| File name: | photowiz.dll.mui |
| Size: | 143360 byte |
| MD5: | 36ac8ef6f4bfa044f98d8baca27417c7 |
| SHA1: | b68037d74e36cb4819f107f4c1b3d045a88dca89 |
| SHA256: | b51c530a278efcb6dd1bef3791e520198d05f0e8b1eafabbf2a4effe676cbf62 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Lithuanian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Lithuanian | English |
|---|---|---|
| 2000 | Spausdinti paveikslėlius | Print Pictures |
| 2001 | Paruošti spausdinti paveikslėliai | Pictures ready to print |
| 2003 | Spausdinimo parinktys | Printing Options |
| 2005 | Kaip norite spausdinti paveikslėlius? | How do you want to print your pictures? |
| 2007 | Generuojama peržiūra... | Generating preview... |
| 2012 | Spausdinamas puslapis %d iš %d... | Printing page %d of %d... |
| 2013 | Verdana Bold | Verdana Bold |
| 2014 | 12 | 12 |
| 2016 | Ar tikrai norite atšaukti spausdinimą? | Are you sure you want to cancel printing? |
| 2018 | Palaukite | Please wait |
| 2020 | Palaukite - įkeliamas paveikslėlis %d iš %d... | Please wait, loading picture %d of %d... |
| 2021 | Rodomi tik tie paveikslėliai, kuriuos gali spausdinti. | Only pictures that can be printed are displayed. |
| 2022 | Ruošiamasi spausdinti... | Getting ready to print... |
| 2023 | Viso puslapio spaudinys | Full page print |
| 2024 | centre ir pasuktas, kad tilptų | centered and rotated to fit |
| 3000 | Spausdinti paveikslėlių klaidą | Print Pictures Error |
| 3001 | Paveikslėliai negali būti atspausdinti dėl įvykusios klaidos: %s |
Your pictures can't be printed because this error occurred: %s |
| 3003 | %s paveikslėlis negali būti atspausdintas dėl įvykusios klaidos: %s |
The picture %s can't be printed because this error occurred: %s |
| 3004 | Įvyko vidinė klaida. | An internal error occurred. |
| 3005 | Paveikslėliams spausdinti trūksta atminties. Uždarykite visas atidarytas programas ir mėginkite dar kartą. | There isn't enough available memory to print your pictures. Close some open programs, and then try again. |
| 3006 | „Windows“ negali rasti šio paveikslėlio. Patikrinkite vietą ir bandykite dar kartą. | Windows can't find this picture. Check the location, and then try again. |
| 3007 | Neturite teisių naudoti pasirinkto failo arba spausdintuvo. Kreipkitės į sistemos administratorių teisių ir bandykite dar kartą. | You don’t have permission to use the selected file or printer. Contact the administrator for permission and then try again. |
| 3008 | „Windows“ nuotraukų peržiūros priemonė negali spausdinti paveikslėlių šiuo formatu. Norėdami įrašyti paveikslėlį standartiniu formatu, pavyzdžiui, JPEG, naudokite Piešimą arba kitą vaizdų redagavimo programą, tada bandykite dar kartą. | Windows Photo Viewer can't print pictures in this format. Use Paint or another image-editing program to save the picture in a standard format such as JPEG, and then try again. |
| 3009 | ||
| 3010 | Šio paveikslėlio neįmanoma pasukti, nes jis per didelis. Naudokite Piešimą arba kitą vaizdų redagavimo programą, kad sumažintumėte paveikslėlį, tada bandykite dar kartą. | This picture is too large to be rotated. Use Paint or another image-editing program to make it smaller, and then try again. |
| 3011 | Diskas arba keičiamoji laikmena yra neteisingo tipo arba buvo išimta iš įrenginio. Įsitikinkite, kad įdėtas tinkamas diskas arba keičiamoji laikmena, ir bandykite dar kartą. | The disc or removable media is either the wrong type or not in the drive. Make sure the correct media is inserted, and then try again. |
| 3012 | Jūsų spaudiniai parengti. | Your prints are ready. |
| 3013 | Baigėte darbą su Paveikslėlių spausdinimo vedliu. Tačiau kai kurie paveikslėliai galėjo būti atspausdinti netinkamai. | You've completed the Print Pictures Wizard. However, some pictures might not have printed correctly. |
| 3014 | Įveskite skaičių nuo 1 iki 99. | Enter a number between 1 and 99. |
| 3015 | - %d psl. | - page %d |
| 3018 | %d iš %d puslapių | %d of %d pages |
| 3020 | Didelis | High |
| 3021 | Vidutinis | Medium |
| 3022 | Mažas | Low |
| 3023 | Juodraštis | Draft |
| 3024 | Diegti spausdintuvą... | Install Printer... |
| 3025 | %ld dpi x %ld dpi | %ld dpi x %ld dpi |
| 3026 | %ld dpi | %ld dpi |
| 3027 | Spausdinant jūsų paveikslėlius „Windows“ nuotraukų peržiūros priemonė susidūrė su problema. Pabandykite iš naujo įdiegti spausdintuvą, tada bandykite dar kartą. | Windows Photo Viewer encountered a problem printing your picture. Trying reinstalling your printer, and then try again. |
| 3031 | &Spausdinti | |
| 3032 | Pasirinkite spausdintuvą | Choose a printer |
| 3033 | Pasirinkite popieriaus tipą | Choose a paper type |
| 3034 | Pasirinkite popieriaus dydį | Choose a paper size |
| 3035 | Pasirinkite spausdinimo kokybę | Choose a print quality |
| 3036 | Spaudinio peržiūra | Print preview |
| 3037 | Peržiūrėti ankstesnį spaudinio puslapį | Preview previous print page |
| 3038 | Peržiūrėti kitą spaudinio puslapį | Preview next print page |
| 3039 | Pasirinkite, kiek kopijų spausdinti | Select number of copies to print |
| 3040 | Padidinkite paveikslėlį, kad neliktų tuščios vietos (galima apkarpyti paveikslėlio kraštus) | Zoom picture to eliminate blank space (might cut off edges of picture) |
| 3041 | Spausdinti pažymėtus paveikslėlius dabar | Print selected pictures now |
| 3042 | Atšaukti spausdinimą | Cancel print |
| 3043 | Pasirinkti maketą | Select a layout |
| 3044 | Tinkinkite paveikslėlių spausdinimo būdą | Customize the way your pictures will print |
| 3045 | Nepasirinkote jokių paveikslėlių arba „Windows“ negali spausdinti pasirinktų paveikslėlių formato. Pasirinkite iš naujo ir mėginkite dar kartą. | You haven't selected any pictures, or they're in a format Windows can't print. Make a new selection and try again. |
| 3059 | Daugiau... | More... |
| 3060 | „Windows“ nuotraukų peržiūros priemonė negali spausdinti šio paveikslėlio, nes neįdiegtas joks spausdintuvas arba neveikia tarnyba, kurios reikia sistemai „Windows“. | Windows Photo Viewer can't print this picture because there's no printer installed, or a service Windows needs isn't running. |
| 3062 | Žinynas | Help |
| 3063 | Pasirinkti, ar taikyti ryškinimo filtrus, kad būtų pagerinta spausdintų paveikslėlių kokybė | Choose whether to apply a sharpening filter to improve printed pictures |
| 3064 | Pasirinkite, ar rodyti tik su spausdintuvu suderinamas parinktis | Choose whether to show only options that are most compatible with your printer |
| 3065 | Valdykite tai, kaip kompiuteris rodo ir spausdina spalvotus paveikslėlius | Control how the computer displays and prints color images |
| 3066 | Atidaromos pažymėto spausdintuvo ypatybės | Opens properties for the selected printer |
| 3067 | &Spausdintuvo ypatybės... | &Printer Properties... |
| 3068 | 1 puslapis iš 1 | 1 of 1 page |
| 3069 | Kompiuteryje trūksta vietos diske %c:. Ar vis tiek norite tęsti? | Your computer is low on disk space on drive %c:. Do you want to continue anyway? |
| 3072 | Pasirinkite spausdintinų puslapių intervalą | Select range of pages to print |
| 3073 | Įveskite puslapių numerius, intervalą arba abu (1–3,5). | Enter page numbers, a range, or both (1-3,5). |
| 3074 | Pasirinkite, ar spausdinti visus puslapius ar tik pasirinktinį puslapių intervalą | Choose whether to print all pages or a custom range of pages |
| 3075 | Visi puslapiai | All pages |
| 3076 | Pasirinktiniai | Custom |
| File Description: | Nuotraukų spausdinimo vedlys |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | photowiz |
| Legal Copyright: | © „Microsoft Corporation“. Visos teisės ginamos. |
| Original Filename: | photowiz.dll.mui |
| Product Name: | Operacinė sistema „Microsoft® Windows®“ |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x427, 1200 |