600 | Windows Update statuss |
Windows Update Status |
601 | Atjauninājumu skenēšana neizdevās. Pieskarieties šeit, lai rīkotos |
Scan for updates failed, tap here to take action |
602 | Atjauninājumiem tiek gaidīta lejupielāde. Pieskarieties šeit, lai rīkotos |
Updates pending download, tap here to take action |
603 | Nevar instalēt atjauninājumus. Pieskarieties šeit, lai rīkotos |
Can’t install updates, tap here to take action |
604 | Nepieciešamajam atjauninājumam ir gaidoša lejupielāde. Pieskarieties šeit, lai sāktu lejupielādi |
Download pending for required update, tap here to start download |
605 | Jūsu organizācija ir ieplānojusi restartēšanu šādā laikā: %1 %2; pieskarieties šeit, lai iegūtu detalizētu informāciju |
Your organization scheduled a restart at %1 on %2, tap here for details |
606 | Jūsu organizācija ir ieplānojusi restartēšanu — pieskarieties šeit, lai iegūtu detalizētu informāciju |
Your organization scheduled a restart, tap here for details |
607 | Lai pabeigtu atjauninājumu instalēšanu, ir nepieciešama restartēšana — pieskarieties šeit, lai rīkotos |
Restart needed to finish installing updates, tap here to take action |
608 | Jūs ieplānojāt restartēšanu šādā laikā: %1 %2; pieskarieties šeit, lai skatītu detalizētu informāciju |
You’ve scheduled a restart at %1 on %2, tap here for details |
609 | Jūs ieplānojāt restartēšanu — pieskarieties šeit, lai skatītu detalizētu informāciju |
You’ve scheduled a restart, tap here for details |
610 | Nevar restartēt plānotajā laikā, nākamais mēģinājums notiks šādā laikā: %1 |
Unable to restart at scheduled time, next attempt at %1 |
611 | Nevar restartēt plānotajā laikā |
Unable to restart at scheduled time |
612 | Pieskarieties šeit, lai iegūtu papildinformāciju par atjauninājuma statusu |
Tap here to find out more about update status |
613 | Jūsu ierīcē trūkst svarīgu atjauninājumu, tāpēc tā ir novecojusi — pieskarieties šeit, lai rīkotos |
Your device is missing important updates and is out of date, tap here to take action |
630 | Restartēt tūlīt |
Restart now |
631 | Ieplānot restartēšanu |
Schedule the restart |
632 | Pārplānot restartēšanu |
Reschedule the restart |
633 | Pārbaudīt, vai nav atjauninājumu |
Check for updates |
634 | Lejupielādēt tūlīt |
Download now |
635 | Instalēt tūlīt |
Install now |
636 | Atvērt Windows Update iestatījumus |
Open Windows Update settings |