| File name: | wscui.cpl.mui |
| Size: | 50688 byte |
| MD5: | 34153433b69e7d8293620aaac2921c7f |
| SHA1: | 04762b6f55c9c46e389536639c4eb937170ac7ab |
| SHA256: | 62ad1b0266f1237a627e04da15a52f608ca69abdd01b26f954cc1b18fccfd45d |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Japanese language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Japanese | English |
|---|---|---|
| 1020 | ウイルス対策 | Virus protection |
| 1021 | スパイウェアと不要なソフトウェアの対策 | Spyware and unwanted software protection |
| 1022 | インターネット セキュリティ設定 | Internet security settings |
| 1023 | ユーザー アカウント制御 | User Account Control |
| 1024 | Windows Update | Windows Update |
| 1025 | ネットワーク ファイアウォール | Network firewall |
| 1026 | Windows セキュリティ センター サービス | Windows Security Center Service |
| 1030 | 再起動 | Restart |
| 1031 | 見つかりません | Not found |
| 1032 | 無効 | Off |
| 1033 | 最新ではありません | Out of date |
| 1034 | 設定を確認してください | Check settings |
| 1035 | 自動ではありません | Not automatic |
| 1036 | 設定されていません | Not set up |
| 1037 | 状態を確認してください | Check status |
| 1038 | 監視していません | Not monitored |
| 1039 | OK | OK |
| 1040 | 有効 | On |
| 1041 | 再通知 | Snoozing |
| 1042 | 初期化されていません | Not initialized |
| 1043 | 保護なし | Not protected |
| 1050 | これらの設定を有効にするには、Windows を再起動する必要があります。 | You must restart Windows for these settings to take effect |
| 1051 | ファイアウォールのオプションを選択します | Choose a firewall option |
| 1052 | ウイルス対策のオプションを選択します | Choose an antivirus option |
| 1053 | スパイウェア対策のオプションを選択します | Choose an antispyware option |
| 1054 | インターネット セキュリティの設定を選択します | Choose an Internet security option |
| 1055 | Windows Defender ウイルス対策の定義を更新しています | Windows is updating definitions for Windows Defender Antivirus |
| 1056 | ユーザー アカウント制御にポリシーを適用しています... | Applying policy for User Account Control... |
| 1057 | インストールされたファイアウォール アプリ | Installed firewall apps |
| 1058 | インストールされたウイルス対策アプリ | Installed virus protection apps |
| 1059 | インストールされたスパイウェア対策アプリ | Installed spyware protection apps |
| 1062 | このアプリを実行しますか?
信頼している発行元から提供されたアプリのみを実行してください。 |
Do you want to run this app?
You should only run apps that come from publishers you trust. |
| 1100 | 一度に複数のファイアウォールを実行すると競合が発生する場合があります。
ファイアウォールによるデバイスの保護の詳細について表示します。 |
Note that running more than one firewall at a time can cause conflicts.
How does a firewall help protect my device? |
| 1101 | マルウェア対策ソフトウェアによるデバイスの保護の詳細について表示します。 | How does anti-malware software help protect my device? |
| 1103 | 一度に複数のファイアウォールを実行すると競合が発生する場合があります。詳細については、ファイアウォールを 1 つのみ使用する理由を参照してください。 | Note that running more than one firewall at a time can cause conflicts. For more information, see Why you should only use one firewall. |
| 1104 | Windows Update によるデバイスの保護の詳細について表示します。 | How does Windows Update help protect my device? |
| 1105 | ウイルス対策ソフトウェアによるデバイスの保護の詳細について表示します。 | How does antivirus software help protect my device? |
| 1106 | スパイウェア対策ソフトウェアによるデバイスの保護の詳細について表示します。 | How does antispyware software help protect my device? |
| 1110 | 有効にする(&N)... | Turn o&n... |
| 1111 | 今すぐ有効にする(&N) | Turn o&n now |
| 1113 | 設定の変更(&C)... | &Change settings... |
| 1114 | 構成(&O) | C&onfigure |
| 1115 | 有効にする(&O)... | Turn &on... |
| 1116 | 今すぐ有効にする(&O) | Turn &on now |
| 1117 | 更新(&U)... | &Update... |
| 1118 | 今すぐ更新(&U) | &Update now |
| 1120 | 有効にする(&U)... | T&urn on... |
| 1121 | 今すぐ有効にする(&U) | T&urn on now |
| 1125 | 今すぐ再起動(&R) | &Restart now |
| 1126 | 設定の復元(&S)... | Restore &settings... |
| 1127 | 今すぐ有効にする(&R) | Tu&rn on now |
| 1129 | 今すぐ再起動(&N) | Restart &now |
| 1130 | 後で再起動(&L) | Restart &later |
| 1131 | 閉じる(&C) | &Close |
| 1132 | オンラインでアプリを検索(&F) | &Find an app online |
| 1133 | ファイアウォールのオプションを表示(&W) | View fire&wall options |
| 1134 | ウイルス対策のオプションを表示(&A) | View &antivirus options |
| 1135 | ウイルス対策アプリを表示(&A) | View &antivirus apps |
| 1136 | スパイウェア対策のオプションを表示(&Y) | View antisp&yware options |
| 1137 | スパイウェア対策アプリを表示(&Y) | View antisp&yware apps |
| 1139 | アクションの実行(&A) | Take &action |
| 1140 | 今すぐ有効にする(&T) | &Turn on now |
| 1141 | 更新(&E) | R&enew |
| 1150 | Windows セキュリティ センター サービスを開始できません。 | The Windows Security Center service can't be started. |
| 1151 | このアプリは、識別情報を確認できないため Windows で信頼されませんでした。 | Windows did not trust this app because its identity can't be verified. |
| 1152 | インターネット セキュリティの設定を既定のレベルに復元できません。手動で設定を変更してください | Windows can't restore your Internet security settings to their default levels. Change settings manually |
| 1153 | このデバイスのユーザー アカウント制御を有効にできません。 | Windows can't enable User Account Control on this device. |
| 1154 | デバイスを再起動できません。変更を有効にするには、デバイスの電源を一度切って入れ直してください。 | Windows can't restart the device. For the changes to take effect, you must turn off the device and then turn it back on. |
| 1155 | セキュリティとメンテナンスは Windows Defender ウイルス対策を有効にできません。後で再実行してください。 | Security and Maintenance can't turn on Windows Defender Antivirus. Please try again later. |
| 1156 | セキュリティとメンテナンスは Windows Defender ウイルス対策の定義を更新できません。 | Security and Maintenance can't update definitions for Windows Defender Antivirus. |
| 1160 | セキュリティとメンテナンスはファイアウォールの監視を有効にできません。後で再実行してください。 | Security and Maintenance can't turn on firewall monitoring. Please try again later. |
| 1161 | ウイルス対策の監視を有効にできません。後で再実行してください。 | Windows can't turn on antivirus monitoring. Please try again later. |
| 1162 | スパイウェア対策の監視を有効にできません。後で再実行してください。 | Windows can't turn on antispyware monitoring. Please try again later. |
| 1163 | システム管理者が設定を管理しているため、このデバイスのユーザー アカウント制御を有効にできません。 | Windows can't enable User Account Control on this device because your system administrator is controlling these settings. |
| 1164 | ダウンロード可能な新しい Windows Defender ウイルス対策の定義はありません。 | There are no new definitions available to download for Windows Defender Antivirus. |
| 1165 | この操作を実行するためのアクセス許可がありません。詳細については、システム管理者に問い合わせてください。 | You don't have the correct permissions to perform this action. For more information contact your system administrator. |
| 1166 | セキュリティとメンテナンスは Windows ファイアウォールを有効にできません。手動で Windows ファイアウォールを有効にしてください | Security and Maintenance can't turn on Windows Firewall. Turn on Windows Firewall manually |
| 1168 | この問題を修正するために %1 から Windows に提供されたアプリは実行されませんでした。 | The app %1 provided Windows to fix this issue did not run. |
| 1169 | セキュリティとメンテナンスはセキュリティ設定を変更できません。セキュリティ設定を復元する方法 | Security and Maintenance can't change your security settings. How do I restore my security settings |
| 1181 | セキュリティとメンテナンス | Security and Maintenance |
| 1183 | Microsoft Windows | Microsoft Windows |
| 1184 | インターネット セキュリティの設定を、推奨されるレベルに復元すると、デバイスの保護に役立ちます。インターネット セキュリティの設定によるデバイスの保護について表示します。 | Restoring your Internet security settings to their recommended levels will help protect your device. How do Internet security settings help protect my device? |
| 1185 | ファイアウォールは、ハッカーや悪意のあるソフトウェアによるネットワークまたはインターネット経由でのデバイスへのアクセスの防止に役立ちます。ファイアウォールによるデバイスの保護について表示します。 | A firewall can help prevent hackers or malicious software from gaining access to your device through a network or the Internet. How does a firewall help protect my device? |
| 1186 | ウイルス対策ソフトウェアは、ウイルスやその他のセキュリティの脅威からのデバイスの保護に役立ちます。ウイルス対策ソフトウェアによるデバイスの保護について表示します。 | Antivirus software helps protect your device from viruses and other security threats. How does antivirus software help protect my device? |
| 1187 | スパイウェア対策ソフトウェアは、スパイウェアや望ましくない可能性があるソフトウェアからのデバイス の保護に役立ちます。デバイスの保護に役立つスパイウェア対策ソフトウェアについて表示します。 | Antispyware software helps protect your device from spyware and potentially unwanted software. How does antispyware software help protect my device? |
| 1188 | 定義を検索中... | Searching for definitions... |
| 1189 | 定義をダウンロード中... | Downloading definitions... |
| 1190 | 定義をインストール中... | Installing definitions... |
| 1191 | 発行元: %1
プログラム: %2 %3 |
Publisher: %1
Program: %2 %3 |
| 1192 | %1
不明な発行元 |
%1
Unknown Publisher |
| 1193 | この問題を修正するアプリは %1 から Windows に提供されていません。 | %1 has not provided Windows with an app to fix this issue. |
| 1201 | 他のセキュリティ設定 | Other security settings |
| 1202 | ファイアウォール | Firewall |
| 1204 | マルウェア対策 | Malware protection |
| 1210 | Yu Gothic UI | Segoe UI |
| 1211 | 9.0 | 9.0 |
| 1215 | 11.0 | 11.0 |
| 1230 | セキュリティの重要項目 | Security essentials |
| 1231 | デバイスを保護するため、以下に表示される 4 つのセキュリティの重要項目が有効または OK になっていることを確認してください。 | To help protect your device, make sure the four security essentials below are marked On or OK. |
| 1233 | このデバイスはドメイン (ネットワーク上の PC のグループ) に属するため、このデバイスのセキュリティの設定は、ネットワーク管理者によって管理されています。デバイスの保護に役立てるため、このデバイスの管理者は次のことを実行してください: | The security settings on this device are managed by a network administrator because your device is part of a domain (a group of devices on a network). To help protect your device, the administrator of this device should do the following: |
| 1234 | ファイアウォールをインストールして、常に有効にする (Windows ファイアウォールは自動的にインストールされます)。 | Install a firewall and keep it turned on (Windows Firewall is automatically installed). |
| 1235 | 緊急更新プログラムを自動的にダウンロードしてインストールするよう、Windows Update を設定する。 | Set up Windows Update to download and install critical updates automatically. |
| 1236 | ウイルス対策ソフトウェアをインストールして有効にし、最新の状態に保つ。 | Install antivirus software and keep it turned on and up to date. |
| 1237 | セキュリティとメンテナンスの使用について | Using Security and Maintenance |
| 1238 | 職場での Windows の使用について | Using Windows at work |
| 1244 | Microsoft から最新のセキュリティとウイルスのオンライン情報を取得 | Get the latest security and virus information online from Microsoft |
| 1245 | バックアップと復元 | Backup and Restore |
| 1246 | 関連項目 | See also |
| 1250 | Windows ファイアウォールを有効にします このオプションを選択すると、すべてのネットワーク接続について Windows ファイアウォールを有効にします。 |
Turn on Windows Firewall Choosing this option turns on Windows Firewall for all network connections. |
| 1251 | %1 を有効にします このオプションを選択すると、Windows で監視できない、登録された署名済みアプリが実行されます。 |
Turn on %1 Choosing this option will run a registered, signed app that Windows can't monitor. |
| 1252 | このデバイス上のファイアウォール アプリを表示します | Show me the firewall apps on this device |
| 1254 | 自分で %1 を有効にします アプリを有効化および更新する手段は、発行元から Windows に提供されていません。このオプションを選択すると、このダイアログ ボックスが閉じます。 |
I'll turn on %1 myself The publisher has not provided Windows a way to turn on and update the app. Choosing this option will close this dialog box. |
| 1255 | デバイスを保護するためのアプリをオンラインで検索します | Find an app online to help protect your device |
| 1261 | このデバイス上のウイルス対策アプリを表示します | Show me the antivirus apps on this device |
| 1264 | 自分で %1 を有効にし、更新します アプリを有効化および更新する手段は、発行元から Windows に提供されていません。このオプションを選択すると、このダイアログ ボックスが閉じます。 |
I'll turn on and update %1 myself The publisher has not provided Windows a way to turn on and update the app. Choosing this option will close this dialog box. |
| 1270 | Windows Defender ウイルス対策の定義を更新します | Update definitions for Windows Defender Antivirus |
| 1271 | Windows Defender ウイルス対策を有効にします | Turn on Windows Defender Antivirus |
| 1272 | Windows Defender ウイルス対策を有効にし、定義を更新します | Turn on Windows Defender Antivirus and update definitions |
| 1273 | %1 を更新します このオプションを選択すると、Windows で監視できない、%1 に登録された署名済みアプリが実行されます。 |
Update %1 Choosing this option will run a signed app registered to %1 that Windows can't monitor. |
| 1274 | %1 を有効にします このオプションを選択すると、Windows で監視できない、%1 に登録された署名済みアプリが実行されます。 |
Turn on %1 Choosing this option will run a signed app registered to %1 that Windows can't monitor. |
| 1275 | %1 を有効にし、更新します このオプションを選択すると、Windows で監視できない、%1 に登録された署名済みアプリが実行されます。 |
Turn on and update %1 Choosing this option will run a signed app registered to %1 that Windows can't monitor. |
| 1276 | このデバイス上のスパイウェア対策アプリを表示します | Show me the antispyware apps on this device |
| 1280 | インターネット セキュリティの設定を今すぐ復元します これにより、危険があるインターネットの設定のみを既定のレベルに変更します。 |
Restore my Internet security settings now This option will only change the "at risk" Internet settings to their default levels. |
| 1281 | インターネットのセキュリティ設定を自分で復元します これは、推奨されているレベルにないインターネットの設定を強調表示し、復元できるようにします。 |
I want to restore my Internet security settings myself This option will highlight which Internet settings are not at their recommended levels so that you can restore them yourself. |
| 1282 | はい、発行元を信頼し、このアプリを実行します | Yes, I trust the publisher and want to run this app |
| 1283 | いいえ、このアプリを実行する前に発行元を確認します | No, I would like to verify the identity of the publisher before running this app |
| 1290 | ヘルプ | Help |
| 1291 | この設定はグループ ポリシーによって制御されています。 |
Note that this setting is controlled by Group Policy |
| 1293 | 名前 | Name |
| 1294 | 状態 | Status |
| 1298 | 今後、このメッセージを表示しない。 | Don't show me this again. |
| 1299 | このアプリは実行されません | This app will not run |
| 1301 | Windows Defender ウイルス対策 | Windows Defender Antivirus |
| 1302 | Windows ファイアウォール | Windows Firewall |
| 1321 | %1 が最新の状態ではありません。手動で更新する必要があります。
利用可能なオプションを表示します。 |
%1 is out of date and must be updated manually.
View available options. |
| 1325 | %1 は無効になっています。手動で有効にする必要があります。
このデバイス上のウイルス対策アプリを表示します。 |
%1 is turned off and must be turned on manually.
Show me the antivirus apps on this device. |
| 1328 | %1 は無効になっています。手動で有効にする必要があります。
このデバイス上のスパイウェア対策アプリを表示します。 |
%1 is turned off and must be turned on manually.
Show me the antispyware apps on this device. |
| 1403 | Windows ファイアウォールはお使いのデバイスを保護しています。
このデバイス上のファイアウォール アプリを表示します。 |
Windows Firewall is actively protecting your device.
Show me the firewall apps on this device. |
| 1404 | Windows ファイアウォールと %1 の両方が有効になっています。 | Windows Firewall and %1 are both turned on. |
| 1405 | %1 は現在有効になっています。 | %1 is currently turned on. |
| 1406 | Windows ファイアウォールと %1 の両方が有効になっています。
このデバイス上のファイアウォール アプリを表示します。 |
Windows Firewall and %1 are both turned on.
Show me the firewall apps on this device. |
| 1407 | %1 は現在有効になっています。
このデバイス上のファイアウォール アプリを表示します。 |
%1 is currently turned on.
Show me the firewall apps on this device. |
| 1408 | Windows ファイアウォールと他の複数のファイアウォールが有効になっています。
このデバイス上のファイアウォール アプリを表示します。 |
Windows Firewall and multiple other firewalls are turned on.
Show me the firewall apps on this device. |
| 1409 | 複数のファイアウォールが有効になっています。
このデバイス上のファイアウォール アプリを表示します。 |
Multiple firewalls are turned on.
Show me the firewall apps on this device. |
| 1410 | Windows ファイアウォールと %1 の両方が無効になっています。 | Windows Firewall and %1 are both turned off. |
| 1411 | Windows ファイアウォールと他の複数のファイアウォールが無効になっています。 | Windows Firewall and multiple other firewalls are turned off. |
| 1413 | %1 は無効になっています。 | %1 is turned off. |
| 1415 | 複数のファイアウォールが無効になっています。 | Multiple firewalls are turned off. |
| 1416 | Windows に含まれる Windows Defender ウイルス対策も、望ましくない可能性のあるソフトウェアからの保護に役立ちます。 | Windows Defender Antivirus, which is included in Windows, is also available to help protect against potentially unwanted software. |
| 1417 | Windows に含まれている Windows Defender ウイルス対策も実行中です。Windows Defender ウイルス対策は有効ですが、最新の状態ではありません。 | Windows Defender Antivirus is also running and included in Windows. Windows Defender Antivirus is turned on, but currently out of date. |
| 1418 | Windows Defender ウイルス対策はお使いのデバイスを保護しています。 | Windows Defender Antivirus is helping to protect your device. |
| 1419 | Windows Defender ウイルス対策はお使いのデバイスを保護しています。
この PC 上のウイルス対策アプリを表示します。 |
Windows Defender Antivirus is helping to protect your device.
Show me the antivirus apps on this device. |
| 1420 | %1 は有効になっています。 | %1 is turned on. |
| 1421 | %1 が有効になっています。
このデバイス上のウイルス対策アプリを表示します。 |
%1 is turned on.
Show me the antivirus apps on this device. |
| 1422 | Windows Defender ウイルス対策と他の複数のウイルス対策アプリが有効で、最新の状態になっています。
このデバイス上のウイルス対策アプリを表示します。 |
Windows Defender Antivirus and multiple other antivirus apps are turned on and up to date.
Show me the antivirus apps on this device. |
| 1423 | 複数のウイルス対策アプリが有効で、最新の状態になっています。
このデバイス上のウイルス対策アプリを表示します。 |
Multiple antivirus apps are turned on and up to date.
Show me the antivirus apps on this device. |
| 1424 | Windows Defender ウイルス対策と %1 の両方が最新の状態ではありません。
利用可能なオプションを表示します。 |
Windows Defender Antivirus and %1 are both out of date.
View available options. |
| 1425 | Windows Defender ウイルス対策が無効になっています。
利用可能なオプションを表示します。 |
Windows Defender Antivirus is turned off.
View available options. |
| 1426 | Windows Defender ウイルス対策が最新の状態ではありません。
利用可能なオプションを表示します。 |
Windows Defender Antivirus is out of date.
View available options. |
| 1427 | 複数のウイルス対策アプリが最新の状態ではありません。 | You have multiple antivirus apps that are out of date. |
| 1428 | Windows Defender ウイルス対策と他の複数のウイルス対策アプリが無効になっています。 | Windows Defender Antivirus and multiple other antivirus apps are turned off. |
| 1430 | Windows Defender ウイルス対策と %1 の両方が有効になっています。 | Windows Defender Antivirus and %1 are both turned on. |
| 1431 | Windows Defender ウイルス対策と %1 の両方が有効になっています。
このデバイス上のウイルス対策アプリを表示します。 |
Windows Defender Antivirus and %1 are both turned on.
Show me the antivirus apps on this device. |
| 1432 | 複数のウイルス対策アプリが無効になっています。 | Multiple antivirus apps are turned off. |
| 1433 | Windows Defender ウイルス対策と %1 の両方が無効になっています。 | Windows Defender Antivirus and %1 are both turned off. |
| 1434 | Windows Defender ウイルス対策と他の複数のウイルス対策アプリが最新の状態ではありません。 | Windows Defender Antivirus and multiple other antivirus apps are out of date. |
| 1436 | %1 は最新の状態で、ウイルス スキャンは有効になっています。 | %1 is up to date and virus scanning is on. |
| 1437 | %1 は最新の状態で、ウイルス スキャンは有効になっています。
このデバイス上のウイルス対策アプリを表示します。 |
%1 is up to date and virus scanning is on.
Show me the antivirus apps on this device. |
| 1438 | このデバイスではウイルス対策ソフトウェアが検出されませんでした。
利用可能なオプションを表示します。 |
Windows did not find antivirus software on this device.
View available options. |
| 1443 | Windows Defender ウイルス対策はお使いのデバイスを保護しています。
このデバイス上のスパイウェア対策アプリを表示します。 |
Windows Defender Antivirus is helping to protect your device.
Show me the antispyware apps on this device. |
| 1448 | Windows Defender ウイルス対策と %1 の両方が有効になっています。
このデバイス上のスパイウェア対策アプリを表示します。 |
Windows Defender Antivirus and %1 are both turned on.
Show me the antispyware apps on this device. |
| 1450 | %1 が有効になっています。
このデバイス上のスパイウェア対策アプリを表示します。 |
%1 is turned on.
Show me the antispyware apps on this device. |
| 1451 | Windows Defender ウイルス対策と他の複数のスパイウェア対策アプリが有効で、最新の状態になっています。
このデバイス上のスパイウェア対策アプリを表示します。 |
Windows Defender Antivirus and multiple other antispyware apps are turned on and up to date.
Show me the antispyware apps on this device. |
| 1452 | 複数のスパイウェア対策アプリが有効で、最新の状態になっています。
このデバイス上のスパイウェア対策アプリを表示します。 |
Multiple antispyware apps are turned on and up to date.
Show me the antispyware apps on this device. |
| 1457 | 複数のスパイウェア対策アプリが最新の状態ではありません。 | You have multiple antispyware apps that are out of date. |
| 1458 | Windows Defender ウイルス対策と他の複数のスパイウェア対策アプリが最新の状態ではありません。 | Windows Defender Antivirus and multiple other antispyware apps are out of date. |
| 1460 | Windows Defender ウイルス対策と他の複数のスパイウェア対策アプリが無効になっています。 | Windows Defender Antivirus and multiple other antispyware apps are turned off. |
| 1464 | 複数のスパイウェア対策アプリが無効になっています。 | Multiple antispyware apps are turned off. |
| 1476 | %1 は無効になっています。手動で有効にする必要があります。
利用可能なオプションを表示します。 |
%1 is turned off and must be turned on manually.
View available options. |
| 1479 | 複数のウイルス対策アプリがありますが、有効で最新の状態にあるアプリはありません。 | You have multiple antivirus apps but none of them are turned on and up to date. |
| 1480 | ユーザー アカウント制御が有効になっています。
ユーザー アカウント制御によるデバイスの保護の詳細について表示します。 |
User Account Control is turned on.
How does User Account Control help protect my device? |
| 1481 | ユーザー アカウント制御が無効になっています。
ユーザー アカウント制御によるデバイスの保護の詳細について表示します。 |
User Account Control is turned off.
How does User Account Control help protect my device? |
| 1482 | ユーザー アカウント制御は有効ですが、変更を有効にするにはデバイスを再起動する必要があります。
ユーザー アカウント制御によるデバイスの保護の詳細について表示します。 |
User Account Control is turned on, but you must restart your device for the change to take effect.
How does User Account Control help protect my device? |
| 1483 | インターネット セキュリティの設定はすべて推奨されるレベルに設定されています。 | All Internet security settings are set to their recommended levels. |
| 1484 | インターネット セキュリティの設定を推奨されるレベルに復元すると、デバイスの保護に役立ちます。 | Restoring your Internet security settings to their recommended levels will help protect your device. |
| 1485 | インターネット セキュリティの設定は、推奨されたレベルに設定されていません。インターネット セキュリティの設定はシステム管理者によって管理されているため、Windows が自動的に復元することはできません。詳細については、システム管理者に問い合わせてください。 | Internet security settings are not set to their recommended levels. Windows can't help restore your Internet security settings because your system administrator is controlling these settings. For more information, contact your system administrator. |
| 1486 | %1 は無効になっています。手動で有効にする必要があります。 | %1 is turned off and must be turned on manually. |
| 1487 | %1 は無効になっています。手動で有効にする必要があります。
インストールされているウイルス対策アプリを表示します。 |
%1 is turned off and must be turned on manually.
Show installed antivirus apps. |
| 1488 | 複数のウイルス対策アプリのウイルス スキャンが無効になっています。 | Multiple antivirus apps have their virus scanning turned off. |
| 1489 | Windows Update は、ユーザーに確認した後で更新プログラムをインストールするように設定されています。これらの設定は、システム管理者によって管理されています。 | Windows Update is set to install updates after checking with you. These settings are managed by your system administrator. |
| 1490 | お使いのデバイスのセキュリティとパフォーマンスを向上させるため、Windows Update を有効にすることをお勧めします。 | To enhance the security and performance of your device, we recommend that you turn on Windows Update. |
| 1492 | Windows Update は、更新プログラムがダウンロードおよびインストール可能な状態になったら通知するように設定されています。 | Windows Update is set to notify you when updates are available to download and install. |
| 1493 | Windows Update は、ユーザーに確認した後で更新プログラムをインストールするように設定されています。 | Windows Update is set to install updates after checking with you. |
| 1494 | 更新プログラムが提供されると、Windows によって更新プログラムが自動的にインストールされます。 | Windows will automatically install updates as they become available. |
| 1495 | Windows Update は、システム管理者によって無効にされています。 | Windows Update has been disabled by your system administrator. |
| 1497 | Windows Update は、更新プログラムがダウンロードおよびインストール可能な状態になったら通知するように設定されています。これらの設定は、システム管理者によって管理されています。 | Windows Update is set to notify you when updates are available to download and install. These settings are managed by your system administrator. |
| 1498 | Windows セキュリティ センター サービスを開始しています。 | The Windows Security Center service is starting. |
| 1499 | Windows セキュリティ センター サービスが無効になっています。 | The Windows Security Center service is turned off. |
| 2000 | 現在のセキュリティの状態を表示し、デバイスの保護のための重要な設定にアクセスします。 | View your current security status and access important settings to help protect your device. |
| 2100 | 説明の確認 | Check Description |
| 2101 | 通知の説明 | Notification Description |
| 2102 | foo についての詳細を表示します | Show Me More Information about foo |
| 2103 | バルーン タイトル | Balloon Title |
| 2104 | バルーンの説明 | Balloon Description |
| 2105 | 状態の説明 | State Description |
| 2200 | Windows ファイアウォールも利用可能で、Windows に含まれています。 | Windows Firewall is also available and included in Windows. |
| 2201 | Windows ファイアウォールはお使いのデバイスを保護しています。 | Windows Firewall is actively protecting your device. |
| 2202 | Windows ファイアウォールが無効になっているか、正しく設定されていません。 | Windows Firewall is turned off or set up incorrectly. |
| 2204 | Windows ファイアウォールと %1 の両方が有効になっています。
一度に複数のファイアウォールを実行すると競合が発生する場合があります。 |
Windows Firewall and %1 are both turned on.
Note that running more than one firewall at a time can cause conflicts. |
| 2208 | Windows ファイアウォールと他の複数のファイアウォールが有効になっています。
一度に複数のファイアウォールを実行すると競合が発生する場合があります。 |
Windows Firewall and multiple other firewalls are turned on.
Note that running more than one firewall at a time can cause conflicts. |
| 2209 | 複数のファイアウォールが有効になっています。
一度に複数のファイアウォールを実行すると競合が発生する場合があります。 |
Multiple firewalls are turned on.
Note that running more than one firewall at a time can cause conflicts. |
| 2215 | 複数のファイアウォールが無効になっています。
一度に複数のファイアウォールを実行すると競合が発生する場合があります。 |
Multiple firewalls are turned off.
Note that running more than one firewall at a time can cause conflicts. |
| 2216 | Windows ファイアウォールは無効になっていて、現在システム管理者によって管理されています。 | Windows Firewall is turned off and is currently being managed by your system administrator. |
| 2217 | Windows ファイアウォールは安全でない構成で動作しています。これは現在、システム管理者によって管理されています。 | Windows Firewall is in an unsafe configuration and is currently being managed by your system administrator. |
| 2221 | %1 は最新の状態で、ウイルス スキャンは有効になっています。
複数のウイルス対策アプリが同時に動作していると、デバイスの実行速度が遅くなる可能性があります。 |
%1 is up to date and virus scanning is on.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2222 | %1 へのサブスクリプションが期限切れになりました。 | Your subscription to %1 ran out. |
| 2223 | 複数のウイルス対策アプリが有効で、最新の状態になっています。
複数のウイルス対策アプリが同時に動作していると、デバイスの実行速度が遅くなる可能性があります。 |
Multiple antivirus apps are turned on and up to date.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2225 | %1 が最新の状態ではありません。 | %1 is out of date. |
| 2227 | 複数のウイルス対策アプリが最新の状態ではありません。
複数のウイルス対策アプリが同時に動作していると、デバイスの実行速度が遅くなる可能性があります。 |
Multiple antivirus apps are out of date.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2232 | Windows Defender ウイルス対策と他の複数のウイルス対策アプリが無効になっています。
複数のウイルス対策アプリが同時に動作していると、デバイスの実行速度が遅くなる可能性があります。 |
Windows Defender Antivirus and multiple other antivirus apps are turned off.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2233 | Windows Defender ウイルス対策と他の複数のウイルス対策アプリが有効で、最新の状態になっています。
複数のウイルス対策アプリが同時に動作していると、デバイスの実行速度が遅くなる可能性があります。 |
Windows Defender Antivirus and multiple other antivirus apps are turned on and up to date.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2234 | Windows Defender ウイルス対策と %1 の両方が最新の状態ではありません。
複数のウイルス対策アプリが同時に動作していると、デバイスの実行速度が遅くなる可能性があります。 |
Windows Defender Antivirus and %1 are both out of date.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2236 | Windows Defender ウイルス対策と他の複数のウイルス対策アプリが最新の状態ではありません。
複数のウイルス対策アプリが同時に動作していると、デバイスの実行速度が遅くなる可能性があります。 |
Windows Defender Antivirus and multiple other antivirus apps are out of date.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2237 | マルウェア対策アプリでデバイスが保護されなくなりました。デバイスを保護する方法は複数あります。 | Your antimalware apps are no longer protecting your device. Choices are available to help keep your device protected. |
| 2238 | マルウェア対策アプリでデバイスが保護されなくなりました。
複数のウイルス対策アプリが同時に動作していると、デバイスの実行速度が遅くなる可能性があります。 |
Your antimalware apps are no longer protecting your device.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2239 | %1 でデバイスが保護されなくなりました。 | %1 is no longer protecting your device. |
| 2241 | Windows Defender ウイルス対策が最新の状態ではありません。 | Windows Defender Antivirus is out of date. |
| 2243 | Windows Defender ウイルス対策はお使いのデバイスを保護しています。
複数のスパイウェア対策アプリが同時に動作していると、デバイスの実行速度が遅くなる可能性があります。 |
Windows Defender Antivirus is helping to protect your device.
Note that running more than one antispyware app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2244 | Windows Defender ウイルス対策は無効になっています。 | Windows Defender Antivirus is turned off. |
| 2246 | Windows Defender ウイルス対策が最新の状態ではありません。
複数のスパイウェア対策アプリが同時に動作していると、デバイスの実行速度が遅くなる可能性があります。 |
Windows Defender Antivirus is out of date.
Note that running more than one antispyware app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2247 | Windows Defender ウイルス対策と %1 の両方が有効になっています。
複数のスパイウェア対策アプリが同時に動作していると、デバイスの実行速度が遅くなる可能性があります。 |
Windows Defender Antivirus and %1 are both turned on.
Note that running more than one antispyware app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2251 | Windows Defender ウイルス対策と他の複数のスパイウェア対策アプリが有効で、最新の状態になっています。
複数のスパイウェア対策アプリが同時に動作していると、デバイスの実行速度が遅くなる可能性があります。 |
Windows Defender Antivirus and multiple other antispyware apps are turned on and up to date.
Note that running more than one antispyware app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2252 | 複数のスパイウェア対策アプリが有効で、最新の状態になっています。
複数のスパイウェア対策アプリが同時に動作していると、デバイスの実行速度が遅くなる可能性があります。 |
Multiple antispyware apps are turned on and up to date.
Note that running more than one antispyware app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2254 | Windows Defender ウイルス対策と %1 の両方が最新の状態ではありません。
複数のスパイウェア対策アプリが同時に動作していると、デバイスの実行速度が遅くなる可能性があります。 |
Windows Defender Antivirus and %1 are both out of date.
Note that running more than one antispyware app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2257 | 複数のスパイウェア対策アプリが最新の状態ではありません。
複数のスパイウェア対策アプリが同時に動作していると、デバイスの実行速度が遅くなる可能性があります。 |
Multiple antispyware apps are out of date.
Note that running more than one antispyware app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2264 | Windows Defender ウイルス対策と他の複数のスパイウェア対策アプリが無効になっています。
複数のスパイウェア対策アプリが同時に動作していると、デバイスの実行速度が遅くなる可能性があります。 |
Windows Defender Antivirus and multiple other antispyware apps are turned off.
Note that running more than one antispyware app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2265 | Windows Defender ウイルス対策は無効になっており、現在システム管理者によって管理されています。 | Windows Defender Antivirus is turned off and is currently being managed by your system administrator. |
| 2266 | スパイウェア対策アプリがインストールされていないことが検出されました。デバイスを保護するには、オンラインでスパイウェア対策アプリを検索してインストールしてください (別のマルウェア対策アプリとの競合を避けるため、Windows Defender ウイルス対策は無効にしてください)。 | Windows has detected that you don’t have antispyware installed. To help protect your device, find and install an antispyware app online. (To prevent conflicts between different antimalware apps, don’t turn on Windows Defender Antivirus.) |
| 2270 | Windows Defender ウイルス対策はお使いのデバイスを保護しています。
複数のウイルス対策アプリが同時に動作していると、デバイスの実行速度が遅くなる可能性があります。 |
Windows Defender Antivirus is helping to protect your device.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2273 | Windows Defender ウイルス対策が最新の状態ではありません。
複数のウイルス対策アプリが同時に動作していると、デバイスの実行速度が遅くなる可能性があります。 |
Windows Defender Antivirus is out of date.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2274 | Windows Defender ウイルス対策と %1 の両方が有効になっています。
複数のウイルス対策アプリが同時に動作していると、デバイスの実行速度が遅くなる可能性があります。 |
Windows Defender Antivirus and %1 are both turned on.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2276 | マルウェア対策は有効期限切れか、無効になっているため、完全な保護を提供できなくなりました。デバイスを保護するための処置を今すぐ実行してください。 | Your antimalware has expired or is disabled and is no longer providing complete protection. Take action now to help protect your device. |
| 2278 | %1 は %2 日後に有効期限が切れます | %1 expires in %2 days |
| 2279 | %1 へのサブスクリプションが期限切れになりました。お使いのデバイスを保護するために、Windows Defender ウイルス対策がアクティブになりました。%1 へのサブスクリプションが更新されると、Windows Defender ウイルス対策は非アクティブになります。 | Your subscription to %1 ran out. We activated Windows Defender Antivirus to protect your device. We'll deactivate Windows Defender Antivirus when you renew your subscription to %1. |
| 2280 | ユーザー アカウント制御が有効です。 | User Account Control is turned on. |
| 2281 | ユーザー アカウント制御は無効になっています。 | User Account Control is turned off. |
| 2282 | ユーザー アカウント制御は有効ですが、変更を有効にするにはデバイスを再起動する必要があります。 | User Account Control is turned on, but you must restart your device for the change to take effect. |
| 2291 | このデバイスでは、Windows Update が設定されていません。 | Windows Update is not set up for this device. |
| 2292 | Windows Update は、更新プログラムをダウンロードおよびインストールする前にユーザーに確認するように設定されています。 | Windows Update is set to check with you before downloading and installing updates. |
| 2296 | このデバイスでは、Windows Update が設定されていません。これらの設定はシステム管理者によって管理されています。 | Windows Update is not set up for this device. These settings are managed by your system administrator. |
| 2297 | Windows Update は、更新プログラムをダウンロードおよびインストールする前にユーザーに確認するように設定されています。これらの設定はシステム管理者によって管理されています。 | Windows Update is set to check with you before downloading and installing updates. These settings are managed by your system administrator. |
| 2300 | Windows セキュリティ センター サービスを有効にする | Turn on Windows Security Center service |
| 2301 | Windows セキュリティ センター サービスが無効になっています。タップまたはクリックして有効にしてください。 | The Windows Security Center service is turned off. Tap or click to turn on. |
| 2302 | %1 のウイルス スキャンは無効になっています。手動で有効にする必要があります。 | %1 has virus scanning turned off and must be turned on manually. |
| 2303 | このデバイスではウイルス対策ソフトウェアが検出されませんでした。 | Windows did not find antivirus software on this device. |
| 2306 | %1 が最新の状態ではありません。手動で更新する必要があります。 | %1 is out of date and must be updated manually. |
| 2309 | %1 のウイルス スキャンは無効になっています。 | %1 has virus scanning turned off. |
| 2312 | %1 が最新の状態ではありません。
複数のウイルス対策アプリが同時に動作していると、デバイスの実行速度が遅くなる可能性があります。 |
%1 is out of date.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2313 | %1 が最新の状態ではありません。手動で更新する必要があります。
複数のウイルス対策アプリが同時に動作していると、デバイスの実行速度が遅くなる可能性があります。 |
%1 is out of date and must be updated manually.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2314 | %1 のウイルス スキャンは無効になっています。
複数のウイルス対策アプリが同時に動作していると、デバイスの実行速度が遅くなる可能性があります。 |
%1 has virus scanning turned off.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2318 | 複数のウイルス対策アプリがありますが、有効で最新の状態にあるアプリはありません。
複数のウイルス対策アプリが同時に動作していると、デバイスの実行速度が遅くなる可能性があります。 |
You have multiple antivirus apps but none of them are turned on and up to date.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2319 | 複数のウイルス対策アプリのウイルス スキャンが無効になっています。
複数のウイルス対策アプリが同時に動作していると、デバイスの実行速度が遅くなる可能性があります。 |
Multiple antivirus apps have their virus scanning turned off.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2329 | %1 でデバイスが保護されていません。手動で更新する必要があります。 | %1 is not protecting your device and must be renewed manually. |
| 2330 | %1 でデバイスが保護されなくなりました。手動で更新する必要があります。 | %1 is no longer protecting your device and must be renewed manually. |
| 2340 | 複数のウイルス対策アプリでデバイスが保護されなくなりました。
複数のウイルス対策アプリが同時に動作していると、デバイスの実行速度が遅くなる可能性があります。 |
Multiple antivirus apps are no longer protecting your device.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2341 | %1 でデバイスが保護されていません。 | %1 is not protecting your device. |
| 2401 | Windows ファイアウォールを有効にする方法を表示します。 | Tell me how I can enable Windows Firewall. |
| 2402 | 利用可能なオプションを表示します | View available options |
| 2403 | インストールされているファイアウォール アプリを表示します | View installed firewall apps |
| 2420 | インストールされているウイルス対策アプリを表示します | View installed antivirus apps |
| 2440 | インストールされているスパイウェア対策アプリを表示します | View installed antispyware apps |
| 2460 | ユーザー アカウント制御によるデバイスの保護の詳細について表示します。 | How does User Account Control help protect my device? |
| 2463 | インターネット セキュリティの設定によるデバイスの保護の詳細について表示します。 | How do Internet security settings help protect my device? |
| 2550 | デバイスを保護された状態に保ちます | Help keep my device protected |
| 2551 | デバイスはマルウェアから保護されていないため、感染のリスクがあります。デバイスを保護された状態にするには、次のいずれかのオプションを選択してください。 | Your device is not protected from malware and may be at risk of infection. Choose an option below to help protect your device. |
| 2552 | %1 を使用します アプリの指示に従って保護を続行してください。 |
Use %1 Follow the app's instructions to continue your protection. |
| 2553 | Windows ストアに移動します ストア登録情報を見て、デバイスの保護に役立つ新しいアプリを選択してください。 |
Go to the Windows Store Browse the listings and choose a new app to help protect your device. |
| 2554 | Windows Defender ウイルス対策をオンにします デバイスを保護していないマルウェア対策アプリをオフにして、Windows Defender ウイルス対策を今すぐオンにしてください。 |
Turn on Windows Defender Antivirus Turn off antimalware apps that aren't protecting your device and turn on Windows Defender Antivirus right away. |
| 3000 | Windows ファイアウォールを有効にする | Turn on Windows Firewall |
| 3001 | Windows ファイアウォールが無効になっています。タップまたはクリックして有効にしてください。 | Windows Firewall is turned off. Tap or click to turn it on. |
| 3002 | ファイアウォールのオプションを表示する | View firewall options |
| 3003 | Windows ファイアウォールと %1 の両方が無効になっています。タップまたはクリックして利用可能なオプションを表示してください。 | Windows Firewall and %1 are both turned off. Tap or click to see available options. |
| 3004 | %1 を有効にする | Turn on %1 |
| 3005 | ファイアウォールの状態を確認する | Check Firewall status |
| 3006 | Windows ファイアウォールと他の複数のファイアウォールが無効になっています。タップまたはクリックして利用可能なオプションを表示してください。 | Windows Firewall and multiple other firewalls are turned off. Tap or click to see available options. |
| 3007 | Windows ファイアウォールの状態を確認する | Check Windows Firewall status |
| 3100 | ウイルス対策を有効にする | Turn on virus protection |
| 3101 | ウイルス対策が無効になっています。タップまたはクリックして Windows Defender ウイルス対策を有効にしてください。 | Virus protection is turned off. Tap or click to turn on Windows Defender Antivirus. |
| 3102 | ウイルス対策を更新する | Update virus protection |
| 3103 | ウイルス対策が最新の状態ではありません。タップまたはクリックして Windows Defender ウイルス対策を更新してください。 | Virus protection is out of date. Tap or click to update Windows Defender Antivirus. |
| 3105 | ウイルス対策を確認する | Check virus protection |
| 3106 | ウイルス対策が最新の状態ではありません。タップまたはクリックして %1 を更新してください。 | Virus protection is out of date. Tap or click to update %1. |
| 3107 | %1 が最新の状態ではありません。手動で更新する必要があります。詳細を表示するには、ここをタップまたはクリックしてください。 | %1 is out of date and must be updated manually. Tap or click for more information. |
| 3109 | Windows Defender ウイルス対策と %1 の両方が最新の状態ではありません。タップまたはクリックしてインストールされているウイルス対策アプリを表示してください。 | Windows Defender Antivirus and %1 are both out of date. Tap or click to see installed antivirus apps. |
| 3110 | 複数のウイルス対策アプリが最新の状態ではありません。タップまたはクリックしてインストールされているウイルス対策アプリを表示してください。 | Multiple antivirus apps are out of date. Tap or click to see installed antivirus apps. |
| 3111 | Windows Defender ウイルス対策と %1 の両方が無効になっています。タップまたはクリックしてインストールされているウイルス対策アプリを表示してください。 | Windows Defender Antivirus and %1 are both turned off. Tap or click to see installed antivirus apps. |
| 3112 | Windows Defender ウイルス対策と他の複数のウイルス対策アプリが無効になっています。タップまたはクリックしてインストールされているウイルス対策アプリを表示してください。 | Windows Defender Antivirus and multiple other antivirus apps are turned off. Tap or click to see installed antivirus apps. |
| 3116 | %1 でデバイスが保護されなくなりました。タップまたはクリックして処理を実行してください。 | %1 is no longer protecting your device. Tap or click to take action. |
| 3117 | %1 でデバイスが保護されなくなりました。処理を実行する必要があります。 | %1 is no longer protecting your device and action must be taken. |
| 3118 | 複数のウイルス対策アプリでデバイスが保護されなくなりました。タップまたはクリックしてインストールされているウイルス対策アプリを表示してください。 | Multiple antivirus apps are no longer protecting your device. Tap or click to see installed antivirus apps. |
| 3119 | お使いのデバイスは保護されていません | Your device is unprotected |
| 3120 | マルウェア対策でデバイスが保護されなくなりました。デバイスを保護する方法は複数あります。 | Your antimalware is no longer protecting your device. Choices are available to help keep your device protected. |
| 3121 | セキュリティのサブスクリプションは %2 日後に有効期限が切れます | Your security subscription expires in %2 days |
| 3122 | お使いのデバイスを引き続き保護するために、今すぐサブスクリプションを %1 に更新してください。 | Renew your subscription to %1 now to continue to protect your device. |
| 3123 | %1 の有効期限が切れました | %1 expired |
| 3124 | お使いのデバイスを保護するには、サブスクリプションを %1 に更新してください。一時的に Windows Defender ウイルス対策が有効になっています。 | Renew your subscription to %1 to protect your device. We turned on Windows Defender Antivirus for the meantime. |
| 3125 | Windows Defender ウイルス対策が有効になりました | We've turned on Windows Defender Antivirus |
| 3126 | %1 の有効期限が切れています。Windows Defender ウイルス対策を引き続き使用してデバイスを保護するか、%1 を更新することができます。 | %1 has expired. You can keep using Windows Defender Antivirus to help protect your device, or renew %1. |
| 3127 | 閉じる | Close |
| 3128 | 更新 | Renew |
| 3130 | オンラインでウイルス対策アプリを検索する | Find an antivirus app online |
| 3131 | このデバイスではウイルス対策アプリが検出されませんでした。タップまたはクリックしてオンラインでアプリを検索してください。 | Windows did not find an antivirus app on this device. Tap or click to find an app online. |
| 3132 | %1 を更新する | Update %1 |
| 3136 | %1 は無効になっています。タップまたはクリックして有効にしてください。 | %1 is turned off. Tap or click to turn on. |
| 3137 | %1 は無効になっています。手動で有効にする必要があります。詳細を表示するには、ここをタップまたはクリックしてください。 | %1 is turned off and must be turned on manually. Tap or click for more information. |
| 3138 | %1 が最新の状態ではありません。タップまたはクリックして更新してください。 | %1 is out of date. Tap or click to update. |
| 3140 | ウイルス対策アプリを確認する | Check antivirus apps |
| 3141 | 複数のウイルス対策アプリがありますが、有効で最新の状態にあるアプリはありません。タップまたはクリックしてウイルス対策アプリを表示してください。 | You have multiple antivirus apps but none of them are turned on and up to date. Tap or click to see antivirus apps. |
| 3142 | 複数のウイルス対策アプリが最新の状態ではありません。タップまたはクリックしてウイルス対策アプリを表示してください。 | You have multiple antivirus apps that are out of date. Tap or click to see antivirus apps. |
| 3143 | ウイルス対策のオプションの確認 | Check antivirus options |
| 3200 | スパイウェア対策を有効にする | Turn on spyware protection |
| 3201 | スパイウェア対策が無効になっています。タップまたはクリックして Windows Defender ウイルス対策を有効にしてください。 | Spyware protection is turned off. Tap or click to turn on Windows Defender Antivirus. |
| 3202 | スパイウェア対策を更新する | Update spyware protection |
| 3203 | スパイウェア対策が最新の状態ではありません。タップまたはクリックして Windows Defender ウイルス対策を更新してください。 | Spyware protection is out of date. Tap or click to update Windows Defender Antivirus. |
| 3205 | スパイウェア対策を確認する | Check spyware protection |
| 3206 | スパイウェア対策が最新の状態ではありません。タップまたはクリックして %1 を更新してください。 | Spyware protection is out of date. Tap or click to update %1. |
| 3208 | タップまたはクリックしてスパイウェア対策アプリを表示する | Tap or click to see antispyware apps |
| 3209 | Windows Defender ウイルス対策と %1 の両方が最新の状態ではありません。タップまたはクリックしてインストールされているスパイウェア対策アプリを表示してください。 | Windows Defender Antivirus and %1 are both out of date. Tap or click to see installed antispyware apps. |
| 3210 | 複数のスパイウェア対策アプリが最新の状態ではありません。タップまたはクリックしてインストールされているスパイウェア対策アプリを表示してください。 | Multiple antispyware apps are out of date. Tap or click to see installed antispyware apps. |
| 3211 | Windows Defender ウイルス対策と %1 の両方が無効になっています。タップまたはクリックしてインストールされているスパイウェア対策アプリを表示してください。 | Windows Defender Antivirus and %1 are both turned off. Tap or click to see installed antispyware apps. |
| 3212 | Windows Defender ウイルス対策と他の複数のスパイウェア対策アプリが無効になっています。タップまたはクリックしてインストールされているスパイウェア対策アプリを表示してください。 | Windows Defender Antivirus and multiple other antispyware apps are turned off. Tap or click to see installed antispyware apps. |
| 3215 | オンラインでスパイウェア対策アプリを検索してインストールする | Find and install an antispyware app online |
| 3400 | インターネット セキュリティの設定を復元する | Restore Internet security settings |
| 3401 | インターネット セキュリティの設定が推奨されるレベルに設定されていません。タップまたはクリックして復元してください。 | Internet security settings are not set to their recommended levels. Tap or click to restore. |
| 0x30000000 | 情報 | Info |
| 0x30000001 | 開始 | Start |
| 0x30000002 | 停止 | Stop |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-WSC-SRV | Microsoft-Windows-WSC-SRV |
| File Description: | セキュリティとメンテナンス |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | wscui.cpl |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | wscui.cpl.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x411, 1200 |