| 0x1 | Οι δυνατότητες διαχείρισης ισχύος σε αδράνεια για τον επεξεργαστή %1 απενεργοποιήθηκαν λόγω προβλήματος με το υλικολογισμικό. Ζητήστε από τον κατασκευαστή του υπολογιστή ενημερωμένες εκδόσεις υλικολογισμικού. |
Idle power management features on processor %1 are disabled due to a firmware problem. Check with the computer manufacturer for updated firmware. |
| 0x2 | Οι δυνατότητες διαχείρισης της απόδοσης ισχύος για τον επεξεργαστή %1 απενεργοποιήθηκαν λόγω προβλήματος με το υλικολογισμικό. Ζητήστε από τον κατασκευαστή του υπολογιστή ενημερωμένες εκδόσεις υλικολογισμικού. |
Performance power management features on processor %1 are disabled due to a firmware problem. Check with the computer manufacturer for updated firmware. |
| 0x3 | Οι δυνατότητες διαχείρισης της επιτάχυνσης ισχύος για τον επεξεργαστή %1 απενεργοποιήθηκαν λόγω προβλήματος με το υλικολογισμικό. Ζητήστε από τον κατασκευαστή του υπολογιστή ενημερωμένες εκδόσεις υλικολογισμικού. |
Throttle power management features on processor %1 are disabled due to a firmware problem. Check with the computer manufacturer for updated firmware. |
| 0x4 | Ο επεξεργαστής %1 εκθέτει τα ακόλουθα:%n%n%2 καταστάσεις αδράνειας%n%3 καταστάσεις απόδοσης%n%4 καταστάσεις επιτάχυνσης |
Processor %1 exposes the following:%n%n%2 idle state(s)%n%3 performance state(s)%n%4 throttle state(s) |
| 0x5 | Κάποιες δυνατότητες διαχείρισης ισχύος σε αδράνεια του επεξεργαστή απενεργοποιήθηκαν λόγω γνωστού προβλήματος με το υλικολογισμικό. Ζητήστε από τον κατασκευαστή του υπολογιστή ενημερωμένες εκδόσεις υλικολογισμικού. |
Some processor idle power management features have been disabled due to a known firmware problem. Check with the computer manufacturer for updated firmware. |
| 0x6 | Κάποιες δυνατότητες διαχείρισης της απόδοσης ισχύος του επεξεργαστή απενεργοποιήθηκαν λόγω γνωστού προβλήματος με το υλικολογισμικό. Ζητήστε από τον κατασκευαστή του υπολογιστή ενημερωμένες εκδόσεις υλικολογισμικού. |
Some processor performance power management features have been disabled due to a known firmware problem. Check with the computer manufacturer for updated firmware. |
| 0x7 | Η ταχύτητα του επεξεργαστή %1 περιορίζεται από σταθερολογισμικό συστήματος. Ο επεξεργαστής εκτελείται σε αυτήν την κατάσταση μειωμένης απόδοσης για %2 δευτερόλεπτα από την τελευταία αναφορά. |
The speed of processor %1 is being limited by system firmware. The processor has been in this reduced performance state for %2 seconds since the last report. |
| 0x1A | Ο λογικός επεξεργαστής Hyper-V %2 εκθέτει τα ακόλουθα:%n%n%3 καταστάσεις αδράνειας%n%4 καταστάσεις επιδόσεων%n%5 καταστάσεις επιτάχυνσης |
Hyper-V logical processor %2 exposes the following:%n%n%3 idle state(s)%n%4 performance state(s)%n%5 throttle state(s) |
| 0x1B | Ορισμένες δυνατότητες διαχείρισης ισχύος του επεξεργαστή απενεργοποιήθηκαν εξαιτίας ενός γνωστού προβλήματος υλικολογισμικού. Απευθυνθείτε στον κατασκευαστή του υπολογιστή για ενημερωμένο υλικολογισμικό. |
Some processor power management features have been disabled due to a known firmware problem. Check with the computer manufacturer for updated firmware. |
| 0x1D | Η πλατφόρμα υλοποιεί έλεγχο επιδόσεων επεξεργαστή και κατάστασης επιτάχυνσης.%n%nΠοσοστό ελάχιστης συχνότητας επιδόσεων: %3%n%nΠοσοστό ελάχιστης συχνότητας επιτάχυνσης: %4 |
The platform implements processor performance and throttle state control.%n%nMinimum performance frequency percentage: %3%n%nMinimum throttled frequency percentage: %4 |
| 0x21 | Οι δυνατότητες διαχείρισης επιδόσεων βάσει πλατφόρμας και επιτάχυνσης ισχύος στον επεξεργαστή %2 στην ομάδα %1 απενεργοποιήθηκαν λόγω προβλήματος με το υλικολογισμικό. Ζητήστε από τον κατασκευαστή του υπολογιστή ενημερωμένες εκδόσεις υλικολογισμικού. |
Platform based performance and throttle power management features on processor %2 in group %1 are disabled due to a firmware problem. Check with the computer manufacturer for updated firmware. |
| 0x22 | Οι δυνατότητες διαχείρισης ισχύος σε αδράνεια για τον λογικό επεξεργαστή Hyper-V %2 απενεργοποιήθηκαν λόγω προβλήματος με το υλικολογισμικό. Ζητήστε από τον κατασκευαστή του υπολογιστή ενημερωμένες εκδόσεις υλικολογισμικού. |
Idle power management features on Hyper-V logical processor %2 are disabled due to a firmware problem. Check with the computer manufacturer for updated firmware. |
| 0x23 | Οι δυνατότητες διαχείρισης της απόδοσης ισχύος στον λογικό επεξεργαστή Hyper-V %2 απενεργοποιήθηκαν λόγω προβλήματος με το υλικολογισμικό. Συμβουλευτείτε τον κατασκευαστή του υπολογιστή για ενημερώσεις υλικολογισμικού. |
Performance power management features on Hyper-V logical processor %2 are disabled due to a firmware problem. Check with the computer manufacturer for updated firmware. |
| 0x24 | Οι δυνατότητες διαχείρισης ρυθμού επιτάχυνσης για τον λογικό επεξεργαστή Hyper-V %2 απενεργοποιήθηκαν λόγω προβλήματος με το υλικολογισμικό. Ζητήστε από τον κατασκευαστή του υπολογιστή ενημερωμένες εκδόσεις υλικολογισμικού. |
Throttle power management features on Hyper-V logical processor %2 are disabled due to a firmware problem. Check with the computer manufacturer for updated firmware. |
| 0x25 | Η ταχύτητα του λογικού επεξεργαστή Hyper-V %2 περιορίζεται από το υλικολογισμικό του συστήματος. Ο επεξεργαστής εκτελείται σε αυτήν την κατάσταση μειωμένης απόδοσης για %3 δευτερόλεπτα από την τελευταία αναφορά. |
The speed of Hyper-V logical processor %2 is being limited by system firmware. The processor has been in this reduced performance state for %3 seconds since the last report. |
| 0x36 | Τα στοιχεία για τον από κοινού έλεγχο της ισχύος του επεξεργαστή %2 στην ομάδα %1 απενεργοποιήθηκαν λόγω προβλήματος με το υλικολογισμικό. Ζητήστε από τον κατασκευαστή του υπολογιστή ενημερωμένες εκδόσεις υλικολογισμικού. |
Collaborative processor power controls on processor %2 in group %1 are disabled due to a firmware problem. Check with the computer manufacturer for updated firmware. |
| 0x37 | Ο λογικός επεξεργαστής Hyper-V %2 εκθέτει τις παρακάτω δυνατότητες διαχείρισης ισχύος:%n%nΤύπος κατάστασης αδράνειας: %4 (%3 καταστάσεις)%n%nΤύπος κατάστασης απόδοσης: %9%nΟνομαστική συχνότητα (MHz): %5%nΜέγιστο ποσοστό απόδοσης: %6%nΕλάχιστο ποσοστό απόδοσης: %7%nΕλάχιστο ποσοστό επιτάχυνσης: %8 |
Hyper-V logical processor %2 exposes the following power management capabilities:%n%nIdle state type: %4 (%3 state(s))%n%nPerformance state type: %9%nNominal Frequency (MHz): %5%nMaximum performance percentage: %6%nMinimum performance percentage: %7%nMinimum throttle percentage: %8 |
| 0x30000000 | Πληροφορίες |
Info |
| 0x30000001 | Έναρξη |
Start |
| 0x30000002 | Διακοπή |
Stop |
| 0x50000002 | Σφάλμα |
Error |
| 0x50000003 | Προειδοποίηση |
Warning |
| 0x50000005 | Λεπτομέρειες |
Verbose |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Kernel-Processor-Power |
Microsoft-Windows-Kernel-Processor-Power |
| 0x90000002 | Σύστημα |
System |
| 0xB000001A | Ο επεξεργαστής %2 στην ομάδα %1 εκθέτει τα ακόλουθα:%n%n%3 καταστάσεις αδράνειας%n%4 καταστάσεις επιδόσεων%n%5 καταστάσεις επιτάχυνσης |
Processor %2 in group %1 exposes the following:%n%n%3 idle state(s)%n%4 performance state(s)%n%5 throttle state(s) |
| 0xB0000022 | Οι δυνατότητες διαχείρισης ισχύος σε αδράνεια για τον επεξεργαστή %2 στην ομάδα %1 απενεργοποιήθηκαν λόγω προβλήματος με το υλικολογισμικό. Ζητήστε από τον κατασκευαστή του υπολογιστή ενημερωμένες εκδόσεις υλικολογισμικού. |
Idle power management features on processor %2 in group %1 are disabled due to a firmware problem. Check with the computer manufacturer for updated firmware. |
| 0xB0000023 | Οι δυνατότητες διαχείρισης της απόδοσης ισχύος για τον επεξεργαστή %2 στην ομάδα %1 απενεργοποιήθηκαν λόγω προβλήματος με το υλικολογισμικό. Ζητήστε από τον κατασκευαστή του υπολογιστή ενημερωμένες εκδόσεις υλικολογισμικού. |
Performance power management features on processor %2 in group %1 are disabled due to a firmware problem. Check with the computer manufacturer for updated firmware. |
| 0xB0000024 | Οι δυνατότητες διαχείρισης ρυθμού επιτάχυνσης για τον επεξεργαστή %2 στην ομάδα %1 απενεργοποιήθηκαν λόγω προβλήματος με το υλικολογισμικό. Ζητήστε από τον κατασκευαστή του υπολογιστή ενημερωμένες εκδόσεις υλικολογισμικού. |
Throttle power management features on processor %2 in group %1 are disabled due to a firmware problem. Check with the computer manufacturer for updated firmware. |
| 0xB0000025 | Η ταχύτητα του επεξεργαστή %2 στην ομάδα %1 περιορίζεται από το υλικολογισμικό του συστήματος. Ο επεξεργαστής εκτελείται σε αυτήν την κατάσταση μειωμένης απόδοσης για %3 δευτερόλεπτα από την τελευταία αναφορά. |
The speed of processor %2 in group %1 is being limited by system firmware. The processor has been in this reduced performance state for %3 seconds since the last report. |
| 0xB0000037 | Ο επεξεργαστής %2 στην ομάδα %1 εκθέτει τις παρακάτω δυνατότητες διαχείρισης ενέργειας:%n%nΤύπος κατάστασης αδράνειας: %4 (καταστάσεις %3)%n%nΤύπος κατάστασης απόδοσης: %9%nΟνομαστική συχνότητα (MHz): %5%nΜέγιστο ποσοστό απόδοσης: %6%nΕλάχιστο ποσοστό απόδοσης: %7%nΕλάχιστο ποσοστό επιτάχυνσης: %8 |
Processor %2 in group %1 exposes the following power management capabilities:%n%nIdle state type: %4 (%3 state(s))%n%nPerformance state type: %9%nNominal Frequency (MHz): %5%nMaximum performance percentage: %6%nMinimum performance percentage: %7%nMinimum throttle percentage: %8 |
| 0xD0000001 | Κανένα |
None |
| 0xD0000002 | Καταστάσεις επιδόσεων ACPI (P) / Επιτάχυνσης (T) |
ACPI Performance (P) / Throttle (T) States |
| 0xD0000003 | Έλεγχος χρονισμού πλατφόρμας |
Platform Clocking Control |
| 0xD0000004 | ACPI - Από κοινού έλεγχος απόδοσης επεξεργαστή |
ACPI Collaborative Processor Performance Control |
| 0xD0000005 | Προσθήκη μηχανισμού διαχείρισης ισχύος |
Power Engine Plugin |
| 0xD0000007 | Καταστάσεις αδράνειας ACPI (C) |
ACPI Idle (C) States |
| 0xD0000009 | Προσθήκη Micro Power Engine |
Micro Power Engine Plugin |
| 0xD000000A | Καταστάσεις αδράνειας ACPI (LPI) |
ACPI Idle (LPI) States |
| 0xD000000B | AC |
AC |
| 0xD000000C | DC |
DC |