| File name: | shwebsvc.dll.mui |
| Size: | 24576 byte |
| MD5: | 32b7fb66468bc878dab7704c06544c9c |
| SHA1: | 1a60531209d81d5858fd2a738016d8e6f54e4512 |
| SHA256: | d481da90a7c8e3f17274b131acab0a87c113e6c5f7d0ed035cb1e4f282893bce |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Latvian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Latvian | English |
|---|---|---|
| 1000 | Notiek informācijas lejupielāde no interneta... | Downloading information from the Internet... |
| 1002 | Tīmekļa pakalpojuma kļūda | Web Service Error |
| 1003 | Veidojot savienojumu ar internetu vai tīmekļa pakalpojumu, radās kļūda. | An error has occurred connecting to the Internet or Web service. |
| 1100 | Verdana Bold | Verdana Bold |
| 1101 | 12 | 12 |
| 1103 | Piemēri: | Examples: |
| 1104 | \\serveris\koplietojums (koplietojama mape) http://tīmekļaserveris/koplietojums (tīmekļa koplietojums) ftp://ftp.microsoft.com (FTP vietne) |
\\server\share (shared folder) http://webserver/share (Web Share) ftp://ftp.microsoft.com (FTP site) |
| 1105 | Šķiet, ka jūsu ievadītā mape nav derīga. Izvēlieties kādu citu. | The folder you entered does not appear to be valid. Please choose another. |
| 1106 | Nosaukums “%1” jau tiek lietots kādai tīkla atrašanās vietai. Vai vēlaties aizstāt šo tīkla atrašanās vietu? |
The name "%1" is already being used for a Network Location. Do you want to replace that Network Location? |
| 2000 | Pievienot tīkla vietu | Add Network Location |
| 2001 | Kā vēlaties nosaukt šo atrašanās vietu? | What do you want to name this location? |
| 2010 | Kur jāizveido šī tīkla atrašanās vieta? | Where do you want to create this network location? |
| 2012 | Izvēlieties pakalpojumu sniedzēju. Ja jums nav dalības konta pie izvēlētā pakalpojumu sniedzēja, vednis palīdzēs to izveidot. Lai izveidotu tikai saīsni, noklikšķiniet uz "Izvēlieties citu atrašanās vietu tīklā". | Select a service provider. If you do not have a membership with the provider you select, the wizard will help you create an account. To just create a shortcut, click "Choose another network location." |
| 2013 | Kāda ir šīs tīkla atrašanās vietas adrese? | What is the address of this network location? |
| 2016 | &Atlasiet atrašanās vietu tīklā, ar kuru vēlaties izveidot savienojumu: | &Select the network location you want to connect to: |
| 2017 | Izvēlēties pielāgotu tīkla atrašanās vietu | Choose a custom network location |
| 2018 | Norādiet vietnes, tīkla atrašanās vietas vai FTP vietnes adresi. | Specify the address of a website, network location, or FTP site. |
| 2020 | Esiet sveicināti tīkla vietas pievienošanas vednī! | Welcome to the Add Network Location Wizard |
| 2021 | Šis vednis palīdz reģistrēties pakalpojumam, kas piedāvā tiešsaistes krātuves vietu. Šo vietu var izmantot, lai glabātu, organizētu un koplietotu dokumentus un attēlus, izmantojot tikai tīmekļa pārlūkprogrammu un interneta savienojumu. Šo vedni var arī izmantot, lai izveidotu saīsni uz kādu tīmekļa vietni, FTP vietni vai citu tīkla vietu. |
This wizard helps you sign up for a service that offers online storage space. You can use this space to store, organize, and share your documents and pictures using only a web browser and Internet connection. You can also use this wizard to create a shortcut to a website, an FTP site, or other network location. |
| 2030 | Esat sekmīgi izveidojis šādu tīkla atrašanās vietu: %1 Saīsne uz šo vietu būs redzama sadaļā Dators. |
You have successfully created this network location: %1 A shortcut for this location will appear in Computer. |
| 2040 | Notiek tīkla atrašanās vietas pievienošanas vedņa pabeigšana | Completing the Add Network Location Wizard |
| 2041 | Izveido savienojumu ar koplietotajām mapēm, tīmekļa mapēm un FTP vietnēm. | Connects to shared folders, Web folders, and FTP sites. |
| 2100 | Pasūtīt izdrukas | Order Prints |
| 2101 | Esiet sveicināti programmā Izdruku pasūtīšana! | Welcome to Order Prints |
| 2102 | Programma Izdruku pasūtīšana palīdz pasūtīt ciparfotogrāfiju izdrukas, izmantojot internetu. Jūs izvēlaties firmu, kas izdrukās jūsu fotogrāfijas, izvēlaties izdruku lielumu un skaitu un ievadāt informāciju par rēķina apmaksu un piegādi. Izdruku firma nosūta izdrukas uz jūsu pasta adresi. |
Order Prints helps you order prints of your digital photographs via the Internet. You choose a company to print your photographs, select print sizes and quantities, and provide billing and shipping information. The printing company will send the prints to your mailing address. |
| 2110 | Nosūtīt attēlus izdruku firmai | Sending pictures to the printing company |
| 2120 | Izdruku pasūtīšana ir pabeigta | Order Prints is completed |
| 2121 | Jūsu pasūtījums ir izpildīts. | Your order has been completed. |
| 2122 | Izdruku firma ir saņēmusi tikai daļu jūsu pasūtījuma. Pēc neilga laika pa e-pastu saņemsit apstiprinājumu, kurā būs detalizēta informācija par jūsu pasūtījumu. E-pasta ziņojumā ir iekļauta kontaktinformācija, lai jūs varētu sekot sava pasūtījuma izpildei izdruku firmā. |
The printing company received only part of your order. You will soon receive an e-mail confirmation with details about your order. The e-mail contains contact information so you can follow up on your order with the printing company. |
| 2123 | Izdruku firmas izvēle | Select a printing company |
| 2124 | &Nosūtīt attēlus | &Send Pictures |
| 2125 | &Tālāk | &Next |
| 2126 | Programma Izdruku pasūtīšana nevarēja nokopēt jūsu fotogrāfijas izdruku firmai, jo kopēšanas process tika atcelts. Izdruku firma nesaņēma jūsu pasūtījumu, un maksa netiks atskaitīta no jūsu kredītkartes konta. |
Order Prints could not copy your pictures to the printing company because the process was canceled. The printing company did not receive your order and your credit card will not be charged. |
| 2128 | Izvēlieties attēlus, kuriem vēlaties pasūtīt izdrukas | Select the Pictures you want to Order Prints For |
| 2130 | Atlasīti %1!d! attēli no %2!d! | %1!d! pictures selected of %2!d! |
| 2131 | Uzgaidiet, kamēr programma Izdruku pasūtīšana lejupielādē informāciju par izdruku firmām. | Please wait while Order Prints downloads information about the printing companies. |
| 2132 | Noklikšķiniet uz šīs saites, lai apskatītu savus attēlus tiešsaistē: %s |
Click the link below to see your pictures online: %s |
| 2135 | Neviens izdruku uzņēmums jūsu apgabalā nav pieejams | No printing companies found in your area |
| 2136 | Lūdzu, vēlāk mēģiniet vēlreiz | Please try again later |
| 2137 | Notiek izdruku firmu saraksta lejupielāde | Downloading the list of printing companies |
| 2138 | Atkarībā no savienojuma ātruma tas var ilgt vairākas minūtes. | This may take several minutes depending on the connection speed |
| 2140 | Nav pieejams neviens tīkla pakalpojumu sniedzējs. | No network providers are available |
| 2141 | Windows šobrīd nevar atrast nevienu tīkla nodrošinātāju. Lūdzu, mēģiniet vēlreiz vēlāk. | Windows cannot find any network providers at this time. Please try again later. |
| 2142 | Notiek tīkla nodrošinātāju saraksta lejupielādēšana... | Downloading the list of network providers... |
| 2150 | Lūdzu, uzgaidiet, kamēr funkcija Pasūtīt izdrukas lejupielādē informāciju no izdruku firmas. | Please wait while Order Prints downloads information from the printing company. |
| 2200 | Publiskošanas tīmeklī vednis | Web Publishing Wizard |
| 2201 | Esiet sveicināts publiskošanas tīmeklī vednī! | Welcome to the Web Publishing Wizard |
| 2202 | Vednis palīdz publicēt jūsu failus internetā vai lokālajā tīklā, lai citi tos varētu apskatīt, izmantojot tīmekļa pārlūkprogrammas. | This wizard will help you publish your files over the Internet or a local network so that other people can view them in their Web browsers. |
| 2210 | Lūdzu, uzgaidiet, kamēr jūsu faili tiek kopēti... | Please wait while your files are copied... |
| 2220 | Notiek izdruku pasūtīšanas pabeigšana | Completing Order Prints |
| 2221 | Jūsu faili ir sekmīgi publicēti šajā vietnē: |
You have successfully published your files to this site: |
| 2222 | Failu kopēšanas laikā programma Izdruku pasūtīšana saskārās ar problēmu. Šo problēmu var izraisīt vairāki apstākļi. Piemēram, tīmekļa serveris nedarbojas vai ir zudis savienojums ar internetu. Lai mēģinātu vēlreiz, noklikšķiniet uz Atpakaļ. Ja problēma atkārtojas, aizveriet programmu Izdruku pasūtīšana un mēģiniet vēlreiz vēlāk. |
Order Prints encountered a problem while copying the files. A number of things can cause this problem. For example, the Web server might be down, or you might have lost your Internet connection. To try again, click Back. If the problem keeps occurring, close Order Prints and try again later. |
| 2223 | Jūs noklikšķinājāt uz Atcelt, taču programma Izdruku pasūtīšana vēl nav pabeigusi jūsu failu kopēšanu vietnē. Lai visi faili tiktu nokopēti uz vietni, noklikšķiniet uz Atpakaļ un mēģiniet vēlreiz. Pretējā gadījumā noklikšķiniet uz Pabeigt vai Atcelt. |
You clicked Cancel, but Order Prints has not finished copying your files to the website. To make sure all the files are copied to the website, click Back and try again. Otherwise, click Finish or Cancel. |
| 2224 | %s | %s |
| 2225 | Saīsne uz šo vietni ir ievietota mapē Manas tīkla vietas. |
A shortcut to this site has been placed in My Network Places. |
| 2226 | Saīsne uz šo vietni ir ievietota izvēlnē Mana izlase. |
A shortcut to this site has been placed in your Favorites menu. |
| 2227 | Saīsne uz šo vietni ir ievietota gan izvēlnē Mana izlase, gan mapē Manas tīkla vietas. |
A shortcut to this site has been placed in your Favorites menu and in My Network Places. |
| 2231 | Izvēlieties failus, kurus gribat publicēt vietnē | Select the Files you want to Publish to the Web |
| 2233 | Atlasīti %1!d! no %2!d! failiem | %1!d! files selected of %2!d! |
| 2235 | Nav pieejamu pakalpojumu. | No available services |
| 2236 | Programma Izdruku pasūtīšana jūsu reģionā nevarēja atrast nevienu pakalpojuma sniedzēju. Lūdzu, vēlāk mēģiniet vēlreiz. | Order Prints could not find any service providers in your area, please try again later. |
| 2237 | Izveidojiet nosaukumu šai saīsnei, kas palīdzēs ērti identificēt šo tīkla atrašanās vietu: %1. |
Create a name for this shortcut that will help you easily identify this network location: %1. |
| 2300 | Kur vēlaties šos failus publicēt? | Where do you want to publish these files? |
| 2302 | Atlasiet tīkla mapi, kurā vēlaties publicēt savus failus: | Select the network folder to which you want to publish your files: |
| 2303 | Vai pirms publiskošanas vēlaties piemērot attēlu lielumu? | Do you want to adjust picture sizes before publishing? |
| 2305 | Mape %1!ls! nepastāv. Vai vēlaties to izveidot? |
The %1!ls! folder does not exist. Do you want to create it? |
| 2306 | Ceļš nav atrasts. | Path Not Found |
| 2307 | Sistēma Windows nevar publicēt %1!ls!. Lūdzu, mēģiniet izmantot citu atrašanās vietu. | Windows is unable to publish to %1!ls!. Please try another location. |
| 2308 | Sistēmai Windows nepieciešams koplietojums, kurā publicēt. Lūdzu, mēģiniet izmantot citu atrašanās vietu. | Windows requires a share to publish to. Please try another location. |
| 2309 | Faila apstrāde: %1!d!%% pabeigts | File progress: %1!d!%% complete |
| 2310 | Nosūta failu %1!d! no %2!d! | Sending file %1!d! of %2!d! |
| 2311 | Gatavojas izdrukāt jūsu attēlus tiešsaistē | Preparing to print your pictures online |
| 2313 | Windows nevar publicēt mapi šai pašā mapē vai vienā no tās apakšmapēm. Lūdzu, izvēlieties citu atrašanās vietu. | Windows cannot publish a folder to itself or one of its subfolders. Please choose another location. |
| 2314 | Norādiet vietnes atrašanās vietu | Specify the location of your website |
| 2316 | Norādiet lietotājvārdu un paroli, ja nepieciešams | Specify a User Name and Password if Required |
| 2501 | Vai vēlaties nosūtīt attēlus drukāšanas uzņēmumam? | Do you want to send pictures to the print company? |
| 2502 | Atlasītie attēli tiks nosūtīti drukāšanas uzņēmumam. Attēlu faili, iespējams, ietver personisku informāciju, ko saglabāja kamera vai programma jūsu datorā. Lai skatītu šo informāciju, atveriet attēlu un video bibliotēku, noklikšķiniet uz faila ar labo peles taustiņu un izvēlieties Rekvizīti. Lielākā daļa failu atrodas lapā Detalizēti. | Your selected pictures are about to be sent to the printing company. Picture files may contain personal information that was stored by the camera or by software on your computer. To see this information, open the Pictures and Videos Library, right-click a file, and choose Properties. Most file properties are listed on the Details page. |
| 2503 | &Turpmāk nerādīt šo informāciju | &Don't show this again |
| 2504 | Paziņojums par konfidencialitāti | Privacy statement |
| 2506 | &Nosūtīt | &Send |
| 2507 | Atcelt | Cancel |
| 2610 | Jūsu pasūtījums ir atcelts | Your order has been canceled |
| 2620 | Notiek sazināšanās ar izdruku firmu | Contacting the printing company |
| 2621 | Tas var aizņemt vairākas minūtes. | This may take several minutes |
| 2622 | Notiek sazināšanās ar pakalpojumu sniedzēju | Contacting the service provider |
| 0x30000001 | Sākt | Start |
| 0x30000002 | Apturēt | Stop |
| 0x50000004 | Informācija | Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Shell-Shwebsvc | Microsoft-Windows-Shell-Shwebsvc |
| File Description: | Windows čaulas tīmekļa pakalpojumi |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | shwebsvc |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Visas tiesības paturētas. |
| Original Filename: | SHWEBSVC.DLL.MUI |
| Product Name: | Operētājsistēma Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x426, 1200 |