| 0x50000002 | Fehler |
Error |
| 0x50000004 | Informationen |
Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Application-Experience |
Microsoft-Windows-Application-Experience |
| 0x90000002 | Microsoft-Windows-Application-Experience/Kompatibilität-Infrastruktur-Debug |
Microsoft-Windows-Application-Experience/Compatibility-Infrastructure-Debug |
| 0x90000003 | Microsoft-Windows-Application-Experience/Programm-Kompatibilität-Assistent/Analytisch |
Microsoft-Windows-Application-Experience/Program-Compatibility-Assistant/Analytic |
| 0x90000004 | Microsoft-Windows-Application-Experience/Programm-Kompatibilität-Assistent/Ablaufverfolgung |
Microsoft-Windows-Application-Experience/Program-Compatibility-Assistant/Trace |
| 0x90000005 | Microsoft-Windows-Application-Experience/Programm-Kompatibilität-Assistent |
Microsoft-Windows-Application-Experience/Program-Compatibility-Assistant |
| 0x90000006 | Microsoft-Windows-Application-Experience/Programm-Telemetrie |
Microsoft-Windows-Application-Experience/Program-Telemetry |
| 0x90000007 | Microsoft-Windows-Application-Experience/Programm-Bestand |
Microsoft-Windows-Application-Experience/Program-Inventory |
| 0x90000008 | Microsoft-Windows-Application-Experience/Steps-Recorder |
Microsoft-Windows-Application-Experience/Steps-Recorder |
| 0x90000009 | Microsoft-Windows-Application-Experience/Problembehandlung-Programmkompatibilität |
Microsoft-Windows-Application-Experience/Program-Compatibility-Troubleshooter |
| 0xB0000032 | Die Aktualisierung des Programmcaches durch den Programmkompatibilitäts-Assistenten wurde angefordert. |
PCA was requested to refresh the program cache. |
| 0xB0000033 | Der Programmkompatibilitäts-Assistent wurde über eine Aktualisierung des Programmcaches benachrichtigt. |
PCA was informed that the program cache was refreshed. |
| 0xB000003C | Antwort \"%2\" zur Dialogfeld-Schaltfläche des Programmkompatibilitäts-Assistenten. |
PCA dialog button response %2. |
| 0xB0000046 | Es wurde eine durch den PCA ausgelöste SIUF-Frage gestellt. |
PCA triggered SIUF question was asked. |
| 0xB0000051 | Eine durch den PCA ausgelöste SIUF-Frage wurde beantwortet. |
PCA triggered SIUF question was answered. |
| 0xB0000064 | Der Programmkompatibilitäts-Assistent wurde aufgerufen, um ein Kompatibilitätsproblem zu beheben. Im Folgenden finden Sie Informationen zur Anwendung:%n%nAnwendungsname: %1%nAnwendungsversion: %2%nPfad zur ausführbaren Datei: %3%nSzenario-ID: %4%nBenutzeraktion: %5%nBenutzeraktions-ID: %6%nKompatibilitätsebene: %7%nDatei-ID: %8%nProgramm-ID: %9 |
The Program Compatibility Assistant was invoked to correct a compatibility problem. Information about the application is below.%n%nApplication name: %1%nApplication version: %2%nExecutable path: %3%nScenario ID: %4%nUser action: %5%nUser action ID: %6%nCompatibility layer: %7%nFileID: %8%nProgramID: %9 |
| 0xB0000067 | Der Assistent für Programmkompatibilität wurde nicht aufgerufen, da die Anwendung bereits zuvor behandelt wurde. Unten finden Sie Informationen zur Anwendung.%n%nAnwendungsname: %1%nAnwendungsversion: %2%nPfad zur ausführbaren Datei: %3%nSzenario-ID: %4%nBenutzeraktion: %5%nKompatibilitätsebene: %6 |
The Program Compatibility Assistant was not invoked because the application has been already handled previously. Information about the application is below.%n%nApplication name: %1%nApplication version: %2%nExecutable path: %3%nScenario ID: %4%nUser action: %5%nCompatibility layer: %6 |
| 0xB0000068 | Der Programmkompatibilitätsassistent wurde nicht aufgerufen, da die Anwendung ordnungsgemäß ausgeführt wurde. Unten finden Sie Informationen zur Anwendung.%n%nAnwendungsname: %1%nAnwendungsversion: %2%nPfad zur ausführbaren Datei: %3%nSzenario-ID: %4%nBenutzeraktion: %5%nKompatibilitätsebene: %6 |
The Program Compatibility Assistant was not invoked as the application executed correctly. Information about the application is below.%n%nApplication name: %1%nApplication version: %2%nExecutable path: %3%nScenario ID: %4%nUser action: %5%nCompatibility layer: %6 |
| 0xB0000069 | Der Programmkompatibilitäts-Assistent wurde aufgerufen, um ein Kompatibilitätsproblem zu beheben. Im Folgenden finden Sie Informationen zur Anwendung:%n%nAnwendungsname: %1%nAnwendungsversion: %2%nPfad zur ausführbaren Datei: %3%nSzenariocode: %4%nVeraltete Komponenten: %5%nBenutzeraktions-ID: %6%nEmpfohlene Kompatibilitätsebenen: %7%nDatei-ID: %8%nProgramm-ID: %9 |
The Program Compatibility Assistant was invoked to correct a compatibility problem. Information about the application is below.%n%nApplication name: %1%nApplication version: %2%nExecutable path: %3%nScenarios code: %4%nDeprecated Components: %5%nUser action ID: %6%nCompatibility layers recommended: %7%nFileID: %8%nProgramID: %9 |
| 0xB00000CF | Die Überwachung von \"%1\" durch den Programmkompatibilitäts-Assistenten wurde angefordert. Die Anforderung wurde jedoch ignoriert, da die Anwendung in der Registrierung ausgeschlossen ist. |
The Program Compatibility Assistant was requested to monitor %1, but ignored the request because the application is excluded in the registry. |
| 0xB00000D0 | Die Überwachung von \"%1\" durch den Programmkompatibilitäts-Assistenten wurde angefordert. Die Anforderung wurde jedoch aufgrund der Erweiterung der ausführbaren Datei ignoriert. |
The Program Compatibility Assistant was requested to monitor %1, but ignored the request because of the extension of the executable. |
| 0xB00000D1 | Die Überwachung von \"%1\" durch den Programmkompatibilitäts-Assistenten wurde angefordert. Die Anforderung wurde jedoch ignoriert, da die ausführbare Datei über ein UAC-Manifest verfügt. |
The Program Compatibility Assistant was requested to monitor %1, but ignored the request because the executable has a UAC manifest. |
| 0xB00000D2 | Die Überwachung von \"%1\" durch den Programmkompatibilitäts-Assistenten wurde angefordert. Die Anforderung wurde jedoch ignoriert, da auf die Anwendung ein Kompatibilitätspatch angewendet wurde. |
The Program Compatibility Assistant was requested to monitor %1, but ignored the request because the application has a compatibility fix applied to it. |
| 0xB00000D3 | Die Überwachung von \"%1\" durch den Programmkompatibilitäts-Assistenten wurde angefordert. Die Anforderung wurde jedoch ignoriert, da die Anwendung vom Windows Installer-Dienst (MSI) abhängig ist. |
The Program Compatibility Assistant was requested to monitor %1, but ignored the request because the application depends on the Windows Installer service (MSI). |
| 0xB00000D4 | Die Überwachung von \"%1\" durch den Programmkompatibilitäts-Assistenten wurde angefordert. Die Anforderung wurde jedoch ignoriert, da die ausführbare Datei einen aktuellen SwitchBack-Kontext besitzt. |
The Program Compatibility Assistant was requested to monitor %1, but ignored the request because the executable has a current SwitchBack context. |
| 0xB00000D5 | \"%1\" wurde der Quarantäne vom Programmkompatibilitäts-Assistenten hinzugefügt. |
The Program Compatibility Assistant has added %1 to quarantine. |
| 0xB00000D6 | \"%1\" wurde vom Programmkompatibilitäts-Assistenten aus der Quarantäne entfernt. |
The Program Compatibility Assistant has removed %1 from quarantine. |
| 0xB000012C | Die Überwachung von \"%1\" durch den Programmkompatibilitäts-Assistenten wurde angefordert. Die Anforderung wurde jedoch ignoriert, da der Programmkompatibilitäts-Assistent aufgrund einer Gruppenrichtlinie deaktiviert ist. |
The Program Compatibility Assistant was requested to monitor %1, but ignored the request because the PCA is disabled by group policy. |
| 0xB000012D | Die Überwachung von \"%1\" durch den Programmkompatibilitäts-Assistenten wurde angefordert. Die Anforderung wurde jedoch ignoriert, da die Anwendung bereits innerhalb eines Auftragsobjekts vorhanden ist. |
The Program Compatibility Assistant was requested to monitor %1, but ignored the request because the application already exists within a job object. |
| 0xB000012E | Die Überwachung von \"%1\" durch den Programmkompatibilitäts-Assistenten wurde angefordert. Die Anforderung wurde jedoch ignoriert, da es sich bei der Anwendung um eine 64-Bit-Anwendung handelt. |
The Program Compatibility Assistant was requested to monitor %1, but ignored the request because the application is a 64-bit application. |
| 0xB000012F | Die Überwachung von \"%1\" durch den Programmkompatibilitäts-Assistenten wurde angefordert. Die Anforderung wurde jedoch ignoriert, da sich die Anwendung an einer Netzwerkadresse befindet. |
The Program Compatibility Assistant was requested to monitor %1, but ignored the request because the application is on a network path. |
| 0xB0000130 | Die Überwachung von \"%1\" durch den Programmkompatibilitäts-Assistenten wurde angefordert. Die Anforderung wurde jedoch ignoriert, da die Infrastruktur der Anwendungskompatibilität deaktiviert ist. |
The Program Compatibility Assistant was requested to monitor %1, but ignored the request because the application compatibility infrastructure is disabled. |
| 0xB0000131 | Die Überwachung von \"%1\" durch den Programmkompatibilitäts-Assistenten wurde angefordert. Die Anforderung wurde jedoch ignoriert, da die Anwendung durch den Windows- Ressourcenschutz geschützt ist. |
The Program Compatibility Assistant was requested to monitor %1, but ignored the request because the application is protected by Windows Resource Protection. |
| 0xB0000132 | Die Überwachung von \"%1\" durch den Programmkompatibilitäts-Assistenten wurde angefordert. Die Anforderung wurde jedoch ignoriert, da die Anwendung von Microsoft vom Programmkompatibilitäts-Assistenten ausgeschlossen wurde. |
The Program Compatibility Assistant was requested to monitor %1, but ignored the request because the application has been excluded from the PCA by Microsoft. |
| 0xB0000190 | Vom Programmkompatibilitäts-Assistenten wurde versucht, eine Verbindung für ein Ereignis für Prozess-ID \"%1\" herzustellen, doch der Prozess konnte nicht gefunden werden. |
The Program Compatibility Assistant attempted to connect an event for process ID %1, but the Program Compatibility Assistant service was unable to locate the process. |
| 0xB00001F4 | Auf \"%5\" wurde ein Kompatibilitätspatch angewendet.%nPatchinformationen: %6, %3, %4. |
Compatibility fix applied to %5.%nFix information: %6, %3, %4. |
| 0xB00001F6 | Auf \"%7\" wurde ein Kompatibilitätspatch angewendet.%nPatchinformationen: %8, %3, %4. |
Compatibility fix applied to %7.%nFix information: %8, %3, %4. |
| 0xB00001F8 | Der Programmkompatibilitäts-Assistent wurde informiert, dass der Patch \"%2\" auf den Prozess angewendet wird. |
PCA was informed about fix %2 applied to process. |
| 0xB0000258 | Eine Instanz der Schrittaufzeichnung wurde ausgeführt. Informationen:%n%nStartzeit: %1%nEndzeit: %2%nAnzahl der Aktionen: %3%nAnzahl der entgangenen Aktionen: %4%nSpeicherort der Ausgabedatei: %5 |
An instance of the Steps Recorder ran with the following information:%n%nStartTime: %1%nStopTime: %2%nAction Count: %3%nMissed Action Count: %4%nOutput file location: %5 |
| 0xB0000259 | Eine Instanz der Schrittaufzeichnung wurde beendet. Fehlercode: %1 |
An instance of the Steps Recorder terminated with the following error code: %1 |
| 0xB00002BC | Der AIT (Application Impact Telemetry)-Agent wurde beendet. Fehlercode: %1 |
The Application Impact Telemetry (AIT) Agent terminated with the following error code: %1 |
| 0xB00002BD | Der AIT (Application Impact Telemetry)-Agent wird nicht ausgeführt, da AIT deaktiviert ist. |
The Application Impact Telemetry (AIT) Agent is not running because AIT is disabled. |
| 0xB00002BE | Der AIT (Application Impact Telemetry)-Agent wird beendet, da eine andere Instanz bereits ausgeführt wird. |
The Application Impact Telemetry (AIT) Agent is stopping because another instance is already running. |
| 0xB00002BF | Die Befehlszeilenoptionen konnten vom AIT (Application Impact Telemetry)-Agent nicht analysiert werden. Fehlercode: %1. |
The Application Impact Telemetry (AIT) Agent was unable to parse the command-line options with error code: %1. |
| 0xB00002C0 | Die Protokolldateien konnten vom AIT (Application Impact Telemetry)-Agent nicht verarbeitet werden. Fehlercode: %1. |
The Application Impact Telemetry (AIT) Agent was unable to process the logs files with error code: %1. |
| 0xB00002C1 | SQM für Anwendungsauswirkung konnte vom AIT (Application Impact Telemetry)-Agent nicht gestartet werden. Fehlercode: %1. |
The Application Impact Telemetry (AIT) Agent was unable to start application impact SQM with error code: %1. |
| 0xB00002C2 | Anwendungsauswirkungsdaten konnten vom AIT (Application Impact Telemetry)-Agent nicht in SQM protokolliert werden. Fehlercode: %1. |
The Application Impact Telemetry (AIT) Agent was unable to log application impact data to SQM with error code: %1. |
| 0xB00002C3 | Die Systemtelemetrie konnte nicht durch den AIT (Application Impact Telemetry)-Agent gestartet werden. Fehlercode: %1. |
The Application Impact Telemetry (AIT) Agent was unable to start system telemetry with error code: %1. |
| 0xB00002C4 | Die Systemtelemetriedaten konnten nicht durch den AIT (Application Impact Telemetry)-Agent in der Servicequalitätsmetrik (SQM) protokolliert werden. Fehlercode: %1. |
The Application Impact Telemetry (AIT) Agent was unable to log system telemetry data to SQM with error code: %1. |
| 0xB00003EB | Der Installer wurde durch Klicken abgebrochen. |
Installer cancel click detected. |
| 0xB00003EC | \"InstallerShield\" wurde erkannt. |
InstallerShield detected. |
| 0xB00003ED | Datei wurde installiert. |
File installed. |
| 0xB00003EE | Neuer ARP-Schlüssel. |
New arp key. |
| 0xB000044C | DirectX-Erkennung: HighDPIAware. |
DirectX detection: HighDPIAware. |
| 0xB000044D | DirectX-Erkennung: MaximizedWindowedMode. |
DirectX detection: MaximizedWindowedMode. |
| 0xB00007D1 | Das Tool zur statischen Analyse der Anwendungswirkungstelemetrie (Application Impact Telemetry, AIT) wurde mit folgenden Ergebnissen ausgeführt:%n%nStartzeit: %7%nEndzeit: %8%nLaufzeit: %9%nExitcode: %3%nAnalysetyp: %4%nAnzahl analysierter Dateien: %5%nAnzahl fehlerhafter Dateien: %6%nAnalysebefehl: %10%nProgramm-ID: %11 |
The Application Impact Telemetry (AIT) Static Analysis tool ran with the following results:%n%nStart time: %7%nStop time: %8%nRuntime: %9%nExit code: %3%nType of analysis: %4%nNumber of files analyzed: %5%nNumber of files failed: %6%nAnalysis command: %10%nProgram ID: %11 |
| 0xB00007D2 | %1 |
%1 |
| 0xB00007D5 | %3 |
%3 |
| 0xB0001389 | Die Problembehandlung für Programmkompatibilität wurde aufgerufen, um ein Kompatibilitätsproblem zu beheben. Informationen zur Anwendung finden im Folgenden.%n%nAnwendungsname: %1%nAnwendungsversion: %2%nPfad zur ausführbaren Datei: %3%nSzenario-ID: %4%nErgebnis: %5%nErgebnis-ID: %6%nKompatibilitätsebene: %7%nDatei-ID: %8%nProgramm-ID: %9 |
The Program Compatibility Troubleshooter was invoked to correct a compatibility problem. Information about the application is below.%n%nApplication name: %1%nApplication version: %2%nExecutable path: %3%nScenario ID: %4%nResult: %5%nResult ID: %6%nCompatibility layer: %7%nFileID: %8%nProgramID: %9 |
| 0xB000138A | Von der Problembehandlung für die Programmkompatibilität wurden Informationen zu einer Anwendung aus dem Kompatibilitäts-Onlinedienst abgefragt. Die Ergebnisse sind im Anschluss aufgeführt.%n%nAnwendungsname: %1%nAnwendungsversion: %2%nPfad zur ausführbaren Datei: %3%nEmpfohlene Ebene: %4%nURL: %5%nKompatibilitätsstatus: %6%nFileID: %7%nProgramID: %8 |
The Program Compatibility Troubleshooter queried the Compatibility Online Service for information about an application. Results are below.%n%nApplication name: %1%nApplication version: %2%nExecutable path: %3%nRecommended layer: %4%nURL: %5%nCompatibility status: %6%nFileID: %7%nProgramID: %8 |
| 0xB000138B | Von der Problembehandlung für die Programmkompatibilität wurden Informationen zu einer Anwendung aus dem Anwendungs-Genom abgefragt. Die Ergebnisse sind im Anschluss aufgeführt.%n%nAnwendungsname: %1%nAnwendungsversion: %2%nPfad zur ausführbaren Datei: %3%nEmpfohlene Ebene: %4%nVista+: %5%nDatei-ID: %6%nProgramm-ID: %7 |
The Program Compatibility Troubleshooter queried the application genome for information about an application. Results are below.%n%nApplication name: %1%nApplication version: %2%nExecutable path: %3%nRecommended layer: %4%nVista+: %5%nFileID: %6%nProgramID: %7 |
| 0xB000138C | Debugereignis der Problembehandlung für die Programmkompatibilität:%n%1%n%2 |
Program Compatibility Troubleshooter debug event:%n%1%n%2 |
| 0xB0001F40 | Erkennungsshim: SHORT_RUN_TIME. |
Detector shim: SHORT_RUN_TIME. |
| 0xB0001F41 | Erkennungsshim: ACCESS_DENIED. |
Detector shim: ACCESS_DENIED. |
| 0xB0001F42 | Erkennungsshim: BLACK_SCREEN. |
Detector shim: BLACK_SCREEN. |
| 0xB0001F43 | Erkennungsshim: WIN32_EXCEPTION: %3. |
Detector shim: WIN32_EXCEPTION: %3. |
| 0xB0001F44 | Erkennungsshim: GLOBAL_OBJECT. |
Detector shim: GLOBAL_OBJECT. |
| 0xB0001F45 | Erkennungsshim: PRIVILEGE_CHECK. |
Detector shim: PRIVILEGE_CHECK. |
| 0xB0001F46 | Erkennungsshim: MESSAGE_BOX_VERSION. |
Detector shim: MESSAGE_BOX_VERSION. |
| 0xB0001F47 | Erkennungsshim: MESSAGE_BOX_PRIVILEGE. |
Detector shim: MESSAGE_BOX_PRIVILEGE. |
| 0xB0001F48 | Erkennungsshim: MESSAGE_BOX_ERROR_ICON. |
Detector shim: MESSAGE_BOX_ERROR_ICON. |
| 0xB0001F4A | Erkennungsshim: REG_EXPAND_SZ. |
Detector shim: REG_EXPAND_SZ. |
| 0xB0001F4B | Erkennungsshim: DWM_8AND16_MODE. |
Detector shim: DWM_8AND16_MODE. |
| 0xB0007FFD | Kette: %1, Prozess: %2, Typ: %3%nKomponente: %4%nMeldung: %5 |
Chain: %1, Process: %2, Type: %3%nComponent: %4%nMessage: %5 |
| 0xB0007FFE | Meldung: %1 |
Message: %1 |