File name: | SyncRes.dll.mui |
Size: | 29184 byte |
MD5: | 36a18179f867dbec3ecdbc05dea797ba |
SHA1: | 090df40663f2de8a82fef1db699cfbb5fc9399d8 |
SHA256: | 8c3b45be6764c3314a2eefa8ab6242db372d59cd7e4ab528da484c99bb0e31fa |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Tatar language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Tatar | English |
---|---|---|
1020 | сервер | server |
1024 | Сервердан барлык бу искәрмәләрне йөкләп булмый ахрысы. Бу искәрмәләрне һаман да санакта Outlook программасында яки браузерда төзәтеп була, ләкин аларны җайланмагызда төзәтсәгез, үзгәртүләр сервердагы искәрмәләрне алыштырачак. | We can't seem to download all these notes from the server. You can still edit these notes on a PC in Outlook or a browser, but if you edit them on your device your changes will overwrite the notes on the server. |
1026 | Кайбер алучылар бу хәбәрне алмадылар.
Тема: %2!s! Бу алучыларга ирешеп булмады: %1!s! on %3!s! %4!s! Бу алучыларның электрон почта әрҗәләре тулы булырга яки электрон почта адреслары дөрес булмаска мөмкин. |
Some of the recipients didn't get this message.
Subject: %2!s! We couldn't reach these recipients: %1!s! on %3!s! %4!s! The mailbox for these recipients may be full or the email mail address may be incorrect. |
1027 | Хәбәрегез
To: %1!s! Тема: %2!s! укылды %3!s! %4!s! |
Your message
To: %1!s! Subject: %2!s! was read on %3!s! %4!s! |
1028 | Хәбәрегез
To: %1!s! Тема: %2!s! бу алучыларга тапшырылды: %1!s! on %3!s! %4!s! |
Your message
To: %1!s! Subject: %2!s! was delivered to these recipients(s): %1!s! on %3!s! %4!s! |
1029 | Хәзер үк синхронлаштырып булмый. Ләкин бу хата коды турындагы тулырак мәгълүматны сез https://answers.microsoft.com сайтында таба аласыз. | We can’t sync right now. But you may be able to find more information about this error code at https://answers.microsoft.com. |
1034 | билгесез | unknown |
1045 | Хәбәрегез
To: %1!s! Тема: %2!s! укылмыйча бетерелде %3!s! %4!s! |
Your message
To: %1!s! Subject: %2!s! was deleted without being read on %3!s! %4!s! |
1088 | Бер яки берничә электрон хәбәрне җибәреп булмады. Киләсе синхронлаштыру вакытында аларны җибәреп карарбыз. Бу ашыгыч булса, тоташуның барлыгын тикшереп, "Синхронлаштыру" дигәненә тидерегез. | We couldn't send one or more of your email messages. We'll try sending them the next time we sync. If this is urgent, make sure you have a connection, then tap Sync. |
1089 | Бер яки берничә кертелмәне җайланмагызда синхронлаштырып булмады. Гамәлне кабатлау өчен электрон почтада һәр кертелмәне йөкләү өчен тамгалап, яңадан синхронлаштырыгыз. | We couldn't sync one or more attachments to your device. To try this again, mark each attachment for download in your email and sync again. |
1090 | җайланмагыз | your device |
1104 | Тема: %1!.200s! | Subject: %1!.200s! |
1105 | Башлау: %1!s! %2!.200s! | Start: %1!s! %2!.200s! |
1106 | Тәмамлау: %1!s! %2!.200s! | End: %1!s! %2!.200s! |
1107 | Теркәлгән: %1!.200s! | Filed as: %1!.200s! |
1109 | Кемнән: %1!.200s! | From: %1!.200s! |
1111 | Вакыт: %1!.200s! | Time: %1!.200s! |
1112 | Алынган: %1!.200s! | Received: %1!.200s! |
1113 | Җибәрелгән: %1!.200s! | Sent: %1!.200s! |
1115 | Башкару вакыты: %1!.200s! | Due: %1!.200s! |
1117 | Югалган элементлар: | Missed Items: |
1118 | Исеме: %1!.200s! | Named as: %1!.200s! |
1119 | ID: %1!.200s! | ID: %1!.200s! |
1200 | Бу хәл элемтә җайланмасы сүндерелгән яки очкыч режимында булганга күрә булырга мөмкин. | This may be because your cellular device is turned off or in airplane mode. |
1201 | Сездә мәгълүматны тапшыру өчен кәрәзле элемтә, WLAN яки Wi-Fi белән тоташу юк. Мәгълүматны синхронлаштыру өчен тоташуны өстәгез. | You don't have a cellular, WLAN, or Wi-Fi data connection set up. To sync information, add a connection. |
1202 | Җайланмагыз очкыч режимында. | Your device is in airplane mode. |
1203 | Бу хәл кәрәзле мәгълүмат тоташулары сүндерелгәнгә булырга мөмкин. | This may be because your cellular data connections are turned off. |
1204 | Бу хәл кәрәзле мәгълүмат тапшыру өчен роуминг сүндерелгәнгә булырга мөмкин. | This may be because your cellular data roaming connection is turned off. |
1205 | Бу вакыйга моңа синхронлаштырыла алмый: %1!s!. | This event couldn't be synced to %1!s!. |
1206 | Бу вакыйганы %1!s! яңартып булмый. | This event couldn't be updated on %1!s!. |
1207 | Бу контактны %1!s! белән синхронлаштырып булмый. | This contact couldn't be synced to %1!s!. |
1208 | Бу контактны %1!s! яңартып булмый. | This contact couldn't be updated on %1!s!. |
1209 | Бу биремне %1!s! белән синхронлаштырып булмый. | This task couldn't be synced to %1!s!. |
1210 | Бу биремне %1!s! яңартып булмый. | This task couldn't be updated on %1!s!. |
1213 | Бу электрон почтаны %1!s! белән синхронлаштырып булмый. | This email couldn't be synced to %1!s!. |
1214 | Бу электрон почтаны %1!s! яңартып булмый. | This email couldn't be updated on %1!s!. |
1215 | Бу папканы яңартып булмый. | This folder couldn't be updated. |
2063 | Синхронлаштыру... | Syncing... |
2064 | Сезнең %s хисап язмасы игътибарны таләп итә. | Your %s account requires attention. |
3012 | Җайланмагыз бу сервер версиясе белән эшләми. Ярдәм хезмәткәре яки хезмәт провайдеры белән элемтәгә керегез. | Your device doesn't support this server version. Contact your support person or service provider. |
3013 | Җайланмагызда хәзерге вакытта мәгълүматны синхронлаштыру өчен хәтер җитми. | Your device doesn't have enough memory to sync information at the moment. |
3014 | Бөтен мәгълүматыгызны синхронлаштыру өчен җайланмагызда урын җитми. Җайланмагыздан кайбер рәсемнәрне, видеоларны яки көйләрне бетереп урынны бушатыгыз һәм кабатлап карагыз. | There isn't enough space on your device to sync all your information. You can free up some space by deleting some pictures, videos, or music from your device, and try again. |
3016 | Сервер турында мәгълүматны табып булмый кебек. Яңартып, яңадан тоташып карагыз. | We can't seem to find your server information. Update it and try connecting again. |
3017 | Серсүзегезне мәгълүматыгызны синхронлаштырып булырлык итеп яңартыгыз. | Update your password so you can sync your information. |
3026 | Сез тоташырга омтылган сервер Microsoft Exchange ActiveSync кушымтасын тәэмин итә алмый. | The server you are trying to connect to doesn't support Microsoft Exchange ActiveSync. |
3027 | %1!s! белән тоташканда җайланмагызда хата чыкты. Ул дәвам итсә, ярдәм хезмәткәре яки хезмәт провайдеры белән элемтәгә керегез. | Your device is having a problem syncing with %1!s!. If this continues, contact a support person or your service provider. |
3028 | Сервер яки тоташуыгызда проблема бар. Омтылышны соңрак кабатлагыз. | We're having a problem with the server or your connection. Try again later. |
3029 | %1!s! хәзерге вакытта синхронлаштырыла алмый. Без омтылышны дәвам итәчәкбез, ләкин бу сезнең төп Майкрософт хисап язмасы булмаса һәм хата яңадан күренсә, хисап язмасын бетереп, аны яңадан өстәргә кирәк булырга мөмкин. Югыйсә бераз көтеп омтылышны яңадан кабатлагыз. | We can't sync %1!s! at the moment. We'll keep trying, but if this isn’t your primary Microsoft account and you keep getting this error it might help to delete your account and then add it again. Otherwise, wait a little while, then try again. |
3031 | Хәзерге вакытта тоташып булмый. Бераз көтеп, омтылышны яңадан кабатлагыз. Бу хата яңадан күренсә, сервер параметрларының дөреслеген тикшерегез. | We can't connect at the moment. Wait a little while, then try again. If you keep getting this error, make sure your server settings are correct. |
3032 | Сервер турында мәгълүматны яңартып, тоташу омтылышын яңадан кабатлагыз. | Update your server information and try connecting again. |
3033 | %1!s! белән тоташканда хата чыкты. Омтылышны соңрак кабатлагыз. | We're having a problem connecting to %1!s!. Try again later. |
3035 | %1!s! урнаштырылу ысулында хата бар. Ярдәм хезмәткәре яки хезмәт күрсәтүчесе белән элемтәгә керегез. | There is a problem with the way %1!s! is set up. Contact a support person or your service provider. |
3037 | Электрон почта әрҗәгез тулы. Күбрәк урын булдыру өчен бетерелгән элементларны чистартыгыз. | Your mailbox is full. Empty your deleted items to create more space. |
3038 | Хәзерге вакытта %1!s! синхронлаштырылганда хата чыкты. Бераз көтеп, омтылышны яңадан кабатлагыз. | We're having a problem syncing %1!s! at the moment. Wait a little while, then try again. |
3039 | %1!s! белән тоташканда хата чыкты. Ярдәм хезмәткәре яки хезмәт күрсәтүчесе белән элемтәгә керегез. | We're having a problem connecting to %1!s!. Contact a support person or your service provider. |
3040 | Электрон почта әрҗәгез тулы диярлек. Күбрәк урын булдыру өчен бетерелгән элементларны чистартыгыз. | Your mailbox is almost full. Empty your deleted items to create more space. |
3041 | Җайланмагыз сервер таләп иткән иминлек параметрлары белән эшли алмый. Ярдәм хезмәткәре яки хезмәт провайдеры белән элемтәгә керегез. | Your device does not support the security settings that the server requires. Contact a support person or your service provider. |
3042 | Мәгълүматыгызны синхронлаштырганда хата чыкты. Сервер бу хисап язмасы параметрларында шифрланган (SSL) тоташуны сайлауны таләп итәргә мөмкин. | We're having a problem syncing your information. The server may require you to select an encrypted (SSL) connection in this account's settings. |
3043 | Бу хисап язмасын синхронлаштырганда хата чыкты. Хата дәвам итсә, бу хисап язмасын бетереп, аны яңадан өстәгез. | We're having a problem syncing this account. If this continues, delete this account and then add it again. |
3044 | Телефоныгызда бу мәгълүматны синхронлаштыра алганчы, сезгә санакта электрон почтаны, контактларны һәм календарьне куллана башларга кирәк булырга мөмкин. Бу проблема дәвам итсә, ярдәм хезмәткәре яки хезмәт провайдеры белән элемтәгә керегез. | You may need to start using your mail, contacts, and calendar on your PC before you can sync this info to your device. If this issue continues, contact a support person or your service provider. |
3045 | Бу кулланучы синхронлаштыру өчен рөхсәт алмаган. | The user is not authorized to sync. |
3046 | Бу хисап язмасын җайланмагызга өстәп булмый, чөнки сез аны максималь сандагы җайланмаларга урнаштыргансыз инде.
Интернетта җайланмаларны хисап язмагыздан бетереп карый яки хисап язмагызның ярдәм хезмәте белән элемтәгә керә аласыз. |
We can't add this account to your device because you've already set it up on the maximum number of devices.
You can try removing devices from your account on the web, or contact support for your account. |
3048 | %1!s! бу хәбәргә җавап бирүне рөхсәт итмәде. Омтылышны соңрак кабатлагыз яки аны санактан җибәрегез. | %1!s! did not allow you to reply to this message. Try again later, or send it from your PC. |
3049 | %1!s! бу хәбәрне җибәргәндә хатага очрады. Омтылышны соңрак кабатлагыз яки аны санактан җибәрегез. | %1!s! had a problem sending this message. Try again later, or send it from your PC. |
3050 | Җавабыгызны җибәргәндә хата чыкты. Омтылышны соңрак кабатлагыз яки аны санактан җибәрегез. | We had a problem sending your reply. Try again later, or send it from your PC. |
3053 | Бу элементны электрон почта әрҗәсендә табып булмады. Элементның һаман да барлыгын тикшерү өчен хисап язмагызны синхронлаштырыгыз. | We couldn't find this item in your mailbox. Sync your account to make sure the item still exists. |
3061 | Сез хәбәрне бу хисап язмасыннан җибәрә алмыйсыз. Сервер белән хата булуы мөмкин. Тулырак мәгълүмат өчен серверның ярдәм хезмәткәре белән элемтәгә керегез. | You're not able to send mail from this account. There seems to be a problem with the server. Contact the support person for your server to learn more. |
3063 | Бу электрон почта адресы эшләми кебек. Адресның дөреслеген тикшереп, омтылышны яңадан кабатлагыз. | These email addresses don’t seem to work. Make sure the addresses are correct, and try again. |
3064 | Сез бу хисап язмасыннан җавапны җибәрә алмыйсыз. Сервер белән хата чыкты кебек. Тулырак мәгълүмат өчен серверның ярдәм хезмәткәре белән элемтәгә керегез. | You're not able to send a reply from this account. There seems to be a problem with the server. Contact the support person for your server to learn more. |
3067 | Сез бу хәбәрне җибәрә алмыйсыз, чөнки кертелмә артык зур. | You won't be able to send this mail because the attachments are too large. |
3068 | Бу хәбәрне җибәрү өчен берничә алучыны бетерергә кирәк. | You’ll need to remove some recipients before you can send this mail. |
3069 | Мондый зурлыктагы хәбәрне бу хисап язмасыннан тарату исемлегенә җибәреп булмый. Тарату исемлеген бетереп, омтылышны яңадан кабатлагыз. | You can't send mail to a distribution list this large from this account. Remove the distribution list, and try again. |
3378 | %1!s! белән хәзер үк тоташып булмый. Тоташу барлыгын тикшереп, омтылышны яңадан кабатлагыз. | We can't connect to %1!s! right now. Make sure you have a connection, then try again. |
3387 | Яңа мәгълүматны, алынуга ук, синхронлаштырып булмый. Мәгълүматны йөкләү өчен башка вакытны кулланып карагыз. | We're not able to sync new information as it arrives. Try a different schedule for downloading information. |
3396 | Җайланмагызда дата һәм вакытны яңартып, кабат тоташып карагыз. | Update the date and time on your device and try connecting again. |
3397 | %1!s! өчен сертификат белән хата чыкты кебек. Бу сезнең төп Майкрософт хисап язмасы булмаса, хисап язмасын бетереп, аны яңадан өстәп карагыз. Югыйсә бераз көтеп, омтылышны яңадан кабатлагыз. | It looks like there's a problem with the certificate for %1!s!. If this isn’t your primary Microsoft account, try deleting the account, then adding it again. Otherwise, wait a little while, then try again. |
3398 | Электрон почта папкаларын синхронлаштырганда хата чыкты. Синхронлаштыру вакытын үзгәртегез яки синхронлаштырылачак электрон почта папкалары санын киметегез. | We're having a problem syncing your email folders. Change your synchronization schedule, or reduce the number of email folders being synced. |
3399 | Сезнең мобиль җайланмалар белән синхронлаштыру көйләнмәгән Google Apps хисап язмасын куллануыгыз ихтимал. Санактагы веб-күзәтүчедә Google Apps хисап язмасы параметрларында "Мобиль җайланмалар" бүлегенә күчеп, хезмәт көйләүләрендә Google Sync кабызып, синхронлаштыруны яңадан кабатлап карагыз. | It looks like you may be using a Google Apps account that is not set up to sync with mobile devices. In your web browser on your PC, go to Mobile settings for your Google Apps account, enable Google Sync under Service settings, and then try to sync again. |
4053 | Календарь | Calendar |
4054 | Контактлар | Contacts |
4055 | Электрон почта | |
4126 | Биремнәр | Tasks |
4130 | Серсүзегезнең вакыты чыккан. Иң элек аны Интернетта үзгәртегез, аннары, кире кайтып, җайланмада аны хисап язмагызда яңартыгыз. | Your password has expired. First, change it on the web, then come back and update it in your account on the device. |
6009 | Ярашсыз халәт. | The characteristic type is invalid. |
6010 | Параметрның кыйммәте ярашсыз. | The parameter value is invalid. |
6011 | AccountName параметры сорала. | You must include the AccountName parameter. |
6012 | AccountType параметры сорала. | You must include the AccountType parameter. |
6013 | Бер тапкыр хисап язмасы төзелгәч, AccountType параметрын үзгәртеп булмый. | You can't change the AccountType parameter once the account has been created. |
6014 | Җайланмада төп Майкрософт хисап язмасын көйләгән вакытта AccountType параметры WindowsLive дип билгеләнергә тиеш. | If you're setting up the primary Microsoft account on the device, you must set the AccountType parameter to WindowsLive. |
6015 | Майкрософт хисап язмасы өчен Domain параметрын билгеләп булмый. | You can't set the Domain parameter for Microsoft accounts. |
6016 | Җайланмада төп Майкрософт хисап язмасы өчен UserName параметрын үзгәртеп булмый. Башка хисап язмалары өчен аны хисап язмасын синхронлаштырганнан соң үзгәртеп булмый. | You can never change the UserName parameter for the primary Microsoft account on the device. For any other account, you can't change it once the account has synced. |
6017 | Җайланмада төп Майкрософт хисап язмасы өчен UserName параметры буларак электрон почта адресын күрсәтергә кирәк. | You must provide the email address as the UserName parameter for the primary Microsoft account on the device. |
6018 | UserName параметрындагы электрон почта адресы Майкрософтның чын хисап язмасы түгел. | That email address in the UserName parameter isn't a valid Microsoft account. |
6019 | Төп Майкрософт хисап язмасын беркайчан да җайланмадан бетереп булмый. | You can never delete the primary Microsoft account from the device. |
6020 | Сервер тәэмин итә торган контактлар, календарь, электрон почта, биремнәр, SMS кебек эчтәлек тибын бетереп булмый. | You can't delete content types that are supported by the server, such as Contacts, Calendar, Mail, Tasks, and SMS. |
6021 | Контактларны яки календарьне җайланмадагы төп Майкрософт хисап язмасыннан өзеп булмый. | You can't disable Contacts or Calendars from the primary Microsoft account on the device. |
6022 | Кабызылган контактлар булмаганда веб-каналларны кабызып булмый. | You can't enable feeds unless you've also enabled Contacts. |
6023 | Кызганычка каршы үзгәртүләрне саклап булмады. Омтылышны соңрак кабатлагыз. | We're sorry, but we weren't able to save your changes. Try again later. |
9781 | Windows | Windows |
9782 | Җибәрү хатасы: %.*s | Send error: %.*s |
9783 | Бу хәбәрне җибәреп булмады, шуңа күрә аны "Караламалар" папкасына урнаштырдык. Хәбәрне яңадан җибәреп караганчы адресның дөреслеген һәм тиешле күләмнән артык кертелмәләрнең булмавын тикшерә аласыз. | We weren't able to send this message, so we've put it in your Drafts folder. Before you try sending it again, you can check to see if the address is correct and that no attachments are too large. |
9810 | Администратор | Administrator |
9811 | Хәбәрне җибәреп булмады | Couldn't send message |
9812 | "%s" җибәрелә алмады, шуңа күрә аны "Караламалар" папкасына урнаштырдык. Омтылышны соңрак кабатлагыз яки бу хәбәрне санактан җибәрегез. | "%s" couldn't be sent so we're moving it to your Drafts folder. Try again later, or send this message from your PC. |
9820 | Мәгълүматны синхронлаштырганда хата чыкты. Бу POP3 серверы һәр хәбәр өчен кабатланмас идентификаторны тәэмин итми. | We're having a problem syncing information. This POP3 server does not provide unique IDs for each message. |
9821 | Мәгълүматны синхронлаштырганда хата чыкты. Бу POP3 серверы хәбәрләрне өлешчә кайтаруны тәэмин итми. | We're having a problem syncing information. This POP3 server does not support partial message retrieval. |
9845 | Кереш почта серверына тоташканда хата чыкты. Килүче почта серверы исеменең дөреслеген тикшереп, омтылышны яңадан кабатлагыз. | We're having a problem connecting to the incoming mail server. Make sure the incoming mail server name is correct and try again. |
9846 | Кереш почта серверына тоташканда хата чыкты. Чыгучы почта (SMTP) серверы исеменең дөреслеген тикшереп, омтылышны яңадан кабатлагыз. | We're having a problem connecting to the server. Make sure the outgoing mail (SMTP) server name is correct and try again. |
9847 | Хәзерге вакытта хәбәрләрне йөкләп булмады. Омтылышны яңадан кабатлагыз. | We're not able to download messages at the moment. Try again later. |
9848 | Хәзерге вакытта хәбәрләрне җибәреп булмады. Омтылышны яңадан кабатлагыз. | We're not able to send messages at the moment. Try again later. |
9849 | Кереш почта серверына тоташканда хата чыкты. Керү мәгълүматының дөреслеген тикшереп, омтылышны яңадан кабатлагыз. | We're having a problem connecting to the server. Make sure your sign in info is correct and try again. |
9852 | Хәбәрләрне йөкләгәндә хата чыкты. Тоташуның барлыгын һәм хисап язмасы мәгълүматының дөреслеген тикшереп, омтылышны яңадан кабатлагыз. | We're having a problem downloading messages. Make sure you have a connection and your account info is correct, and then try again. |
9853 | Хәбәрләрне җибәргәндә хата чыкты. Тоташуның барлыгын һәм хисап язмасы мәгълүматының дөреслеген тикшереп, омтылышны яңадан кабатлагыз. | We're having a problem sending messages. Make sure you have a connection and your account info is correct, and then try again. |
9854 | Хәзерге вакытта җайланмагызда мәгълүматны синхронлаштыру өчен хәтер җитми. | Your device does not have enough memory to sync information at the moment. |
9855 | Серверга тоташканда хата чыкты. Омтылышны соңрак кабатлагыз. | We're having a problem connecting to the server. Try again later. |
9856 | Серверга тоташканда проблема килеп чыкты. Бу хәл дәвам итсә, Интернетка тоташуыгызны һәм электрон почта хисап язмагыз параметрларын тикшерегез. Тоташуыгызда брандмауэр кулланылса, электрон почтаның аның тарафыннан бикләнмәвен тикшерегез. | We’re having a problem connecting to the server. If this keeps happening, make sure you’re connected to the Internet and check your email account settings. If your connection uses a firewall, make sure email isn’t blocked by it. |
9890 | Хәбәрләрне йөкләгәндә хата чыкты. Омтылышны соңрак кабатлагыз. | We're having a problem downloading messages. Try again later. |
9891 | Килүче почта серверына тоташканда хата чыкты. Омтылышны соңрак кабатлагыз. | We're having a problem connecting to the incoming mail server. Make sure your server info is correct and try again. |
9896 | Calendar|Contacts|Journal|Notes|Tasks|Drafts | Calendar|Contacts|Journal|Notes|Tasks|Drafts |
9897 | Sent Items | Sent Items |
9898 | Deleted Items | Deleted Items |
9899 | Inbox | Inbox |
23062 | Игътибар сорала | Attention required |
23082 | Серсүз дөрес түгел. Синхронлаштыруны дәвам итү өчен дөрес серсүзне кертегез. | The password is incorrect. Enter the correct password to continue synchronizing. |
23083 | Your Windows Live account must be enrolled in dogfood. Visit http://livedog to enroll. | Your Windows Live account must be enrolled in dogfood. Visit http://livedog to enroll. |
23084 | Outlook | Outlook |
24501 | %1!s! хәзерге вакытта синхронлаштырыла алмый. Бераз көтеп, омтылышны кабатлагыз. | We can't sync %1!s! at the moment. Wait a little while, then try again. |
26027 | %1!s! яңа мәгълүматның, алынуга ук, синхронлаштыруын тәэмин итми. | %1!s! does not support syncing new information as it arrives. Change your synchronization schedule and try again. |
28000 | Сезгә %1!s! белән тоташу өчен шәхси сертификат кирәк. | You'll need a personal certificate to connect to %1!s!. |
28001 | Сезне %1!s! белән тоташтырып булмый. Кулланучы исеменең, серсүзнең һәм сертификатның дөреслеген тикшерегез. Башка сертификат куллану өчен, Параметрларда "Минем өчен сертификатны автомат рәвештә сайлау" шакмагыннан тамганы алыгыз. | We can't connect you to %1!s!. Make sure your user name, password and certificate are correct. To use a different certificate, select Settings, and then clear the Automatically choose a certificate for me check box. |
30000 | Җайланмагыз сезнең электрон почта администраторы тарафыннан билгеләнгән иминлек кагыйдәләрен үтәми. %1!s! |
Your device does not comply with the security policies set by your email administrator. %1!s! |
30007 | Минем Windows җайланмасыннан җибәрелгән | Sent from my Windows device |
40000 | Хисап язмагыз өчен Бердәм керү чынлык тикшерү маркерын алып булмый. %1!s! |
We're not able to obtain the Single-Sign-on authentication token for your account. %1!s! |
50000 | Хәбәрләр журналы | Messaging History |
50001 | Кешеләр | People |
50002 | Төркемнәр һәм параметрлар | Groups and Settings |
File Description: | ActiveSync ресурслары |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | SyncRes |
Legal Copyright: | © Майкрософт ширкәте. Барлык хокуклар сакланган. |
Original Filename: | SyncRes.dll.mui |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x444, 1200 |