| 1000 | Klõpsake siia, et valida sert või muu mandaat võrguga ühenduse loomiseks |
Click here to select a certificate or other credentials for connection to the network |
| 1001 | Klõpsake siia võrgu kasutajanime ja parooli sisestamiseks |
Click here to enter your user name and password for the network |
| 1002 | Lisateabe sisestamiseks klõpsake siia. |
Click to provide additional information. |
| 1003 | Pöörduge oma võrguadministraatori poole |
Contact your network administrator |
| 1005 | Sisestage kiipkaardilugeja |
Insert a smart-card reader |
| 1006 | Selle võrguga ühendamiseks on vaja lisateavet |
Additional information is needed to connect to this network |
| 1007 | Võrguga ühendamiseks on vajalik sert |
A certificate is required to connect to the network |
| 1008 | Windows ei saa võrguga ühendust luua |
Windows cannot connect you to the network |
| 1009 | Võrguga ühendamiseks on vajalik kiipkaart |
A smart card is required to connect to the network |
| 11300 | Teie parool on aegunud ja seda tuleb muuta |
Your password has expired and must be changed |
| 11301 | Kasutajanimi või parool on vale |
The user name or password is incorrect |
| 11302 | Kinnita %s |
Confirm %s |
| 11303 | Vana %s |
Old %s |
| 11304 | Parool |
Password |
| 11305 | Kasutajanimi |
Username |
| 11306 | Uus %s |
New %s |
| 11307 | Teie võrgumandaat on aegunud ja seda tuleb muuta |
Your credentials for the network have expired and must be changed |
| 11308 | Sisestatud paroolid ei ühtinud. |
The passwords you entered did not match. |
| 11309 | Sisestatud mandaat ei sobinud. |
The credentials you entered did not match. |
| 11310 | Suurtähelukk on sisse lülitatud |
Caps Lock is on |
| 12300 | Teie parool on muudetud. |
Your password has been changed. |
| 12301 | Parooli ei saa värskendada. Uue parooli jaoks pakutud väärtus ei vasta domeeni nõuetele pikkuse, keerukuse või ajaloo osas. |
Unable to update the password. The value provided for the new password does not meet the length, complexity, or history requirements of the domain. |