| 113 | ผู้เข้าใช้ไม่ถูกต้อง |
Accessor is invalid. |
| 114 | การทำงานหลายลำดับขั้นทำให้เกิดความผิดพลาด ตรวจสอบค่าสถานะแต่ละค่า |
Multiple-step operation generated errors. Check each status value. |
| 115 | ไม่มีคอลัมน์ |
Column does not exist. |
| 116 | แฟลกการแปลงไม่ถูกต้อง |
Conversion flag is invalid. |
| 117 | ตัวจัดการแถวอ้างถึงแถวที่ถูกลบหรือแถวที่ทำเครื่องหมายสำหรับการลบ |
Row handle referred to a deleted row or a row marked for deletion. |
| 118 | Rowset ไม่สนับสนุนการดึงข้อมูลย้อนหลัง |
Rowset does not support fetching backward. |
| 119 | Row handles ต้องถูกปล่อยทั้งหมดก่อนที่จะได้รับค่าใหม่ |
Row handles must all be released before new ones can be obtained. |
| 120 | ตัวจัดการแถวไม่ถูกต้อง |
Row handle is invalid. |
| 121 | ไม่มีดัชนี |
Index does not exist. |
| 122 | ค่าลิทเธอรัลในคำสั่งไม่สามารถแปลงเป็นประเภทที่ถูกต้องได้ โดยไม่เกี่ยวกับการเกิดข้อมูลโอเวอร์โฟล์ว |
Literal value in the command cannot be converted to the correct type. Data overflow was not the cause. |
| 123 | Controlling IUnknown เป็นค่า non-NULL และวัตถุที่จะสร้างไม่สนับสนุนการรวม |
Controlling IUnknown was non-NULL and the object being created does not support aggregation. |
| 124 | ไม่มีตาราง |
Table does not exist. |
| 125 | มีอาร์กิวเมนต์อย่างน้อยหนึ่งอาร์กิวเมนต์ที่ไม่ถูกต้อง |
One or more arguments are invalid. |
| 126 | หน่วยความจำไม่พอ |
Out of memory. |
| 127 | หน้าที่การใช้งานที่ร้องขอไม่ถูกนำไปใช้ |
Requested functionality is not implemented. |
| 129 | ไม่สามารถบันทึกได้ |
Cannot save. |
| 130 | ไม่พบแฟ้ม %p% |
File %p% cannot be found. |
| 131 | เริ่มหรือจบ rowset หรือถึงแชปเตอร์ |
Start or end of rowset or chapter was reached. |
| 132 | การดึงข้อมูลร้องขอจำนวนแถวที่เกินจำนวนรวมของแถวที่แอคทีฟที่ได้รับการสนับสนุนโดย rowset |
Fetching requested number of rows will exceed total number of active rows supported by the rowset. |
| 133 | Rowset ไม่สามารถโหลดได้เนื่องจากสตรีมไม่ถูกต้อง |
Rowset cannot be loaded because the stream is invalid. |
| 135 | ความผิดพลาดที่ไม่คาดคิด. |
Unspecified error. |
| 136 | ไม่ทราบสาเหตุ |
Unknown error. |
| 138 | แฟ้ม XML ไม่สามารถเปิดได้ด้วยรุ่นของ Microsoft XML Parser ที่ติดตั้งไว้ในคอมพิวเตอร์เครื่องนี้ อัปเกรดระบบด้วย Windows 95/98 Service Release หรือ Internet Explorer 5.0 หรือใหม่กว่า |
Persisted XML files cannot be opened with the version of the Microsoft XML Parser currently installed on this computer. Upgrade your system through a Windows 95/98 Service Release or Internet Explorer 5.0 or later. |
| 139 | ไม่สามารถมีวัตถุ Recordset แบบหลายลำดับขั้นที่มีพารามิเตอร์ได้ |
Parameterized hierarchical Recordset objects cannot be persisted. |
| 140 | วัตถุ Recordset แบบลำดับขั้นที่ปรับปรุงแล้วไม่สามารถอยู่ในรูปแบบ XML ได้ กำหนดเป็น adPersistADTG |
Updated hierarchical Recordset objects cannot be persisted in XML format. Specify adPersistADTG. |
| 141 | ไม่สามารถมี Recordset แบบลำดับขั้นได้ เนื่องจากไม่ได้ถูกสร้างโดย Microsoft Data Shaping Service for OLE DB การใช้งาน ให้ระบุ 'Provider=MSDataShape' ในสตริงการเชื่อมต่อ |
Hierarchical Recordset cannot be persisted because it was not generated by the Microsoft Data Shaping Service for OLE DB. To use it, specify 'Provider=MSDataShape' in the connection string. |
| 142 | ไม่สามารถอ่านวัตถุสตรีมได้ เนื่องจากไม่มีค่า หรือตำแหน่งปัจจุบันอยู่ที่จุดสิ้นสุดสตรีม สำหรับสตรีมที่ไม่ได้เป็นค่าว่าง กำหนดตำแหน่งปัจจุบันด้วยคุณสมบัติ Position การตรวจสอบว่าสตรีมว่างเปล่าหรือไม่ ให้ตรวจดูที่คุณสมบัติ Size |
Stream object cannot be read because it is empty, or the current position is at the end of the stream. For non-empty streams, set the current position with the Position property. To determine if a stream is empty, check the Size property. |
| 143 | ไม่สามารถสร้าง Recordset ได้จากแหล่งที่ระบุ ซอร์สแฟ้มหรือสตรีมต้องมีข้อมูล Recordset ในรูปแบบ XML หรือ ADTG |
Recordset cannot be created from the specified source. The source file or stream must contain Recordset data in XML or ADTG format. |
| 144 | การบันทึกล้มเหลวเนื่องจากคอลัมน์ [%p%] มีประเภทข้อมูลที่ไม่สนับสนุน |
Save failed because column [%p%] has an unsupported data type. |
| 145 | ไม่สามารถสร้าง Recordset ได้ XMLหลักไม่สมบูรณ์หรือไม่ถูกต้อง |
Recordset cannot be created. Source XML is incomplete or invalid. |
| 2000 | การตั้งค่าความปลอดภัยของคอมพิวเตอร์เครื่องนี้ ป้องกันไม่ให้มีการเข้าใช้งานข้อมูลในโดเมนอื่น |
Safety settings on this computer prohibit accessing a data source on another domain. |
| 2001 | เพจนี้มีการเข้าใช้งานข้อมูลในโดเมนอื่น คุณต้องการอนุญาตหรือไม่?
เพื่อหลีกเลี่ยงข้อความนี้ใน Internet Explorer คุณสามารถเพิ่มข้อมูลเว็บไซต์ที่ปลอดภัยลงใน Trusted Sites zone ที่แท็บ Security ในไดอะล็อกบ็อกซ์ Internet Options ได้ |
This page accesses data on another domain. Do you want to allow this?
To avoid this message in Internet Explorer, you can add a secure Web site to your Trusted Sites zone on the Security tab of the Internet Options dialog box. |
| 2002 | Microsoft Data Access Components |
Microsoft Data Access Components |
| 3000 | ไม่สามารถตั้งค่าคุณสมบัติได้อย่างน้อยหนึ่งคุณสมบัติ |
One or more properties cannot be set. |
| 3001 | ไม่สามารถเรียกคุณสมบัติได้อย่างน้อยหนึ่งคุณสมบัติ |
One or more properties cannot be retrieved. |