If an error occurred or the following message in Thai language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id |
Thai |
English |
| 1 | อะแดปเตอร์ |
Adapter |
| 40 | %d x %d, 16 สี, %s |
%d by %d, 16 Colors, %s |
| 41 | %d x %d, 256 สี, %s |
%d by %d, 256 Colors, %s |
| 42 | %d x %d, ความละเอียดสูง (15 บิต), %s |
%d by %d, High Color (15 bit), %s |
| 43 | %d x %d, ความละเอียดสูง (16 บิต), %s |
%d by %d, High Color (16 bit), %s |
| 44 | %d x %d, สีเหมือนจริง (24 บิต), %s |
%d by %d, True Color (24 bit), %s |
| 45 | %d x %d, สีเหมือนจริง (32 บิต), %s |
%d by %d, True Color (32 bit), %s |
| 46 | ค่ารีเฟรชเริ่มต้น |
Default Refresh |
| 47 | %d เฮิรตซ์ (อินเทอร์เลซ) |
%d Hertz (Interlaced) |
| 48 | %d เฮิรตซ์ |
%d Hertz |
| 49 | ความละเอียดของสีไม่ถูกต้อง - โปรแกรมควบคุมคืนค่าข้อมูลที่ไม่ถูกต้อง |
Bad Color Depth - driver returning bad data |
| 50 | อัตราการรีเฟรชไม่ถูกต้อง - โปรแกรมควบคุมคืนค่าข้อมูลที่ไม่ถูกต้อง |
Bad Refresh Rate - driver returning bad data |
| 51 | ไม่สามารถใช้โหมดนี้ได้ โปรแกรมควบคุมไม่ถูกต้อง |
Mode is not actually available - bad driver |
| 52 | ไม่ระบุ |
n/a |
| 53 | %d เมกะไบต์ |
%d MB |