File name: | werconcpl.dll.mui |
Size: | 64000 byte |
MD5: | 34f5a17312a71bcaf6d39a836a0c5101 |
SHA1: | f2fda870c80c63f17bda6e470f46453cb98c2eb8 |
SHA256: | 04669a70f1044eccb639c6e0689f4d358520d68165ee4f289566294e72c5e46b |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Tamil language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Tamil | English |
---|---|---|
13 | கோளாறு | Problem |
14 | தேதி | Date |
15 | நிலை | Status |
16 | சிக்கல்களை எவ்வாறு அறிக்கை இடுவது மற்றும் தானியங்கு முறையில் தீர்வுகளை எப்படி சரிபார்ப்பது என்பதை &கற்றுக் கொள்ளவும். | &Learn how to report problems and check for solutions automatically. |
17 | &ஆன்லைனில் எங்கள் தனியுரிமை அறிக்கையைப் படிக்கவும் | &Read our privacy statement online |
18 | சரி | OK |
19 | Check for solutions to these problems | Check for solutions to these problems |
20 | Windows will send a description of each problem to Microsoft and look for steps you can take to solve it. Sending information about problems also helps create solutions. | Windows will send a description of each problem to Microsoft and look for steps you can take to solve it. Sending information about problems also helps create solutions. |
21 | Select &all | Select &all |
23 | Check for &solutions | Check for &solutions |
24 | ரத்து | Cancel |
26 | சிக்கல் அறிக்கைகளை மதிப்பாய்வு செய்யவும் | Review problem reports |
27 | Microsoft க்கு அனுப்பி வைக்கப்படும் சிக்கல் அறிக்கைகளைக் காணவும். தீர்வுகள் கிடைக்கும்போது, அவை பாதுகாப்பு மற்றும் பராமரிப்பு என்பதில் தோன்றும். | View problem reports that can be reported to Microsoft. When solutions are available, they will appear in Security and Maintenance. |
28 | தீர்வை திறக்கிறது... | Opening solution... |
29 | இதனுடன் சம்மந்தப்பட்ட அனைத்து சிக்கல்களையும் &காண் | Vie&w all problems this applies to |
30 | இந்த செய்தியை &அச்சிடு | &Print this message |
32 | &இப்போது நிறுவு | &Install Now |
33 | சிக்கல் அறிக்கைகளுக்கான தீர்வுகளை எப்போது சரிபார்க்க வேண்டும் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும் | Choose when to check for solutions to problem reports |
34 | Microsoft க்கு நீங்கள் சிக்கல் அறிக்கைகளை அனுப்பும்போது, தீர்வுகள் கிடைக்கும்போது அவற்றைப் பெறுவீர்கள். எவ்வளவு தகவல் அனுப்பப்பட்டது என்பதை நீங்கள் சரிசெய்யலாம். | When you send problem reports to Microsoft, you will receive solutions when they are available. You can adjust how much information is sent. |
35 | &என்ன தகவல் அனுப்பப்பட்டது? | &What information is sent? |
37 | &தீர்வுகளுக்காக தானாக சரிபார் | &Automatically check for solutions |
39 | சிக்கல் ஏற்படும் ஒவ்வொரு நேரமும், தீர்வுகளுக்காக சரிபார்க்கும் முன் எ&ன்னைக் கேள் | Each time a problem occurs, ask &me before checking for solutions |
40 | &பயனர்கள் அனைவருக்கும் அறிக்கை அமைப்புகளை மாற்று | Change report settings for all &users |
42 | &Windows பிழை அறிக்கை குறித்த தனியுரிமை அறிக்கையை ஆன்லைனில் காணவும் | &Read the Windows Error Reporting privacy statement online |
43 | சிக்கல் அறிக்கையிடுதலில் எந்த நிரல்களை நீங்கள் சேர்க்க விரும்பவில்லை? | What programs would you like to exclude from problem reporting? |
53 | கீழே பட்டியலிடப்பட்டிருக்கும் நிரல்களுக்கான சிக்கல் அறிக்கைகளை Windows அனுப்பாது. | Windows will not send problem reports for the programs listed below. |
54 | &சேர்... | &Add... |
55 | &அகற்று | &Remove |
63 | The update referred to in this solution has already been installed. | The update referred to in this solution has already been installed. |
67 | இந்த சிக்கல்களுக்கு தீர்வை பயன்படுத்துகிறது | The solution applies to these problems |
68 | தீர்வு: | Solution: |
69 | பெற்றது: | Received: |
71 | சில அமைப்புகளை ஏன் என்னால் &மாற்ற முடியவில்லை? | Why can't I &change some settings? |
72 | &உதவிக்கு கேள் | Ask for &help |
73 | Check again for solutions to &other problems | Check again for solutions to &other problems |
78 | This update is currently not available. Please try viewing this solution later, or try checking later for a solution to the problem. | This update is currently not available. Please try viewing this solution later, or try checking later for a solution to the problem. |
94 | Select all | Select all |
96 | Check again for solutions to other problems | Check again for solutions to other problems |
97 | See if solutions are now available for problems that you reported earlier. | See if solutions are now available for problems that you reported earlier. |
100 | Check for solutions | Check for solutions |
101 | Cancel | Cancel |
107 | உதவி | Help |
108 | Get help | Get help |
109 | நகலகத்திற்கு &நகலெடு | &Copy to clipboard |
115 | This solution has been applied. No further action is required. | This solution has been applied. No further action is required. |
116 | This solution does not apply. | This solution does not apply. |
117 | பாதுகாப்பு மற்றும் பராமரிப்பிலிருந்து இந்தச் செய்தி மறைக்கப்பட்டது. | This message was hidden from Security and Maintenance. |
118 | &இந்த செய்தியைக் காப்பகத்தில் சேர் | &Archive this message |
119 | Archive this message | Archive this message |
124 | ScrollLeft | ScrollLeft |
125 | உங்கள் கணினியின் நம்பகத்தன்மை மற்றும் சிக்கல் வரலாற்றை மதிப்பாய்வு செய்யவும் | Review your computer's reliability and problem history |
127 | இவ்வாறு காண்: | View by: |
128 | கடைசியாக புதுப்பித்தது: | Last updated: |
130 | | | | |
133 | Scroll Left | Scroll Left |
134 | ScrollRight | ScrollRight |
135 | Scroll Right | Scroll Right |
136 | நம்பகத்தன்மை வரலாற்றைச் &சேமி... | &Save reliability history... |
139 | சிக்கல் &அறிக்கைகள் அனைத்தையும் காண் | View all problem &reports |
140 | இதற்கான நம்பகத்தன்மை விவரங்கள்: | Reliability details for: |
141 | சிக்கல் அறிக்கைகள் அனைத்தையும் &அழி | &Clear all problem reports |
142 | Clear all problem reports | Clear all problem reports |
143 | அறிக்கையிடுவதிலிருந்து விடுவிக்க &நிரல்களைத் தேர்ந்தெடுக்கவும் | Select &programs to exclude from reporting |
147 | தீர்வுகளுக்காக எ&ப்போதும் சரிபார்க்காதே (பரிந்துரைக்கப்படவில்லை) | &Never check for solutions (not recommended) |
148 | &தீர்வைக் காண் | View &solution |
149 | நம்பகத்தன்மை கண்காணிப்பு அறிக்கையை உருவாக்குகிறது. தயவுசெய்து காத்திருக்கவும்... | Reliability Monitor is generating the report. Please wait... |
150 | நிலைத்தன்மை அடைவு மற்றும் விளக்கப்படம் இன்னும் கணக்கிடப்படவில்லை. Windows -ஐ நீங்கள் நிறுவினால், உங்கள் கணினியின் நிலைத்தன்மை அடைவைக் கணக்கிட சில மணிநேரங்களை நம்பகத்தன்மை பகுப்பாய்வு உபகரணம் எடுத்துக்கொள்ளும். பின்னர் சரிபார்த்துக்கொள்ளவும். | The stability index and chart have not been calculated yet. If you just installed Windows, Reliability Analysis Component will take a few hours to calculate your computer's stability index. Please check back later. |
151 | அனைத்து சிக்கல்களுக்களுக்கான தீர்வுகளைச் &சரிபார் ... | &Check for solutions to all problems ... |
152 | இந்த செய்தியை தானாகவே Windows காப்பகப்படுத்தியது. | Windows automatically archived this message. |
153 | தானாகவே தீர்வுகளுக்காக சரிபார்த்து, தேவையெனில் கூடுதல் அறிக்கை தரவை &அனுப்பு | Automatically check for solutions and &send additional report data, if needed |
155 | RACTask முடக்கப்பட்டிருக்கக்கூடும் அல்லது சிறந்த செயல்திறனுக்காக உள்ளமைக்கப்பட்டிருக்கக்கூடும் என்ற காரணத்தால், இந்த கணினிக்கான இன்றைய தேதிக்கு புதுப்பிக்கப்பட்ட தரவை நம்பகத்தன்மை கண்காணிப்பு கொண்டிருக்கவில்லை. உங்கள் கணினியின் நிலைத்தன்மையைக் கண்காணிக்க RACTask -ஐ இயக்க அல்லது மறுஉள்ளமைவு செய்ய வேண்டியதிருக்கும். அதைச் செய்த பிறகு, சில மணிநேரம் கழித்து உங்கள் கணினியின் நிலைத்தன்மை அடைவைப் பார்க்க நம்பகத்தன்மை கண்காணிப்பைச் சரிபார்க்கவும்.
இதனிடையே, உங்கள் கணினி புகார் அளித்த சிக்கல்களைக் காணவேண்டுமென்றால், 'புகார் அறிக்கைகள் அனைத்தையும் காண்' என்பதைக் கிளிக் செய்யவும். |
Reliability Monitor does not have up to date data for this computer because RACTask might be disabled or configured for optimal performance. You need to turn on or reconfigure RACTask to monitor your computer's stability. After you do so, check the Reliability Monitor in a few hours to see your computer's stability index.
In the meantime, if you want to see problems that your computer has reported, click 'View all problem reports'. |
156 | RACTask -ஐ இ&யக்குவது அல்லது மறுஉள்ளமைவு செய்வது எப்படி என்பதைத் தெரிந்துகொள்ள இங்கே கிளிக் செய்யவும். | Click here to see how to &turn on or reconfigure RACTask. |
159 | HelpEnableRAC | HelpEnableRAC |
160 | How to enable RAC task | How to enable RAC task |
167 | இணைப்புஏற்றுமதி | ExportLink |
168 | Save reliability history | Save reliability history |
169 | சிக்கல் அறிக்கைகள் அனைத்தையும் காண் | View all problem reports |
170 | PRSLink | PRSLink |
171 | அனைத்து சிக்கல்களுக்களுக்கான தீர்வுகளைச் சரிபார் | Check for solutions to all problems |
172 | PRSCheckAllLink | PRSCheckAllLink |
173 | கணினி சிக்கல்கள் பற்றி காப்பகப்படுத்தப்பட்ட செய்திகள் | Archived messages about computer problems |
174 | &நாட்கள் | &Days |
175 | நாட்களின்படிகாண் | ViewByDays |
176 | Days | Days |
177 | &வாரங்கள் | &Weeks |
178 | வாரங்களின்படிபார் | ViewByWeeks |
179 | Weeks | Weeks |
180 | பயன்பாட்டு செயலிழப்புகள் | Application failures |
181 | Windows செயலிழப்புகள் | Windows failures |
184 | தகவல் | Information |
185 | எச்சரிக்கைகள் | Warnings |
186 | இதர செயலிழப்புகள் | Miscellaneous failures |
187 | Microsoft க்கு புகார் அளித்த சிக்கல்களுக்கான காப்பகப்படுத்தப்பட்ட செய்திகளை மட்டுமே இந்தப் பட்டியல் உள்ளடக்கியுள்ளது. பாதுகாப்பு மற்றும் பராமரிப்பு என்பதில் உள்ள மற்ற செய்திகளைக் காண்பிக்க அல்லது மறைக்க பாதுகாப்பு மற்றும் பராமரிப்பு அமைப்புகளை நீங்கள் மாற்ற முடியும். | This list includes only archived messages for problems reported to Microsoft. You can change Security and Maintenance settings to show or hide other types of messages in Security and Maintenance. |
188 | 10 | 10 |
189 | 5 | 5 |
190 | 1 | 1 |
191 | View solution | View solution |
192 | How to report problems and check for solutions automatically | How to report problems and check for solutions automatically |
193 | Read our privacy statement online | Read our privacy statement online |
194 | Copy to clipboard | Copy to clipboard |
195 | Ask for help | Ask for help |
196 | Print this message | Print this message |
197 | View all problems this applies to | View all problems this applies to |
198 | Install now | Install now |
199 | என்ன தகவல் அனுப்பப்பட்டது? | What information is sent? |
200 | பயனர்கள் அனைவருக்கும் அறிக்கை அமைப்புகளை மாற்று | Change report settings for all users |
201 | அறிக்கையிடுவதிலிருந்து விடுவிக்க நிரல்களைத் தேர்ந்தெடுக்கவும் | Select programs to exclude from reporting |
202 | Windows பிழை அறிக்கை குறித்த தனியுரிமை அறிக்கையை ஆன்லைனில் காணவும் | Read the Windows Error Reporting privacy statement online |
203 | தீர்வுகளுக்காக தானாக சரிபார் | Automatically check for solutions |
204 | தானாகவே தீர்வுகளுக்காக சரிபார்த்து, தேவையெனில் கூடுதல் அறிக்கை தரவை அனுப்பு (பரிந்துரைக்கப்பட்டது) | Automatically check for solutions and send additional report data, if needed (recommended) |
205 | சிக்கல் ஏற்படும் ஒவ்வொரு நேரமும், தீர்வுகளுக்காக சரிபார்க்கும் முன் என்னைக் கேள் | Each time a problem occurs, ask me before checking for solutions |
206 | தீர்வுகளுக்காக எப்போதும் சரிபார்க்காதே | Never check for solutions |
207 | சேர் | Add |
208 | அகற்று | Remove |
209 | பாதுகாப்பு மற்றும் பராமரிப்பு அமைப்புகளை &மாற்றவும் | &Change Security and Maintenance settings |
210 | பாதுகாப்பு மற்றும் பராமரிப்பு அமைப்புகளை மாற்றவும் | Change Security and Maintenance settings |
301 | Bucket Id | Bucket Id |
302 | Event Type | Event Type |
303 | மூலம் | Source |
305 | Application Path | Application Path |
306 | சுருக்கம் | Summary |
307 | Solution | Solution |
308 | Solution for %1 | Solution for %1 |
309 | Priority | Priority |
310 | Sent date | Sent date |
311 | Description | Description |
312 | செயல் | Action |
313 | செய்தி | Message |
325 | Automatically archived | Automatically archived |
326 | கைமுறையாக காப்பகப்படுத்தப்பட்டது | Manually archived |
327 | தானாகவே காப்பகப்படுத்தப்பட்டது | Automatically archived |
329 | தீர்வு பயன்படுத்தப்பட்டது | Solution applied |
350 | சிக்கலை அறிக்கையிடுதல் | Problem Reporting |
351 | வாடிக்கையாளர் அனுபவ மேம்பாட்டுத் திட்டம் | Customer Experience Improvement Program |
352 | One or more solutions must be installed separately | One or more solutions must be installed separately |
353 | Check online for solutions to software problems, choose reporting settings, and see problem reports for your computer. | Check online for solutions to software problems, choose reporting settings, and see problem reports for your computer. |
400 | சிக்கல் அறிக்கைகள் | Problem Reports |
401 | காப்பகப்படுத்தப்பட்ட செய்திகள் | Archived Messages |
402 | தீர்வுகளுக்காக சரிபார் | Check For Solutions |
403 | சிக்கல் விவரங்கள் | Problem Details |
404 | செய்தி விவரங்கள் | Message Details |
405 | தொடர்புடைய சிக்கல்கள் | Related Problems |
406 | சிக்கல் அறிக்கையிடுதல் அமைப்புகள் | Problem Reporting Settings |
407 | மேம்பட்ட சிக்கல் அறிக்கையிடுதல் அமைப்புகள் | Advanced Problem Reporting Settings |
408 | நம்பகத்தன்மை கண்காணிப்பு | Reliability Monitor |
451 | தீர்வுகளுக்காக சரிபார்க்கிறது | Checking for solutions |
452 | புதிய தீர்வுகள் எதுவும் இல்லை | No new solutions found |
453 | தீர்வுகள் கிடைக்கும்போது, அவை பாதுகாப்பு மற்றும் பராமரிப்பு என்பதில் தோன்றும். | When solutions are available, they will appear in Security and Maintenance. |
456 | Compressing data: %1!i! of %2!i! MB | Compressing data: %1!i! of %2!i! MB |
457 | Uploading data: %1!i! of %2!i! KB | Uploading data: %1!i! of %2!i! KB |
458 | Collecting additional data... | Collecting additional data... |
459 | Product: %1 | Product: %1 |
460 | Show details | Show details |
461 | Hide details | Hide details |
501 | No reports were selected, select reports to send to Microsoft | No reports were selected, select reports to send to Microsoft |
601 | காப்பகப்படுத்திய செய்திகள் எதுவுமில்லை | No archived messages |
602 | Preparing to install... | Preparing to install... |
625 | Problems you can solve with this solution | Problems you can solve with this solution |
626 | 627 Windows can't display the problem details because the report has been deleted or changed. | 627 Windows can't display the problem details because the report has been deleted or changed. |
700 | தீர்வு கிடைக்கிறது | Solution available |
701 | புகார் அனுப்பப்பட்டது | Report sent |
702 | புகார் அனுப்பப்படவில்லை | Not reported |
703 | More information available | More information available |
704 | தரவு மேலும் தேவைப்படுகிறது | More data required |
705 | No solution available | No solution available |
706 | Ready for upload | Ready for upload |
750 | இந்த வாரம் | This week |
751 | கடந்த வாரம் | Last week |
752 | கடந்த மாதம் | Last month |
753 | Older | Older |
790 | %1 -ஆல் குழுவாக்கு | Group by %1 |
791 | இதன் படி குழுவாக்கு | Group by |
792 | குழுநீக்கு | Ungroup |
802 | சிக்கல் பற்றிய இதர தகவல்
|
Extra information about the problem
|
803 | சிக்கல் கையொப்பம்
|
Problem signature
|
804 | சிக்கலை விளக்க உதவும் கோப்புகள்
|
Files that help describe the problem
|
805 | இந்தக் கோப்புகளின் தற்காலிக நகலை காட்டு | View a temporary copy of these files |
806 | எச்சரிக்கை: | Warning: |
807 | வைரஸ் அல்லது வேறு பாதுகாப்பு அச்சுறுத்தல் சிக்கலை ஏற்படுத்தினால், கோப்புகளின் நகலை திறப்பது உங்கள் கணினியைப் பாதிக்கலாம். | If a virus or other security threat caused the problem, opening a copy of the files could harm your computer. |
808 | %1 problem details | %1 problem details |
809 | %1: %2
|
%1: %2
|
810 | Signature %1!i!: %2
|
Signature %1!i!: %2
|
811 | பக்கெட் ID: %1
|
Bucket ID: %1
|
812 | விரிவுரை
|
Description
|
815 | Windows Diagnostic Information | Windows Diagnostic Information |
816 | Instance ID: %1
|
Instance ID: %1
|
817 | Resolution ID: %1
|
Resolution ID: %1
|
818 | Resolution : %1
|
Resolution : %1
|
819 | Problem: | Problem: |
820 | Product: | Product: |
821 | Files that help describe the problem (some files may no longer be available)
|
Files that help describe the problem (some files may no longer be available)
|
822 | சிக்கல் நிகழ்வு பெயர்: %1
|
Problem Event Name: %1
|
823 | Files that help describe the problem:
|
Files that help describe the problem:
|
824 | Server information: %1
|
Server information: %1
|
825 | தவறான பயன்பாடு பாதை:%1
|
Faulting Application Path: %1
|
826 | பக்கெட் ID: %1 (%2)
|
Bucket ID: %1 (%2)
|
902 | எந்த அறிவிக்கப்படாத சிக்கல்களும் இல்லை. | There are no unreported problems. |
903 | There are no problems to check again. | There are no problems to check again. |
950 | Not available | Not available |
961 | Click to have Windows check online for solutions to computer problems. | Click to have Windows check online for solutions to computer problems. |
962 | Solution found | Solution found |
963 | Click to see steps for solving the problem you reported. | Click to see steps for solving the problem you reported. |
964 | Solve computer problems | Solve computer problems |
965 | Click to see solutions Windows has found for your computer. | Click to see solutions Windows has found for your computer. |
981 | இந்த அறிக்கையையும் அதனோடு தொடர்புடைய தீர்வுகளையும் நிச்சயமாக நீக்க விரும்புகிறீர்களா? | Are you sure you want to delete this report and any associated solutions? |
982 | %1!i! அறிக்கைகளையும் அதனோடு தொடர்புடைய தீர்வுகளையும் நிச்சயமாக நீக்க விரும்புகிறீர்களா? | Are you sure you want to delete %1!i! reports and any associated solutions? |
983 | Unable to delete 1 item. | Unable to delete 1 item. |
984 | Unable to delete %1!i! items. | Unable to delete %1!i! items. |
985 | நீக்குகிறது... | Deleting... |
986 | தீர்வுகளை சரிபார்ப்பதற்கான சிக்கல் அறிக்கைகளை Windows பயன்படுத்துகிறது | Windows uses problem reports to check for solutions |
987 | செயல் மையம் என்பதிலிருந்தும் காப்பகப்படுத்தப்பட்ட உங்கள் செய்திகளிலிருந்தும் அறிக்கை வரலாறு நீக்கப்படும். இந்த சிக்கல்களுக்கு தீர்வுகள் கிடைத்தால் உங்களுக்கு அறிவிக்கப்பட முடியாமல் போகலாம். | The report history will be deleted from Action Center and your archived messages. You might not be notified if a solution to this problem becomes available. |
988 | அறிக்கைகளை நீங்கள் அழித்துவிட்டால், செயல் மையம் என்பதிலிருந்தும் காப்பகப்படுத்தப்பட்ட உங்கள் செய்திகளிலிருந்தும் அறிக்கை வரலாறு நீக்கப்படும். இந்த சிக்கல்களுக்கானத் தீர்வுகள் கிடைக்கும்போது உங்களுக்கு அறிவிக்கப்படாமல் போகக்கூடும். | If you clear the reports, the report history will be deleted from Action Center and your archived messages. You might not be notified if solutions to these problems become available. |
989 | &அனைத்தும் அழி | Clear &all |
990 | C&lear | C&lear |
991 | &Delete | &Delete |
992 | &ரத்து | &Cancel |
995 | கோப்புகளின் தற்காலிக நகலை Windows விரிக்கிறது... | Windows is extracting a temporary copy of the files... |
10000 | தகவல் தயாராகிறது சிறது நேரம் காத்திருக்கவும்…... | Please wait while the information is prepared…... |
10001 | இந்தக் காட்சியில் அறிக்கைகள் எதுவும் இல்லை. | There are no reports in this view. |
10002 | ! New | ! New |
10003 | விவரங்கள் | Details |
10004 | தொழில்நுட்ப விவரங்களைக் காணவும் | View technical details |
10005 | மேலும் | More |
10050 | Canceling | Canceling |
10051 | Windows could not install the solution. Make sure you are connected to the Internet and try again later. | Windows could not install the solution. Make sure you are connected to the Internet and try again later. |
10052 | ஆன்லைனில் எங்கள் தனியுரிமை அறிக்கையைப் படிக்கவும் | Read our privacy statement online |
10100 | பயன்பாடுகள் | Applications |
10101 | Windows could not change one or more settings. | Windows could not change one or more settings. |
10102 | Are you sure you want to discard changes? | Are you sure you want to discard changes? |
10103 | Add an application to the Block list... | Add an application to the Block list... |
10104 | Windows could not change the setting | Windows could not change the setting |
10200 | Problem reporting is turned off | Problem reporting is turned off |
10201 | When problem reporting is turned off, your computer cannot send new reports or check for solutions to existing problems. Do you want to turn on problem reporting? | When problem reporting is turned off, your computer cannot send new reports or check for solutions to existing problems. Do you want to turn on problem reporting? |
10225 | Yes, open the problem report settings page | Yes, open the problem report settings page |
10226 | No, do not turn problem reporting on | No, do not turn problem reporting on |
10250 | Connect to the Internet, or try again later | Connect to the Internet, or try again later |
10251 | Solutions are available online only. Make sure you're online and try again. If you still can't see the solution, the service might be temporarily unavailable. Please try again in a few minutes.
Troubleshoot network and Internet connection problems |
Solutions are available online only. Make sure you're online and try again. If you still can't see the solution, the service might be temporarily unavailable. Please try again in a few minutes.
Troubleshoot network and Internet connection problems |
10252 | சிக்கலானது Windows பிழை அறிக்கை சேவைக்கு பதிவேற்றப்படுகிறது | Problem uploading to the Windows Error Reporting service |
10253 | Windows பிழை அறிக்கை சேவைக்கு சில அறிக்கைகளைப் பதிவேற்ற முடியவில்லை. சிறிது நேரம் கழித்து முயற்சி செய்யவும். | Some of the reports could not be uploaded to the Windows Error Reporting service. Please try again later. |
10275 | On | On |
10276 | Off | Off |
10277 | Allow each user to choose settings | Allow each user to choose settings |
10300 | Allow each user to choose reporting settings | Allow each user to choose reporting settings |
10301 | Ask each time a problem occurs | Ask each time a problem occurs |
10302 | Automatically check for solutions | Automatically check for solutions |
10303 | Automatically check for solutions and send additional information, if needed | Automatically check for solutions and send additional information, if needed |
10305 | Allow each &user to choose reporting settings | Allow each &user to choose reporting settings |
10306 | &Ask each time a problem occurs | &Ask each time a problem occurs |
10307 | Automatically check for solutions (&recommended) | Automatically check for solutions (&recommended) |
10308 | Automatically check for solutions and send additional &information, if needed | Automatically check for solutions and send additional &information, if needed |
10309 | Choose a reporting setting for all users | Choose a reporting setting for all users |
10311 | Turn off problem reporting | Turn off problem reporting |
10320 | O&n | O&n |
10321 | O&ff | O&ff |
10322 | &Allow each user to choose settings | &Allow each user to choose settings |
10323 | For all users, turn Windows problem reporting: | For all users, turn Windows problem reporting: |
10350 | &தானாகவே தீர்வுகளுக்காக சரிபார் (பரிந்துரைக்கப்படுகிறது) | &Automatically check for solutions(recommended) |
10351 | தீர்வுகளுக்காக தானாகவே சரிபார்த்து, தேவையெனில் கூடுதல் அறிக்கை தரவை &அனுப்பு | Automatically check for solutions and &send additional data, if needed |
10352 | சிக்கல் ஏற்படும் ஒவ்வொரு நேரமும், தீர்வுகளுக்காக சரிபார்க்கும் முன் &என்னைக் கேள் | Each time a problem occurs, ask &me before checking for solutions |
10353 | தீர்வுகளுக்காக &எப்போதும் சரிபார்க்க வேண்டாம் (பரிந்துரைக்கப்படவில்லை) | &Never check for solutions(not recommended) |
10354 | அமைப்புகளைத் தேர்ந்தெடுக்க ஒ&வ்வொரு பயனரையும் அனுமதி | Allow &each user to choose settings |
10355 | பயனர்கள் அனைவருக்கும் என்ன சிக்கல் அறிக்கை அமைப்புகளை பயன்படுத்த விரும்புகிறீர்கள்? | What problem report settings do you want to use for all users? |
10356 | எங்கள் தனியுரிமை அறிக்கையை ஆன்லைனில் படிக்கவும் | Read our privacy statement online |
10400 | Windows வாடிக்கையாளர் அனுபவ மேம்பாட்டுத் திட்டத்தில் பங்கேற்க விரும்புகிறீர்களா? | Do you want to participate in the Windows Customer Experience Improvement Program? |
10401 | ஆ&ம், Windows வாடிக்கையாளர் அனுபவ மேம்பாட்டுத் திட்டத்தில் பங்கேற்க விரும்புகிறேன். | &Yes, I want to participate in the program. |
10402 | இல்லை, திட்டத்தில் பங்கேற்க நான் &விரும்பவில்லை. | &No, I don't want to participate in the program. |
10406 | Windows -ஐ மேம்படுத்த Microsoft க்கு நிரல் உதவுகிறது. உங்களுக்கு இடையூறு ஏதும் செய்யாமல், உங்கள் கணினியின் வன்பொருள் மற்றும் Windows ஐ நீங்கள் எவ்வாறு பயன்படுத்துகிறீர்கள் என்பது குறித்த தகவலை இது சேகரிக்கிறது. Windows இல் நீங்கள் சந்திக்கக்கூடிய சிக்கல்கள் பற்றிய தகவலைச் சேமிப்பதற்கு குறிப்பிட்ட கால இடைவெளியில் கோப்பு ஒன்றையும் நிரல் பதிவிறக்குகிறது. உங்களை அடையாளங்காண மற்றும் தொடர்புகொள்ள சேகரிக்கப்படும் தகவல் பயன்படுத்தப்படாது.
எங்கள் தனியுரிமை அறிக்கையை ஆன்லைனில் படிக்கவும் |
The program helps Microsoft improve Windows. Without interrupting you, it collects information about your computer hardware and how you use Windows. The program also periodically downloads a file to collect information about problems you might have with Windows. The information collected is not used to identify or contact you.
Read the privacy statement online |
10407 | இந்த அமைப்பு உங்கள் அமைப்பு நிர்வாகியால் நிர்வகிக்கப்படுகிறது. சில அமைப்புகளை ஏன் என்னால் மாற்ற முடியவில்லை? | This setting is managed by your system administrator. Why can't I change some settings? |
10408 | மாற்றங்களைச் &சேமி | &Save Changes |
10500 | Are you sure you want to delete this solution and 1 related item? | Are you sure you want to delete this solution and 1 related item? |
10501 | Are you sure you want to delete this solution and %1!i! related items? | Are you sure you want to delete this solution and %1!i! related items? |
10600 | சிக்கல் பற்றிய மேலும் தகவலை அனுப்ப விரும்புகிறீர்களா? | Do you want to send more information about the problem? |
10601 | %1!i! சிக்கல்களைத் தீர்க்க முயற்சிக்க Microsoft -க்கு மேலும் தகவல் தேவைப்படுகிறது | Microsoft needs more information to try to solve %1!i! problems |
10602 | சிக்கல் விவரங்களைக் காண் | View problem details |
10603 | Hide problem details | Hide problem details |
10604 | &தகவல் அனுப்பு | &Send information |
10605 | எது தவறாக போனது என்பதை பற்றிய கூடுதல் விவரங்கள் தீர்வுகளை உருவாக்க Microsoft -க்கு உதவலாம். | Additional details about what went wrong can help Microsoft create solutions. |
10700 | சில அமைப்புகள் குழு கொள்கையால் கட்டுப்படுத்தப்படுகிறது. அவற்றை மாற்ற, அனைத்துப் பயனர்களுக்கும் அறிக்கை அமைப்புகளை மாற்று என்பதற்குச் செல்லவும். | Some settings are controlled by Group Policy. To change them, go to Change report settings for all users. |
10701 | சில அமைப்புகள் உங்கள் அமைப்பு நிர்வாகியால் நிர்வகிக்கப்படுகின்றன. அவற்றை மாற்ற, அனைத்துப் பயனர்களுக்கும் அறிக்கை அமைப்புகளை மாற்று என்பதற்குச் செல்லவும். | Some settings are managed by your system administrator. To change them, go to Change report settings for all users. |
10702 | சில அமைப்புகள் உங்கள் அமைப்பு நிர்வாகியால் நிர்வகிக்கப்படுகின்றன. | Some settings are managed by your system administrator. |
10703 | சில அமைப்புகள் குழு கொள்கையால் கட்டுப்படுத்தப்படுகிறது. | Some settings are controlled by Group Policy. |
10800 | Nirmala UI | Segoe UI |
10801 | %s - %s | %s - %s |
10802 | Not updated yet | Not updated yet |
10803 | தீர்வுக்காக சரிபார் | Check for a solution |
10804 | தீர்வைக் காண் | View solution |
10805 | பணிசெய்வது நிறுத்தம் | Stopped working |
10806 | பதிலளித்தலை நிறுத்தியது | Stopped responding |
10807 | பயன்பாட்டை நிறுவுவது வெற்றியடைந்தது | Successful application installation |
10808 | பயன்பாட்டை அகற்றுவது வெற்றியடைந்தது | Successful application removal |
10809 | பயன்பாட்டை மறுஉள்ளமைவு செய்வது வெற்றியடைந்தது | Successful application reconfiguration |
10810 | பயன்பாட்டை புதுப்பிப்பது வெற்றியடைந்தது | Successful application update |
10811 | Successful application update removal | Successful application update removal |
10812 | Disk failure | Disk failure |
10813 | பணிசெய்வதை Windows நிறுத்திக்கொண்டது | Windows stopped working |
10814 | தொடங்குவதில் Windows தோல்வியடைந்தது சிக்கலின் காரணத்தை எங்களால் கண்டறிய முடியவில்லை | Windows failed to start and we are unable to determine the cause of the problem |
10815 | Windows Update வெற்றியடைந்தது | Successful Windows Update |
10816 | Windows Update தோல்வியடைந்தது | Failed Windows Update |
10817 | Windows Updates required reboot to continue | Windows Updates required reboot to continue |
10818 | Successful Windows Update removal | Successful Windows Update removal |
10819 | Failed Windows Update removal | Failed Windows Update removal |
10820 | இயக்குநிரல் நிறுவல் வெற்றியடைந்தது | Successful driver installation |
10821 | Windows சரியாக நிறுத்தப்படவில்லை | Windows was not properly shut down |
10822 | நெருக்கடியான நிகழ்வுகள் | Critical events |
10824 | தகவல் நிகழ்வுகள் | Informational events |
10825 | Additional data: | Additional data: |
10826 | நிலைத்தன்மை அட்டவணையானது, உங்கள் கணினியின் மொத்த நிலைத்தன்மையை 1 இல் இருந்து 10 வரை மதிப்பிடுகிறது. உரிய நேரத்தில் தேர்ந்தெடுப்பதால், உங்கள் கணினியை பாதித்த குறிப்பிட்ட வன்பொருள் மற்றும் மென்பொருள் சிக்கல்களை நீங்களே மதிப்பாய்வு செய்யலாம். | The stability index assesses your system's overall stability on a scale from 1 to 10. By selecting a specific period in time, you may review the specific hardware and software problems that have impacted your system. |
10830 | நம்பகத்தன்மை கண்காணிப்பு அறிக்கைகள் (*.XML)|*.XML|அனைத்துக் கோப்புகளும் (*.*)|*.*| | Reliability Monitor Reports (*.XML)|*.XML|All Files (*.*)|*.*| |
10831 | நம்பகத்தன்மை அறிக்கையை ஏற்றுமதிசெய் | Export Reliability Report |
10832 | Cannot write to file %s. Please make sure the file is not in use by another application and that you have sufficient permissions to write to this file. | Cannot write to file %s. Please make sure the file is not in use by another application and that you have sufficient permissions to write to this file. |
10833 | Critical | Critical |
10834 | Warning | Warning |
10836 |
|
|
10838 | ||
10863 | %04u-%02u-%02uT%02u:%02u:%02u.%03u | %04u-%02u-%02uT%02u:%02u:%02u.%03u |
10866 | Windows failed to start because of a recent software installation or upgrade | Windows failed to start because of a recent software installation or upgrade |
10867 | Windows failed to start because of a problem with the hard disk | Windows failed to start because of a problem with the hard disk |
10868 | Windows failed to start because of a problem with the system files | Windows failed to start because of a problem with the system files |
10869 | Windows failed to start because of a problem with security settings | Windows failed to start because of a problem with security settings |
10870 | Windows failed to start because of low disk space | Windows failed to start because of low disk space |
10871 | முறைமைக் கோப்புகள் தொலைந்த காரணத்தால், தொடங்குவதில் Windows தோல்வியடைந்தது | Windows failed to start because of missing system files |
10872 | Windows failed to start because of potential memory (RAM) problems | Windows failed to start because of potential memory (RAM) problems |
10873 | இயக்குநிரலை நிறுவுவது வெற்றியடையவில்லை | Unsuccessful driver installation |
10874 | பயன்பாட்டை நிறுவுவது வெற்றியடையவில்லை | Unsuccessful application installation |
10875 | பயன்பாட்டை அகற்றுவது வெற்றியடையவில்லை | Unsuccessful application removal |
10876 | பயன்பாட்டை மறுஉள்ளமைவு செய்வது வெற்றியடையவில்லை | Unsuccessful application reconfiguration |
10877 | பயன்பாட்டை புதுப்பிப்பது வெற்றியடையவில்லை | Unsuccessful application update |
10878 | Unsuccessful application update removal | Unsuccessful application update removal |
10879 | Windows நிறுவல் | Windows installation |
10880 | Application failures | Application failures |
10881 | Windows failures | Windows failures |
10882 | Miscellaneous failures | Miscellaneous failures |
10883 | Warnings | Warnings |
10884 | Information | Information |
10885 | Reliability index values for %s: Beginning value - %02.02f; Ending value - %02.02f; Minimum value: %02.02f; Maximum value: %02.02f | Reliability index values for %s: Beginning value - %02.02f; Ending value - %02.02f; Minimum value: %02.02f; Maximum value: %02.02f |
10886 | one or more application failures occurred | one or more application failures occurred |
10887 | no application failures occurred | no application failures occurred |
10888 | one or more Windows failures occurred | one or more Windows failures occurred |
10889 | no Windows failures occurred | no Windows failures occurred |
10890 | one or more miscellaneous failures occurred | one or more miscellaneous failures occurred |
10891 | no miscellaneous failures occurred | no miscellaneous failures occurred |
10892 | one or more warnings occurred | one or more warnings occurred |
10893 | no warnings occurred | no warnings occurred |
10894 | one or more informational events occurred | one or more informational events occurred |
10895 | no informational events occurred | no informational events occurred |
10896 | Selected period is: %s. | Selected period is: %s. |
10897 | %s இன் வாரம் | week of %s |
10900 | இயக்கு | On |
10901 | அணை | Off |
10902 | சிக்கல் அறிக்கைகளுக்கான தீர்வுகளை சரிபார் | Check for solutions to problem reports |
10906 | அறிக்கையிடப்படாத சிக்கல்களுக்காக தீர்வுகளைச் சரிபார் | Check for solutions to unreported problems |
10907 | உங்கள் கணினிகள் சிக்கல்கள் உள்ளன அவற்றை இன்னும் Microsoft க்கு அறிக்கையிடப்படவில்லை. இந்த சிக்கல்கள் சிலவற்றிற்கு தீர்வுகள் கிடைக்கக்கூடும். | There are problems on your computer that have not been reported to Microsoft. Some of these problems might have solutions available. |
10908 | அறிக்கையிடுவதற்கு சிக்கல்களைக் காண் | View problems to report |
10910 | இந்த செய்தியைக் காப்பகத்தில் சேர் | Archive this message |
10911 | செய்தி விவரங்களைக் காண் | View message details |
10912 | View problem response | View problem response |
10913 | Download updates | Download updates |
10914 | Download driver | Download driver |
10915 | Get solution | Get solution |
10916 | View steps | View steps |
10917 | Go to steps | Go to steps |
10918 | Get instructions | Get instructions |
10919 | View recommendation | View recommendation |
10920 | Go to recommendation | Go to recommendation |
10921 | Get recommended updates | Get recommended updates |
10922 | Go to recommended steps | Go to recommended steps |
10923 | View details | View details |
10925 | நம்பகத்தன்மை வரலாற்றைக் காண் | View reliability history |
10926 | இந்த செய்தியைத் தவிர் | Ignore this message |
0x10000031 | Response Time | Response Time |
0x30000001 | Start | Start |
0x30000002 | Stop | Stop |
0x90000001 | Microsoft-Windows-ErrorReportingConsole | Microsoft-Windows-ErrorReportingConsole |
File Description: | PRS CPL |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | WerConCpl |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. அனைத்து உரிமைகளும் பாதுகாக்கப்பட்டவை. |
Original Filename: | WerConCpl.DLL.MUI |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x449, 1200 |