| 5018 | NFS Network |
NFS Network |
| 0x50000002 | Ошибка |
Error |
| 0x50000003 | Предупреждение |
Warning |
| 0x50000004 | Сведения |
Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-ServicesForNFS-Client |
Microsoft-Windows-ServicesForNFS-Client |
| 0xB0001388 | Диспетчеру служб не удалось выполнить запрос клиента для NFS на инициализацию %1.%n%nНе удается запустить клиент для NFS.%n%nВозможно, системе Windows(R) не хватает ресурсов. Попробуйте увеличить объем доступных системных ресурсов, закрыв другие программы, а затем вручную запустите клиент для NFS. |
Service Control Manager failed a request for Client for NFS to initialize %1.%n%nClient for NFS cannot start.%n%nWindows(R) may be low on system resources. Try increasing available system resources by closing programs, then start Client for NFS manually. |
| 0xB0001389 | Диспетчеру управления службами не удалось выполнить запрос на обновление состояния службы %1.%n%nКлиенту для NFS не удается правильно отразить состояние службы в средствах администрирования, таких как консоль управления компьютером.%n%nВозможно, системе Windows(R) не хватает ресурсов. Попробуйте увеличить объем доступных системных ресурсов, закрыв другие программы, а затем вручную запустите клиент для NFS. |
Service Control Manager failed a request to update service status %1.%n%nClient for NFS cannot properly reflect service status in administrative tools, such as Computer Management.%n%nWindows(R) may be low on system resources. Try increasing available system resources by closing programs, then start Client for NFS manually. |
| 0xB000138A | Windows(R) Sockets не удалось выполнить запрос на инициализацию %1.%n%nНе удается запустить клиент для NFS.%n%nВозможно, системе Windows не хватает ресурсов. Попробуйте увеличить объем доступных системных ресурсов, закрыв другие программы, а затем вручную запустите клиент для NFS. |
Windows(R) Sockets failed a request to initialize %1.%n%nClient for NFS cannot start.%n%nWindows may be low on system resources. Try increasing available system resources by closing programs, then start Client for NFS manually. |
| 0xB000138B | Системе Windows(R) не удалось выполнить запрос на инициализацию перенаправителя NFS %1.%n%nНе удается запустить клиент для NFS.%n%nВозможно, системе Windows не хватает ресурсов. Попробуйте увеличить объем доступных системных ресурсов, закрыв другие программы, а затем вручную запустите клиент для NFS. |
Windows(R) failed a request to initialize the Network File System (NFS) redirector %1.%n%nClient for NFS cannot start.%n%nWindows may be low on system resources. Try increasing available system resources by closing programs, then start Client for NFS manually. |
| 0xB000138C | Системе Windows(R) не удалось открыть COM-порт для перенаправителя NFS %1.%n%nНе удается запустить клиент для NFS.%n%nВозможно, системе Windows не хватает ресурсов. Попробуйте увеличить объем доступных системных ресурсов, закрыв другие программы, а затем вручную запустите клиент для NFS. |
Windows(R) failed a request to open a communications port to the Network File System (NFS) redirector %1.%n%nClient for NFS cannot start.%n%nWindows may be low on system resources. Try increasing available system resources by closing programs, then start Client for NFS manually. |
| 0xB000138D | Системе Windows(R) не удалось выполнить запрос на создание служебного потока процессов %1.%n%nНе удается запустить службу клиента для NFS.%n%nВозможно, системе Windows не хватает ресурсов. Попробуйте увеличить объем доступных системных ресурсов, закрыв другие программы, а затем вручную запустите клиент для NFS. |
Windows(R) failed a request to create a supporting process thread %1.%n%nClient for NFS cannot start.%n%nWindows may be low on system resources. Try increasing available system resources by closing programs, then start Client for NFS manually. |
| 0xB000138E | Подсистеме удаленного вызова процедур (RPC) системы Windows(R) не удалось выполнить запрос на регистрацию клиента для NFS %1.%n%nНе удается запустить службу клиента для NFS.%n%nВозможно, системе Windows(R) не хватает ресурсов. Попробуйте увеличить объем доступных системных ресурсов, закрыв другие программы, а затем вручную запустите клиент для NFS. |
The Windows(R) remote procedure call (RPC) subsystem failed a request to register Client for NFS %1.%n%nClient for NFS cannot start.%n%nWindows may be low on system resources. Try increasing available system resources by closing programs, then start Client for NFS manually. |
| 0xB000138F | Системе Windows(R) не удалось выполнить запрос на создание дескриптора безопасности %1.%n%nНе удается запустить службу клиента для NFS.%n%nВозможно, системе Windows не хватает ресурсов. Попробуйте увеличить объем доступных системных ресурсов, закрыв другие программы, а затем вручную запустите клиент для NFS. |
Windows(R) failed a request to create a security descriptor %1.%n%nClient for NFS cannot start.%n%nWindows may be low on system resources. Try increasing available system resources by closing programs, then start Client for NFS manually. |
| 0xB0001390 | Системе Windows(R) не удалось выполнить запрос на выгрузку перенаправителя NFS во время остановки клиента для NFS %1.%n%nКлиент для NFS остановлен и не может быть запущен повторно.%n%nВозможно, системе Windows не хватает ресурсов. Попробуйте увеличить объем доступных системных ресурсов, закрыв другие программы, а затем вручную запустите клиент для NFS. |
Windows(R) failed a request to unload the Network File System (NFS) redirector while Client for NFS was stopping %1.%n%nClient for NFS stopped anyway and may not be able to restart.%n%nWindows may be low on system resources. Try increasing available system resources by closing programs, then start Client for NFS manually. |
| 0xB0001391 | Клиент для NFS успешно запущен. |
Client for NFS started successfully. |
| 0xB0001392 | Клиент для NFS успешно остановлен. |
Client for NFS stopped successfully. |
| 0xB0001393 | Подсистеме удаленного вызова процедур (RPC) Windows(R) не удалось выполнить запрос на очистку после завершения задач для клиента %1.%n%nДля обеспечения внутренней согласованности клиент для NFS был остановлен.%n%nВозможно, недостаточно системных ресурсов Windows. Закройте другие программы, чтобы увеличить объем доступных системных ресурсов, а затем вручную запустите клиент для NFS. |
The Windows(R) remote procedure call (RPC) subsystem failed a request to clean up after completing tasks for a client %1.%n%nTo ensure internal consistency, Client for NFS stopped.%n%nWindows may be low on system resources. Try increasing available system resources by closing programs, then start Client for NFS manually. |
| 0xB0001394 | Системе Windows(R) не удалось выполнить запрос на очистку после завершения задач для клиента %1.%n%nДля обеспечения внутренней согласованности клиент для NFS был остановлен.%n%nВозможно, недостаточно системных ресурсов Windows. Закройте другие программы, чтобы увеличить объем доступных системных ресурсов, а затем вручную запустите клиент для NFS. |
Windows(R) failed a request to clean up after completing tasks for client %1.%n%nTo ensure internal consistency, Client for NFS stopped.%n%nWindows may be low on system resources. Try increasing available system resources by closing programs, then start Client for NFS manually. |
| 0xB0001395 | Протоколу LDAP системы Windows(R) не удалось выполнить запрос на подключение к доменным службам Active Directory(R) для пользователя Windows %1.%n%nБез соответствующего удостоверения пользователя Windows в системе UNIX невозможно получить доступ к общим ресурсам файловой системы NFS.%n%nПроверьте наличие данного пользователя Windows в доменных службах Active Directory и наличие у него прав доступа. |
Windows(R) Lightweight Directory Access Protocol (LDAP) failed a request to connect to Active Directory Domain Services(R) for Windows user %1.%n%nWithout the corresponding UNIX identity of the Windows user, the user cannot access Network File System (NFS) shared resources.%n%nVerify that the Windows user is in Active Directory Domain Services and has access permissions. |
| 0xB0001396 | Атрибут uidNumber доменных служб Active Directory(R) не задан для пользователя Windows(R) %1.%n%nБез соответствующего удостоверения пользователя Windows в системе UNIX невозможно получить доступ к общим ресурсам файловой системы NFS.%n%nУбедитесь, что схема доменных служб Active Directory содержит данные об удостоверении UNIX, а затем задайте атрибут uidNumber. |
The Active Directory Domain Services(R) uidNumber attribute is not set for Windows(R) user %1.%n%nWithout the corresponding UNIX identity of the Windows user, the user cannot access Network File System (NFS) shared resources.%n%nVerify that the Active Directory Domain Services schema includes UNIX identity data, and then set the uidNumber attribute. |
| 0xB0001397 | Атрибут gidNumber доменных служб Active Directory(R) не задан для пользователя Windows(R) %1.%n%nБез соответствующего удостоверения пользователя Windows в системе UNIX невозможно получить доступ к общим ресурсам файловой системы NFS.%n%nУбедитесь, что схема доменных служб Active Directory содержит данные об удостоверении UNIX, а затем задайте атрибут gidNumber. |
The Active Directory Domain Services(R) gidNumber attribute is not set for Windows(R) user %1.%n%nWithout the corresponding UNIX identity of the Windows user, the user cannot access Network File System (NFS) shared resources.%n%nVerify that the Active Directory Domain Services schema includes UNIX identity data, and then set the gidNumber attribute. |
| 0xB00013EC | Системе Windows(R) не удалось выполнить запрос на доступ к системным ресурсам, связанным с поставщиком сети NFS.%n%nЕсли ошибка повторится, пользователи не смогут получать доступ к общим ресурсам NFS.%n%nВозможно, недостаточно системных ресурсов Windows. Закройте другие программы, чтобы увеличить объем доступных системных ресурсов, а затем вручную запустите клиент для NFS. |
Windows(R) failed a request to access system resources associated with the Network File System (NFS) network provider.%n%n If this problem persists, users may not be able to access NFS shared resources.%n%n Windows may be low on system resources. Try increasing available system resources by closing programs, then start Client for NFS manually. |
| 0xB00013ED | Системе Windows(R) не удалось выполнить запрос на взаимодействие с перенаправителем сетевой файловой системы (NFS).%n%nЕсли ошибка повторится, пользователи не смогут получать доступ к общим ресурсам NFS.%n%nВозможно, недостаточно системных ресурсов Windows. Закройте другие программы, чтобы увеличить объем доступных системных ресурсов, а затем вручную запустите клиент для NFS. |
Windows(R) failed a request to communicate with the Network File System (NFS) redirector.%n%n If this problem persists, users may not be able to access NFS shared resources.%n%n Windows may be low on system resources. Try increasing available system resources by closing programs, then start Client for NFS manually. |
| 0xB00013EE | Клиенту для NFS не удается установить связь с удаленным сервером сетевой файловой системы (NFS) %1.%n%nВозможно, служба сопоставления RPC-портов (известная также под именами Portmap и Rpcbind) не выполняется на удаленном NFS-сервере.%n%nПопробуйте запустить службу сопоставления RPC-портов на удаленном NFS-сервере. |
Client for NFS cannot communicate with the remote Network File System (NFS) server %1.%n%n RPC Port Mapper (also known as Portmap and Rpcbind) may not be running on the remote NFS server.%n%n Try starting RPC Port Mapper on the remote NFS server. |