windows.storage.dll.mui Інтерфейс API сховища Microsoft WinRT 3362a307a90a64f763d0e83671ca9952

File name:	windows.storage.dll.mui
Size:	36864 byte
MD5:	3362a307a90a64f763d0e83671ca9952
SHA1:	1f24061ad9c2342b3c4047ead45a1b7dcd481bd8
SHA256:	d7d2f1a265488a784972d5aa819f2995ebaca5d2c8ed26dd40188a3c1d3776bb
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Ukrainian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Ukrainian	English
1175	Для доступу до вказаної бібліотеки (%1) потрібно оголосити можливість у маніфесті.	Access to the specified library (%1) requires a capability to be declared in the manifest.
1176	Указано неприпустиме значення події KnownLibraryId.	The specified KnownLibraryId value is invalid.
4098	Розташування: %s	Location: %s
4130	Файл	File
4131	Папка	Folder
4144	Операція	Operation
4145	переміщення	Move
4146	копіювання	Copy
4147	видалення	Delete
4148	Перейменування	Rename
4149	Посилання	Link
4150	Застосувати властивості	Apply Properties
4151	Створення	New
4154	%s - Ярлик ().lnk	%s - Shortcut ().lnk
4157	Ця папка недоступна.	This folder is unavailable.
4161	Панель керування	Control Panel
4163	Скасувати %s	Undo %s
4164	&Скасувати %s Ctrl+Z	&Undo %s Ctrl+Z
4178	%s – копія	%s - Copy
4185	%s	%s
4188	Повторити %s	Redo %s
4191	Повто&рити %s Ctrl+Y	&Redo %s Ctrl+Y
4192	Операція на "%1!ls!"	Operation on '%1!ls!'
4193	Переміщення "%1!ls!"	Move of '%1!ls!'
4194	Копіювання "%1!ls!"	Copy of '%1!ls!'
4195	Видалення '%1!ls!'	Delete of '%1!ls!'
4196	Перейменувати '%1!ls!' на '%2!ls!'	Rename of '%1!ls!' to '%2!ls!'
4198	Застосувати властивості до "%1!ls!"	Apply Properties to '%1!ls!'
4199	Створення '%2!ls!'	Creation of '%2!ls!'
4213	і	and
4214	,	,
4257	%2!ls! (%1!ls!)	%2!ls! (%1!ls!)
4262	Інтернет	The Internet
4263	Локальна мережа	Local Network
4321	(%d)	(%d)
5394	Відомості застосунку Macintosh Application Info	Macintosh Application Info
5395	Ресурси мультимедіа Macintosh	Macintosh Multimedia Resources
5396	Невизначені відомості властивостей	Unidentified Property Information
8496	В&ідкрити	&Open
8497	Дру&к	&Print
8498	&Відтворення	P&lay
8499	&Перегляд	P&review
8502	Пр&овідник	E&xplore
8503	З&найти...	S&earch...
8505	З&апустити з правами адміністратора	Run as &administrator
8516	&Редагувати	&Edit
8517	Відкрити в новому вік&ні	Op&en in new window
8730	Не вдається створити папку "%2!ls!" %1!ls!	Unable to create the folder '%2!ls!' %1!ls!
8768	Лише читання	Read-only
8769	Прихований	Hidden
8770	Системний	System
8771	Стиснутий	Compressed
8772	Зашифровано	Encrypted
8773	Не підключено	Offline
8964	Кошик	Recycle Bin
8972	Усі користувачі домену	All domain users
8973	BUILTIN	BUILTIN
8974	Домашня група	Homegroup
8976	Ім’я	Name
8979	Тип	Type
8995	Примітки	Comments
8996	Ключові слова	Keywords
9012	Комп’ютер	Computer
9045	Папки	Folders
9216	Цей ПК	This PC
9217	Мережа	Network
9219	Дисковод для гнучких дисків	Floppy Disk Drive
9221	%1!ls! - Том без позначки %2!d!	%1!ls! - Unlabeled Volume %2!d!
9222	Internet Explorer	Internet Explorer
9224	%1!ls! (%2!c!:)	%1!ls! (%2!c!:)
9227	Мої документи	My Documents
9228	(%2!c!:) %1!ls!	(%2!c!:) %1!ls!
9229	%1!ls! (%2!c!:) %3!ls!	%1!ls! (%2!c!:) %3!ls!
9230	(%2!c!:) %1!ls! - %3!ls!	(%2!c!:) %1!ls! - %3!ls!
9231	%1!ls! - %2!ls!	%1!ls! - %2!ls!
9306	Загальний розмір	Total Size
9307	Вільно	Free Space
9308	Відключений мережевий диск	Disconnected Network Drive
9309	Знімний диск	Removable Disk
9314	¼½	¼½
9315	Локальний диск	Local Disk
9316	DVD-дисковод	DVD Drive
9317	Дисковод компакт-дисків	CD Drive
9318	Електронний диск	RAM Disk
9319	Мережевий диск	Network Drive
9320	Системна папка	System Folder
9339	Пристрої та носії	Devices and drives
9345	Дисковод DVD-RAM	DVD RAM Drive
9346	Дисковод DVD-R	DVD R Drive
9347	Дисковод DVD-RW	DVD RW Drive
9348	Дисковод DVD/CD-RW	DVD/CD-RW Drive
9349	Дисковод DVD/CD-R	DVD/CD-R Drive
9350	Дисковод CD-RW	CD-RW Drive
9351	Дисковод CD-R	CD-R Drive
9352	Файлова система	File System
9354	Відсоток заповнення	Percent Full
9373	Дисковод BD-ROM	BD-ROM Drive
9374	Дисковод BD-R	BD-R Drive
9375	Дисковод BD-RE	BD-RE Drive
9376	Диск із кластерами	Clustered Disk
9730	Показ усіх комп’ютерів, принтерів, файлів і папок, усіх користувачів у вашій мережі.	Displays all computers, printers, files and folders, and people on your network.
10027	Мережеве розташування	Network Location
10112	Файл %s	%s File
10152	Папка файлів	File folder
12320	0 КБ	0 KB
12321	0–10 КБ	0 - 10 KB
12322	10–100 КБ	10 - 100 KB
12323	100 КБ – 1 МБ	100 KB - 1 MB
12324	1–16 МБ	1 - 16 MB
12325	16–128 МБ	16 - 128 MB
12326	більше 128 МБ	128 MB
12327	Не вказано	Unspecified
12329	0–16 ГБ	0 - 16 GB
12330	16–80 ГБ	16 GB - 80 GB
12331	80-250 ГБ	80 GB - 250 GB
12332	250–500 ГБ	250 GB - 500 GB
12334	500 Гбайт – 1 ТБ	500 GB - 1 TB
12335	більше 1 ТБ	1 TB
12336	доступно %d%%	%d%% free
12337	%d%% - %d%% вільний	%d%% - %d%% free
12338	%d%%	%d%%
12339	%d%% - %d%%	%d%% - %d%%
12345	Тиждень %d	Week %d
12551	Немає даних	Unknown
12694	Показує файли, папки, ярлики програм та інші об’єкти на робочому столі.	Shows the files, folders, program shortcuts, and other items on the desktop.
12864	Не вдалося отримати можливість переспрямовувати папку.	Failed to get Folder Redirection capabilities.
12865	Папку переспрямувати неможливо.	The folder is not redirectable.
12866	Функцію переспрямування папки вимкнуто згідно з груповою політикою.	Folder Redirection is disabled by Group Policy.
12867	Папка переспямовується відповідно до групової політики.	Folder is redirected via Group Policy.
12868	Не вдалося оновити розташування папки.	Can't update the folder location.
12869	У переспрямуванні папки відмовлено.	Folder Redirection is denied.
12870	Не вдалося визначити шлях до папки.	Failed to get the folder's path.
12871	Не вдалося переспрямувати батьківський елемент на дочірній.	Can't redirect a parent into a child.
12872	Не вдалося переспрямувати дочірній елемент на батьківський.	Can't redirect a child into a parent.
12873	Неочікувана помилка операції PerformRedirection	Unexpected error from PerformRedirection
12874	Не вдалося створити папку "%s"	Can't create folder "%s"
12875	Не вдалося закріпити папку "%s", hr = %08X	Failed to pin folder "%s", hr = %08X
12876	Не вдалося створити список відомих підкаталогів.	Failed to build the list of known subdirectories.
12877	Не вдалося позначити папки, що не піддаються переспрямуванню.	Failed to mark non redirectable folders.
12878	Не вдалося перемістити папку, оскільки в тому самому розташуванні є папка, яку неможливо переспрямувати.	Can't move the folder because there is a folder in the same location that can't be redirected.
12879	Не вдалося оновити шляхи до відомих папок.	Failed to update the paths for known folders.
12880	Не вдалося створити список звичайних підкаталогів у "%s".	Failed to build the list of regular subdirectories under "%s".
12881	Не вдалося скопіювати файли з "%s" до "%s". Причиною цього може бути те, що довжина повного імені одного чи кількох файлів у вихідній або кінцевій папці становить понад 256 символів.	Failed to copy files from "%s" to "%s". This may be due to one or more files under the source or target folders with a fully qualified file name longer than 256 characters.
12882	Не вдалося переспрямувати папку, оскільки вихідна папка "%s" функціонує в автономному режимі.	Failed to redirect the folder because the source folder "%s" is offline.
12883	Не вдалося переспрямувати папку, оскільки кінцева папка "%s" функціонує в автономному режимі.	Failed to redirect the folder because the destination folder "%s" is offline.
12884	Помилка переспрямування через брак дискового простору в папці призначення "%s".	Failed to redirect because there is not enough disk space on the target folder "%s".
12885	Не вдалося змінити ім’я папки в автономному кеші з "%s" на "%s", hr = %08X	Can't rename folder from "%s" to "%s" in offline cache, hr = %08X
12886	Не вдалося запустити функцію "Автономні файли", hr = %08X	Failed to start Offline Files, hr = %08X
16957	Особисті	Personal
21769	Робочий стіл	Desktop
21770	Документи	Documents
21779	Зображення	Pictures
21790	Музика	Music
21791	Відео	Videos
21798	Завантаження	Downloads
21818	Списки відтворення	Playlists
21823	Знімки екрана	Screenshots
21824	Фотографії з камери	Camera Roll
21825	3D-об’єкти	3D Objects
21827	Записані виклики	Recorded Calls
21828	Мелодії дзвінка	Ringtones
21829	Режими програми	Application Mods
30995
31154	%s (%s)	%s (%s)
31155	%s (цей ПК – %s)	%s (this PC - %s)
31156	%s (цей ПК)	%s (this PC)
34132	Результати пошуку в "%s"	Search Results in %s
34583	Збережені зображення	Saved Pictures
34649	Вміст програми	Application Content
37218	Папки, що часто використовуються	Frequent folders
38306	SD-картка	SD Card
38307	USB-дисковод	USB Drive
50432	Виконується файлова операція.	A file operation is in progress.
50433	Виконується операція переміщення файлу.	A file move operation is in progress.
50434	Виконується операція копіювання файлу.	A file copy operation is in progress.
50435	Виконується операція видалення файлу.	A file delete operation is in progress.
50436	Виконується операція перейменування файлу.	A file rename operation is in progress.
50437	Виконується операція застосування властивості файлу.	A file property apply operation is in progress.
50438	Виконується операція створення файлу.	A file creation operation is in progress.
50439	Виконується операція записування диска.	A disc burn operation is in progress.
50691	Бібліотеки	Libraries
50720	Список доступу вже містить максимальну кількість елементів (%1!d!). Перед додаванням елемента потрібно видалити інший елемент.	The maximum number (%1!d!) of items in the access list has been reached. An item must be removed before another item is added.
50721	Не вдалося знайти файл або папку, пов’язані з маркером (%1). Можливо, файл або папку переміщено або видалено.	The file or folder associated with the specified token (%1) cannot be found. The file or folder may have been moved or deleted.
50723	Указаний маркер (%1) не пов’язано з елементом у списку доступу.	The specified token (%1) is not associated with an item in the access list.
50724	Указаний маркер (%1) задовгий. Його довжина перевищує максимальне значення, яке становить %2!d!.	The specified token (%1) is too long. It exceeds the maximum token length of %2!d!.
50725	Указані метадані задовгі. Їх довжина перевищує максимальну, яка становить %1!d!.	The specified metadata is too long. It exceeds the maximum metadata length of %1!d!.
50726	Указаний маркер закороткий. Він має містити принаймні 1 символ.	The specified token is too short. It must have at least 1 character.
50727	Указаний маркер (%1) містить один або кілька неприпустимих символів.	The specified token (%1) contains one or more invalid characters.
50728	Указаний шлях (%1) не є абсолютним, а відносні шляхи не підтримуються.	The specified path (%1) is not an absolute path, and relative paths are not permitted.
50729	Указаний шлях закороткий. Він має містити принаймні 1 символ.	The specified path is too short. It must have at least 1 character.
50730	Указаний шлях (%1) задовгий. Його довжина перевищує максимальне значення, яке становить %2!d!.	The specified path (%1) is too long. It exceeds the maximum length of %2!d!.
50731	Указаний шлях (%1) містить один або кілька неприпустимих символів.	The specified path (%1) contains one or more invalid characters.
50732	Не вдалося знайти елемент за вказаним шляхом (%1).	An item cannot be found at the specified path (%1).
50733	Указане ім’я закоротке. Воно має містити принаймні 1 символ.	The specified name is too short. It must be at least 1 character.
50734	Указане ім’я комп’ютера (%1) задовге.	The specified name (%1) is too long.
50735	Указане ім’я (%1) містить один або кілька неприпустимих символів.	The specified name (%1) contains one or more invalid characters.
50736	Не вдалося знайти елемент з указаним ім’ям (%1).	An item cannot be found with the specified name (%1).
50737	Для доступу до вказаного розташування (%1) потрібно оголосити можливість у маніфесті.	Access to the specified location (%1) requires a capability to be declared in the manifest.
50738	Для доступу до вказаного розташування (%1) потрібно оголосити зв’язок з типом файлу в маніфесті програми.	Access to the specified location (%1) requires a file type association to be declared in the application manifest.
50739	Не вдалося отримати доступ до вказаного файлу (%1). Переконайтеся, що в маніфесті програми оголошено зв’язок для цього типу файлу, а також що файл не позначено як системний або прихований.	Cannot access the specified file (%1). Verify that there is a file type association declared in the manifest for this type of file and that the file is not marked with the system or hidden file attributes.
50740	Не вдалося отримати доступ до вказаного файлу (%1). Переконайтеся, що можливості типу файлу відповідають можливостям, указаним у маніфесті, а також що файл не позначено як системний або прихований.	Cannot access the specified file (%1). Verify that this kind of file has the corresponding capability specified in the manifest and that the file is not marked with the system or hidden file attributes.
50741	Не вдалося отримати доступ до вказаного файлу або папки %1. Переконайтеся, що елемент не позначено як системний або прихований.	Cannot access the specified file or folder (%1). Verify that the item is not marked with system or hidden file attributes.
50742	Не вдалося отримати доступ до вказаного файлу або папки %1. Елемента немає в доступних для програми розташуваннях (зокрема в папках даних програм, папках, для доступу до яких потрібно використовувати особливі можливості, а також постійних елементах у списках StorageApplicationPermissions). Переконайтеся, що файл не позначено як системний або прихований.	Cannot access the specified file or folder (%1). The item is not in a location that the application has access to (including application data folders, folders that are accessible via capabilities, and persisted items in the StorageApplicationPermissions lists). Verify that the file is not marked with system or hidden file attributes.
50743	Не вдалося видалити або перейменувати вказану папку %1. Якщо папку отримано за допомогою засобу вибору файлів або інтерфейсу KnownFolders API, її неможливо видалити або перейменувати. Папку також неможливо видалити, якщо її розміщено у фільтрованому розташуванні, наприклад у бібліотеці документів або на знімних пристроях.	Cannot delete or rename the specified folder (%1). If the folder was acquired using the File Picker or the KnownFolders API, it cannot be deleted or renamed. Additionally, the folder cannot be deleted if it resides in a filtered location, such as the Documents library or removable devices.
50744	Указані параметри запиту недоступні для цієї папки, оскільки вона не належить до бібліотеки або домашньої групи. Лише папки, що належать до бібліотеки або домашньої групи, підтримують усі параметри.	The specified query options are not available for this folder because it is not within a library or Homegroup. Only folders within a library or a Homegroup support all options.
50745	Не вдалося отримати доступ до домашньої групи. Переконайтеся, що домашню групу настроєно.	Cannot access Homegroup. Verify that the Homegroup has been setup.
50746	Не вдалося записати вказану властивість (%1). Властивість доступна лише для читання.	Cannot write to the specified property (%1). The property is read-only.
50747	Указане ім’я властивості (%1) неприпустиме. Властивість може бути незареєстрованою в системі.	The specified property name (%1) is invalid. The property may not be registered on the system.
50748	Указане ім’я властивості (%1) неприпустиме для цього елемента. Можливо, властивість не підтримується обробником властивостей для цього елемента.	The specified property name (%1) is invalid for this item. The property may not be supported by the property handler for the this item.
50749	Тип указаного для властивості значення (%1) не можна перетворити на потрібний.	The value specified for the property (%1) cannot be converted to the expected type.
50750	Не вдалося викликати метод %1. Попередній виклик цього методу перебуває у стані очікування. Для повторного виклику методу потрібно дочекатися завершення попереднього виклику.	Cannot call the requested method (%1). A previous call to this method is pending and must return before the method can be called again.
50751	Файл використовується. Закрийте цей файл перед продовженням.	The file is in use. Please close the file before continuing.
50752	Указане розширення імені файлу має неправильний формат. Воно має починатися із крапки (".") та не може містити жодних символів узагальнення.	The specified file name extension is not properly formatted. It must begin with a '.' and cannot contain any wildcards.
50753	Указаний елемент – це папка, тому його не можна повернути як об’єкт класу StorageFile.	The specified item is a folder, and cannot be returned as a StorageFile.
50754	Указаний елемент – це файл, тому його не можна повернути як об’єкт класу StorageFolder.	The specified item is a file, and cannot be returned as a StorageFolder.
50755	Операція завершилася безрезультатно, оскільки об’єкт більше недоступний.	The operation has no effect because the object is no longer available.
50756	Папка з указаним ім’ям %1 уже існує. На жаль, цю папку неможливо замінити, оскільки вона непуста, і її розміщено в обмеженому розташуванні. Спробуйте створити папку з іншим іменем або скористатися іншим способом усунення конфліктів.	There is an existing folder with the specified name (%1). This folder cannot be replaced because it is not empty and it is in a restricted location. Try creating the folder using a different name or using a different collision option.
50757	У папці StorageFolder неможливо створити елементи. Ця помилка може виникнути в разі отримання папки через створення запиту із групуванням.	Cannot create items within this StorageFolder. This could be encountered if the folder was obtained by creating a query using grouping options.
50758	Цей API підтримує лише схеми універсальних ідентифікаторів ресурсів http, https, ms-appx і ms-appdata.	Only http, https, ms-appx and ms-appdata URI schemes are supported by this API.
50759	Ця папка підтримує лише обмежений набір значень CreationCollisionOption, зокрема FailIfExists і GenerateUniqueName.	This folder only supports a limited set of CreationCollisionOption values, including FailIfExists and GenerateUniqueName.
50760	Не вдалося викликати запитуваний метод (%1) у Neighboring Files Query.	Cannot call the requested method (%1) on a Neighboring Files Query.
50761	У цій папці не можна створити вкладені папки.	Subfolders cannot be created in this folder.
50762	Для FindStartIndexAsync необхідно встановити значення StorageFile, якщо об’єктом запиту є запит сусідніх файлів.	The value specified to FindStartIndexAsync must be a StorageFile when the query object is a Neighboring Files Query.
50763	Необхідно встановити параметри QueryOptions.UserSearchFilter та/або QueryOptions.ApplicationSearchFilter.	QueryOptions.UserSearchFilter and/or QueryOptions.ApplicationSearchFilter must be set.
50764	Значення requestedSize має бути задане в діапазоні від (%1!d!) до (%2!d!).	requestedSize must be between (%1!d!) and (%2!d!).
50765	Для параметрів задано неприпустимі позначки.	Invalid flags specified for options.
50766	Неприпустиме поєднання позначок параметрів: неможливо задати одночасно ThumbnailOptions.ResizeThumbnail і ThumbnailOptions.UseCurrentScale.	Invalid options flag combination: cannot specify both ThumbnailOptions.ResizeThumbnail and ThumbnailOptions.UseCurrentScale.
50767	Не вдалося відкрити файл. Перевірте підключення до Інтернету та повторіть спробу. Щоб зробити цей файл доступним в автономному режимі, відкрийте програму %1, виберіть цей файл, а потім виберіть команду "Забезпечити автономний доступ".	The file cannot be opened. Check your Internet connection and try again. To make this file available offline, open the %1 app, select the file, and choose 'Make available offline'.
50768	Не вдалося відкрити цей файл, оскільки його постачальник недоступний. Повторіть спробу за кілька хвилин.	The file cannot be opened because its provider couldn't be reached. Please try again in a few minutes.
50769	Не вдалося відкрити цей файл, оскільки його постачальник заблокував доступ до нього.	The file cannot be opened because its provider has blocked access to it.
50778	У наданий файл неможливо записати дані. Файли з відомостями про оновлення та значенням параметра UpdateActivationMode, відмінним від ReadOnly, мають бути доступними для записування.	The provided file is not writeable. Files with update information and an UpdateActivationMode that is not ReadOnly must be writeable.
50779	Ідентифікатор contentId неприпустимий або його немає.	The contentId is missing or invalid.
50780	Для параметра SetUpdateInformation потрібні значення WriteActivationMode або ReadActivationMode; цими режимами визначається, за яких умов викликатиметься програма для виконання оновлень	SetUpdateInformation requires that you specify a WriteActivationMode or ReadActivationMode. These modes determine when the app is invoked to perform updates
50781	Файл недоступний в автономному режимі.	The file cannot be accessed while offline.
50782	Файл обмежено лише для читання, його не можна змінити або видалити.	This file is restricted to read access and may not be modified or deleted.
50783	Файл зараз недоступний.	The file is currently not available.
50784	Щоб завершити цю операцію, потрібні дії користувача, але не вдалося відобразити елементи інтерфейсу.	This operation required user input to complete, but UI couldn’t be displayed.
50785	У файлі вже є відомості про оновлення з іншої програми, яка його надала.	The file already has update information from another providing app.
50976	Формат "FileGroupDescriptorW", наданий вихідною програмою, містить елемент "віртуальна папка", який не можна подати як об'єкт StorageItem	The "FileGroupDescriptorW" format provided by the source app contains a virtual folder item, which cannot be represented as a StorageItem object
50977	DataPackage не підтримує тип носія даних, наданий вихідною програмою для формату "FileContents".	DataPackage does not support the type of storage medium provided by the source app for the "FileContents" format.
50978	Колекція містить Null-елемент, що неприпустимо.	The collection contains a null item, which is not allowed.
50979	Не вдалося перетворити рядок у формат UTF8. Перевірте, чи немає неприпустимих символів.	String cannot be converted to UTF8. Check for invalid characters.
50980	Програми з Магазину Windows не можуть отримати доступ до буфера обміну, коли вони виконуються у фоновому режимі. Переконайтеся, що доступ до буфера обміну здійснюється, коли програма активна.	Windows Store apps cannot access the Clipboard while in the background. Make sure the Clipboard is accessed when the app is in the foreground.
50981	Не вдалося створити RandomAccessStream на основі HGLOBAL.	Unable to create RandomAccessStream from HGLOBAL.
50982	Не вдалося серіалізувати PropertyValue.	Unable to serialize PropertyValue.
50983	Формат "UniformResourceLocatorW", наданий вихідною програмою, неможливо перетворити на об'єкт URI.	The "UniformResourceLocatorW" format provided by the source app cannot be converted into a Uri object.
50985	Вихідна програма надала потік, розмір якого визначити неможливо. Підтримуються лише потоки розміром до 2^32 байт.	The source app provided a stream whose size cannot be determined. Only streams up to 2^32 bytes in size are supported.
50986	Формат CF_BITMAP, наданий вихідною програмою, неможливо перетворити на об’єкт потоку.	The CF_BITMAP format provided by the source app cannot be converted into a stream object.
50987	Не вдалося створити HBITMAP на основі потоку бітової карти.	Unable to create HBITMAP from the bitmap stream.
50988	Формат CF_ENHMETAFILE, наданий вихідною програмою, неможливо перетворити на об’єкт RandomAccessStream.	The CF_ENHMETAFILE format provided by the source app cannot be converted into a RandomAccessStream object.
50989	Клас DataPackage не підтримує тип даних цього значення.	DataPackage does not support the data type of the value.
50990	Делегат вихідної програми не надав дані для запитаного формату в установлений термін.	The source app’s delegate did not provide the data for the requested format within the allotted time.
50991	Делегат вихідної програми не надав дані для запитаного формату.	The source app’s delegate did not provide the data for the requested format.
50992	Не вдалося зберегти записи карти ресурсів як файли.	Unable to save resource map entries as files.
50993	Вміст у запитуваному форматі, наданому вихідною програмою, неможливо перетворити на рядок, імовірніше за все, через непідтримувані символи.	The content of the requested format provided by the source app cannot be converted to a string, most likely due to unsupported characters.
50995	Колекція містить елементи, які неможливо перетворити в доступну лише для читання форму.	The collection contains item(s) that can't be converted to read-only form.
50996	Не вдалося створити CF_HDROP з елементів зберігання.	Unable to create CF_HDROP from storage items.
50997	Не вдалося створити елементи StorageItems з переданого в об’єкті.	Unable to create StorageItems from the passed in object.
50998	Один з елементів у наданому вихідною програмою форматі "FileContents" неможливо перетворити на об'єкт StorageItem.	One of the items in the "FileContents" format provided by the source app cannot be converted to a StorageItem object.
50999	Клас DataPackage не містить указаний формат. Перевірте його наявність за допомогою властивостей DataPackageView.Contains або DataPackageView.AvailableFormats.	DataPackage does not contain the specified format. Verify its presence using DataPackageView.Contains or DataPackageView.AvailableFormats.
51000	DataPackage не підтримує тип носія даних, наданий вихідною програмою.	DataPackage does not support the type of storage medium provided by the source app.
51002	Колекція пуста. Додайте принаймні один об’єкт StorageItem.	The collection is empty. Add at least one StorageItem object.
51005	Вихідна програма не надає дані для запитуваного формату в конфігурації (FORMATETC), яку підтримує DataPackage.	The source app does not provide data for the requested format in a configuration (FORMATETC) supported by DataPackage.
51007	Не вдалося перетворити escape-символи у вихідному URI.	Unable to convert escaped characters in source URI.
51008	У вихідної програми немає доступу до файлу, на який є посилання у форматі HTML.	The source application does not have access to the file referenced in the HTML Format.
51009	Не вдалося створити елемент StorageItem зі шляху до файлу.	Unable to create StorageItem from the file path.
51013	Не вдалося отримати фактичний файл із посилання на потік.	Unable to obtain actual file from stream reference.
51014	Не вдалося зберегти вміст потоку в тимчасовому файлі	Unable to save stream contents to a temporary file
51016	Не вдалося створити FILEGROUPDESCRIPTOR з елементів зберігання.	Unable to create FILEGROUPDESCRIPTOR from storage items.
51017	Не вдалося створити FILECONTENTS для елементів зберігання, що відповідають папкам.	Cannot generate FILECONTENTS for storage items that represent folders.
51024	Тип даних значення не збігається з типом даних, який потрібен для цього формату.	Data type of the value does not match expected data type for the specified format.
51025	Метод DataProviderRequest.SetData() не можна викликати після виклику методу DataProviderDeferral.Complete().	DataProviderRequest.SetData() cannot be called after DataProviderDeferral.Complete() has been called.
51026	Метод DataProviderRequest.SetData() не можна викликати після того, як буде повернуто делегат DataProviderHandler без отримання відкладеного об’єкта. Перед викликом будь-яких асинхронних методів у делегаті скористайтеся методом DataProviderRequest.GetDeferral(). Після остаточного виклику методу SetData() викличте метод Complete() для відкладеного об’єкта.	DataProviderRequest.SetData() cannot be called after DataProviderHandler delegate returned without acquiring deferral object. Use DataProviderRequest.GetDeferral() method before calling any asynchronous methods inside the delegate. Call Complete() method on the deferral object after the final call to SetData().
51027	Багатокористувацька задекларована програма не може використовувати API %1.	Multi-User Manifested Application can't use %1 API.
51216	Не вдалося отримати шлях до елемента.	Failed to retrieve the path for an item.
51217	Не вдалося отримати метадані для елемента.	Failed to retrieve the metadata for an item.
51218	Не вдалося відкрити повторно список відтворення для записування нового формату.	Failed to reopen the playlist for writing the new format.
51219	Не вдалося зберегти список відтворення.	Failed to save the playlist.
51220	Указано неприпустимий параметр для конфлікту імен.	Invalid name collision option provided.
51378	Швидкий доступ	Quick access
51386	Недавні	Recent
51387	Якщо ви раніше відкривали якісь файли, тут буде показано останні з них.	After you’ve opened some files, we’ll show the most recent ones here.
51409	Цей пристрій	This Device
51473	Відкликано	Revoked
0x50000003	Увага!	Warning
0x90000001	Microsoft-Windows-Known Folders	Microsoft-Windows-Known Folders
0x90000002	Microsoft-Windows-Known Folders/Operational	Microsoft-Windows-Known Folders/Operational
0xB00003E8	Сталася помилка %1 під час створення за шляхом \"%3\" відомої папки \"%2\".	Error %1 occurred while creating known folder %2 with path '%3'.
0xB00003E9	Сталася помилка %1 під час ініціалізації за шляхом до INI-файлу \"%3\" відомої папки \"%2\".	Error %1 occurred while initializing known folder %2 with ini file path '%3'.
0xB00003EA	Сталася помилка %1 під час перевірки за шляхом \"%3\" відомої папки \"%2\" .	Error %1 occurred while verifying known folder %2 with path '%3'.
0xB00003EB	Сталася помилка %1 під час ініціалізації за шляхом \"%3\" відомої папки \"%2\" .	Error %1 occurred while initializing known folder %2 with path '%3'.

File Name:	windows.storage.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-m..t-storage.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_uk-ua_ac3c344bbed8af4e\
File Size:	36 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	36352
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Ukrainian
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Інтерфейс API сховища Microsoft WinRT
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	Windows.Storage
Legal Copyright:	© Корпорація Майкрософт (Microsoft Corporation). Усі права захищені.
Original File Name:	Windows.Storage.dll.MUI
Product Name:	Операційна система Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-m..t-storage.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_uk-ua_501d98c8067b3e18\

windows.storage.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Ukrainian language for file windows.storage.dll (Інтерфейс API сховища Microsoft WinRT).

File Description:	Інтерфейс API сховища Microsoft WinRT
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	Windows.Storage
Legal Copyright:	© Корпорація Майкрософт (Microsoft Corporation). Усі права захищені.
Original Filename:	Windows.Storage.dll.MUI
Product Name:	Операційна система Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x422, 1200