| File name: | ConsentUX.dll.mui |
| Size: | 8192 byte |
| MD5: | 362ec17c6fe3d2e910e331b107241497 |
| SHA1: | 31b5744065c3c0582395e080426bbd0848c77245 |
| SHA256: | 046fec696ddd7fb850f1c052713066e101afc679a2e81e99f794cd01ec8f4cc1 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in German language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | German | English |
|---|---|---|
| 100 | %1 den Zugriff auf %2 erlauben? | Let %1 access your %2? |
| 101 | Um dies später zu ändern, rufen Sie die Einstellungs-App auf. | To change this later, go to the Settings app. |
| 102 | Kann %1 %2 senden und empfangen? | Can %1 send and receive %2? |
| 103 | Wir benötigen Ihre Erlaubnis. | We need your permission |
| 104 | Ja | Yes |
| 105 | Nein | No |
| 106 | SMS | text messages |
| 107 | 0 | 1 |
| 108 | Soll %1 weiter im Hintergrund synchronisiert werden, während Sie andere Dinge erledigen? | Do you want to allow %1 to keep syncing in the background while you do something else? |
| 109 | The %1 app is ready to update „%2“. If your PC uses a power adapter, plug it in to avoid draining the battery. Keep „%3“ connected to your PC until the update is finished. This can take up to %4!d! minutes. Start the update? |
The %1 app is ready to update "%2". If your PC uses a power adapter, plug it in to avoid draining the battery. Keep "%3" connected to your PC until the update is finished. This can take up to %4!d! minutes. Start the update? |
| 110 | The %1 app is ready to update „%2“. If your PC uses a power adapter, plug it in to avoid draining the battery. Keep „%3“ connected to your PC until the update is finished. This can take a while. Start the update? |
The %1 app is ready to update "%2". If your PC uses a power adapter, plug it in to avoid draining the battery. Keep "%3" connected to your PC until the update is finished. This can take a while. Start the update? |
| 111 | The %1 app is ready to update „%2“. Keep „%3“ connected to your PC until the update is finished. This can take up to %4!d! minutes. Start the update? |
The %1 app is ready to update "%2". Keep "%3" connected to your PC until the update is finished. This can take up to %4!d! minutes. Start the update? |
| 112 | The %1 app is ready to update „%2“. Keep „%3“ connected to your PC until the update is finished. This can take a while. Start the update? |
The %1 app is ready to update "%2". Keep "%3" connected to your PC until the update is finished. This can take a while. Start the update? |
| 113 | Gerät aktualisieren | Update your device |
| 116 | Die App %1 kann „%2“ nun aktualisieren. Schließen Sie ggf. den Netzadapter des PCs an, um ein Entladen des Akkus zu vermeiden. Erhalten Sie die Verbindung zwischen „%3“ und dem PC aufrecht, bis das Update abgeschlossen ist. Dies kann bis zu einer Minute dauern. Update starten? |
The %1 app is ready to update "%2". If your PC uses a power adapter, plug it in to avoid draining the battery. Keep "%3" connected to your PC until the update is finished. This can take up to a minute. Start the update? |
| 117 | Die App %1 kann „%2“ nun aktualisieren. Erhalten Sie die Verbindung zwischen „%3“ und dem PC aufrecht, bis das Update abgeschlossen ist. Dies kann bis zu einer Minute dauern. Update starten? |
The %1 app is ready to update "%2". Keep "%3" connected to your PC until the update is finished. This can take up to a minute. Start the update? |
| 118 | %1 den Zugriff auf Kontakte erlauben? | Let %1 access your contacts? |
| 119 | %1 den Zugriff auf SMS und MMS erlauben? | Let %1 access your text and MMS messages? |
| 120 | genaue Position und Positionsverlauf | precise location and location history |
| 121 | %1 den Zugriff auf Ihren Namen, Ihr Bild und andere Kontoinfos erlauben? | Let %1 access your name, picture, and other account info? |
| 122 | Soll %2 von %1 aktiviert oder deaktiviert werden? | Let %1 turn your %2 on or off? |
| 123 | Bluetooth und WLAN | Bluetooth and WLAN |
| 124 | genaue Position | precise location |
| 125 | Zulassen, dass %1 Ihr Gerät mit %2 koppelt | Let %1 pair your device with %2 |
| 126 | Zulassen, dass %1 Ihr Gerät von %2 entkoppelt | Let %1 unpair your device from %2 |
| 127 | Möchten Sie %1 den Zugriff auf Ihre Anrufliste erlauben? | Let %1 access your call history? |
| 128 | Möchten Sie %1 den Zugriff und das Senden von E-Mail erlauben? | Let %1 access and send email? |
| 129 | Mikrofon | microphone |
| 130 | Kamera | camera |
| 131 | Wählen Sie diese Benachrichtigung oder "Ja" aus, um diesen Vorgang zuzulassen. | Select this notification or Yes to allow this. |
| 132 | Darf %1 Telefonanrufe tätigen? | Let %1 make phone calls? |
| 133 | Möchten Sie %1 den Zugriff auf Ihre Benachrichtigungen erlauben? | Let %1 access your notifications? |
| 134 | %1 den Zugriff auf %2 ermöglichen | Let %1 access this: %2 |
| 135 | %1: %2 | %1: %2 |
| 136 | %1 den Zugriff auf Aufgaben erlauben? | Let %1 access your tasks? |
| 137 | %1 den Zugriff auf Diagnoseinformationen Ihrer Apps erlauben? | Let %1 access diagnostic information about your apps? |
| 138 | %1 den Zugriff auf den Kalender erlauben? | Let %1 access your calendar? |
| 0x10000031 | Antwortzeit | Response Time |
| 0x30000001 | Starten | Start |
| 0x30000002 | Beenden | Stop |
| 0x50000002 | Fehler | Error |
| 0x50000004 | Informationen | Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-DeviceConfidence | Microsoft-Windows-DeviceConfidence |
| 0xB00007D0 | Fehler beim Abrufen des aktuellen Fensters für Anwendungspaket \"%1\" und \"capability\"-Name \"%2\" | Failed getting active window for app package %1 and capability name %2 |
| 0xB00007D1 | Fehler \"%2\" beim Anzeigen der Zustimmungsaufforderung für Anwendungspaket \"%1\" | Failed to show consent prompt for app package %1 with error %2 |
| 0xB00007D2 | Fehler \"%2\" beim Erstellen des Zustimmungsfensters für Anwendungspaket \"%1\" | Failed to create consent window for app package %1 with error %2 |
| File Description: | Zustimmungsaufforderung für Gerätebroker |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | Consent UX |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten. |
| Original Filename: | ConsentUX.dll.mui |
| Product Name: | Betriebssystem Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x407, 1200 |