| 2002 | Synkronoi asetukset |
Sync settings |
| 2003 | Synkronoi ja varmuuskopioi asetukset käytettäessä käytön mukaan laskutettavia yhteyksiä |
Sync and back up settings over metered connections |
| 2004 | Aputoiminnot |
Ease of Access |
| 2005 | Muut Windowsin asetukset |
Other Windows settings |
| 2006 | Salasanat |
Passwords |
| 2008 | Kieliasetukset |
Language preferences |
| 2009 | Internet Explorerin asetukset |
Internet Explorer settings |
| 2010 | Teema |
Theme |
| 2012 | Järjestelmänvalvoja hallitsee osaa asetuksista. Ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan ongelman ratkaisemiseksi. |
Some settings are managed by your system administrator. Contact your system administrator to resolve this. |
| 2013 | Windows on vikasietotilassa. Verkkovierailuasetukset eivät tällä hetkellä ole käytettävissä. |
Windows is running in safe mode. Roaming options are currently unavailable. |
| 2014 | Olet kirjautuneena sisään väliaikaisella profiililla. Verkkovierailuasetukset eivät tällä hetkellä ole käytettävissä. |
You are logged on with a temporary profile. Roaming options are currently unavailable. |
| 2016 | Tiliisi yhdistämisessä oli ongelma. Tarkista Internet-yhteytesi ja yritä uudelleen. |
There was a problem connecting to your account. Check your Internet connection and try again. |
| 2017 | Miten synkronointi toimii? |
How does syncing work? |
| 2018 | Synkronoi Windowsin asetukset muihin laitteisiin käyttäen: %1!s!. |
Sync Windows settings to other devices using %1!s!. |
| 2019 | Jotkin Windowsin ominaisuudet ovat käytettävissä vain, jos käytät Microsoft-tiliä tai työtiliä. |
Some Windows features are only available if you are using a Microsoft account or work account. |
| 2022 | Kohteen %1!s! hankkimat ja sen kanssa synkronoidut sovellukset |
Apps acquired by and synced with %1!s! |
| 2023 | Käytä Windows Anywhere -ominaisuutta |
Use Windows Anywhere |
| 2024 | Miten Windows Anywhere toimii? |
How does Windows Anywhere work? |
| 2025 | Windows Anywhere tehostaa laitekokemusta pilviasetustesi avulla käyttämällä kohdetta %1!s!. |
Windows Anywhere powers your device experience with your settings in the cloud using %1!s!. |
| 2110 | Salasanojasi ei synkronoida, ennen kuin vahvistat henkilöllisyytesi tässä laitteessa. |
Your passwords won’t sync until you verify your identity on this device. |
| 2112 | Vahvista |
Verify |
| 2113 | Asetuksia ei synkronoida, ennen kuin päivität Microsoft-tilisi tietoja. |
Settings won’t sync until you update some info for your Microsoft account. |
| 2114 | Päivitä tiedot |
Update info |
| 2115 | Asetuksia ei synkronoida, ennen kuin päivität työpaikan tai oppilaitoksen tilisi tietoja. |
Settings won’t sync until you update some info for your work or school account. |
| 2117 | Synkronointi ei ole käytettävissä tilillesi. Voit ratkaista ongelman ottamalla yhteyttä järjestelmänvalvojaan. |
Sync is not available for your account. Contact your system administrator to resolve this. |