File name: | user32.dll.mui |
Size: | 17920 byte |
MD5: | 35d024810ff53652a915817bf78f7192 |
SHA1: | 83cf88a490e7d8f73bb9d1ffdf4d2404b6020a69 |
SHA256: | bdfa6e4b9542fa0d4082dbfad693d382df294204cdf3542ebbb9cf09112bf111 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Khmer language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Khmer | English |
---|---|---|
2 | កំហុស | Error |
13 | &More Windows... | &More Windows... |
14 | Insufficient memory to create the bitmap. Close one or more applications to increase available memory. | Insufficient memory to create the bitmap. Close one or more applications to increase available memory. |
700 | បើ&ក IME | &Open IME |
701 | C&lose IME | C&lose IME |
702 | Op&en Soft Keyboard | Op&en Soft Keyboard |
703 | Close So&ft Keyboard | Close So&ft Keyboard |
705 | ការ&បម្លែងឡើងវិញ | &Reconversion |
706 | បិទ | shutdown |
708 | ចាប់ផ្តើមឡើងវិញ | restart |
709 | unknown | unknown |
710 | Windows | Windows |
711 | If you shut down this remote computer, no one can use it until someone at the remote location manually restarts it.
Do you want to continue shutting down? |
If you shut down this remote computer, no one can use it until someone at the remote location manually restarts it.
Do you want to continue shutting down? |
712 | Other people are logged on to this remote computer. Shutting down Windows might cause them to lose data. Also, someone at the remote location will have to restart the computer manually.
Do you want to continue shutting down? |
Other people are logged on to this remote computer. Shutting down Windows might cause them to lose data. Also, someone at the remote location will have to restart the computer manually.
Do you want to continue shutting down? |
713 | Other people are logged on to this computer. Shutting down Windows might cause them to lose data.
Do you want to continue shutting down? |
Other people are logged on to this computer. Shutting down Windows might cause them to lose data.
Do you want to continue shutting down? |
714 | Other people are logged on to this computer. Restarting Windows might cause them to lose data.
Do you want to continue restarting? |
Other people are logged on to this computer. Restarting Windows might cause them to lose data.
Do you want to continue restarting? |
719 | Safe Mode | Safe Mode |
750 | (មិនឆ្លើយតប) | (Not Responding) |
751 | One or more devices on your network are using the computer resources. Shutting down Windows might cause them to lose data. Also, someone at the remote location will have to restart the computer manually.
Do you want to continue shutting down? |
One or more devices on your network are using the computer resources. Shutting down Windows might cause them to lose data. Also, someone at the remote location will have to restart the computer manually.
Do you want to continue shutting down? |
752 | Other people and devices are using the computer resources. Shutting down Windows might cause them to lose data. Also, someone at the remote location will have to restart the computer manually.
Do you want to continue shutting down? |
Other people and devices are using the computer resources. Shutting down Windows might cause them to lose data. Also, someone at the remote location will have to restart the computer manually.
Do you want to continue shutting down? |
753 | One or more devices on your network are using the computer resources. Shutting down Windows might cause them to lose data.
Do you want to continue shutting down? |
One or more devices on your network are using the computer resources. Shutting down Windows might cause them to lose data.
Do you want to continue shutting down? |
754 | Other people and devices are are using the computer resources. Shutting down Windows might cause them to lose data.
Do you want to continue shutting down? |
Other people and devices are are using the computer resources. Shutting down Windows might cause them to lose data.
Do you want to continue shutting down? |
755 | One or more devices on your network are using the computer resources. Restarting Windows might cause them to lose data.
Do you want to continue restarting? |
One or more devices on your network are using the computer resources. Restarting Windows might cause them to lose data.
Do you want to continue restarting? |
756 | Other people and devices are using the computer resources. Restarting Windows might cause them to lose data.
Do you want to continue restarting? |
Other people and devices are using the computer resources. Restarting Windows might cause them to lose data.
Do you want to continue restarting? |
800 | យល់ព្រម | OK |
801 | បោះបង់ | Cancel |
802 | &បោះបង់ | &Abort |
803 | &ព្យាយាមម្តងទៀត | &Retry |
804 | មិ&នអើពើ | &Ignore |
805 | បាទ/ចា&ស៎ | &Yes |
806 | &ទេ | &No |
807 | បិ&ទ | &Close |
808 | ជំនួយ | Help |
809 | ព្យា&យាមម្តងទៀត | &Try Again |
810 | &បន្ត | &Continue |
900 | បង្រួមអប្បបរមា | Minimize |
901 | ពង្រីកអតិបរមា | Maximize |
902 | ស្តារឡើងឡើងវិញ | Restore Up |
903 | ស្តារចុះឡើងវិញ | Restore Down |
1001 | រូបភាព | Image |
1002 | អត្ថបទ | Text |
1003 | សំឡេង | Audio |
1004 | ផ្សេងទៀត | Other |
8250 | ហាតវែរ: ថែទាំ (មិនបានគ្រោងទុក) | Hardware: Maintenance (Unplanned) |
8251 | ហាតវែរ: ថែទាំ (បានគ្រោងទុក) | Hardware: Maintenance (Planned) |
8252 | ហាតវែរ: ការតម្លើង (មិនបានគ្រោងទុក) | Hardware: Installation (Unplanned) |
8253 | ហាតវែរ: ការតម្លើង (បានគ្រោងទុក) | Hardware: Installation (Planned) |
8255 | Operating System: Upgrade (Planned) | Operating System: Upgrade (Planned) |
8256 | ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ: ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធឡើងវិញ (មិនបានគ្រោងទុក) | Operating System: Reconfiguration (Unplanned) |
8257 | ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ: ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធឡើងវិញ (បានគ្រោងទុក) | Operating System: Reconfiguration (Planned) |
8258 | កម្មវិធី: មិនឆ្លើយតប | Application: Unresponsive |
8259 | កម្មវិធី: មិនស្ថិតស្ថេរ | Application: Unstable |
8260 | កម្មវិធី: តំហែទាំ (មិនបានគ្រោងទុក) | Application: Maintenance (Unplanned) |
8261 | កម្មវិធីផ្សេងទៀត (បានគ្រោងទុក) | Other (Unplanned) |
8262 | បរាជ័យប្រព័ន្ធ: កំហុសនៃការបញ្ឈប់ | Other (Planned) |
8264 | បរាជ័យថាមពល: បានដកខ្សែចេញ | Power Failure: Cord Unplugged |
8265 | Power Failure: Environment | Power Failure: Environment |
8266 | បរាជ័យផ្សេងទៀត: ប្រព័ន្ធមិនឆ្លើយតប | Other Failure: System Unresponsive |
8267 | Unknown | Unknown |
8268 | កម្មវិធី: តំហែទាំ (បានគ្រោងទុក) | Application: Maintenance (Planned) |
8269 | រកមិនឃើញចំណងជើងសម្រាប់ហេតុផលនេះទេ | No title for this reason could be found |
8270 | Legacy API shutdown | Legacy API shutdown |
8271 | ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ: ការសង្រ្គោះឯកសារ (បានគ្រោងទុក) | Operating System: Recovery (Planned) |
8272 | ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ៖ ការស្តារឡើងវិញ (ពុំបានគ្រោងទុក) | Operating System: Recovery (Unplanned) |
8275 | ការចាប់ផ្ដើមឬបញ្ឈប់ដំណើរការដើម្បីផ្ដល់សេវាកម្មហាតវែរនៅលើប្រព័ន្ធ។ | A restart or shutdown to service hardware on the system. |
8276 | ការចាប់ផ្តើមឡើងវិញឬបញ្ឈប់ដំណើរការដើម្បីចាប់ផ្តើមឬបញ្ចប់ការតម្លើងហាតវែរ។ | A restart or shutdown to begin or complete hardware installation. |
8277 | A restart or shutdown to upgrade the operating system. | A restart or shutdown to upgrade the operating system. |
8278 | ការចាប់ផ្តើមឡើងវិញឬបញ្ឈប់ដំណើរការដើម្បីផ្លាស់ប្តូរការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ។ | A restart or shutdown to change the operating system configuration. |
8279 | A restart or shutdown to troubleshoot an unresponsive application. | A restart or shutdown to troubleshoot an unresponsive application. |
8280 | A restart or shutdown to troubleshoot an unstable application. | A restart or shutdown to troubleshoot an unstable application. |
8281 | A restart or shutdown to service an application. | A restart or shutdown to service an application. |
8282 | ការបញ្ឈប់ដំណើរការឬចាប់ផ្តើមឡើងវិញសម្រាប់ហេតុផលដែលមិនស្គាល់ | A shutdown or restart for an unknown reason |
8283 | កុំព្យូទ័របានបង្ហាញព្រឹត្តការណ៍គាំងអេក្រង់ពណ៌ខៀវ។ | The computer displayed a blue screen crash event. |
8284 | The computer was unplugged. | The computer was unplugged. |
8285 | There was a power outage. | There was a power outage. |
8286 | The system became unresponsive. | The system became unresponsive. |
8287 | ការចាប់ផ្តើមឡើងវិញឬបញ្ឈប់ដំណើរការដើម្បីប្រតិបត្តិការតំហែទាំនៅលើកម្មវិធី។ | A restart or shutdown to perform planned maintenance on an application. |
8288 | Operating System: Service pack (Planned) | Operating System: Service pack (Planned) |
8289 | Operating System: Hot fix (Planned) | Operating System: Hot fix (Planned) |
8290 | Operating System: Hot fix (Unplanned) | Operating System: Hot fix (Unplanned) |
8291 | Operating System: Security fix (Planned) | Operating System: Security fix (Planned) |
8292 | Operating System: Security fix (Unplanned) | Operating System: Security fix (Unplanned) |
8293 | កម្មវិធី: ការតម្លើង (បានគ្រោងទុក) | Application: Installation (Planned) |
8294 | A restart or shutdown to install service pack. | A restart or shutdown to install service pack. |
8295 | A restart or shutdown to install hot fix. | A restart or shutdown to install hot fix. |
8296 | A restart or shutdown to install security fix. | A restart or shutdown to install security fix. |
8297 | A restart or shutdown to perform application installation. | A restart or shutdown to perform application installation. |
8298 | This shutdown was initiated by the legacy API InitiateSystemShutdown. For full shutdown information applications should use the InitiateSystemShutdownEX API instead. | This shutdown was initiated by the legacy API InitiateSystemShutdown. For full shutdown information applications should use the InitiateSystemShutdownEX API instead. |
8299 | បញ្ហាសុវត្ថិភាព (មិនបានគ្រោងទុក) | Security issue (Unplanned) |
8300 | បញ្ហាសុវត្ថិភាព | Security issue (Planned) |
8301 | ការបាត់បង់នៃការភ្ជាប់បណ្តាញ (មិនបានគ្រោងទុក) | Loss of network connectivity (Unplanned) |
8310 | កុំព្យូទ័រត្រូវតែបិទដោយសារតែបញ្ហាសុវត្ថិភាព។ | The computer needs to be shut down due to a security issue. |
8311 | The computer needs to be shut down due to a network connectivity issue. | The computer needs to be shut down due to a network connectivity issue. |
8312 | ការចាប់ផ្តើមឡើងវិញឬបញ្ឈប់ដំណើរការដើម្បីប្រតិបត្តិការសង្រ្គោះប្រព័ន្ធ។ | A restart or shutdown to perform system recovery. |
0x10000038 | Classic | Classic |
0x40000430 | Error Instrument: ProcessName: %1 WindowTitle: %2 MsgCaption: %3 MsgText: %4 CallerModuleName: %5 BaseAddr: %6 ImageSize: %7 ReturnAddr: %8 | Error Instrument: ProcessName: %1 WindowTitle: %2 MsgCaption: %3 MsgText: %4 CallerModuleName: %5 BaseAddr: %6 ImageSize: %7 ReturnAddr: %8 |
0x50000003 | Warning | Warning |
0x51000004 | Information | Information |
0x80000431 | The attempt by user %2 to restart/shutdown computer %1 failed | The attempt by user %2 to restart/shutdown computer %1 failed |
0x80000432 | The process %1 has initiated the %5 of computer %2 on behalf of user %7 for the following reason: %3%n Reason Code: %4%n Shutdown Type: %5%n Comment: %6 | The process %1 has initiated the %5 of computer %2 on behalf of user %7 for the following reason: %3%n Reason Code: %4%n Shutdown Type: %5%n Comment: %6 |
0x80000433 | The last restart/shutdown request of computer %1 was aborted by user %2%n | The last restart/shutdown request of computer %1 was aborted by user %2%n |
0x80000434 | The reason supplied by user %6 for the last unexpected shutdown of this computer is: %1%n Reason Code: %2%n Problem ID: %3%n Bugcheck String: %4%n Comment: %5 | The reason supplied by user %6 for the last unexpected shutdown of this computer is: %1%n Reason Code: %2%n Problem ID: %3%n Bugcheck String: %4%n Comment: %5 |
0x80000435 | The attempt by user %2 to logoff computer %1 failed | The attempt by user %2 to logoff computer %1 failed |
0x90000001 | User32 | User32 |
0x90000002 | System | System |
0x91000001 | Error Instrument | Error Instrument |
0x91000002 | Application | Application |
File Description: | DLL អតិថិជន API អ្នកប្រើ Windows អ្នកប្រើច្រើន |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | user32 |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។ |
Original Filename: | user32 |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x453, 1200 |