mspaint.exe পেন্ট 363d604de20004429780a78a61ccee24

File name:	mspaint.exe.mui
Size:	55808 byte
MD5:	363d604de20004429780a78a61ccee24
SHA1:	74a18d69d9b633af5beac50e560e6c9ed41cd370
SHA256:	e5238b517d5eb9eb3534b7620c32415a8916585edaeb65703cbd47f68d2b9702
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI
In x64:	mspaint.exe পেন্ট (32-বিট)

If an error occurred or the following message in Bengali language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Bengali	English
2	পেন্ট শীর্ষকবিহীন বিটম্যাপ প্রতিচ্ছবি বিটম্যাপ ফাইলসমূহ (*.bmp;*.dib) .bmp পেন্ট.ছবি বিটম্যাপ প্রতিচ্ছবি	Paint Untitled Bitmap Image Bitmap Files (*.bmp;*.dib) .png Paint.Picture Bitmap Image
6	.bmp	.bmp
13	একক রঙের বিটম্যাপ (*.bmp;*.dib)	Monochrome Bitmap (*.bmp;*.dib)
14	16 রঙের বিটম্যাপ (*.bmp;*.dib)	16 Color Bitmap (*.bmp;*.dib)
15	256 রঙের বিটম্যাপ (*.bmp;*.dib)	256 Color Bitmap (*.bmp;*.dib)
16	24-বিট বিটম্যাপ (*.bmp;*.dib)	24-bit Bitmap (*.bmp;*.dib)
19	সমস্ত ফাইল	All Files
28	.dib	.dib
29	.rle	.rle
30	OLE 2.0 was unable to start. Make sure that you are using the correct version of the OLE libraries.	OLE 2.0 was unable to start. Make sure that you are using the correct version of the OLE libraries.
33	সমস্ত ছবি ফাইল	All Picture Files
110	Places the text.	Places the text.
601	Selects a rectangular part of the picture to move, copy, or edit. Select	Selects a rectangular part of the picture to move, copy, or edit. Select
602	Selects a free-form part of the picture to move, copy, or edit. Free-form select	Selects a free-form part of the picture to move, copy, or edit. Free-form select
603	Inserts text into the picture. Text	Inserts text into the picture. Text
604	Fills an area with the current drawing color. Fill with color	Fills an area with the current drawing color. Fill with color
605	Changes the magnification. Magnifier	Changes the magnification. Magnifier
606	Picks up a color from the picture for drawing. Pick color	Picks up a color from the picture for drawing. Pick color
607	Erases a portion of the picture, using the selected eraser shape. Eraser	Erases a portion of the picture, using the selected eraser shape. Eraser
608	Draws a free-form line one pixel wide. Pencil	Draws a free-form line one pixel wide. Pencil
651	নির্বাচিত আকার এবং মাপযুক্ত ব্রাশ ব্যবহার করে অঙ্কন করে৷ ব্রাশ	Draws using a brush with the selected shape and size. Brush
652	নির্বাচিত আকৃতি এবং আকারকে 45 ডিগ্রি ক্যালিগ্রাফি ব্রাশ ব্যবহার করে অঙ্কণ করে৷ ক্যালিগ্রাফি ব্রাশ 1	Draws using a 45 degree calligraphy brush of the selected shape and size. Calligraphy brush 1
653	নির্বাচিত আকৃতি এবং আকারকে 135 ডিগ্রি ক্যালিগ্রাফি ব্রাশ ব্যবহার করে অঙ্কণ করে৷ ক্যালিগ্রাফি ব্রাশ 2	Draws using a 135 degree calligraphy brush of the selected shape and size. Calligraphy brush 2
654	নির্বাচিত মাপের একটি বায়ুতুলি ব্যবহার করে অঙ্কন করে৷ বায়ুতুলি	Draws using an airbrush of the selected size. Airbrush
655	ওয়েল ব্রাশ ব্যবহার করে অঙ্কন করে৷ ওয়েল ব্রাশ	Draws using the oil brush. Oil brush
656	একটি ক্রেয়ন ব্রাশ ক্যবহার করে অঙ্কন করে৷ ক্রেয়ন	Draws using a crayon brush. Crayon
657	একটি মার্কার ব্যবহার করে অঙ্কন করে৷ মার্কার	Draws using a marker. Marker
658	চয়নিত আকারের সাধারণ পেনসিল ব্যবহার করে অঙ্কন করে৷ সাধারণ পেনসিল	Draws using the natural pencil in the size chosen. Natural pencil
659	জলরঙের ব্রাশটি ব্যবহার করে অঙ্কন করে৷ জলরঙের ব্রাশ	Draws using the watercolor brush. Watercolor brush
701	নির্বাচিত রেখা প্রস্থ দ্বারা একটি সরলরেখা অঙ্কন করে৷ পংক্তি	Draws a straight line with the selected line width. Line
702	নির্বাচিত রেখা প্রস্থ দ্বারা একটি বক্র রেখা অঙ্কন করে৷ বক্র	Draws a curved line with the selected line width. Curve
703	নির্বাচিত পূরণের শৈলীসহ একটি উপবৃত্ত অঙ্কন করে৷ উপবৃত্ত	Draws an oval with the selected fill style. Oval
704	নির্বাচিত পূরণ শৈলীটি দ্বারা একটি আয়তক্ষেত্র অঙ্কন করে৷ আয়তক্ষেত্র	Draws a rectangle with the selected fill style. Rectangle
705	নির্বাচিত পূরণ শৈলীটি দ্বারা একটি গোলাকার আয়তক্ষেত্র অঙ্কন করে৷ গোলাকার আয়তক্ষেত্র	Draws a rounded rectangle with the selected fill style. Rounded rectangle
706	নির্বাচিত পূরণ শৈলীটি দ্বারা একটি বহুভুজ অঙ্কন করে৷ বহুভুজ	Draws a polygon with the selected fill style. Polygon
707	নির্বাচিত পূরণ শৈলীটি দ্বারা একটি ত্রিকোন অঙ্কন করে৷ ত্রিকোন	Draws a triangle with the selected fill style. Triangle
708	নির্বাচিত পূরণ শৈলীটি দ্বারা একটি ডান ত্রিকোন অঙ্কন করে৷ ডান ত্রিকোন	Draws a right triangle with the selected fill style. Right triangle
709	নির্বাচিত পূরণ শৈলীটি দ্বারা একটি ডায়মন্ড অঙ্কন করে৷ ডায়মন্ড	Draws a diamond with the selected fill style. Diamond
710	নির্বাচিত পূরণ শৈলীটি দ্বারা একটি পেন্টাগনের অঙ্কন করে৷ পেন্টাগন	Draws a pentagon with the selected fill style. Pentagon
711	নির্বাচিত পূরণ শৈলীটি দ্বারা একটি হেক্সাগনের অঙ্কন করে৷ হেক্সাগন	Draws a hexagon with the selected fill style. Hexagon
712	নির্বাচিত পূরণ শৈলীটি দ্বারা একটি ডান তীর অঙ্কন করে৷ ডান তীর	Draws a right arrow with the selected fill style. Right arrow
713	নির্বাচিত পূরণ শৈলীটি দ্বারা একটি বাম তীর অঙ্কন করে৷ বাম তীর	Draws a left arrow with the selected fill style. Left arrow
714	নির্বাচিত পূরণ শৈলীটি দ্বারা একটি উপরের তীর অঙ্কন করে৷ উপরের তীর	Draws an up arrow with the selected fill style. Up arrow
715	নির্বাচিত পূরণ শৈলীটি দ্বারা একটি নিচের তীর অঙ্কন করে৷ নিচের তীর	Draws a down arrow with the selected fill style. Down arrow
716	নির্বাচিত পূরণ শৈলীটি দ্বারা একটি চার-পয়েন্ট তারা অঙ্কন করে৷ চার -পয়েন্ট তারা	Draws a four-point star with the selected fill style. Four-point star
717	নির্বাচিত পূরণ শৈলীটি দ্বারা একটি পাঁচ-পয়েন্ট তারা অঙ্কন করে৷ পাঁচ -পয়েন্ট তারা	Draws a five-point star with the selected fill style. Five-point star
718	নির্বাচিত পূরণ শৈলীটি দ্বারা একটি ছ্য়-পয়েন্ট তারা অঙ্কন করে৷ ছ্য় -পয়েন্ট তারা	Draws a six-point star with the selected fill style. Six-point star
719	নির্বাচিত পূরণ শৈলীটি দ্বারা একটি গোলাকার কোণবিশিষ্ট আয়তাকার কলআউট অঙ্কন করে৷ গোলাকার কোণবিশিষ্ট আয়তাকার কলআউট	Draws a rounded rectangular callout with the selected fill style. Rounded rectangular callout
720	নির্বাচিত পূরণ শৈলীটি দ্বারা একটি ওভেল-আকৃতির কলআউট অঙ্কন করে৷ ওভেল কলআউট	Draws an oval-shaped callout with the selected fill style. Oval callout
721	নির্বাচিত পূরণ শৈলীটি দ্বারা একটি ক্লাউড-আকৃতির কলআউট অঙ্কন করে৷ ক্লাউড কলআউট	Draws a cloud-shaped callout with the selected fill style. Cloud callout
722	নির্বাচিত পূরণ শৈলীটি দ্বারা একটি হার্ট অঙ্কন করে৷ হার্ট	Draws a heart with the selected fill style. Heart
723	নির্বাচিত পূরণ শৈলীটি দ্বারা একটি লাইটিং অঙ্কন করে৷ লাইটিং	Draws a lightning with the selected fill style. Lightning
1000	সমগ্র পাঠ লেপন করার জন্য পর্যাপ্ত স্থান না থাকার কারণ পাঠ কেটেছে৷	Truncating the text since there is not enough room to paste entire text.
2051	Paint cannot open this file.	Paint cannot open this file.
2052	পেন্ট এই ফাইলটি পড়তে পারে না.	Paint cannot read this file.
2054	This file is read-only. To save your changes, use a different file name.	This file is read-only. To save your changes, use a different file name.
2056	This file is already open.	This file is already open.
2064	This is not a valid .PCS file.	This is not a valid .PCS file.
2067	This file is open for editing and cannot be overwritten. Use a different file name to save your changes.	This file is open for editing and cannot be overwritten. Use a different file name to save your changes.
2083	এটি একটি কার্যকর বিটম্যাপ ফাইল নয়, অথবা এটির বিন্যাস বর্তমানে সমর্থিত নয়.	This is not a valid bitmap file, or its format is not currently supported.
2084	This is not a valid icon.	This is not a valid icon.
2085	This is not a valid cursor.	This is not a valid cursor.
2090	সংরক্ষণ ইন্টেরাপ্ট হয়েছে, তাই আপনার ফাইল সংরক্ষিত হয়নি.	Save was interrupted, so your file has not been saved.
2092	You cannot save to a read-only file. Use a different file name.	You cannot save to a read-only file. Use a different file name.
2096	This file is already in use. Close the program, and then try again.	This file is already in use. Close the program, and then try again.
2110	পেন্ট এই ফাইলটি সংরক্ষণ করতে পারে না.	Paint cannot save this file.
2152	Paint cannot save to the same file name with a different file type. Use a different filename to save your changes.	Paint cannot save to the same file name with a different file type. Use a different filename to save your changes.
2240	ক্রিয়াকলাপ সম্পন্ন করার জন্য যথেষ্ট স্মৃতি অথবা সংস্থান নেই. কিছু প্রোগ্রাম বন্ধ করে আবার চেষ্টা করুন.	There is not enough memory or resources to complete operation. Close some programs, and then try again.
2241	Low on memory or resources. Close some programs, and then try again.	Low on memory or resources. Close some programs, and then try again.
2247	Group error.	Group error.
2248	Paint was unable to print your document. Please make sure you have sufficient disk space and that your printer is working correctly.	Paint was unable to print your document. Please make sure you have sufficient disk space and that your printer is working correctly.
2297	আপনি যদি এই বিন্যাসে সংরক্ষণ ছবিটি সংরক্ষণ করতে চান রঙ গুণমান প্রয়োজনীয়৷ আপনি কি অবিরত রাখতে চান?	The color quality might be reduced if you save the picture in this format. Do you want to continue?
2298	সাদা-কালোতে রূপান্তর পূর্বাবস্থা করা যাবে না. এই ক্রিয়া বর্তমান ফাইলটিকে প্রভাবিত করে এবং কিছু রঙ তথ্যের ক্ষতির কারণ হতে পারে. আপনি কি অবিরত রাখতে চান?	Converting to black and white cannot be undone. This action affects the current file and may cause some loss of color information. Do you want to continue?
2299	বিটম্যাপগুলি অবশ্যই এক পার্শ্বে এক পিক্সেলের থেকে বৃহত্তর হবে.	Bitmaps must be greater than one pixel on a side.
2300	CFileException	CFileException
2301	Generic error.	Generic error.
2302	File not found.	File not found.
2303	Bad path.	Bad path.
2304	Too many open files.	Too many open files.
2305	অ্যাক্সেস অস্বীকৃত৷	Access denied.
2306	Invalid file.	Invalid file.
2307	Remove current folder.	Remove current folder.
2308	Folder full.	Folder full.
2309	Bad seek.	Bad seek.
2310	Hard IO error.	Hard IO error.
2311	Sharing violation.	Sharing violation.
2312	Lock violation.	Lock violation.
2313	Disk full.	Disk full.
2314	End of file.	End of file.
2315	আপনি যদি কোন ছবি সংরক্ষণ করেন কোন স্বচ্ছতা হারাতে পারে৷ আপনি কি চালিয়ে যেতে চান?	Any transparency will be lost if you save this picture. Do you want to continue?
2350	The specified printer is invalid. Please choose a valid printer.	The specified printer is invalid. Please choose a valid printer.
2445	ক্লিপবোর্ডর তথ্যকে পেন্টে সন্নিবিষ্ট করা যায় না.	The information on the Clipboard can't be inserted into Paint.
2447	Unable to communicate with the device. Verify the device is properly connected and try again.	Unable to communicate with the device. Verify the device is properly connected and try again.
2448	ডিভাইস থেকে ছবি পুনরুদ্ধার করতে অক্ষম৷ ডিভইস সঠিক ভাবে কানেক্ট আছে কিনা চেক করুন এবং আবার চেষ্টা করুন৷	Unable to retrieve picture from device. Verify the device is properly connected and try again.
2449	Downloading picture	Downloading picture
2450	Reading data from the device (%1!ld!%% complete)	Reading data from the device (%1!ld!%% complete)
2451	Processing data (%1!ld!%% complete)	Processing data (%1!ld!%% complete)
2452	ডাটা স্থানান্তরণ হচ্ছে (%1!ld!%% সম্পূর্ণ)	Transferring data (%1!ld!%% complete)
3550	3551	3551
6868	বর্তমান নির্বাচনটিকে অস্পষ্ট অথবা স্বচ্ছ করে.	Makes the current selection either opaque or transparent.
6869	একটি নতুন রঙ নির্মাণ করে.	Creates a new color.
6870	Uses a previously saved palette of colors.	Uses a previously saved palette of colors.
6871	Saves the current palette of colors to a file.	Saves the current palette of colors to a file.
6872	Paint 3D খুলুন	Open Paint 3D
7057	এটিকে ডেস্কটপ পৃষ্ঠভূমিরূপে চয়ন করার আগে আপনাকে অবশ্যই ফাইলটিকে সংরক্ষণ করতে হবে৷	You must save the file before choosing it as desktop background.
20000	Paint	Paint
20001	বর্তমান ছবিগুলি	Recent pictures
20002	ন&তুন	&New
20003	খুলু&ন	&Open
20004	সংরক্ষণ &করুন	&Save
20005	এইরূপে &সংরক্ষণ করুন	Sa&ve as
20006	এইরূপে সংরক্ষণ করু&ন	Save &as
20007	এইরূপে সংরক্ষণ করুন	Save as
20008	&PNG ছবি	&PNG picture
20009	&JPEG ছবি	&JPEG picture
20010	&BMP ছবি	&BMP picture
20011	&GIF ছবি	&GIF picture
20012	&অন্যান্য বিন্যাসগুলি	&Other formats
20013	মুদ্রণ ক&রুন	P&rint
20014	মু&দ্রণ করুন	&Print
20015	মুদ্রণ করুন	Print
20016	পৃষ্ঠা উ&পস্থাপনা	Page &setup
20017	&মুদ্রণ পূর্বরূপ	Print pre&view
20018	স্ক্যানার বা ক্যা&মেরা থেকে	Fro&m scanner or camera
20019	ই-মেলে পাঠান	Sen&d in email
20020	ডেস্কটপ পৃষ্ঠভূমি হিসেবে সেট করুন	Set as desktop bac&kground
20023	&টাইল	&Tile
20024	&কেন্দ্র	&Center
20025	&পূর্ণ করুন	&Fill
20026	&বিশিষ্টতাগুলি	Prop&erties
20027	পেইন্ট স&ম্বন্ধে	Abou&t Paint
20028	&প্রস্থান	E&xit
20029	&নথি আধুনিকীকরণ করুন	&Update document
20030	অনুলিপি এইরূপে সংরক্ষণ করুন	Save copy as
20031	&অনুলিপি এইরূপে সংরক্ষণ করুন	Save copy &as
20032	প্রস্থান এবং নথি&তে ফিরে যান	E&xit and return to document
21000	হোম	Home
21100	ক্লিপবোর্ড	Clipboard
21101	&Paste	&Paste
21102	&লেপন	&Paste
21103	এখন থে&কে লেপন	Paste &from
21104	&ছেদন	Cu&t
21105	&অনুলিপি করুন	&Copy
21200	প্রতিচ্ছবি	Image
21201	Select	Select
21202	নির্বাচন করুন	Select
21203	&আয়তক্ষেত্রে নির্বাচন	&Rectangular selection
21204	&ফ্রী-ফর্ম নির্বাচন	&Free-form selection
21205	সমস্ত নির্বাচ&ন করুন	Select &all
21206	নির্বাচন বিপরীতক&রণ	&Invert selection
21207	&বিলোপ করুন	&Delete
21208	&স্বচ্ছতা নির্বাচন	&Transparent selection
21209	আকৃতিগুলি নির্বাচন	Selection shapes
21210	বিকল্পগুলি নির্বাচন	Selection options
21211	ক্রপ ক&রুন	C&rop
21212	আকৃতি &বদল	Re&size
21213	ঘূর্ণ&ন	R&otate
21214	90° ডানদিকে ঘো&রান	Rotate &right 90°
21215	90° বাদিকে ঘোরান	Rotate &left 90°
21216	180° ঘো&রান	Ro&tate 180°
21217	&উল্লম্ব ঘূর্ণন করুন	Flip &vertical
21218	&অনুভূমিক ঘূর্ণন	Flip &horizontal
21300	সরঞ্জামসমূহ	Tools
21301	পেন্সিল	Pencil
21302	রঙ দিয়ে পূর্ণ করুন	Fill with color
21303	পাঠ	Text
21304	ইরেজার	Eraser
21305	রঙ পিকার	Color picker
21306	বিবর্ধক	Magnifier
21401	ব্রাশসমূহ	Brushes
21500	আকৃতিগুলি	Shapes
21502	আউট&লাইন	Out&line
21601	আকার	Size
21700	রঙসমূহ	Colors
21702	রঙ 1	Color 1
21703	রঙ 2	Color 2
21704	রঙগুলি সম্পাদনা করুন	Edit colors
22000	দর্শন করুন	View
22100	জুম	Zoom
22101	জুম ইন	Zoom in
22102	জুম আউট	Zoom out
22103	100%	100%
22200	দেখান বা লুকান	Show or hide
22201	রুলারগুলো	Rulers
22202	গ্রিডলাইনগুলো	Gridlines
22203	স্থিতি দণ্ড	Status bar
22300	প্রদর্শন	Display
22303	অনুদর্শন	Thumbnail
22304	পূর্ণ স্ক্রীণ	Full screen
23000	পাঠ সরঞ্জামসমূহ	Text Tools
23100	হরফ	Font
23200	পৃষ্ঠভূমি	Background
23201	অস্বচ্ছ	Opaque
23202	স্বচ্ছ	Transparent
24000	মুদ্রণ পূর্বরূপ	Print Preview
24203	একটি পৃষ্ঠা	One page
24204	দুইটি পৃষ্ঠা	Two pages
24300	পূর্বরূপ	Preview
24301	পরবর্তী পৃষ্ঠা	Next page
24302	পূর্ববর্তী পৃষ্ঠা	Previous page
24401	মুদ্রণ পূর্বরূপ বন্ধ করুন	Close print preview
31001	পূর্বাবস্থা	Undo
31002	পুনরায় করুন	Redo
32012	রঙ বিপরীত&করণ	Inv&ert color
32022	বি&লোপ করুন	&Delete
33000	সহায়তা	Help
36001	নতুন (Ctrl+N)	New (Ctrl+N)
36002	খুলুন (Ctrl+O)	Open (Ctrl+O)
36003	সংরক্ষণ করুন (Ctrl+S)	Save (Ctrl+S)
36004	মুদ্রণ করুন (Ctrl+P)	Print (Ctrl+P)
36006	ইমেল	Email
36007	পূর্বাবস্থা (Ctrl+Z)	Undo (Ctrl+Z)
36008	পুনঃকরণ (Ctrl+Y)	Redo (Ctrl+Y)
36009	পেইন্ট	Paint
36011	এইরূপে সংরক্ষণ (F12)	Save as (F12)
36012	স্ক্যানার বা ক্যামেরা থেকে	From scanner or camera
36013	Desktop background	Desktop background
36014	ডেস্কটপ পৃষ্ঠভূমি	Desktop background
36015	বিশিষ্টতাগুলি (Ctrl+E)	Properties (Ctrl+E)
36019	Save copy as	Save copy as
36021	Paste (Ctrl+V)	Paste (Ctrl+V)
36022	লেপন (Ctrl+V)	Paste (Ctrl+V)
36023	এখন থেকে লেপন	Paste from
36024	ছেদন (Ctrl+X)	Cut (Ctrl+X)
36025	অনুলিপি করুন (Ctrl+C)	Copy (Ctrl+C)
36026	Selection	Selection
36027	নির্বাচন	Selection
36028	Rectangular selection	Rectangular selection
36029	ফ্রী-ফর্ম নির্বাচন	Free-form selection
36030	সমস্ত নির্বাচন করুন (Ctrl+A)	Select all (Ctrl+A)
36031	Invert selection	Invert selection
36032	নির্বাচন বিলোপ করুন	Delete selection
36033	স্বচ্ছতা নির্বাচন	Transparent selection
36034	ক্রপ করুন (Ctrl+Shift+X)	Crop (Ctrl+Shift+X)
36035	মাপ বদলান এবং তির্যক করুন (Ctrl+W)	Resize and skew (Ctrl+W)
36036	ঘোরান আ ফ্লিপ	Rotate or flip
36037	90° ডানদিকে ঘোরান	Rotate right 90°
36038	90° বাদিকে ঘোরান	Rotate left 90°
36039	180° ঘোরান	Rotate 180°
36040	উল্লম্ব ঘূর্ণন করুন	Flip vertical
36041	অনুভূমিক ঘূর্ণন	Flip horizontal
36050	শেপস আউটলাইন	Shape outline
36051	শেপস ফিল	Shape fill
36056	আকার (Ctrl++, Ctrl+-)	Size (Ctrl++, Ctrl+-)
36057	রঙ 1 (অগ্রভাগ রঙ)	Color 1 (foreground color)
36058	রঙ 2 (পৃষ্ঠভূমি রঙ)	Color 2 (background color)
36060	জুম ইন (Ctrl+PgUp)	Zoom in (Ctrl+PgUp)
36061	জুম আউট (Ctrl+PgDn)	Zoom out (Ctrl+PgDn)
36063	রুলারগুলি (Ctrl+R)	Rulers (Ctrl+R)
36064	গ্রাইডলাইনগুলি (Ctrl+G)	Gridlines (Ctrl+G)
36066	পূর্ণ স্ক্রীণ (F11)	Full screen (F11)
36067	অস্বচ্ছ পৃষ্ঠভূমি	Opaque background
36068	স্বচ্ছ পৃষ্ঠভূমি	Transparent background
36070	Zoom out	Zoom out
36071	One page	One page
36072	Two pages	Two pages
36074	Previous page	Previous page
36075	Close print preview	Close print preview
36076	পেইন্ট সহায়তা (F1)	Paint Help (F1)
36077	Save as (F12)	Save as (F12)
36078	ফোটো সংরক্ষণ করুন বা উচ্চ গুণমাণের সথে অঙ্কন করুন এবং এটি আপনার কম্পিউটারে বা ওয়েবে ব্যবহার করুন৷	Save a photo or drawing with high quality and use it on your computer or on the web.
36079	উচ্চ গুণমানের সাথে একটি ফোটো সংরক্ষণ করুন এবং আপনার কম্পিউটারে, ই-মেলে বা ওয়েবে এটি ব্যবহার করুন৷	Save a photo with good quality and use it on your computer, in email, or on the web.
36080	উচ্চ গুণমানের সাথে যে কোন ধরণের ছবি সংরক্ষণ করুন এবং আপনার কম্পিউটারে এটি ব্যবহার করুন৷	Save any kind of picture with high quality and use it on your computer.
36081	নিম্ন গুণমানের সাথে একটি সহজ অঙ্কন সংরক্ষণ করুন এবং এটি ইমেইল বা ওয়েবে ব্যবহার করুন৷	Save a simple drawing with lower quality and use it in email or on the web.
36082	সমস্ত সম্ভাব্য ফাইল প্রকারগুলি নির্বাচন করার জন্য এই রূপে সংরক্ষণ করুন কথোপকথন বাক্সটি খুলুন৷	Open the Save As dialog box to select from all possible file types.
36083	মুদ্রণের পূর্বে মুদ্রক, প্রতিলিপির সংখ্যা, এবং অন্যান্য মুদ্রণ বিকল্পগুলি নির্বাচন করুন৷	Select a printer, number of copies, and other printing options before printing.
36084	ছবিের লেআউট পরিবর্তন করুন৷	Change the layout of the picture.
36085	মুদ্রণের পূর্বে পূর্বরূপ এবং পরিবর্তন করুন৷	Preview and make changes before printing.
36086	ছবিটিকে টাইল করুন যাতে পুনরাবৃত্তি করে এবং সমগ্র স্ক্রীণ ভরাট করে দেয়৷	Tile the picture so it repeats and fills the entire screen.
36087	ছবিটিকে স্ক্রীণের মাঝে কেন্দ্রিত করুন৷	Center the picture in the middle of the screen.
36088	এই ছবিটির সাথে সমগ্র স্ক্রীণ ভরাট করুন৷	Fill the entire screen with the picture.
36090	Invert color (Ctrl+Shift+I)	Invert color (Ctrl+Shift+I)
36101	খুলতে, সংরক্ষণ বা মুদ্রিত করার জন্য এবং আপনি আপনার ছবিেতে আরও যা কিছু করতে পারেন সেগুলি দেখার জন্য এখনে ক্লিক করুন৷	Click here to open, save, or print and to see everything else you can do with your picture.
36102	একটি নতুন ছবি বানান৷	Create a new picture.
36103	একটি বিদ্যমান ছবি খুলুন৷	Open an existing picture.
36104	বর্তমান ছবিটি সংরক্ষণ করুন৷	Save the current picture.
36105	Save the current picture as a new file.	Save the current picture as a new file.
36106	বর্তমান ছবিটি কোন নতুন ফাইল রূপে সংরক্ষণ করুন৷	Save the current picture as a new file.
36107	বর্তমান ছবিটি মুদ্রণ করুন৷	Print the current picture.
36109	স্ক্যানার বা ক্যামেরা থেকে আমদানি করা৷	Import from scanner or camera.
36110	ইমেইল বার্তাতে সংযুক্তি রূপে ছবিটির একটি প্রতিলিপি পাঠান৷	Send a copy of the picture in an email message as an attachment.
36112	Set the current picture as your desktop background.	Set the current picture as your desktop background.
36113	বর্তমান ছবিটি আপনার ডেস্কটপ পৃষ্ঠভূমি রূপে সেট করুন৷	Set the current picture as your desktop background.
36114	ছবিটির বিশিষ্টতাগুলি পরিবর্তন করুন৷	Change the properties of the picture.
36117	আরও বিকল্পসমূহ, যেমন ক্লিপবোর্ড বা কোন অন্য ফাইল থেকে সামগ্রী লেপন করার জন্য এখনে ক্লিক করুন	Click here for more options, such as pasting contents from the Clipboard or from a file
36118	ক্লিপ বোর্ডে সামগ্রীগুলি লেপন করুন৷	Paste the contents of the Clipboard.
36119	এখন থেকে লেপন করা কথোপকথন বাক্সটি দেখান এবং লেপন করার জন্য কোন ফাইল নিন৷	Show the Paste From dialog box and pick a file to paste.
36120	ক্যানভাস থেকে নির্বাচনটি ছেদন করুন এবং এটিকে ক্লিপবোর্ডে রাখুন৷	Cut the selection from the canvas and put it on the Clipboard.
36121	ক্যানভাস থেকে নির্বাচনটি অনুলিপি করুন এবং এটিকে ক্লিপবোর্ডে রাখুন৷	Copy the selection from the canvas and put it on the Clipboard.
36122	নির্বাচিত আকার এবং বিকল্পগুলির জন্য এখানে ক্লিক করুন৷	Click here for selection shapes and options.
36123	ছবিের কোন অংশ নির্বাচন করুন৷	Select a part of the picture.
36124	ক্যানভাসে অঙ্কন দ্বারা কোন আয়তকার ক্ষেত্র নির্বাচন করুন৷	Select a rectangular area by drawing on the canvas.
36125	ক্যানভাসে অঙ্কন দ্বারা কোন আকারের ক্ষেত্র নির্বাচন করুন৷	Select an area of any shape by drawing on the canvas.
36126	সমগ্র ছবিটি নির্বাচন করুন৷	Select the entire picture.
36127	বর্তমান নির্বাচনটি উল্টো করুন৷	Reverse the current selection.
36128	ক্যানভাস থেকে বর্তমান নির্বাচনটি বিলোপ করুন৷	Delete the current selection from the canvas.
36129	নির্বাচনে পৃষ্ঠভূমির রঙ স্বচ্ছ বা অস্বচ্ছ বানান৷	Make the background color in the selection transparent or opaque.
36134	ছবিটিকে ক্রপ করুন যাতে এতে কেবল বর্তমান নির্বচন ধারন করে৷	Crop the picture so it only contains the current selection.
36135	ছবি বা নির্বাচনের মাপ বদলান এবং তির্যক করুন৷	Resize and skew the picture or selection.
36136	ছবি বা নির্বাচনটিকে ঘোরান বা ফ্লিপ করুন৷	Rotate or flip the picture or selection.
36137	ছবি বা নির্বাচনটিকে 90 ডিগ্রি ডানদিকে ঘোরান৷	Rotate the picture or selection by 90 degrees right.
36138	ছবি বা নির্বাচনটিকে 90 ডিগ্রি বামদিকে ঘোরান৷	Rotate the picture or selection by 90 degrees left.
36139	ছবি বা নির্বাচনটিকে 180 ডিগ্রি ঘোরান৷	Rotate the picture or selection by 180 degrees.
36140	উলম্বভাবে ছবি বা নির্বাচনটিকে ফ্লিপ করুন৷	Flip the picture or selection vertically.
36141	অনুভূমিকভাবে ছবি বা নির্বাচনটিকে ফ্লিপ করুন৷	Flip the picture or selection horizontally.
36142	নির্বাচিত রেখার প্রস্থ সহ একটি ফ্রি-ফর্ম রেখা অঙ্কন করুন৷	Draw a free-form line with the selected line width.
36143	অগ্রভূমির রঙটি দিয়ে পূরণ করতে ক্যানভাসের এমন একটি অঞ্চলে ক্লিক করুন বা পৃষ্ঠভূমির রঙ দিয়ে পূরণ করতে ডান ক্লিক করুন৷	Click an area on the canvas to fill it with the foreground color, or right-click to fill it will the background color.
36144	ছবিে পাঠ সন্নিবেশ করুন	Insert text into the picture.
36145	ছবিের অংশটি মুছে দিন এবং এটিকে পৃষ্ঠভূমির রঙ দিয়ে প্রতিস্থাপন করুন৷	Erase part of the picture and replace it with the background color.
36146	ছবি থেকে একটি রঙ পিক করুন এবং অঙ্কণের জন্য এটি ব্যবহার করুন৷	Pick a color from the picture and use it for drawing.
36147	ছবিের কোন অংশের জন্য বিবর্ধন পরিবর্তন করুন৷	Change the magnification for a part of the picture.
36148	ভিন্ন ধরণের ব্রাশ ব্যবাহর করে অঙ্কণ করুন৷	Draw with different kinds of brushes.
36149	তৈরী থাকা আকৃতি যেমন আয়তক্ষেত্র, বৃত্ত, ত্রিভুজ, তির, নক্ষত্র, এবং কলআউটগুলি সন্নিবেশ করুন৷	Insert ready-made shapes such as rectangles and circles, triangles, arrows, stars, and callouts.
36150	আকৃতি আউটলাইনের জন্য মধ্যম নির্বাচন করুন৷	Select the medium for the shape outline.
36151	আকৃতি ফিলের জন্য মধ্যম নির্বাচন করুন৷	Select the medium for the shape fill.
36156	নির্বাচিত উপকরণের জন্য প্রস্থ নির্বাচন করুন৷	Select the width for the selected tool.
36157	এখন ক্লিক করুন এবং তারপর রঙ প্যালেট থেকে একটি রঙ নির্বাচন করুন৷ এই রঙটি পেন্সিল এবং ব্রাশগুলির সাথে ব্যবহার করতে পারবেন, পাশাপাশি আউটলইনগুলির আকার দেওয়ার জন্য৷	Click here and then select a color from the color palette. This color is used with the pencil and with brushes, as well as for shape outlines.
36158	এখন ক্লিক করুন এবং তারপর রঙ প্যালেট থেকে একটি রঙ নির্বাচন করুন৷ রঙটি ইরেজারের সাথ ব্যবহার করতে পারবেন ফাইলগুলি আকার দেওয়ার জন্য৷	Click here and then select a color from the color palette. This color is used with the eraser and for shape fills.
36159	রঙ প্যালেট থেকে একটি রঙ নির্বাচন করুন৷	Select a color from the color palette.
36160	বর্তমান ছবিে জুম ইন করুন৷	Zoom in on the current picture.
36161	বর্তমান ছবিে জুম আউট করুন৷	Zoom out on the current picture.
36162	আপনার প্রথম 3D মডেল তৈরি করুন।	Make your first 3D model.
36163	আপনার ছবিে অবজেক্টগুলিকে লাইন আপ করা এবং পরিমাপের জন্য দেখুন এবং রুলার ব্যাবহার করুন৷	View and use rulers to line up and measure objects in your picture.
36164	আপনার ছবিে অবজেক্টগুলিকে সারিবদ্ধ করার জন্য দেখুন এবং গ্রিডলাইন ব্যবহার করুন৷	View and use gridlines to align objects in your picture.
36165	অনুদর্শন উইন্ডো দেখান বা লুকান৷	Show or hide the Thumbnail window.
36166	পূর্ণ স্ক্রিণে ছবিটি দেখুন৷	View the picture in full screen.
36168	Zoom out on the current picture.	Zoom out on the current picture.
36169	Zoom the picture so that one page fits in the window.	Zoom the picture so that one page fits in the window.
36172	Zoom the picture so that two pages fit in the window.	Zoom the picture so that two pages fit in the window.
36173	ছবিে তে পরবর্তী পৃষ্ঠাই যান৷	Go to the next page in the picture.
36174	ছবিে তে পূর্ববর্তী পৃষ্ঠাই যান৷	Go to the previous page in the picture.
36175	মুদ্রণ পূর্বরূপ বন্ধ করুন এবং আপনার ছবিে ফিরে আসুন৷	Close print preview and return to your picture.
36176	অন্তিম ক্রিয়াটি পূর্বাবস্থা করুন৷	Undo last action.
36177	অন্তিম ক্রিয়াটি পুনঃকরণ করুন৷	Redo last action.
36178	পেইন্ট ব্যবহারে সহায়্তা প্রাপ্ত করুন৷	Get help on using Paint.
36179	উইন্ডোর নিচের অংশে স্থিতি দণ্ড দেখান বা লুকান৷	Show or hide status bar at the bottom of the window.
36201	F	F
36202	N	N
36203	O	O
36204	S	S
36206	A	A
36208	P	P
36209	J	J
36210	B	B
36211	G	G
36213	W	W
36217	V	V
36218	M	M
36219	D	D
36222	T	T
36223	C	C
36225	E	E
36227	X	X
36228	U	U
36232	H	H
36241	SE	SE
36243	R	R
36246	I	I
36249	RP	RP
36250	RE	RE
36251	RO	RO
36253	L	L
36258	K	K
36260	ER	ER
36264	SH	SH
36268	SZ	SZ
36269	1	1
36270	2	2
36271	EC	EC
36274	P3	P3
40601	1px	1px
40602	2px	2px
40603	3px	3px
40604	4px	4px
40605	5px	5px
40606	6px	6px
40608	8px	8px
40610	10px	10px
40616	16px	16px
40624	24px	24px
40630	30px	30px
40640	40px	40px
50001	Resets the text to be without any attributes.	Resets the text to be without any attributes.
50002	Sets or clears the text bold attribute.	Sets or clears the text bold attribute.
50003	Sets or clears the text italic attribute.	Sets or clears the text italic attribute.
50004	Selects the font used by the text.	Selects the font used by the text.
50005	Selects the point size of the text.	Selects the point size of the text.
50006	Sets or clears the text underline attribute.	Sets or clears the text underline attribute.
50023	Cannot save file.	Cannot save file.
50024	Get Colors	Get Colors
50026	Save Colors	Save Colors
50027	রঙসমূহ সম্পাদনা করুন	Edit Colors
50030	Select Color	Select Color
50031	উপলভ্য নয়	Not Available
50032	%1 %2	%1 %2
50033	%1%2	%1%2
50034	%1 DPI	%1 DPI
50035	সংরক্ষণ করু&ন	&Save
50036	সংরক্ষণ কর&বেন না	Do&n't Save
50037	আপনি কি %1-তে পরিবর্তন সংরক্ষণ করতে চান?	Do you want to save changes to %1?
50038	Painting	Painting
50043	×	×
50044	,	,
50045	মধ্যে	in
50046	cm	cm
50047	px	px
50050	Shows or hides the thumbnail.	Shows or hides the thumbnail.
50062	%1 %2 %3	%1 %2 %3
50063	%1 %2	%1 %2
50108	00000000000000000	00000000000000000
50112	0	0
50114	The file is not in the correct format.	The file is not in the correct format.
50116	&জুম	Zoo&m
50117	+	+
50118	-	-
50119	%s%%	%s%%
50126	Size: None	Size: None
50127	আকার: %1%2	Size: %1%2
50130	%1%2%3%4%5	%1%2%3%4%5
50141	%1 (পুনরুদ্ধার হয়েছে)	%1 (Recovered)
50142	পেইন্ট বিভিন্ন ধরণের আকার, ব্রাশ এবং রঙ ব্যবহার করে অঙ্কনগুলি তৈরি করতে ও সম্পাদনা করতে ব্যবহারকারীকে মঞ্জুরি দেয়৷	Paint allows users to create and edit drawings by using a variety of shapes, brushes, and colors.
50147	জুম স্লাইডার	Zoom slider
50148	KB	KB
50149	MB	MB
50150	GB	GB
50301	আউটলাইন নেই	No outline
50302	ভরাট রঙ	Solid color
50303	ক্রেয়ন	Crayon
50304	মার্কার	Marker
50305	তেল	Oil
50306	সাধারণ পেনসিল	Natural pencil
50307	জলরঙ	Watercolor
50351	পূর্ণ নয়	No fill
50412	জুম স্তর	Zoom level
50416	11	11
50417	Nirmala UI	Segoe UI
50418	আমরা এই ফাইলটি খুলতে পারছি না	We can’t open this file
50419	আপনার সংস্থান এটি অনুমোদন করে না বা ফাইলগুলির এনক্রিপশনের সঙ্গে একটা সমস্যা আছে৷	Either your organization doesn’t allow it, or there’s a problem with the file’s encryption.
50420	আপনার সংস্থান এই ফাইলটিকে পরিচালনা করবে	Your organization will manage this file
50421	আপনার সংস্থান সেই বিষয়বস্তুটিকে পরিচালনা করে যেটিকে আপনি এখানে আটকাতে চান৷ যদি আপনি চালিয়ে যেতে চান তাহলে এটি এই ফাইলটিকেও পরিচালনা করবে৷	Your organization manages the content that you want to paste here. If you continue, it will manage this file too.
57344	পেন্ট	Paint
59414	নতুন বিটম্যাপ প্রতিচ্ছবি	New Bitmap Image
59418	পেন্টতুলি ছবি	Paintbrush Picture
59419	বিটম্যাপ প্রতিচ্ছবি	Bitmap Image
59420	&সম্পাদনা	&Edit
59421	&খুলুন	&Open
59422	Paint Document	Paint Document
59500	Paint 3D দিয়ে সম্পাদনা করুন	Edit with Paint 3D
59502	Paint 3D চালু হতে ব্যর্থ হয়েছে। অনুগ্রহ করে এটি ইনস্টল আছে তা নিশ্চিত করুন।	Launching Paint 3D failed. Please make sure it is installed.
59992	100% তে জুম করুন৷	Zoom to 100%.
0x30000000	Info	Info
0x30000001	Start	Start
0x30000002	Stop	Stop
0x50000002	Error	Error
0x50000004	Information	Information
0x90000001	Microsoft-Windows-MSPaint	Microsoft-Windows-MSPaint
0xB0000001	Intializing current instance of the application	Intializing current instance of the application
0xB0000002	Exiting current Instance of the application	Exiting current Instance of the application
0xB0000003	MSPaint Launch Start	MSPaint Launch Start
0xB0000004	MSPaint Launch End	MSPaint Launch End
0xB0000005	MSPaint Exit Start	MSPaint Exit Start
0xB0000006	MSPaint Exit End	MSPaint Exit End
0xB0000007	Select Tool(ID: %1) Start	Select Tool(ID: %1) Start
0xB0000008	Select Tool End	Select Tool End
0xB0000009	Commit Tool(ID: %1)b Start	Commit Tool(ID: %1)b Start
0xB000000A	Commit Tool End	Commit Tool End
0xB000000B	Undo Start	Undo Start
0xB000000C	Undo End	Undo End
0xB000000D	Change Tool(ID: %1) Thickness(%2)	Change Tool(ID: %1) Thickness(%2)
0xB000000E	Change Stroke Color(RGB: %1)	Change Stroke Color(RGB: %1)
0xB000000F	Change Fill Color(RGB: %1)	Change Fill Color(RGB: %1)
0xB0000010	Change DrawMode(%1)	Change DrawMode(%1)
0xB0000011	Change Brush CrossSection(%1)	Change Brush CrossSection(%1)
0xB0000012	Change Caligraphic Brush CrossSection(%1)	Change Caligraphic Brush CrossSection(%1)
0xB0000013	Change Glitter Color(%1)	Change Glitter Color(%1)
0xB0000014	Error enabling/disabling RTS	Error enabling/disabling RTS
0xB0000015	Failed to load msftedit.dll	Failed to load msftedit.dll
0xB0000016	Start measure paint lag	Start measure paint lag
0xB0000017	Stop measure paint lag	Stop measure paint lag
0xB0000018	Recieved RTS Packet	Recieved RTS Packet
0xB0000019	Start save drawing	Start save drawing
0xB000001A	Stop save drawing	Stop save drawing
0xB000001B	Start open image	Start open image
0xB000001C	Stop open image	Stop open image
0xB000001D	Start flip operation	Start flip operation
0xB000001E	Stop flip operation	Stop flip operation
0xB000001F	Start rotate operation	Start rotate operation
0xB0000020	Stop rotate operation	Stop rotate operation
0xB0000021	Start crop operation	Start crop operation
0xB0000022	Stop crop operation	Stop crop operation
0xB0000023	Start invert color operation	Start invert color operation
0xB0000024	Stop invert color operation	Stop invert color operation
0xB0000025	Start resize skew operation	Start resize skew operation
0xB0000026	Stop resize skew operation	Stop resize skew operation

File Name:	mspaint.exe.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-mspaint.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_bn-in_e1e92a3af6793543\
File Size:	54 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	55296
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Executable application
File Subtype:	0
Language Code:	Bengali
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	পেন্ট
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	MSPAINT
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation৷ সর্বস্বত্ব সংরক্ষিত৷
Original File Name:	MSPAINT.EXE.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-mspaint.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_bn-in_85ca8eb73e1bc40d\

mspaint.exe.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Bengali language for file mspaint.exe (পেন্ট).

File Description:	পেন্ট
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	MSPAINT
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation৷ সর্বস্বত্ব সংরক্ষিত৷
Original Filename:	MSPAINT.EXE.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x445, 1200