 1487 | %1 is turned off and must be turned on manually.
Show installed antivirus apps. |
%1 is turned off and must be turned on manually.
Show installed antivirus apps. |
| 1488 | Multiple antivirus apps have their virus scanning turned off. | Multiple antivirus apps have their virus scanning turned off. |
| 1489 | Windows Update is set to install updates after checking with you. These settings are managed by your system administrator. | Windows Update is set to install updates after checking with you. These settings are managed by your system administrator. |
| 1490 | Җайланмагызның иминлеген һәм нәтиҗәле эшләвен арттыру өчен, Windows Update эшләтеп җибәрү киңәш ителә. | To enhance the security and performance of your device, we recommend that you turn on Windows Update. |
| 1492 | Windows Update is set to notify you when updates are available to download and install. | Windows Update is set to notify you when updates are available to download and install. |
| 1493 | Windows Update is set to install updates after checking with you. | Windows Update is set to install updates after checking with you. |
| 1494 | Windows will automatically install updates as they become available. | Windows will automatically install updates as they become available. |
| 1495 | Windows Update has been disabled by your system administrator. | Windows Update has been disabled by your system administrator. |
| 1497 | Windows Update is set to notify you when updates are available to download and install. These settings are managed by your system administrator. | Windows Update is set to notify you when updates are available to download and install. These settings are managed by your system administrator. |
| 1498 | The Windows Security Center service is starting. | The Windows Security Center service is starting. |
| 1499 | The Windows Security Center service is turned off. | The Windows Security Center service is turned off. |
| 2000 | Гамәлдәге иминлек халәтегезне карау һәм җайланмагызны сакларга ярдәм итүче мөһим параметрларны көйләү. | View your current security status and access important settings to help protect your device. |
| 2100 | Check Description | Check Description |
| 2101 | Notification Description | Notification Description |
| 2102 | Show Me More Information about foo | Show Me More Information about foo |
| 2103 | Balloon Title | Balloon Title |
| 2104 | Balloon Description | Balloon Description |
| 2105 | State Description | State Description |
| 2200 | Windows Firewall is also available and included in Windows. | Windows Firewall is also available and included in Windows. |
| 2201 | Windows брандмауэры җайланмагызны актив рәвештә саклый. | Windows Firewall is actively protecting your device. |
| 2202 | Windows иминлек дивары өзелгән яки ялгыш көйләнгән. | Windows Firewall is turned off or set up incorrectly. |
| 2204 | Windows Firewall and %1 are both turned on.
Note that running more than one firewall at a time can cause conflicts. |
Windows Firewall and %1 are both turned on.
Note that running more than one firewall at a time can cause conflicts. |
| 2208 | Windows Firewall and multiple other firewalls are turned on.
Note that running more than one firewall at a time can cause conflicts. |
Windows Firewall and multiple other firewalls are turned on.
Note that running more than one firewall at a time can cause conflicts. |
| 2209 | Multiple firewalls are turned on.
Note that running more than one firewall at a time can cause conflicts. |
Multiple firewalls are turned on.
Note that running more than one firewall at a time can cause conflicts. |
| 2210 | Windows иминлек дивары һәм %1 икесе дә өзелгән. | Windows Firewall and %1 are both turned off. |
| 2214 | %1 өзелгән. | %1 is turned off. |
| 2215 | Multiple firewalls are turned off.
Note that running more than one firewall at a time can cause conflicts. |
Multiple firewalls are turned off.
Note that running more than one firewall at a time can cause conflicts. |
| 2216 | Windows Firewall is turned off and is currently being managed by your system administrator. | Windows Firewall is turned off and is currently being managed by your system administrator. |
| 2217 | Windows иминлек дивары ышанычсыз рәвештә көйләнгән һәм хәзерге чакта сезнең система администраторы тарафыннан идарә ителә. | Windows Firewall is in an unsafe configuration and is currently being managed by your system administrator. |
| 2220 | %1 кабызылган. | %1 is turned on. |
| 2221 | %1 яңартылган һәм вируслар барлыгын сканерлау кабызылган.
Искәрмә: Бер үк вакытта берничә антивирус кушымтасын эшләтү җайланмагызның акрын эшләвенә китерергә мөмкин. |
%1 is up to date and virus scanning is on.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2222 | Сезнең %1 ресурсына язылу выкыты чыкты. | Your subscription to %1 ran out. |
| 2223 | Берничә антивирус кушымтасы кабызылган һәм яңартылган.
Искәрмә: Бер үк вакытта берничә антивирус кушымтасын эшләтү җайланмагызның акрын эшләвенә китерергә мөмкин. |
Multiple antivirus apps are turned on and up to date.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2225 | %1 яңартылмаган. | %1 is out of date. |
| 2227 | Берничә антивирус кушымтасы яңартылмаган.
Искәрмә: Бер үк вакытта берничә антивирус кушымтасын эшләтү җайланмагызның акрын эшләвенә китерергә мөмкин. |
Multiple antivirus apps are out of date.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2232 | Windows сакчысының антивирус чарасы һәм берничә башка антивирус кушымтасы сүндерелгән.
Искәрмә: Бер үк вакытта эшләүче берничә антивирус кушымтасы җайланмагызның акрын эшләвенә китерергә мөмкин. |
Windows Defender Antivirus and multiple other antivirus apps are turned off.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2233 | Windows сакчысының антивирус чарасы һәм берничә башка антивирус кушымтасы кабызылган һәм яңартылган.
Искәрмә: Бер үк вакытта эшләүче берничә антивирус кушымтасы җайланмагызның акрын эшләвенә китерергә мөмкин. |
Windows Defender Antivirus and multiple other antivirus apps are turned on and up to date.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2234 | Windows сакчысының антивирус чарасы һәм %1 икесе дә яңартылмаган.
Искәрмә: Бер үк вакытта эшләүче берничә антивирус кушымтасы җайланмагызның акрын эшләвенә китерергә мөмкин. |
Windows Defender Antivirus and %1 are both out of date.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2236 | Windows сакчысының антивирус чарасы һәм берничә башка антивирус кушымтасы яңартылмаган.
Искәрмә: Бер үк вакытта эшләүче берничә антивирус кушымтасы җайланмагызның акрын эшләвенә китерергә мөмкин. |
Windows Defender Antivirus and multiple other antivirus apps are out of date.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2237 | Антизарарлы кушымталарыгыз җайланмагызны бүтән сакламый. Җайланманы саклап тоту өчен вариантлар бар. | Your antimalware apps are no longer protecting your device. Choices are available to help keep your device protected. |
| 2238 | Антизарарлы кушымталарыгыз җайланмагызны бүтән сакламый.
Искәрмә: Бер үк вакытта берничә антивирус кушымтасын эшләтү җайланмагызның акрын эшләвенә китерергә мөмкин. |
Your antimalware apps are no longer protecting your device.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2239 | %1 җайланмагызны бүтән сакламый. | %1 is no longer protecting your device. |
| 2241 | Windows сакчысының антивирус чарасы яңартылмаган. | Windows Defender Antivirus is out of date. |
| 2243 | Windows сакчысының антивирус чарасы җайланмагызны сакларга ярдәм итә.
Искәрмә: Бер үк вакытта берничә антишымчы кушымтаны эшләтү җайланмагызның акрын эшләвенә китерергә мөмкин. |
Windows Defender Antivirus is helping to protect your device.
Note that running more than one antispyware app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2244 | Windows сакчысының антивирус чарасы сүндерелгән. | Windows Defender Antivirus is turned off. |
| 2246 | Windows сакчысының антивирус чарасы яңартылмаган.
Искәрмә: Бер үк вакытта эшләүче берничә антишымчы кушымта җайланмагызның акрын эшләвенә китерергә мөмкин. |
Windows Defender Antivirus is out of date.
Note that running more than one antispyware app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2247 | Windows сакчысының антивирус чарасы һәм %1 икесе дә кабызылган.
Искәрмә: Бер үк вакытта эшләүче берничә антишымчы кушымта җайланмагызның акрын эшләвенә китерергә мөмкин. |
Windows Defender Antivirus and %1 are both turned on.
Note that running more than one antispyware app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2251 | Windows сакчысының антивирус чарасы һәм берничә башка антишымчы кушымта кабызылган һәм яңартылган.
Искәрмә: Бер үк вакытта эшләүче берничә антишымчы кушымта җайланмагызның акрын эшләвенә китерергә мөмкин. |
Windows Defender Antivirus and multiple other antispyware apps are turned on and up to date.
Note that running more than one antispyware app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2252 | Берничә антишымчы кушымта кабызылган һәм яңартылган.
Искәрмә: Бер үк вакытта берничә антишымчы кушымтаны эшләтү җайланмагызның акрын эшләвенә китерергә мөмкин. |
Multiple antispyware apps are turned on and up to date.
Note that running more than one antispyware app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2254 | Windows сакчысының антивирус чарасы һәм %1 икесе дә яңартылмаган.
Искәрмә: Бер үк вакытта эшләүче берничә антишымчы кушымта җайланмагызның акрын эшләвенә китерергә мөмкин. |
Windows Defender Antivirus and %1 are both out of date.
Note that running more than one antispyware app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2255 | %1 is out of date. | %1 is out of date. |
| 2257 | Берничә антишымчы кушымта яңартылмаган.
Искәрмә: Бер үк вакытта берничә антишымчы кушымтаны эшләтү җайланмагызның акрын эшләвенә китерергә мөмкин. |
Multiple antispyware apps are out of date.
Note that running more than one antispyware app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2264 | Windows сакчысының антивирус чарасы һәм берничә башка антишымчы кушымта сүндерелгән.
Искәрмә: Бер үк вакытта эшләүче берничә антишымчы кушымта җайланмагызның акрын эшләвенә китерергә мөмкин. |
Windows Defender Antivirus and multiple other antispyware apps are turned off.
Note that running more than one antispyware app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2265 | Windows сакчысының антивирус чарасы сүндерелгән һәм хәзерге вакытта система администраторы тарафыннан идарә ителә. | Windows Defender Antivirus is turned off and is currently being managed by your system administrator. |
| 2266 | Windows сездә антишымчы программа урнаштырылмаган икәнен ачыклады. Җайланмагызны саклау өчен, антишымчы кушымтаны Интернетта табып урнаштырыгыз. (Төрле антишымчы программалар арасында каршылыклар килеп чыкмасын өчен, Windows сакчысының антивирус чарасын кабызмагыз). | Windows has detected that you don’t have antispyware installed. To help protect your device, find and install an antispyware app online. (To prevent conflicts between different antimalware apps, don’t turn on Windows Defender Antivirus.) |
| 2270 | Windows сакчысының антивирус чарасы җайланмагызны сакларга ярдәм итә.
Искәрмә: Бер үк вакытта берничә антивирус кушымтасын эшләтү җайланмагызның акрын эшләвенә китерергә мөмкин. |
Windows Defender Antivirus is helping to protect your device.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2273 | Windows сакчысының антивирус чарасы яңартылмаган.
Искәрмә: Бер үк вакытта эшләүче берничә антивирус кушымтасы җайланмагызның акрын эшләвенә китерергә мөмкин. |
Windows Defender Antivirus is out of date.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2274 | Windows сакчысының антивирус чарасы һәм %1 икесе дә кабызылган.
Искәрмә: Бер үк вакытта эшләүче берничә антивирус кушымтасы җайланмагызның акрын эшләвенә китерергә мөмкин. |
Windows Defender Antivirus and %1 are both turned on.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2276 | Антишымчы программагызның вакыты чыккан яки ул өзелгән һәм тулысынча сакны тәэмин итә алмый. Хәзер җайланмагызны саклау өчен чаралар күрегез. | Your antimalware has expired or is disabled and is no longer providing complete protection. Take action now to help protect your device. |
| 2278 | %1 %2 көндә тәмамлана | %1 expires in %2 days |
| 2279 | Сезнең %1 язылуының вакыты чыкты. Җайланмагызны саклау өчен, Windows сакчысының антивирус чарасы активлаштырылды. %1 язылуы озайтылгач, Windows сакчысының антивирус чарасы сүндереләчәк. | Your subscription to %1 ran out. We activated Windows Defender Antivirus to protect your device. We'll deactivate Windows Defender Antivirus when you renew your subscription to %1. |
| 2280 | User Account Control is turned on. | User Account Control is turned on. |
| 2281 | User Account Control is turned off. | User Account Control is turned off. |
| 2282 | Кулланучы хисап язмалары идарәсе кабызылган, ләкин, үзгәреш гамәлгә керсен өчен, җайланмагызны сүндереп кабызырга кирәк. | User Account Control is turned on, but you must restart your device for the change to take effect. |
| 2283 | Интернет иминлегенең барлык параметрлары да киңәш ителгән дәрәҗәләрендә. | All Internet security settings are set to their recommended levels. |
| 2289 | Windows яңарту үзәге, сезнең белән килешкәч, яңартуларны урнаштыруга көйләнгән. Бу параметрларны система администраторы билгели. | Windows Update is set to install updates after checking with you. These settings are managed by your system administrator. |
| 2291 | Windows Update бу җайланма өчен көйләнмәгән. | Windows Update is not set up for this device. |
| 2292 | Windows яңарту үзәге, сезнең белән тикшергәч, яңартуларны йөкләүгә һәм урнаштыруга көйләнгән. | Windows Update is set to check with you before downloading and installing updates. |
| 2293 | Windows Update яңартуларны кулланучы белән киңәшеп урнаштыруга көйләнгән. | Windows Update is set to install updates after checking with you. |
| 2294 | Яңартулар әзер булган саен, Windows аларны автоматик урнаштырачак. | Windows will automatically install updates as they become available. |
| 2295 | Windows яңарту үзәге система администраторы тарафыннан өзелгән. | Windows Update has been disabled by your system administrator. |
| 2296 | Windows Update бу җайланма өчен көйләнмәгән. Бу параметрлар белән система администраторы идарә итә. | Windows Update is not set up for this device. These settings are managed by your system administrator. |
| 2297 | Windows яңарту үзәге, сезнең белән тикшергәч, яңартуларны йөкләүгә һәм урнаштыруга көйләнгән. Бу параметрлар белән система администраторы идарә итә. | Windows Update is set to check with you before downloading and installing updates. These settings are managed by your system administrator. |
| 2299 | Windows иминлек үзәге хезмәте өзелгән. | The Windows Security Center service is turned off. |
| 2300 | Windows иминлек үзәге хезмәтен ялгау | Turn on Windows Security Center service |
| 2301 | Windows иминлек үзәге хезмәте өзелгән. Кабызу өчен тидереп алыгыз яки чирттерегез. | The Windows Security Center service is turned off. Tap or click to turn on. |
| 2302 | %1 has virus scanning turned off and must be turned on manually. | %1 has virus scanning turned off and must be turned on manually. |
| 2303 | Windows бу җайланмада антивирус программалары тапмады. | Windows did not find antivirus software on this device. |
| 2306 | %1 is out of date and must be updated manually. | %1 is out of date and must be updated manually. |
| 2309 | %1 has virus scanning turned off. | %1 has virus scanning turned off. |
| 2312 | %1 яңартылмаган.
Искәрмә: Бер үк вакытта берничә антивирус кушымтасын эшләтү җайланмагызның акрын эшләвенә китерергә мөмкин. |
%1 is out of date.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2313 | %1 яңартылмаган һәм кулдан яңартылырга тиеш.
Искәрмә: Бер үк вакытта эшләүче берничә антивирус кушымтасы җайланмагызның акрын эшләвенә китерергә мөмкин. |
%1 is out of date and must be updated manually.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2314 | %1 - вируслар барлыгын сканерлау сүндерелгән.
Искәрмә: Бер үк вакытта берничә антивирус кушымтасын эшләтү җайланмагызның акрын эшләвенә китерергә мөмкин. |
%1 has virus scanning turned off.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2317 | Берничә яңартылмаган антивирус кушымтагыз бар.
Искәрмә: Бер үк вакытта берничә антивирус кушымтасын эшләтү җайланмагызның акрын эшләвенә китерергә мөмкин. |
You have multiple antivirus apps that are out of date.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2318 | Берничә антивирус кушымтагыз бар, ләкин аларның берсе дә кабызылмаган һәм яңартылмаган.
Искәрмә: Бер үк вакытта берничә антивирус кушымтасын эшләтү җайланмагызның акрын эшләвенә китерергә мөмкин. |
You have multiple antivirus apps but none of them are turned on and up to date.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2319 | Берничә антивирус кушымтасында вируслар барлыгын сканерлау сүндерелгән.
Искәрмә: Бер үк вакытта берничә антивирус кушымтасын эшләтү җайланмагызның акрын эшләвенә китерергә мөмкин. |
Multiple antivirus apps have their virus scanning turned off.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2321 | %1 яңартылмаган һәм кулдан яңартылырга тиеш. | %1 is out of date and must be updated manually. |
| 2329 | %1 җайланмагызны сакламый, һәм аны кулдан озайтырга кирәк. | %1 is not protecting your device and must be renewed manually. |
| 2330 | %1 җайланмагызны бүтән сакламый, һәм аны кулдан озайтырга кирәк. | %1 is no longer protecting your device and must be renewed manually. |
| 2340 | Берничә антивирус кушымтасы җайланмагызны бүтән сакламый.
Искәрмә: Бер үк вакытта берничә антивирус кушымтасын эшләтү җайланмагызның акрын эшләвенә китерергә мөмкин. |
Multiple antivirus apps are no longer protecting your device.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2341 | %1 җайланмагызны сакламый. | %1 is not protecting your device. |
| 2401 | Tell me how I can enable Windows Firewall. | Tell me how I can enable Windows Firewall. |
| 2402 | View available options | View available options |
| 2403 | View installed firewall apps | View installed firewall apps |
| 2408 | Урнаштырылган иминлек дивары кушымталарын карау | View installed firewall apps |
| 2420 | View installed antivirus apps | View installed antivirus apps |
| 2427 | Мөмкин булган параметрларны карау | View available options |
| 2429 | Урнаштырылган антивирус кушымталарын карау | View installed antivirus apps |
| 2440 | View installed antispyware apps | View installed antispyware apps |
| 2445 | Урнаштырылган антишымчы кушымталарны карау | View installed antispyware apps |
| 2460 | Кулланучы хисап язмалары идарәсе җайланмамны сакларга ничек ярдәм итә? | How does User Account Control help protect my device? |
| 2463 | Интернет иминлеге параметрлары җайланмамны сакларга ничек ярдәм итә? | How do Internet security settings help protect my device? |
| 2550 | Җайланмамны сакларга ярдәм итү | Help keep my device protected |
| 2551 | Җайланмагызда зарарлы программаларга каршы сак юк һәм ул зарарлана ала. Җайланмагызны саклау өчен түбәндәге вариантларның берсен сайлагыз. | Your device is not protected from malware and may be at risk of infection. Choose an option below to help protect your device. |
| 2552 | Use %1 Follow the app's instructions to continue your protection. |
Use %1 Follow the app's instructions to continue your protection. |
| 2553 | Windows кибетенә күчү Исемлекләрне карап чыгу һәм җайланмагызны сакларга ярдәм итәчәк яңа кушымтаны сайлау. |
Go to the Windows Store Browse the listings and choose a new app to help protect your device. |
| 2554 | Windows сакчысының антивирус чарасын кабызу Җайланмагызны сакламый торган антизарарлы кушымталарны сүндерү һәм хәзер үк Windows сакчысының антивирус чарасын кабызу. |
Turn on Windows Defender Antivirus Turn off antimalware apps that aren't protecting your device and turn on Windows Defender Antivirus right away. |
| 3000 | Windows иминлек диварын ялгау | Turn on Windows Firewall |
| 3001 | Windows иминлек дивары өзелгән. Кабызу өчен тидереп алыгыз яки чирттерегез. | Windows Firewall is turned off. Tap or click to turn it on. |
| 3002 | Иминлек дивары параметрларын карау | View firewall options |
| 3003 | Windows иминлек дивары һәм %1 икесе дә өзелгән. Кулланып булган параметрларны карау өчен тидереп алыгыз яки чирттерегез. | Windows Firewall and %1 are both turned off. Tap or click to see available options. |
| 3004 | Turn on %1 | Turn on %1 |
| 3005 | Check Firewall status | Check Firewall status |
| 3006 | Windows иминлек дивары һәм берничә башка иминлек дивары өзелгән. Кулланып булган параметрларны карау өчен тидереп алыгыз яки чирттерегез. | Windows Firewall and multiple other firewalls are turned off. Tap or click to see available options. |
| 3007 | Check Windows Firewall status | Check Windows Firewall status |
| 3100 | Вируслардан саклауны кабызу | Turn on virus protection |
| 3101 | Вируслардан саклау сүндерелгән. Windows сакчысының антивирус чарасын кабызу өчен тидереп алыгыз яки чирттерегез. | Virus protection is turned off. Tap or click to turn on Windows Defender Antivirus. |
| 3102 | Вируслардан саклауны яңарту | Update virus protection |
| 3103 | Вируслардан саклау яңартылмаган. Windows сакчысының антивирус чарасын яңарту өчен тидереп алыгыз яки чирттерегез. | Virus protection is out of date. Tap or click to update Windows Defender Antivirus. |
| 3105 | Вируслардан саклауны тикшерү | Check virus protection |
| 3106 | Вируслардан саклау яңартылмаган. %1 яңарту өчен тидереп алыгыз яки чирттерегез. | Virus protection is out of date. Tap or click to update %1. |
| 3107 | %1 яңартылмаган һәм кулдан яңартылырга тиеш. Күбрәк мәгълүмат алу өчен тидереп алыгыз яки чирттерегез. | %1 is out of date and must be updated manually. Tap or click for more information. |
| 3109 | Windows сакчысының антивирус чарасы һәм %1 икесе дә яңартылмаган. Урнаштырылган антивирус кушымталарын карау өчен тидереп алыгыз яки чирттерегез. | Windows Defender Antivirus and %1 are both out of date. Tap or click to see installed antivirus apps. |
| 3110 | Берничә антивирус программасы яңартылмаган. Урнаштырылган антивирус программаларын карау өчен тидереп алыгыз яки чирттерегез. | Multiple antivirus apps are out of date. Tap or click to see installed antivirus apps. |
| 3111 | Windows сакчысының антивирус чарасы һәм %1 икесе дә сүндерелгән. Урнаштырылган антивирус кушымталарын карау өчен тидереп алыгыз яки чирттерегез. | Windows Defender Antivirus and %1 are both turned off. Tap or click to see installed antivirus apps. |
| 3112 | Windows сакчысының антивирус чарасы һәм берничә башка антивирус кушымтасы сүндерелгән. Урнаштырылган антивирус кушымталарын карау өчен тидереп алыгыз яки чирттерегез. | Windows Defender Antivirus and multiple other antivirus apps are turned off. Tap or click to see installed antivirus apps. |
| 3113 | Turn on virus protection | Turn on virus protection |
| 3114 | Check virus protection | Check virus protection |
| 3116 | %1 җайланмагызны бүтән сакламый. Гамәл башкару өчен монда тидереп алыгыз яки чирттерегез. | %1 is no longer protecting your device. Tap or click to take action. |
| 3117 | %1 җайланмагызны бүтән сакламый, гамәл башкару сорала. | %1 is no longer protecting your device and action must be taken. |
| 3118 | Берничә антивирус кушымтасы җайланмагызны бүтән сакламый. Урнаштырылган антивирус кушымталарын карау өчен тидереп алыгыз яки чирттерегез. | Multiple antivirus apps are no longer protecting your device. Tap or click to see installed antivirus apps. |
| 3119 | Җайланмагыз сакланмый | Your device is unprotected |
| 3120 | Сезнең антизарарлы программа җайланмагызны бүтән сакламый. Җайланманы саклап тоту өчен вариантлар бар. | Your antimalware is no longer protecting your device. Choices are available to help keep your device protected. |
| 3121 | Сезнең иминлек язылуы %2 көннән тәмамлана | Your security subscription expires in %2 days |
| 3122 | Җайланмагызны алга таба саклау өчен, %1 өчен язылуыгызны яңартыгыз. | Renew your subscription to %1 now to continue to protect your device. |
| 3123 | %1 тәмамланды | %1 expired |
| 3124 | Җайланмагызны саклау өчен, %1 өчен язылуыгызны яңартыгыз. Windows сакчысының антивирус чарасы вакытлыча кабызылды. | Renew your subscription to %1 to protect your device. We turned on Windows Defender Antivirus for the meantime. |
| 3125 | Windows сакчысының антивирус чарасы кабызылган | We've turned on Windows Defender Antivirus |
| 3126 | %1 вакыты чыккан. Җайланмагызны саклау өчен Windows сакчысының антивирус чарасын куллануны дәвам итә аласыз, яки %1 озайтыгыз. | %1 has expired. You can keep using Windows Defender Antivirus to help protect your device, or renew %1. |
| 3127 | Ябу | Close |
| 3128 | Озайту | Renew |
| 3130 | Интернетта антивирус кушымтасы эзләү | Find an antivirus app online |
| 3131 | Windows бу җайланмада антивирус кушымтасын тапмады. Кушымтаны Интернетта табу өчен тидереп алыгыз яки чирттерегез. | Windows did not find an antivirus app on this device. Tap or click to find an app online. |
| 3132 | Update %1 | Update %1 |
| 3134 | %1 эшләтеп җибәрү | Turn on %1 |
| 3136 | %1 сүндерелгән. Кабызу өчен тидереп алыгыз яки чирттерегез. | %1 is turned off. Tap or click to turn on. |
| 3137 | %1 is turned off and must be turned on manually. Tap or click for more information. | %1 is turned off and must be turned on manually. Tap or click for more information. |
| 3138 | %1 is out of date. Tap or click to update. | %1 is out of date. Tap or click to update. |
| 3139 | %1 is out of date and must be updated manually. Tap or click for more information. | %1 is out of date and must be updated manually. Tap or click for more information. |
| 3140 | Check antivirus apps | Check antivirus apps |
| 3141 | You have multiple antivirus apps but none of them are turned on and up to date. Tap or click to see antivirus apps. | You have multiple antivirus apps but none of them are turned on and up to date. Tap or click to see antivirus apps. |
| 3142 | You have multiple antivirus apps that are out of date. Tap or click to see antivirus apps. | You have multiple antivirus apps that are out of date. Tap or click to see antivirus apps. |
| 3143 | Check antivirus options | Check antivirus options |
| 3200 | Шымчы программалардан саклауны кабызу | Turn on spyware protection |
| 3201 | Шымчы программалардан саклау сүндерелгән. Windows сакчысының антивирус чарасын кабызу өчен тидереп алыгыз яки чирттерегез. | Spyware protection is turned off. Tap or click to turn on Windows Defender Antivirus. |
| 3202 | Шымчы программалардан саклауны яңарту | Update spyware protection |
| 3203 | Шымчы программалардан саклау яңартылмаган. Windows сакчысының антивирус чарасын яңарту өчен тидереп алыгыз яки чирттерегез. | Spyware protection is out of date. Tap or click to update Windows Defender Antivirus. |
| 3205 | Check spyware protection | Check spyware protection |
| 3206 | Шымчы программалардан саклау яңартылмаган. %1 яңарту өчен тидереп алыгыз яки чирттерегез. | Spyware protection is out of date. Tap or click to update %1. |
| 3208 | Антишымчы программаларны карау өчен тидереп алыгыз яки чирттерегез | Tap or click to see antispyware apps |
| 3209 | Windows сакчысының антивирус чарасы һәм %1 икесе дә яңартылмаган. Урнаштырылган антишымчы кушымталарны карау өчен тидереп алыгыз яки чирттерегез. | Windows Defender Antivirus and %1 are both out of date. Tap or click to see installed antispyware apps. |
| 3210 | Берничә антишымчы кушымта яңартылмаган. Урнаштырылган антишымчы кушымталарны карау өчен тидереп алыгыз яки чирттерегез. | Multiple antispyware apps are out of date. Tap or click to see installed antispyware apps. |
| 3211 | Windows сакчысының антивирус чарасы һәм %1 икесе дә сүндерелгән. Урнаштырылган антишымчы кушымталарны карау өчен тидереп алыгыз яки чирттерегез. | Windows Defender Antivirus and %1 are both turned off. Tap or click to see installed antispyware apps. |
| 3212 | Windows сакчысының антивирус чарасы һәм берничә башка антишымчы кушымта сүндерелгән. Урнаштырылган антишымчы кушымталарны карау өчен тидереп алыгыз яки чирттерегез. | Windows Defender Antivirus and multiple other antispyware apps are turned off. Tap or click to see installed antispyware apps. |
| 3213 | Turn on spyware protection | Turn on spyware protection |
| 3215 | Find and install an antispyware app online | Find and install an antispyware app online |
| 3400 | Интернет иминлеге параметрларын тергезү | Restore Internet security settings |
| 3401 | Интернет иминлеге параметрлары киңәш ителгән дәрәҗәләренә көйләнмәгән. Тергезү өчен тидереп алыгыз яки чирттерегез. | Internet security settings are not set to their recommended levels. Tap or click to restore. |
| 0x30000000 | Info | Info |
| 0x30000001 | Start | Start |
| 0x30000002 | Stop | Stop |
| 0x50000004 | Information | Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-WSC-SRV | Microsoft-Windows-WSC-SRV |
| File Description: | Иминлек һәм Хезмәт күрсәтү |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | wscui.cpl |
| Legal Copyright: | © Майкрософт ширкәте. Барлык хокуклар сакланган. |
| Original Filename: | wscui.cpl.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x444, 1200 |