File name: | notepad.exe.mui |
Size: | 12288 byte |
MD5: | 3515d32687058c2311113ca0d862d22d |
SHA1: | ec6e1cd6211863b1005f7384078047038b78c524 |
SHA256: | 4807840ca2087026fbb6a5e3dfcc4117060eb8c1fdef5f93841ff4219c1ba750 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
In x64: | notepad.exe Notepad (32-bit) |
If an error occurred or the following message in Albanian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Albanian | English |
---|---|---|
1 | Nuk mund të hapë skedarin %%. Sigurohu që disku është në njësinë e diskut që specifikove. |
Cannot open the %% file. Make sure a disk is in the drive you specified. |
2 | Nuk mund të gjejë skedarin %%. A dëshiron të krijosh një skedar të ri? |
Cannot find the %% file. Do you want to create a new file? |
3 | Teksti në skedarin %% ka ndryshuar. A dëshiron të ruash ndryshimet? |
The text in the %% file has changed. Do you want to save the changes? |
4 | Pa titull | Untitled |
5 | %1 - Notepad | %1 - Notepad |
6 | Nuk mund të gjejë "%%" | Cannot find "%%" |
7 | Nuk ka mjaft memorie në dispozicion për të përfunduar këtë operacion. Braktis një ose më shumë aplikacione që të rritet kujtesa e mundshme dhe atëherë përpiqu sërish. | Not enough memory available to complete this operation. Quit one or more applications to increase available memory, and then try again. |
8 | Skedari %% është shumë i madh për Notepad-in. Përdor një redaktor tjetër për të redaktuar skedarin. |
The %% file is too large for Notepad. Use another editor to edit the file. |
9 | Notepad | Notepad |
10 | Dështoi në fillimin e dialogëve të skedarit. Ndrysho emrin e skedarit dhe provo sërish. | Failed to initialize file dialogs. Change the file name and try again. |
11 | Dështoi të fillonte dialogët e printimit. Sigurohu që printeri yt është lidhur si duhet dhe përdor panelin e kontrollit për të verifikuar se printeri është konfiguruar si duhet. | Failed to initialize print dialogs. Make sure that your printer is connected properly and use Control Panel to verify that the printer is configured properly. |
12 | Nuk mund të printojë skedarin %%. Sigurohu që printeri është lidhur si duhet dhe përdor panelin e kontrollit për të verifikuar se printeri është konfiguruar si duhet. | Cannot print the %% file. Be sure that your printer is connected properly and use Control Panel to verify that the printer is configured properly. |
13 | Nuk është emër i vlefshëm i skedarit. | Not a valid file name. |
14 | Nuk mund të krijojë skedarin %%. Sigurohu që shtegu dhe emri i skedarit janë të saktë. |
Cannot create the %% file. Make sure that the path and file name are correct. |
15 | Nuk mund të kryejë komandën e Thyerjes së fjalëve në rresht sepse ka shumë tekst në skedar. | Cannot carry out the Word Wrap command because there is too much text in the file. |
16 | %% | %% |
17 | notepad.hlp | notepad.hlp |
18 | &f | &f |
19 | Faqja &p | Page &p |
20 | Dokumentet e tekstit (*.txt) | Text Documents (*.txt) |
21 | Të gjithë skedarët | All Files |
22 | Hap | Open |
23 | Ruaj si | Save As |
24 | Nuk mund ta ndalosh punën ose të shkëputesh nga Windows, sepse kutia e dialogut Ruaj si në Notepad është e hapur. Kalo në Notepad, mbylle këtë kuti dialogu dhe provo sërish të ndalosh punën ose të shkëputesh nga Windows. |
You cannot shut down or log off Windows because the Save As dialog box in Notepad is open. Switch to Notepad, close this dialog box, and then try shutting down or logging off Windows again. |
25 | Nuk mund të ketë qasje në printerin tënd. Sigurohu që printeri yt është i lidhur si duhet dhe përdor panelin e kontrollit për të verifikuar se printeri është konfiguruar si duhet. |
Cannot access your printer. Be sure that your printer is connected properly and use Control Panel to verify that the printer is configured properly. |
26 | %% Nuk ke leje për të hapur këtë skedar. Shih pronarin e skedarit ose një administrator për të siguruar lejen. |
%% You do not have permission to open this file. See the owner of the file or an administrator to obtain permission. |
27 | %% Ky skedar përmban karaktere në formatin Unicode që do të humbasë nëse e ruan këtë skedar si një skedar tekstual të enkoduar ANSI. Për të mbajtur informacionet Unicode, kliko më poshtë Anulo dhe pastaj përzgjidh një nga opsionet e Unicode-s nga lista me lëshim poshtë e Enkodimit. Të vazhdojë? |
%% This file contains characters in Unicode format which will be lost if you save this file as an ANSI encoded text file. To keep the Unicode information, click Cancel below and then select one of the Unicode options from the Encoding drop down list. Continue? |
28 | Faqja shumë e vogël për të printuar një rresht. Përpiqu të printosh duke përdorur fonte më të vogla. |
Page too small to print one line. Try printing using smaller font. |
29 | Gabim i zakonshëm i dialogut (0x%04x) | Common Dialog error (0x%04x) |
30 | Notepad - Shko në rreshtin | Notepad - Goto Line |
31 | Numri i rreshtave është më shumë sesa numri total i rreshtave | The line number is beyond the total number of lines |
32 | ANSI | ANSI |
33 | Unicode | Unicode |
34 | Unicode big endian | Unicode big endian |
35 | UTF-8 | UTF-8 |
36 | Faqja %d | Page %d |
37 | Rr %d, Sht %d | Ln %d, Col %d |
38 | I ngjeshur, | Compressed, |
39 | I enkriptuar, | Encrypted, |
40 | I fshehur, | Hidden, |
41 | Jashtë linje, | Offline, |
42 | Vetëm për lexim, | ReadOnly, |
43 | Sistemi, | System, |
44 | Skedari | File |
45 | fFpPtTdDcCrRlL | fFpPtTdDcCrRlL |
46 | &Enkodimi: | &Encoding: |
47 | Notepad-i po ekzekutonte një transaksion i cili përfundoi. A dëshiron të ruash skedarin %% që nuk mund të ketë transaksion? |
Notepad was running in a transaction which has completed. Would you like to save the %% file non-transactionally? |
48 | Nuk mund ta hapim këtë skedar | We can’t open this file |
49 | Ose nuk e lejon organizata jote, ose ka një problem me enkriptimin e skedarit. | Either your organization doesn’t allow it, or there’s a problem with the file’s encryption. |
50 | Redaktuesi i tekstit | Text Editor |
469 | Dokument i tekstit | Text Document |
470 | Dokumenti i ri i tekstit | New Text Document |
3001 | A dëshiron të ruash ndryshimet në %%? | Do you want to save changes to %%? |
3002 | Ru&aj | &Save |
3003 | Mo&s ruaj | Do&n't Save |
File Description: | Notepad |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | Notepad |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Të gjitha të drejtat të rezervuara. |
Original Filename: | NOTEPAD.EXE.MUI |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x41C, 1200 |