File name: | TabletPC.cpl.mui |
Size: | 41472 byte |
MD5: | 3670df713ce03f2f3dc8e2215e579111 |
SHA1: | 5e461cd289d19de204d021351f18c46a40e26643 |
SHA256: | 99fb73a85d494bead2aeb33a70c719a826c8c72be9fc46f209717ac3fe4c1ff3 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Tswana language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Tswana | English |
---|---|---|
1111 | (Epe) | (None) |
1112 | Sekorolela Godimo | Scroll Up |
1113 | Sekorolela Tlase | Scroll Down |
1114 | Fetisetsa | Forward |
1115 | Morago | Back |
1116 | Sega | Cut |
1117 | Kopolola | Copy |
1118 | Kgomaretsa | Paste |
1119 | Dirolola | Undo |
1120 | Diragape | Redo |
1121 | Gatisa | |
1122 | Phimola | Delete |
1123 | Bula | Open |
1124 | Boloka | Save |
1126 | Ctrl | Ctrl |
1127 | Alt | Alt |
1128 | Shift | Shift |
1129 | Win | Win |
1130 | Alt Gr | Alt Gr |
1131 | Gogela Godimo | Drag Up |
1132 | Gogela Tlase | Drag Down |
1140 | Thefosano Alt Gr (Ctrl+Alt) | Toggle Alt Gr (Ctrl+Alt) |
1146 | Thefosano Ctrl | Toggle Ctrl |
1147 | Thefosano Alt | Toggle Alt |
1148 | Thefosano Shift | Toggle Shift |
1149 | Refosanya taetsi ya letshwao la Windows | Toggle Windows logo key |
10001 | Tablet and Pen Settings is unavailable. For assistance, contact the manufacturer of your tablet computer. (error=%d). |
Tablet and Pen Settings is unavailable. For assistance, contact the manufacturer of your tablet computer. (error=%d). |
10002 | Dithulaganyo tsa Thebelolete le Pene ga di yo. Go bona thuso, ikgolaganye le modiri wa khomphiutha ya gago ya sekirikwalelo. (phoso=%d). |
Tablet and Pen Settings is unavailable. For assistance, contact the manufacturer of your tablet computer. (error=%d). |
10003 | Tablet and Pen Settings cannot find any information about your display orientations. For assistance, contact the manufacturer of your tablet computer. |
Tablet and Pen Settings cannot find any information about your display orientations. For assistance, contact the manufacturer of your tablet computer. |
10004 | Tablet and Pen Settings cannot change your button settings. For assistance, contact the manufacturer of your tablet computer. |
Tablet and Pen Settings cannot change your button settings. For assistance, contact the manufacturer of your tablet computer. |
10005 | Tablet and Pen Settings cannot find any information about your tablet buttons. For assistance, contact the manufacturer of your tablet computer. |
Tablet and Pen Settings cannot find any information about your tablet buttons. For assistance, contact the manufacturer of your tablet computer. |
10007 | Tablet and Pen Settings cannot find any information about your tablet button settings. For assistance, contact the manufacturer of your tablet computer. |
Tablet and Pen Settings cannot find any information about your tablet button settings. For assistance, contact the manufacturer of your tablet computer. |
10008 | The file path you specified does not exist. Enter a different file path. |
The file path you specified does not exist. Enter a different file path. |
10009 | Your tablet computer is unable to browse at this time. Please try again later. (err=%x). |
Your tablet computer is unable to browse at this time. Please try again later. (err=%x). |
10010 | The calibration program did not start. Please try again. For further assistance, please contact your software manufacturer. |
The calibration program did not start. Please try again. For further assistance, please contact your software manufacturer. |
10011 | O ka se kgone go tlhopha ntlhatebo e e tshwanang go feta gangwe. Tsenya ntlhatebo e nngwe. |
You cannot select the same orientation more than once. Enter a different orientation. |
10012 | You must select at least one orientation. | You must select at least one orientation. |
10013 | Your screen orientation cannot be changed. For further assistance, please contact your software manufacturer. |
Your screen orientation cannot be changed. For further assistance, please contact your software manufacturer. |
10014 | The setting you requested cannot be supported. Open Display in Control Panel, adjust the settings, and then try to change orientation again. |
The setting you requested cannot be supported. Open Display in Control Panel, adjust the settings, and then try to change orientation again. |
10015 | You must restart your tablet computer for these changes to take effect. | You must restart your tablet computer for these changes to take effect. |
10016 | Your display driver does not support these orientation settings. For assistance, please contact your hardware manufacturer. |
Your display driver does not support these orientation settings. For assistance, please contact your hardware manufacturer. |
10017 | You must have Administrator privileges to change the handwriting recognizer. For assistance, contact your system administrator. |
You must have Administrator privileges to change the handwriting recognizer. For assistance, contact your system administrator. |
10018 | Your handwriting recognizer cannot be changed. For assistance, please contact your software manufacturer. |
Your handwriting recognizer cannot be changed. For assistance, please contact your software manufacturer. |
10019 | You cannot customize a tablet button to perform the CTRL+ALT+DEL key sequence. | You cannot customize a tablet button to perform the CTRL+ALT+DEL key sequence. |
10020 | The path you specified is too long. Enter a path with fewer characters. |
The path you specified is too long. Enter a path with fewer characters. |
10021 | Your screen orientation cannot be changed because the screen resolution is set too low. To increase your screen resolution, go to the Settings page in the Display Properties dialog box in Control Panel. | Your screen orientation cannot be changed because the screen resolution is set too low. To increase your screen resolution, go to the Settings page in the Display Properties dialog box in Control Panel. |
10022 | Help panel can not be started | Help panel can not be started |
10023 | Matwetwe wa go ithuta ga wa simolola. Tsweetswee leka gape. | The learning wizard did not start. Please try again. |
10024 | The learning wizard did not start. Please try again. | The learning wizard did not start. Please try again. |
10025 | Dikonopo tsa thebolete ga di a tsenngwa mo khomphiutheng eno. | Tablet buttons are not installed on this computer. |
10026 | Go bona tshedimosetso e ntsi, tlhola ditokumente tse di tlileng le khomphiutha ya gago kgotsa ya kwa webosaeteng ya modiri wa khomphiutha. | For more information, check the documentation that came with your computer or go to the computer manufacturer's website. |
10100 | Dithulaganyo tsa PC ya Thebolete | Tablet PC Settings |
10102 | E rulaganya sekirinikwalelo le dithulaganyo tsa sekirine tsa PC ya Thebolete. | Configures tablet and screen settings for a Tablet PC. |
10103 | Pene le Tshwaro | Pen and Touch |
10105 | E rulaganya diitlhophelwa tsa pene tsa PC ya Thebolete. | Configures pen options for a Tablet PC. |
10111 | (Sepe) | (None) |
10112 | + | + |
10113 | Pause | Pause |
10114 | Tlhopha diitlhophelwa tsa konopo ya %s . | Select actions for the %s button. |
10115 | OK | OK |
10116 | (Boeletsa) | (Repeat) |
10117 | The primary button action is repeated when you press and hold this button. | The primary button action is repeated when you press and hold this button. |
10118 | Konopo eno ga e na tiriso e e e abetsweng. | This button does not have an action assigned to it. |
10119 | Not available | Not available |
10450 | Tiriso ya pene | Pen action |
10451 | Tiriso ya go ama | Touch action |
10452 | Tiriso e e tshwanang le ya maose | Equivalent mouse action |
10460 | O ka fetola bogolo jwa tirisommatsogo a gago ya shimolola ya Phanelo Tsenyo. | You can change the size of your start Input Panel gesture. |
10500 | Scroll up | Scroll up |
10501 | Scroll down | Scroll down |
10502 | Back | Back |
10503 | Forward | Forward |
10504 | Right-click | Right-click |
10505 | Cut | Cut |
10506 | Copy | Copy |
10507 | Paste | Paste |
10508 | Delete | Delete |
10509 | Undo | Undo |
10510 | Redo | Redo |
10511 | Save | Save |
10512 | ||
10520 | Custom 1 | Custom 1 |
10521 | Custom 2 | Custom 2 |
10522 | Custom 3 | Custom 3 |
10523 | Custom 4 | Custom 4 |
10524 | Custom 5 | Custom 5 |
10525 | Custom 6 | Custom 6 |
10526 | Custom 7 | Custom 7 |
10527 | Custom 8 | Custom 8 |
10528 | Custom 9 | Custom 9 |
10529 | Custom 10 | Custom 10 |
10530 | Custom 11 | Custom 11 |
10531 | Custom 12 | Custom 12 |
10540 | No action | No action |
10600 | Custom shortcuts | Custom shortcuts |
10601 | Discard All Changes | Discard All Changes |
10602 | Are you sure you want to discard all changes? | Are you sure you want to discard all changes? |
10801 | (tsenya) | (add) |
10802 | (tseleganya) | (edit) |
10803 | Tsenya leina la tshwanediso | Enter a custom name |
10804 | Tobetsa taetsi kgotsa tlhakano ya ditaetsi | Press a key or key combination |
11350 | Konopo ya thebolete | Tablet button |
11351 | Tobetsa | Press |
11352 | Tobetsa sebakanyana | Press and hold |
11353 | Simolola | Start |
11355 | Maemo otlhe | All orientations |
11356 | Portrait orientation | Portrait orientation |
11357 | Landscape orientation | Landscape orientation |
11375 | Browse for program | Browse for program |
11376 | Executables (*.exe, *.com) *.exe;*.com Batch Files (*.cmd, *.bat) *.cmd;*.bat All Files (*.*) *.* | Executables (*.exe, *.com) *.exe;*.com Batch Files (*.cmd, *.bat) *.cmd;*.bat All Files (*.*) *.* |
11378 | Select the program you want to start when you press and hold this tablet button. | Select the program you want to start when you press and hold this tablet button. |
11379 | Press the key or key combination you want to use when you press and hold this tablet button. | Press the key or key combination you want to use when you press and hold this tablet button. |
11380 | Select the program you want to start when you press this tablet button. | Select the program you want to start when you press this tablet button. |
11381 | Press the key or key combination you want to use when you press this tablet button. | Press the key or key combination you want to use when you press this tablet button. |
11382 | Ga o tlhoke go fetola dithulaganyo tsa tiriso eno. | You do not need to change the settings for this action. |
11384 | Tap Edit to change the button settings. | Tap Edit to change the button settings. |
11385 | Prog&ram location: | Prog&ram location: |
11386 | &Keys: | &Keys: |
11387 | &Edit... | &Edit... |
11388 | &Browse... | &Browse... |
11389 | &Clear | &Clear |
11394 | You can change the orientation sequence by tapping Change on the Display tab. | You can change the orientation sequence by tapping Change on the Display tab. |
11420 | Konya gabedi | Double-tap |
11422 | Konya gangwe | Single-tap |
11423 | Tobetsa gangwe | Single-click |
11426 | Tobetsa moja | Right-click |
11450 | Bro&wse... | Bro&wse... |
11451 | Cle&ar | Cle&ar |
11452 | K&eys: | K&eys: |
11453 | Program l&ocation: | Program l&ocation: |
11600 | When plugged in | When plugged in |
11601 | Powered by batteries | Powered by batteries |
11630 | Boemophara jwa ntlha | Primary landscape |
11631 | Kemotsepamo ya ntlha | Primary portrait |
11632 | Boemophara jwa bobedi | Secondary landscape |
11633 | Kemotsepamo ya bobedi | Secondary portrait |
11634 | Ga go na setsenyeletsi sa Pene kgotsa Tshwaro mo Ponalong eno | No Pen or Touch Input is available for this Display |
11635 | Thuso go Kgoma Gangwe | Single Touch Support |
11636 | Tshegetso ya Pene | Pen Support |
11637 | Tshegetso y Pene le go Kgoma Gangwe | Pen and Single Touch Support |
11638 | Tshegetse e e Lekanyeditsweng ya go Kgoma | Limited Touch Support |
11639 | Tshegetso ya Pene le e e Lekanyeditsweng ya go Kgoma | Pen and Limited Touch Support |
11645 | O ka tlhopha tsela e sekirine sa gago se dikologang ka yone. Tatelano eno e diragala fa o dirisa konopo ya thebolete go fetola ntlhatebo ya sekirine sa gago. | You can choose the order in which your screen rotates. This sequence occurs when you use a tablet button to change your screen orientation. |
11666 | Tiriso ya go kgoma | Touch input |
11667 | Tlhaola disikirine tsa tsenyo tsa pene kgotsa go kgoma | Identify pen or touch input screens |
11668 | What type of screen do you want to identify? | What type of screen do you want to identify? |
11671 | Ke mofuta ofe wa sekirine o o batlang go o rulaganya sešwa? | What type of screen do you want to reset? |
11672 | Tsenyeletso ka pene | Pen input |
11674 | Ke mofuta ofe wa sekirine o o batlang go o lemoga? | What type of screen do you want to identify? |
11675 | Ke mofuta ofe wa sekirine o o batlang go o lolamisa? | What type of screen do you want to calibrate? |
11676 | Rulaganya sešwa disekirine tsa tsenyotiriso ya pene kgotsa go kgoma | Reset pen or touch input screens |
11677 | Lolamisa disekirine tsa tsenyotiriso ya pene kgotsa go kgoma | Calibrate pen or touch input screens |
11678 | Full Windows Touch Support | Full Windows Touch Support |
11679 | Tshegetsoya Pene le Kamo ya Windows ka Botlalo | Pen and Full Windows Touch Support |
File Description: | Phaneletaolo ya PC ya Thebolete |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | tabletpc.cpl |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Ditshwanelo tsotlhe di sireleditswe. |
Original Filename: | tabletpc.cpl.mui |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x432, 1200 |