| File name: | ConsentUX.dll.mui |
| Size: | 8192 byte |
| MD5: | 34b897189d6b41ba04446f7d0c83573e |
| SHA1: | 354e2f1eab35cf9d60dd745cbf6eb915506f545e |
| SHA256: | 6a99f061614dfc1e8207c8d6601a88c3731418e06090a54fe100c3768ea7a41e |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Zulu language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Zulu | English |
|---|---|---|
| 100 | Vumela okuthi %1 kusebenzise %2 yakho? | Let %1 access your %2? |
| 101 | Ukuze ukushintshe lokhu ngemva kwesikhathi, iya ku-app Yamasethingi. | To change this later, go to the Settings app. |
| 102 | Ingabe u-%1 angathumela futhi amukele i-%2? | Can %1 send and receive %2? |
| 103 | Sidinga imvume yakho | We need your permission |
| 104 | Yebo | Yes |
| 105 | Cha | No |
| 106 | Umlayezo wombhalo | text messages |
| 107 | 1 | 1 |
| 108 | Ingabe uyafuna ukuvumela i-%1 ukuba iqhubeke ivumelanisa ngemuva ngenkathi wenza okunye? | Do you want to allow %1 to keep syncing in the background while you do something else? |
| 109 | I-app ye-%1 ikulungele ukubuyekeza i-“%2”. Uma i-PC yakho isebenzisa i-adapter yamandla, yixhume ukuze ugweme ukuqeda ibhethri. Gcina i-“%3” ixhumeke ku-PC yakho kuze kube yilapho kuphela ukubuyekeza. Lokhu kungathatha imizuzu engu-%4!d!. Qalisa ukubuyekeza? |
The %1 app is ready to update "%2". If your PC uses a power adapter, plug it in to avoid draining the battery. Keep "%3" connected to your PC until the update is finished. This can take up to %4!d! minutes. Start the update? |
| 110 | I-app ye-%1 ikulungele ukubuyekeza i-“%2”. Uma i-PC yakho isebenzisa i-adapter yamandla, yixhume ukuze ugweme ukuqeda ibhethri. Gcina i-“%3” ixhumeke ku-PC yakho kuze kube yilapho kuphela ukubuyekeza. Lokhu kungathatha isikhashana. Qalisa ukubuyekeza? |
The %1 app is ready to update "%2". If your PC uses a power adapter, plug it in to avoid draining the battery. Keep "%3" connected to your PC until the update is finished. This can take a while. Start the update? |
| 111 | I-app ye-%1 ikulungele ukubuyekeza i-“%2”. Gcina i-“%3” ixhumeke ku-PC yakho kuze kube yilapho kuphela ukubuyekeza. Lokhu kungathatha imizuzu engu-%4!d!. Qalisa ukubuyekeza? |
The %1 app is ready to update "%2". Keep "%3" connected to your PC until the update is finished. This can take up to %4!d! minutes. Start the update? |
| 112 | I-app ye-%1 ikulungele ukubuyekeza i-“%2”. Gcina i-“%3” ixhumeke ku-PC yakho kuze kube yilapho kuphela ukubuyekeza. Lokhu kungathatha isikhashana. Qalisa ukubuyekeza? |
The %1 app is ready to update "%2". Keep "%3" connected to your PC until the update is finished. This can take a while. Start the update? |
| 113 | Buyekeza idivayisi yakho | Update your device |
| 116 | I-app ye-%1 ikulungele ukubuyekeza i-“%2”. Uma i-PC yakho isebenzisa i-adapter yamandla, yixhume ukuze ugweme ukuqeda ibhethri. Gcina i-“%3” ixhumeke ku-PC yakho kuze kube yilapho kuphela ukubuyekeza. Lokhu kungathatha umzuzu. Qalisa ukubuyekeza? |
The %1 app is ready to update "%2". If your PC uses a power adapter, plug it in to avoid draining the battery. Keep "%3" connected to your PC until the update is finished. This can take up to a minute. Start the update? |
| 117 | I-app ye-%1 ikulungele ukubuyekeza i-“%2”. Gcina i-“%3” ixhumeke ku-PC yakho kuze kube yilapho kuphela ukubuyekeza. Lokhu kungathatha umzuzu. Qalisa ukubuyekeza? |
The %1 app is ready to update "%2". Keep "%3" connected to your PC until the update is finished. This can take up to a minute. Start the update? |
| 118 | Vumela i-%1 ingene koxhumana nabo? | Let %1 access your contacts? |
| 119 | Vumela i-%1 ingene kumilayezo yakho yombhalo ne-MMS? | Let %1 access your text and MMS messages? |
| 120 | indawo eqondile nomlando wendawo | precise location and location history |
| 121 | Vumela okuthi %1 kungene kugama lakho, isithombe, nolunye ulwazi lwe-akhawunti? | Let %1 access your name, picture, and other account info? |
| 122 | Vumela i-%1 ivule noma ivale i-%2 yakho? | Let %1 turn your %2 on or off? |
| 123 | I-Bluetooth ne-WLAN | Bluetooth and WLAN |
| 124 | indawo eqondile | precise location |
| 125 | Vumela okuthi %1 kubhangqe idivayisi yakho nokuthi %2 | Let %1 pair your device with %2 |
| 126 | Vumela okuthi %1 kuyeke ukubhangqa idivayisi yakho ukusuka kokuthi %2 | Let %1 unpair your device from %2 |
| 127 | Vumela okuthi %1 kungene kumlando wakho wokushaya ucingo? | Let %1 access your call history? |
| 128 | Vumela okuthi %1 kungene futhi kuthumele i-imeyili? | Let %1 access and send email? |
| 129 | umbhobho | microphone |
| 130 | ikhamera | camera |
| 131 | Khetha lesi saziso noma okuthi Yebo ukuze uvumele lokhu. | Select this notification or Yes to allow this. |
| 132 | Vumela okuthi %1 kushaye izingcingo? | Let %1 make phone calls? |
| 133 | Vumela %1 angene kuzaziso? | Let %1 access your notifications? |
| 134 | Vumela okuthi %1 kuvule lokhu: %2 | Let %1 access this: %2 |
| 135 | %1: %2 | %1: %2 |
| 136 | Let %1 access your tasks? | Let %1 access your tasks? |
| 137 | Let %1 access diagnostic information about your apps? | Let %1 access diagnostic information about your apps? |
| 138 | Let %1 access your calendar? | Let %1 access your calendar? |
| 0x10000031 | Response Time | Response Time |
| 0x30000001 | Start | Start |
| 0x30000002 | Stop | Stop |
| 0x50000002 | Error | Error |
| 0x50000004 | Information | Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-DeviceConfidence | Microsoft-Windows-DeviceConfidence |
| 0xB00007D0 | Failed getting active window for app package %1 and capability name %2 | Failed getting active window for app package %1 and capability name %2 |
| 0xB00007D1 | Failed to show consent prompt for app package %1 with error %2 | Failed to show consent prompt for app package %1 with error %2 |
| 0xB00007D2 | Failed to create consent window for app package %1 with error %2 | Failed to create consent window for app package %1 with error %2 |
| File Description: | I-Device Broker Consent Prompt |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | Consent UX |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Onke amalungelo agodliwe. |
| Original Filename: | ConsentUX.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x435, 1200 |