authui.dll.mui Windows autentifikazioaren UIa 36cd72586125a9dca63aa993ace58b3f

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: authui.dll.mui
Size: 14848 byte
MD5: 36cd72586125a9dca63aa993ace58b3f
SHA1: c85b26a2bab93dec5f7e942ab4f76048623c9b9e
SHA256: 071738c6afd6e658a3513c0bfdaab986b7ef39d79a1a27b50ea511df218d92e7
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Basque language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Basque English
3000Itzaltzeko aukerak Power Options
3002Une honetan ez dago itzaltzeko aukerarik erabilgarri. There are currently no power options available.
3003Aukeratu ordenagailua itzaltzeko asmoa ondoen azaltzen duen arrazoia Choose a reason that best describes why you want to shut down this PC
3004Beste norbait oraindik PCa erabiltzen ari da. Orain itzaltzen baduzu, gorde gabeko lanak gal ditzakete. Someone else is still using this PC. If you shut down now, they could lose unsaved work.
3005Orain itzaltzen baduzu, zuk eta PCa erabiltzen ari diren guztiek gorde gabeko lanak gal ditzakezue. If you shut down now, you and any other people using this PC could lose unsaved work.
3006Beste norbait oraindik PCa erabiltzen ari da. Orain berrabiarazten baduzu, gorde gabeko lanak gal ditzake. Someone else is still using this PC. If you restart now, they could lose unsaved work.
3007Orain berrabiarazten baduzu, zuk eta PCa erabiltzen ari diren guztiek gorde gabeko lana gal dezakezue. If you restart now, you and any other people using this PC could lose unsaved work.
3008Jarraitu Continue
3009Itzali halere Shut down anyway
3010Berrabiarazi halere Restart anyway
301111;semibold;none;segoe ui 11;semibold;none;segoe ui
301211;semilight;none;segoe ui 11;semilight;none;segoe ui
3013Itzali Shut down
3014&Itzali Sh&ut down
3015Aplikazio guztiak ixten ditu eta PCa itzaltzen du. Closes all apps and turns off the PC.
3016Berrabiarazi Restart
3017&Berrabiarazi &Restart
3018Aplikazio guztiak ixten ditu, PCa itzaltzen du eta berriro pizten du. Closes all apps, turns off the PC, and then turns it on again.
3019Lo Sleep
3020&Lo &Sleep
3021Ordenagailuak piztuta jarraitzen du, baina energia gutxi erabiltzen du. Aplikazioek irekita jarraituko dute, ordenagailua abiaraztean lanari berrekin diezaiozun utzi zenuen tokian hartuta. The PC stays on but uses low power. Apps stay open so when the PC wakes up, you’re instantly back to where you left off.
3022Hibernatu Hibernate
3023&Hibernatu &Hibernate
3025PCa itzaltzen du, baina aplikazioek irekita jarraitzen dute. Piztutakoan, saioa utzi duzun unera itzuliko da PCa. Turns off the PC but apps stay open. When the PC is turned on, you’re back to where you left off.
3026Eguneratu eta itzali Update and shut down
3027&Eguneratu eta itzali Update and sh&ut down
3029Aplikazio guztiak ixten ditu, PCa eguneratzen du eta, ondoren, itzali egiten du. Closes all apps, updates the PC, and then turns it off.
3030Eguneratu eta berrabiarazi Update and restart
3031E&guneratu eta berrabiarazi Update and &restart
3033Aplikazio guztiak ixten ditu, PCa eguneratzen du eta, ondoren, berrabiarazi egiten du. Closes all apps, updates the PC, turns it off, and then turns it on again.
3034Itxi saioa Sign out
3035Aplikazio guztiak eta saioa ixten ditu. Closes all apps and signs you out.
3038Deskonektatu Disconnect
3039Urruneko ordenagailu honetarako konexioa amaitzen du. Ends your connection to this remote PC.
3040&Deskonektatu &Disconnect
3041It&xi saioa S&ign out
3042Blokeatu Lock
3043Blo&keatu L&ock
3044Kontua blokeatzen du PCan. Locks your account on this PC.
3045Desatrakatu Undock
3046&Desatrakatu U&ndock
3047Ordenagailu eramangarria estazio atrakagarritik kentzen du. Removes your laptop or notebook computer from a docking station.
3050Sistemaren administratzaileak erabiltzaile-kontu honen itzaltzeko/pizteko egoera batzuk desgaitu ditu. The system administrator has disabled some power states for this user account.
3052Aldatu erabiltzailea Switch user
3053Aldatu erabiltzailez aplikazioak itxi gabe. Switch users without closing apps.
3054&Aldatu erabiltzailea S&witch user
3100Aukeratu ordenagailua itzaltzeko nahia hoberen azaltzen duen arrazoia Choose a reason that best describes why you want to shut down this computer
3101Beste norbait ordenagailua erabiltzen ari da oraindik. Orain itzaliz gero, gorde ez duten lana gal lezakete. Someone else is still using this computer. If you shut down now, they could lose unsaved work.
3102Orain itzaliz gero, zuk eta ordenagailu hau erabiltzen ari den edonork gorde ez duzuen lana gal zenezakete. If you shut down now, you and any other people using this computer could lose unsaved work.
3103Beste norbait ordenagailua erabiltzen ari da oraindik. Orain itzaliz gero, gorde ez duen lana gal lezakete. Someone else is still using this computer. If you restart now, they could lose unsaved work.
3104Orain berrabiaraziz gero, zuk eta ordenagailu hau erabiltzen ari den edonork gorde ez duzuen lana gal zenezakete. If you restart now, you and any other people using this computer could lose unsaved work.
3105Aplikazio guztiak ixten ditu eta ordenagailua itzaltzen du. Closes all apps and turns off the computer.
3106Aplikazio guztiak ixten ditu, ordenagailua itzaltzen du eta, ondoren, berriro pizten du. Closes all apps, turns off the computer, and then turns it on again.
3107Ordenagailuak piztuta jarraitzen du baina energia gutxi erabiltzen du. Aplikazioek irekita jarraitzen dute, ordenagailua berriro aktibatzean utzi zenueneko egoerara itzultzeko. The computer stays on but uses low power. Apps stay open so when the computer wakes up, you’re instantly back to where you left off.
3108Ordenagailua itzaltzen du baina aplikazioek irekita jarraitzen dute. Ordenagailua pizten denean, utzi zenueneko egoerara itzuliko da. Turns off the computer but apps stay open. When the computer is turned on, you’re back to where you left off.
3109Aplikazio guztiak ixten ditu, ordenagailua eguneratzen du eta, ondoren, itzali egiten du. Closes all apps, updates the computer, and then turns it off.
3110Aplikazio guztiak ixten ditu, ordenagailua eguneratzen du, itzali egiten du eta, ondoren, berriro pizten du. Closes all apps, updates the computer, turns it off, and then turns it on again.
3111Urruneko ordenagailuarekiko konexioa amaitzen du. Ends your connection to this remote computer.
3112Kontua blokeatzen du ordenagailu honetan. Locks your account on this computer.
3120Irristatu itzaltzeko Slide to shut down
3121Irristatu PCa itzaltzeko Slide to shut down your PC
3122Ezinbesteko eguneratzeak instalatuko dira. Critical updates will be installed.
3123Ezinbesteko eguneratzeak instalatuko dira. Gorde gabeko lana galduko dute PC hau erabiltzen duten beste pertsonek. Critical updates will be installed. Anyone else using this PC will lose unsaved work.
3124Ezinbesteko eguneratzeak instalatuko dira. Gorde gabeko lana galduko duzue zuk edo PC hau erabiltzen duten beste pertsonek. Critical updates will be installed. You or anyone else using this PC will lose unsaved work.
3125Gorde gabeko lana galduko dute PC hau erabiltzen duten beste pertsonek. Anyone else using this PC will lose unsaved work.
3126Gorde gabeko lana galduko duzue zuk edo PC hau erabiltzen duten beste pertsonek. You or anyone else using this PC will lose unsaved work.
3127PCa itzaltzeko, sakatu zuriune-barra. Egiten ari zinenera itzultzeko, sakatu beste edozer tekla. To shut down your PC, press the spacebar. To go back to what you were doing, press any other key.
3128Utzi itzaltzeari Cancel shutdown
3129▼ ▼
313012;semilight;none;Segoe UI 12;semilight;none;Segoe UI
313120;semilight;none;Segoe UI 20;semilight;none;Segoe UI
313220;Light;none;Segoe UI 20;Light;none;Segoe UI
12900Input Indicator Input Indicator
1290112pt;Bold;;Segoe UI 12pt;Bold;;Segoe UI
1290211;semilight;none;Segoe UI 11;semilight;none;Segoe UI
25467%s
%s

Idazketa-metodoa aldatzeko, sakatu
Windows tekla + ZURIUNEA.		 %s
%s

To switch input methods, press
Windows key+Space.
0x10000031Response Time Response Time
0x30000000Info Info
0x30000001Start Start
0x30000002Stop Stop
0x50000002Error Error
0x50000003Warning Warning
0x50000004Information Information
0x90000001Microsoft-Windows-Authentication User Interface Microsoft-Windows-Authentication User Interface
0x90000002Microsoft-Windows-Authentication User Interface/Operational Microsoft-Windows-Authentication User Interface/Operational
0x90000003Microsoft-Windows-Shell-AuthUI-CredUI/Diagnostic Microsoft-Windows-Shell-AuthUI-CredUI/Diagnostic
0x90000004Microsoft-Windows-Shell-AuthUI-Logon/Diagnostic Microsoft-Windows-Shell-AuthUI-Logon/Diagnostic
0x90000005Microsoft-Windows-Shell-AuthUI-Common/Diagnostic Microsoft-Windows-Shell-AuthUI-Common/Diagnostic
0x90000006Microsoft-Windows-Shell-AuthUI-Shutdown/Diagnostic Microsoft-Windows-Shell-AuthUI-Shutdown/Diagnostic
0x90000007Microsoft-Windows-Shell-AuthUI-CredentialProviderUser/Diagnostic Microsoft-Windows-Shell-AuthUI-CredentialProviderUser/Diagnostic
0x90000008Microsoft-Windows-Shell-AuthUI-BootAnim/Diagnostic Microsoft-Windows-Shell-AuthUI-BootAnim/Diagnostic
0x90000009Microsoft-Windows-Shell-AuthUI-LogonUI/Diagnostic Microsoft-Windows-Shell-AuthUI-LogonUI/Diagnostic
0xB0001389Logon user interface creation failed. Details: %1 Logon user interface creation failed. Details: %1
0xB000138ALogon user interface RPC server startup failed. Details: %1 Logon user interface RPC server startup failed. Details: %1
0xB000138BThe username/password credential provider failed to enumerate tiles. The username/password credential provider failed to enumerate tiles.
0xB000138CAutologon failed. Details: %1 Autologon failed. Details: %1
0xB000138DThe autologon password could not be loaded. The autologon password could not be loaded.
0xB000138EThe autologon password could not be loaded. Details: %1 The autologon password could not be loaded. Details: %1
0xB000138FThe OEM background could not be loaded for resolution %2 x %3. Details: %1 The OEM background could not be loaded for resolution %2 x %3. Details: %1
0xB0001390The OEM background %1 was loaded but its aspect ratio does not match the primary display resolution %2 x %3. The OEM background %1 was loaded but its aspect ratio does not match the primary display resolution %2 x %3.
0xB0001391The OEM background %1 was not loaded because the file is larger than %2 bytes. The OEM background %1 was not loaded because the file is larger than %2 bytes.
0xB0001392The credential provider thread creation failed. Details: %1 The credential provider thread creation failed. Details: %1
0xB0001393User enumeration failed. Details: %1 User enumeration failed. Details: %1
0xB0001394The first run task for package %1 exceeded the maximum runtime alotted and has been cancelled. The first run task for package %1 exceeded the maximum runtime alotted and has been cancelled.

EXIF

File Name:authui.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-a..component.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_eu-es_86cd75819d44b3d1\
File Size:14 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:14336
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Unknown (042D)
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Windows autentifikazioaren UIa
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:AUTHUI
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Eskubide guztiak erreserbatuta.
Original File Name:AUTHUI.DLL.MUI
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-a..component.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_eu-es_2aaed9fde4e7429b\

What is authui.dll.mui?

authui.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Basque language for file authui.dll (Windows autentifikazioaren UIa).

File version info

File Description:Windows autentifikazioaren UIa
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:AUTHUI
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Eskubide guztiak erreserbatuta.
Original Filename:AUTHUI.DLL.MUI
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x42D, 1200