localspl.dll.mui ローカル スプーラー DLL 31c1c6edc023a099fab73cf94523e7f6

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: localspl.dll.mui
Size: 52736 byte
MD5: 31c1c6edc023a099fab73cf94523e7f6
SHA1: 76867572f3de9b2cdec247323bd319e30f7599b5
SHA256: be829d1e54605d472a1c9316f06ff0817d1cadcf12ab6773f7d6e694b0b2c2a8
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Japanese language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Japanese English
100プリンター フォルダー Printers Folder
101ドキュメント "%ws" を %ws に出力するときにエラーが見つかりました。%ws
再実行しますか、それともジョブを取り消しますか?		 There was an error found when printing the document "%ws" to %ws. %ws
Do you want to retry or cancel the job?
102ドキュメント "%ws" をディスクに出力するときにエラーが見つかりました。%ws
再実行しますか、それともジョブを取り消しますか?		 There was an error found when printing the document "%ws" to disk. %ws
Do you want to retry or cancel the job?
104プリンター ドライバー Printer Drivers
105(名前なし) (Unnamed)
106%ws への書き込みエラー: %ws 再実行しますか、それとも取り消しますか? Error writing to %ws: %ws Do you want to retry or cancel the job?
107リモート ダウンレベル ドキュメント Remote Downlevel Document
108ローカル ダウンレベル ドキュメント Local Downlevel Document
109印刷ジョブ タイムアウト Print Job Timeout
110プリンター ドライバー %s がインストールされました Printer Driver %s Installed
115アクセスは拒否されました Access Denied
116印刷スプーラーでドキュメントを印刷しています。 Print spooler is printing a document.
117ルート印刷キュー Root Print Queue
200Letter Letter
201Letter Small Letter Small
202Tabloid Tabloid
203Ledger Ledger
204Legal Legal
205Statement Statement
206Executive Executive
207A3 A3
208A4 A4
209A4 Small A4 Small
210A5 A5
211B4 (JIS) B4 (JIS)
212B5 (JIS) B5 (JIS)
213Folio Folio
214Quarto Quarto
21510×14 10×14
21611×17 11×17
217Note Note
218Envelope #9 Envelope #9
219Envelope #10 Envelope #10
220Envelope #11 Envelope #11
221Envelope #12 Envelope #12
222Envelope #14 Envelope #14
223C ｻｲｽﾞ C size sheet
224D ｻｲｽﾞ D size sheet
225E ｻｲｽﾞ E size sheet
226Envelope DL Envelope DL
227Envelope C5 Envelope C5
228Envelope C3 Envelope C3
229Envelope C4 Envelope C4
230Envelope C6 Envelope C6
231Envelope C65 Envelope C65
232Envelope B4 Envelope B4
233Envelope B5 Envelope B5
234Envelope B6 Envelope B6
235Envelope Envelope
236Envelope Monarch Envelope Monarch
2376 3/4 Envelope 6 3/4 Envelope
238US Std Fanfold US Std Fanfold
239German Std Fanfold German Std Fanfold
240German Legal Fanfold German Legal Fanfold
241B4 (ISO) B4 (ISO)
242はがき Japanese Postcard
2439×11 9×11
24410×11 10×11
24515×11 15×11
246Envelope Invite Envelope Invite
247Letter Extra Letter Extra
248Legal Extra Legal Extra
249Tabloid Extra Tabloid Extra
250A4 Extra A4 Extra
251Letter Transverse Letter Transverse
252A4 Transverse A4 Transverse
253Letter Extra Transverse Letter Extra Transverse
254Super A Super A
255Super B Super B
256Letter Plus Letter Plus
257A4 Plus A4 Plus
258A5 Transverse A5 Transverse
259B5 (JIS) Transverse B5 (JIS) Transverse
260A3 Extra A3 Extra
261A5 Extra A5 Extra
262B5 (ISO) Extra B5 (ISO) Extra
263A2 A2
264A3 Transverse A3 Transverse
265A3 Extra Transverse A3 Extra Transverse
266往復はがき Japanese Double Postcard
267A6 A6
268封筒 角形 2 号 Japanese Envelope Kaku #2
269封筒 角形 3 号 Japanese Envelope Kaku #3
270封筒 長形 3 号 Japanese Envelope Chou #3
271封筒 長形 4 号 Japanese Envelope Chou #4
272Letter 横 Letter Rotated
273A3 横 A3 Rotated
274A4 横 A4 Rotated
275A5 横 A5 Rotated
276B4 (JIS) 横 B4 (JIS) Rotated
277B5 (JIS) 横 B5 (JIS) Rotated
278はがき 横 Japanese Postcard Rotated
279往復はがき 横 Double Japan Postcard Rotated
280A6 横 A6 Rotated
281封筒 角形 2 号 横 Japan Envelope Kaku #2 Rotated
282封筒 角形 3 号 横 Japan Envelope Kaku #3 Rotated
283封筒 長形 3 号 横 Japan Envelope Chou #3 Rotated
284封筒 長形 4 号 横 Japan Envelope Chou #4 Rotated
285B6 (JIS) B6 (JIS)
286B6 (JIS) 横 B6 (JIS) Rotated
28712×11 12×11
288封筒 洋形 4 号 Japan Envelope You #4
289封筒 洋形 4 号 横 Japan Envelope You #4 Rotated
290PRC 16K PRC 16K
291PRC 32K PRC 32K
292PRC 32K(Big) PRC 32K(Big)
293PRC Envelope #1 PRC Envelope #1
294PRC Envelope #2 PRC Envelope #2
295PRC Envelope #3 PRC Envelope #3
296PRC Envelope #4 PRC Envelope #4
297PRC Envelope #5 PRC Envelope #5
298PRC Envelope #6 PRC Envelope #6
299PRC Envelope #7 PRC Envelope #7
300PRC Envelope #8 PRC Envelope #8
301PRC Envelope #9 PRC Envelope #9
302PRC Envelope #10 PRC Envelope #10
303PRC 16K Rotated PRC 16K Rotated
304PRC 32K Rotated PRC 32K Rotated
305PRC 32K(Big) Rotated PRC 32K(Big) Rotated
306PRC Envelope #1 Rotated PRC Envelope #1 Rotated
307PRC Envelope #2 Rotated PRC Envelope #2 Rotated
308PRC Envelope #3 Rotated PRC Envelope #3 Rotated
309PRC Envelope #4 Rotated PRC Envelope #4 Rotated
310PRC Envelope #5 Rotated PRC Envelope #5 Rotated
311PRC Envelope #6 Rotated PRC Envelope #6 Rotated
312PRC Envelope #7 Rotated PRC Envelope #7 Rotated
313PRC Envelope #8 Rotated PRC Envelope #8 Rotated
314PRC Envelope #9 Rotated PRC Envelope #9 Rotated
315PRC Envelope #10 Rotated PRC Envelope #10 Rotated
316Reserved48 Reserved48
317Reserved49 Reserved49
318SplCustom SplCustom
319ドキュメントの印刷 Print Document
320ブランチ オフィスの直接印刷ドキュメント Branch Office Direct Print Document
321ブランチ オフィスの直接プリンター ポート Branch Office Direct Printer Port
500ローカル ポート Local Port
504ファイルを開けませんでした: %s Could not open the file: %s
506出力先ファイルは既に存在します。上書きするには [OK] をクリックしてください。 The output file already exists. Click OK to overwrite.
0x10000001ローカル スプーラー Local Spooler
0x10000002リモート スプーラー Remote Spooler
0x10000006プリンター Printer
0x10000007ドキュメント印刷ジョブ Document Print Job
0x10000008スプーラー接続 Spooler Connection
0x1000000Aプリンター セットアップ Printer Setup
0x1000000Bスプーラーのトレース Spooler Trace
0x1000000C従来のスプーラー イベント Classic Spooler Event
0x1000000DActive Directory Active Directory
0x1000000Eルーター Router
0x10000010クライアント側レンダリング (CSR) Client Side Rendering (CSR)
0x10000011印刷フィルター パイプライン Print Filter Pipeline
0x10000012印刷スプーラー Print Spooler
0x10000013プリンター ドライバー サンドボックス Print Driver Sandbox
0x10000014XPS 印刷 API XPS Print API
0x10000015XPS 印刷 API のパフォーマンス XPS Print API performance
0x10000016ブランチ オフィス印刷 Branch Office Printing
0x10000017Windows FAX とスキャン サービスの提供 Service Windows Fax and Scan
0x10000018WS-Print Port Monitor WS-Print Port Monitor
0x10000031応答時間 Response Time
0x10000033WDI 診断 WDI Diag
0x30000000情報 Info
0x30000001開始 Start
0x30000002停止 Stop
0x3000000Aスプーラー操作が開始されました Spooler Operation Started
0x3000000Bスプーラー操作は成功しました Spooler Operation Succeeded
0x3000000Cスプーラー操作は失敗しました Spooler Operation Failed
0x3000000Dスプーラーに関する警告 Spooler Warning
0x30000010予期しないプロセスの強制終了 Unexpected process termination
0x30000011XPS 印刷 API の障害 XPS Print API failure
0x50000001重大 Critical
0x50000002エラー Error
0x50000003警告 Warning
0x50000005詳細 Verbose
0x70000001印刷プロバイダーを初期化しています Initializing a print provider
0x70000002プリンター ハンドルを開いています Opening a printer handle
0x70000003プリンター ハンドルを閉じています Closing a printer handle
0x70000004プリンターを追加しています Adding a printer
0x70000005プリンターを削除しています Deleting a printer
0x70000006プリンター接続を追加しています Adding a printer connection
0x70000007プリンター接続を削除しています Deleting a printer connection
0x70000008プリンター ドライバーを追加しています Adding a printer driver
0x70000009プリンター ドライバーを削除しています Deleting a printer driver
0x7000000Bドキュメント印刷ジョブを開始しています Starting a document print job
0x7000000Cドキュメント印刷ジョブを終了しています Ending a document print job
0x7000000Eドキュメントの新しいページを開始しています Starting a new document page
0x7000000Fドキュメントのページを終了しています Ending a document page
0x70000010スプール ファイル内を探しています Seeking in the spool file
0x70000011プリンター構成を設定しています Setting printer configuration
0x70000012プリンター ドライバー情報を解析しています Parsing a printer driver inf
0x70000013プリンター ドライバーをインストールしています Installing a printer driver
0x70000014プリンター ドライバー パッケージをコピーしています Copying a printer driver package
0x70000015プリンターを列挙しています Enumerating printers
0x70000016スプーラー メッセージをトレースしています Tracing a spooler message
0x70000017プリンターを一時停止しています Pausing a printer
0x70000018プリンターを再開しています Resuming a printer
0x70000019プリンター キューからジョブを削除しています Purging jobs from printer queue
0x7000001Aドキュメントを印刷しています Printing a document
0x7000001Bドキュメントを削除しています Deleting a document
0x7000001C印刷フォームを追加しています Adding a print form
0x7000001D印刷フォームを削除しています Deleting a print form
0x7000001Eプリンターを共有しています Sharing a printer
0x7000001Fプリンターの共有を解除しています Unsharing a printer
0x70000020印刷スプーラーを初期化しています Initializing the print spooler
0x70000021プリンターを Active Directory で公開しています Publishing a printer in the Active Directory
0x70000022プリンターを Active Directory から削除しています Removing a printer from the Active Directory
0x70000023プリンターを排除しています Pruning a printer
0x70000024初期化しています Initializing
0x70000025プリント プロセッサを初期化しています Initializing a print processor
0x70000026プリンター ドライバー パッケージを検証または再生成しています Verifying or regenerating a print driver package
0x70000027印刷スプーラー コマンドをルーティングしています Routing print spooler command(s)
0x70000029クライアント側レンダリング Client-side rendering
0x7000002Aスプーラー パイプラインの印刷フィルターを実行しています Executing print filters in the spooler pipeline
0x7000002B印刷ジョブの診断 Print job diagnostics
0x7000002C重大な障害によるプロセスの強制終了 Process termination due to critical failure
0x7000002Dディレクトリを削除しています Deleting a directory
0x7000002Eファイル操作を実行しています Executing a file operation
0x7000002Fスプーラーの RPC エンドポイントを有効にしています Enabling spooler RPC endpoints
0x70000030クライアント側レンダリングをサーバー側レンダリングに変換しています Client Side Rendering reverting to Server Side Rendering
0x70000031通常使うプリンターを変更しています Changing the default printer
0x70000032プリンター ドライバーおよびその他のプラグインを分離しています Isolating printer drivers and other plug-ins
0x70000033XPS 印刷 API 呼び出しを実行しています Executing XPS Print API calls
0x70000034XPS 印刷 API のパフォーマンス追跡 XPS Print API performance tracking
0x70000035印刷スプーラーの全般的なパフォーマンス追跡 General print spooler performance tracking
0x70000036プリンター ドライバーの操作 Print driver operation
0x70000037接続が再構成されました Connection reconfigured
0x70000038Windows FAX とスキャン サービスを提供しています Servicing Windows Fax and Scan
0x70000039プリンター用のプラグ アンド プレイ デバイス オブジェクト インスタンスを作成しています Creating a Plug and Play device object instance for a printer
0x7000003AWS-Print Port Monitor を初期化しています Initializing the WS-Print Port Monitor
0x7000003BBOP イベント オフライン アーカイブがいっぱいです BOP Event Offline Archive Full
0x90000001Microsoft-Windows-PrintService Microsoft-Windows-PrintService
0x90000002Admin Admin
0x90000003Operational Operational
0x90000004Debug Debug
0xB0000063印刷スプーラーで重要な操作の実行中に致命的なエラーが発生したため (%1、エラー %2)、印刷スプーラーを直ちに終了する必要があります。印刷スプーラー サービスを手動で再起動してください (コントロール パネルの [管理ツール] をクリックして [サービス] をクリックするか、管理者特権でのコマンド プロンプトで net start spooler を実行します)。 The print spooler encountered a fatal error while executing a critical operation (%1, error %2) and must immediately terminate. Try to manually restart the print spooler service (from Control Panel | Administrative Tools | Services or from an elevated command prompt running: net start spooler).
0xB0000064プリンター %3 の追加に成功しました。コンテキスト情報については、イベント ユーザー データを参照してください。 Printer %3 successfully added. See the event user data for context information.
0xB0000065プリンター %3 の追加に失敗しました。エラー コード %2。コンテキスト情報については、イベント ユーザー データを参照してください。 Failed to add printer %3, error code %2. See the event user data for context information.
0xB0000068プリンター %3 の削除に成功しました。コンテキスト情報については、イベント ユーザー データを参照してください。 Deleting printer %3 succeeded. See the event user data for context information.
0xB0000069プリンター %3 の削除に失敗しました。エラー コード %2。コンテキスト情報については、イベント ユーザー データを参照してください。 Deleting printer %3 failed, error code %2. See the event user data for context information.
0xB000006Aドキュメント ジョブ %3 (プリンター %4) の開始に成功しました。コンテキスト情報については、イベント ユーザー データを参照してください。 Starting document job %3 for printer %4 succeeded. See the event user data for context information.
0xB000006Bドキュメント ジョブ %3 (プリンター %4) の開始に失敗しました。エラー コード %2。コンテキスト情報については、イベント ユーザー データを参照してください。 Starting document job %3 for printer %4 failed, error code %2. See the event user data for context information.
0xB000006Eドキュメント ジョブ %3 (プリンター %4) の終了に成功しました。コンテキスト情報については、イベント ユーザー データを参照してください。 Ending document job %3 for printer %4 succeeded. See the event user data for context information.
0xB000006Fドキュメント ジョブ %3 (プリンター %4) の終了に失敗しました。エラー コード %2。コンテキスト情報については、イベント ユーザー データを参照してください。 Ending document job %3 for printer %4 failed, error code %2. See the event user data for context information.
0xB0000072プリンター ドライバー %3 の追加に成功しました。コンテキスト情報については、イベント ユーザー データを参照してください。 Adding printer driver %3 succeeded. See the event user data for context information.
0xB0000073プリンター ドライバー %3 の追加に失敗しました。エラー コード %2。コンテキスト情報については、イベント ユーザー データを参照してください。 Adding printer driver %3 failed, error code %2. See the event user data for context information.
0xB0000076プリンター %3 を開くのに成功しました。コンテキスト情報については、イベント ユーザー データを参照してください。 Opening printer %3 succeeded. See the event user data for context information.
0xB0000077プリンター %3 を開くのに失敗しました。エラー コード %2。コンテキスト情報については、イベント ユーザー データを参照してください。 Opening printer %3 failed, error code %2. See the event user data for context information.
0xB000007Aページ ジョブ %3 (プリンター %4) の開始に成功しました。コンテキスト情報については、イベント ユーザー データを参照してください。 Starting page job %3 at printer %4 succeeded. See the event user data for context information.
0xB000007Bプリンター %3 のページの開始に失敗しました。エラー コード %2。コンテキスト情報については、イベント ユーザー データを参照してください。 Starting page failed at printer %3, error code %2. See the event user data for context information.
0xB000007Cページ ジョブ %3 (プリンター %4) の終了に成功しました。コンテキスト情報については、イベント ユーザー データを参照してください。 Ending page job %3 at printer %4 succeeded. See the event user data for context information.
0xB000007Dページ ジョブ %3 (プリンター %4) の終了に失敗しました。エラー コード %2。コンテキスト情報については、イベント ユーザー データを参照してください。 Ending page job %3 at printer %4 failed, error code %2. See the event user data for context information.
0xB0000083プリンター %3 の設定に失敗しました。エラー コード %2。コンテキスト情報については、イベント ユーザー データを参照してください。 Setting printer %3 failed, error code %2. See the event user data for context information.
0xB00000C8CSR プリンター接続 %3 の追加に成功しました。コンテキスト情報については、イベント ユーザー データを参照してください。 Adding CSR printer connection %3 succeeded. See the event user data for context information.
0xB00000C9CSR プリンター接続 %3 の追加に失敗しました。エラー コード %2。コンテキスト情報については、イベント ユーザー データを参照してください。 Adding CSR printer connection %3 failed, error code %2. See the event user data for context information.
0xB00000CCCSR プリンター接続 %3 の削除に成功しました。コンテキスト情報については、イベント ユーザー データを参照してください。 Deleting CSR printer connection %3 succeeded. See the event user data for context information.
0xB00000CDCSR プリンター接続 %3 の削除に失敗しました。エラー コード %2。コンテキスト情報については、イベント ユーザー データを参照してください。 Deleting CSR printer connection %3 failed, error code %2. See the event user data for context information.
0xB00000CFCSR プリンター %3 を開くのに失敗しました。エラー コード %2。コンテキスト情報については、イベント ユーザー データを参照してください。 Opening CSR printer %3 failed, error code %2. See the event user data for context information.
0xB00000D2CSR プリンター %3 を閉じるのに成功しました。コンテキスト情報については、イベント ユーザー データを参照してください。 Closing CSR printer %3 succeeded. See the event user data for context information.
0xB00000D3CSR プリンター %3 を閉じるのに失敗しました。エラー コード %2。コンテキスト情報については、イベント ユーザー データを参照してください。 Closing CSR printer %3 failed, error code %2. See the event user data for context information.
0xB00000D4プリンター ドライバー %5 の情報 (%4) の解析に成功しました (プロセッサ アーキテクチャ %7)。コンテキスト情報については、イベント ユーザー データを参照してください。 Parsing inf (%4) for printer driver %5 succeeded (processor architecture %7). See the event user data for context information.
0xB00000D5プリンター ドライバー %5 の情報 (%4) の解析に失敗しました (プロセッサ アーキテクチャ %7)。エラー コード %8。HRESULT %9。コンテキスト情報については、イベント ユーザー データを参照してください。 Parsing inf (%4) for printer driver %5 failed (processor architecture %7), error code %8, HRESULT %9. See the event user data for context information.
0xB00000D6プリンター ドライバー %5 のインストールに成功しました。コンテキスト情報については、イベント ユーザー データを参照してください。 Installing printer driver %5 succeeded. See the event user data for context information.
0xB00000D7プリンター ドライバー %5 のインストールに失敗しました。エラー コード %10。HRESULT %11。コンテキスト情報については、イベント ユーザー データを参照してください。 Installing printer driver %5 failed, error code %10, HRESULT %11. See the event user data for context information.
0xB00000D8インストール処理中にプリンターのセットアップ操作に成功しました。コンテキスト情報については、イベント ユーザー データを参照してください。 A printer setup operation succeeded during the installation process. See the event user data for context information.
0xB00000D9インストール処理中にプリンターのセットアップ操作に失敗しました。エラー コード %5。HRESULT %6。コンテキスト情報については、イベント ユーザー データを参照してください。 A printer setup operation failed during the installation process, error code %5, HRESULT %6. See the event user data for context information.
0xB00000DAプリンター ドライバー パッケージ %5 のコピーに成功しました。コンテキスト情報については、イベント ユーザー データを参照してください。 Copying printer driver package %5 succeeded. See the event user data for context information.
0xB00000DBプリンター ドライバー パッケージ %5 のコピーに失敗しました。エラー コード %8。HRESULT %9。コンテキスト情報については、イベント ユーザー データを参照してください。 Copying printer driver package %5 failed, error code %8, HRESULT %9. See the event user data for context information.
0xB00000DCプリンター %3 の CSR キャッシュ情報の取得に成功しました。コンテキスト情報については、イベント ユーザー データを参照してください。 Retrieving CSR cache information for printer %3 succeeded. See the event user data for context information.
0xB00000DDプリンター %3 の CSR キャッシュ情報の取得に失敗しました。エラー コード %2。コンテキスト情報については、イベント ユーザー データを参照してください。 Retrieving CSR cache information for printer %3 failed, error code %2. See the event user data for context information.
0xB00000DE%1 %1
0xB00000E0プリンター ドライバー パッケージのリモート操作 %1 に失敗しました。エラー コード %2。サーバー名 %3。クライアントとプリント サーバー間のプロトコル通信で予期しないエラーが発生したことが原因である可能性があります。 A remote print driver package operation %1 failed with error code %2, server name %3. This was most likely caused by an unexpected error in the protocol communication between the client and the print server.
0xB00000E1プリンター ドライバー '%1' をインストール中にエラーが発生しました。エラー コード: %4。製造元からドライバーの新しいバージョン (使用可能な場合) を取得してインストールするか、この印刷デバイスに対応する別のドライバーを選択してください。 An error occurred while installing printer driver '%1'. Error code: %4. Please obtain and install a new version of the driver from the manufacturer (if available), or choose an alternate driver that works with this print device.
0xB00000E2プリンター ドライバー '%1' をインストール中にエラーが発生しました。インストールされているドライバーはこのバージョンの Windows に対応していません。製造元からドライバーの新しいバージョン (使用可能な場合) を取得してインストールするか、この印刷デバイスに対応する別のドライバーを選択してください。コンテキスト情報については、イベント ユーザー データを参照してください。 An error occurred while installing printer driver '%1'. The driver being installed is incompatible with this version of Windows. Please obtain and install a compatible version of the driver from the manufacturer (if available), or choose an alternate driver that works with this print device. See the event user data for context information.
0xB00000E3プリンター ドライバー '%1' をインストール中にエラーが発生しました。エラー コード: %4。インストールされているドライバーは、このコンピューターに存在しないクラス ドライバー '%3' に依存しています。クラス ドライバーは Windows Update で入手できる場合があります。[デバイスのインストール設定] で Windows Update が有効になっていること、および接続を確立できることを確認してもう一度試してみるか、この印刷デバイスに対応する別のドライバーを選択してください。 An error occurred while installing printer driver '%1'. Error code: %4. The driver being installed relies on class driver '%3', which is not present on this computer. The class driver may be available on Windows Update. Please ensure that Windows Update is enabled in Device Installation Settings and that a connection can be established, and try again, or choose an alternate driver that works with this print device.
0xB00000E4プリンター ドライバー '%1' をインストール中にエラーが発生しました。インストールされているドライバーは、インストールできないクラス ドライバー '%3' に依存しています。エラー コード: %4。製造元からドライバーの新しいバージョン (使用可能な場合) を取得してインストールするか、この印刷デバイスに対応する別のドライバーを選択してください。 An error occurred while installing printer driver '%1'. The driver being installed relies on class driver '%3', which failed to install. Error code: %4. Please obtain and install a new version of the driver from the manufacturer (if available), or choose an alternate driver that works with this print device.
0xB00000E5プリンター ドライバー '%1' をインストール中にエラーが発生しました。ドライバーに pipelineconfig.xml ファイルが含まれている必要があります。 An error occurred while installing printer driver '%1'. The driver must contain a pipelineconfig.xml file.
0xB00000E6プリンター ドライバー '%1' をインストール中に問題が発生しました。ドライバーに組み込まれているプリンター拡張を登録できなかったため、この拡張は使用できません。エラー コード: %4。ドライバーは機能します。製造元からプリンター拡張またはプリンター ドライバーの新しいバージョン (使用可能な場合) を取得してインストールしてください。 A problem was encountered while installing printer driver '%1'. A printer extension bundled with the driver failed to register, and will be unavailable. Error code: %4. The driver will still be functional. Please obtain and install a new version of the printer extension or printer driver from the manufacturer (if available).
0xB00000E7インストールされているクラス ドライバー '%1' を非クラス ドライバーにアップグレードしようとしました。この操作を実行すると、クラス ドライバーに依存しているドライバーが機能を停止できなくなります。クラス ドライバーはインストールされたままになります。 An attempt was made to upgrade installed class driver '%1' to a non-class driver. Doing so will prevent any driver that relies on the class driver to stop functioning. The class driver will remain installed.
0xB00000E8インストールされているプリンター ドライバー '%1' を、サポートされていない古いバージョンのドライバーにアップグレードしようとしました。古いバージョンのドライバーが必要な場合は、([印刷の管理] または [プリント サーバー プロパティ] で) 現在のバージョンを削除して、やり直してください。 An attempt was made to upgrade installed printer driver '%1' to an older version of the driver, which is unsupported. If the older version of the driver is required, please delete the current version (via Print Management or Print Server Properties) and try again.
0xB00000E9インストールされているプリンター ドライバー '%1' を、プリンター共有をサポートしていない、または一部のコンピューターと共有すると互換性の問題を生じる可能性のあるバージョンにアップグレードしようとしました。新しいドライバーを使用するには、([印刷の管理] または [プリント サーバー プロパティ] で) このドライバーを使用しているすべての印刷キューの共有を無効にして、やり直してください。 An attempt was made to upgrade installed printer driver '%1' to a version that does not support printer sharing, or may cause compatibility problems when sharing to some computers. In order to use the new driver, please disable sharing for all print queues that are using this driver (via Print Management or the Sharing tab in Printer Properties) and try again.
0xB00000EAプリンター ドライバー '%1' を削除中に問題が発生しました。ドライバーに組み込まれているプリンター拡張の登録を解除できませんでした。エラー コード: %4。ドライバーは削除されます。 A problem was encountered while deleting printer driver '%1'. A printer extension bundled with the driver failed to unregister. Error code: %4. The driver will still be deleted.
0xB00000EBプリンター ドライバー '%1' をインストール中にエラーが発生しました。%4 ディレクティブで参照されているファイル '%5' が見つかりませんでした。 An error occurred while installing printer driver '%1'. The file '%5' referenced by the %4 directive could not be found.
0xB00000ECプリンター ドライバー '%1' をインストール中にエラーが発生しました。この種類のドライバーでは %4 ディレクティブは許可されません。コンテキスト情報については、イベント ユーザー データを参照してください。 An error occurred while installing printer driver '%1'. The %4 directive is not allowed for this type of driver. See the event user data for context information.
0xB00000EDプリンター ドライバー '%1' をインストール中にエラーが発生しました。%4 ディレクティブの形式が正しくありません。このディレクティブに空のトークンまたは正しくない数のトークンが含まれています。コンテキスト情報については、イベント ユーザー データを参照してください。 An error occurred while installing printer driver '%1'. The %4 directive is malformed, by having either an empty token or an incorrect number of tokens. See the event user data for context information.
0xB00000EEプリンター ドライバー '%1' をインストール中にエラーが発生しました。%4 は GUID にする必要がありますが、'%5' が指定されています。 An error occurred while installing printer driver '%1'. The %4 must be a GUID, but '%5' was provided.
0xB00000EFプリンター ドライバー '%1' をインストール中にエラーが発生しました。%4 ディレクティブがマニフェストに存在している必要があります。 An error occurred while installing printer driver '%1'. The %4 directive must be present in the manifest.
0xB00000F0プリンター ドライバー '%1' をインストール中にエラーが発生しました。プリンターごとに 1 つのマニフェストのみ必要です。マニフェストが見つからないか、検出されたマニフェストの数が多すぎます。コンテキスト情報については、イベント ユーザー データを参照してください。 An error occurred while installing printer driver '%1'. There must be only one manifest per driver. Either no manifest was found, or too many manifests were found. See the event user data for context information.
0xB00000F1インストールされているプリンター ドライバー '%1' を、インボックス以外のポート モニターをサポートしていないドライバーにアップグレードしようとしました。新しいドライバーを使用するには、このドライバーを使用しているすべての印刷キューを削除または再構成してからやり直してください。 An attempt was made to upgrade installed printer driver '%1' to a driver that does not support non-inbox port monitors. In order to use the new driver, please remove or reconfigure all print queues that are using this driver and try again.
0xB00000F2印刷キュー '%1' の構成中にエラーが発生しました。プリンター ドライバー '%2' は、インボックス以外のポート モニターと共に使用できない可能性があります。 An error occurred while configuring print queue '%1'. Printer driver '%2' may not be used in conjunction with a non-inbox port monitor.
0xB000012Cプリンター %1 が作成されました。ユーザー操作は必要ありません。 Printer %1 was created. No user action is required.
0xB000012Dプリンター %1 は削除されました。ユーザーはこのプリンターで印刷できません。ユーザー操作は必要ありません。 Printer %1 was deleted, and users will no longer be able to print to this printer. No user action is required.
0xB000012Eプリンター %1 は削除されます。ユーザー操作は必要ありません。 Printer %1 will be deleted. No user action is required.
0xB000012Fプリンター %1 が一時停止されました。ユーザー操作は必要ありません。 Printer %1 was paused. No user action is required.
0xB0000130プリンター %1 が再開されました。ユーザー操作は必要ありません。 Printer %1 was resumed. No user action is required.
0xB0000131プリンター %1 の印刷キュー内のジョブが削除されました。ユーザー操作は必要ありません。 The jobs in the print queue for printer %1 were deleted. No user action is required.
0xB0000132プリンター %1 の設定が変更されました。ユーザー操作は必要ありません。 Settings for printer %1 were changed. No user action is required.
0xB0000133ドキュメント %1、%2 (所有者 %4 の %3) は %5 (ポート %6 経由) で印刷されました。バイト数: %7。印刷したページ数: %8。ユーザー操作は必要ありません。 Document %1, %2 owned by %3 on %4 was printed on %5 through port %6. Size in bytes: %7. Pages printed: %8. No user action is required.
0xB0000134ドキュメント %1、%2 (所有者 %3) は %4 で一時停止されました。このドキュメントは、ドキュメントの所有者が印刷ジョブを再開するまで印刷されません。ユーザー操作は必要ありません。 Document %1, %2 owned by %3 was paused on %4. This document will not print until the document owner resumes the print job. No user action is required.
0xB0000135ドキュメント %1、%2 (所有者 %3) は %4 で再開されました。ユーザー操作は必要ありません。 Document %1, %2 owned by %3 was resumed on %4. No user action is required.
0xB0000136ドキュメント %1、%2 (所有者 %3) は %4 で削除されました。ユーザー操作は必要ありません。 Document %1, %2 owned by %3 was deleted on %4. No user action is required.
0xB0000137管理者がドキュメント %1、%2 (所有者 %3) を %4 (%5) に移動しました。これはドキュメントの印刷時に変更されます。 ユーザー操作は必要ありません。 An administrator moved document %1, %2 owned by %3 to position %4 on %5. This changes when the document will print. No user action is required.
0xB0000138フォーム %1 が追加されました。ユーザー操作は必要ありません。 Form %1 was added. No user action is required.
0xB0000139フォーム %1 が削除されました。ユーザー操作は必要ありません。 Form %1 was removed. No user action is required.
0xB000013Aドキュメント %1、%2 (所有者 %3) は、%4 で印刷中にタイムアウトしました。スプーラーは %5 ミリ秒待機しましたが、データは受信されませんでした。 Document %1, %2 owned by %3 timed out while printing on %4. The spooler waited for %5 milliseconds and no data was received.
0xB000013B印刷スプーラーは、プリンター %2 を共有リソース名 %3 で共有できませんでした。エラー: %1。ネットワーク上の他のユーザーはそのプリンターを使用できません。 The print spooler failed to share printer %2 with shared resource name %3. Error %1. The printer cannot be used by others on the network.
0xB000013C%2 %3 のプリンター ドライバー %1 が追加されたか、または更新されました。ファイル:- %4。ユーザー操作は必要ありません。 Printer driver %1 for %2 %3 was added or updated. Files:- %4. No user action is required.
0xB000013Dプリンター ドライバー %1 が削除されました。ユーザー操作は必要ありません。 Printer driver %1 was deleted. No user action is required.
0xB000013Eプリンター %1、ドライバー %2 のプリンターの設定をアップグレードできませんでした。エラー: %3。プリンターの製造元が、デバイス設定をこれらの構成に設定しています。 Failed to upgrade printer settings for printer %1 driver %2. Error: %3. The device settings for the printer are set to those configured by the manufacturer.
0xB000013F適切な %2 ドライバーが見つからなかったため、プリンター %1 を初期化できませんでした。指定された新しいプリンター設定は有効になっていません。プリンター ドライバーをインストールまたは再インストールしてください。製造元に連絡して、更新されたドライバーを入手する必要があるかもしれません。 Printer %1 failed to initialize because a suitable %2 driver could not be found. The new printer settings that you specified have not taken effect. Install or reinstall the printer driver. You might need to contact the vendor for an updated driver.
0xB0000140ポート %2 が見つからなかったため、プリンター %1 を初期化できませんでした。これは、ポートが削除されたか、ポート情報が無効である場合に発生します。 Printer %1 failed to initialize because none of its ports (%2) could be found. This can occur if the ports were deleted or the port information is invalid.
0xB0000141プリンター %2 に関連付けられたファイル %1 が追加または更新されました。ユーザー操作は必要ありません。 File(s) %1 associated with printer %2 were added or updated. No user action is required.
0xB0000142プリンターを Active Directory ディレクトリ サービスに公開中に、%2 でプロパティ %1 を公開できませんでした。エラー: %3 While attempting to publish the printer to the Active Directory directory service, Windows failed to publish property %1 at %2. Error: %3
0xB0000143Active Directory ディレクトリ サービスにプリンターを公開中に、次のコンテナーを結合できなかったために印刷キューを作成するか、更新することができませんでした: %1。エラー: %2。プリンターは Active Directory に発行されず、Active Directory の検索で見つかりません。 While attempting to publish the printer to the Active Directory directory service, the print spooler could not create or update the print queue because Windows failed to bind to container: %1. Error: %2. The printer is not published in Active Directory and cannot be located by searching Active Directory.
0xB0000145プリンターを Active Directory ディレクトリ サービスから削除中に、%2 で印刷キュー %1 を削除できませんでした。エラー: %3 While attempting to remove the printer from the Active Directory directory service, Windows failed to delete print queue %1 at %2. Error: %3
0xB0000146Active Directory ディレクトリ サービスにプリンターを公開中に、コンテナー %1 の印刷キューを作成するか、更新することができませんでした。エラー: %2。プリンターは Active Directory に発行されず、Active Directory の検索で見つかりません。 While attempting to publish the printer to the Active Directory directory service, the print spooler could not create or update the print queue under container %1. Error: %2. The printer is not published in Active Directory and cannot be located by searching Active Directory.
0xB0000147Active Directory ディレクトリ サービスにプリンターを公開中に、必須のプロパティを設定できなかったためコンテナー %2 の印刷キュー %1 を作成できませんでした。エラー: %3。プリンターは Active Directory に発行されず、Active Directory の検索で見つかりません。 While attempting to publish the printer to the Active Directory directory service, the print spooler could not create print queue %1 under container %2 because Mandatory properties could not be set. Error: %3. The printer is not published in Active Directory and cannot be located by searching Active Directory.
0xB0000148Active Directory ディレクトリ サービスにプリンターを公開中に、プライマリ ドメイン クエリに失敗したため、適切な印刷キュー コンテナーが見つかりませんでした。エラー: %1。これは、ドメイン ネーム システム (DNS) によってドメイン コントローラー IP アドレスが解決されないか、ドメイン コントローラーまたはディレクトリ サービスが正しく動作しない場合に発生します。プリンターは Active Directory に発行されず、Active Directory の検索で見つかりません。 While attempting to publish the printer to the Active Directory directory service, the print spooler could not find the appropriate print queue container because the primary domain query failed. Error: %1. This can occur if Domain Name System (DNS) cannot resolve the domain controller IP address, or if the domain controller or directory service is not functioning correctly. The printer is not published in Active Directory and cannot be located by searching Active Directory.
0xB0000149Active Directory ディレクトリ サービスにプリンターを公開中に、ドメイン ネーム システム (DNS) のドメイン名が取得されなかったため、適切な印刷キュー コンテナーが見つかりませんでした。エラー: %1。これは、DNS によってドメイン コントローラー IP アドレスが解決されないか、ドメイン コントローラーまたはディレクトリ サービスが正しく動作しない場合に発生します。プリンターは Active Directory に発行されず、Active Directory の検索で見つかりません。 While attempting to publish the printer to the Active Directory directory service, the print spooler could not find the appropriate print queue container because the Domain Name System (DNS) domain name could not be retrieved. Error: %1. This can occur if DNS cannot resolve the domain controller IP address, or if the domain controller or directory service is not functioning correctly. The printer is not published in Active Directory and cannot be located by searching Active Directory.
0xB000014BActive Directory ディレクトリ サービスにプリンターを公開中に、ドメイン %1 で適切な印刷キュー コンテナーが見つかりませんでした。エラー: %2。プリンターは Active Directory に発行されず、Active Directory の検索で見つかりません。 While attempting to publish the printer to the Active Directory directory service, the print spooler could not find the appropriate print queue container on domain %1. Error: %2. The printer is not published in Active Directory and cannot be located by searching Active Directory.
0xB000014Cプリンターは Active Directory ディレクトリ サービスに公開されました。印刷キュー %1 は、コンテナー %2 で正常に作成されました。ユーザー操作は必要ありません。 The printer was successfully published to the Active Directory directory service. The print queue %1 was successfully created in container %2. No user action is required.
0xB000014DActive Directory ディレクトリ サービスにプリンターを公開中に、コンテナー %2 の印刷キュー %1 を作成するか、更新することができませんでした。エラー: %3。プリンターは Active Directory に発行されず、Active Directory の検索で見つかりません。 While attempting to publish the printer to the Active Directory directory service, the print spooler failed to create or update print queue %1 in container %2. Error: %3. The printer is not published in Active Directory and cannot be located by searching Active Directory.
0xB000014Eプリンターは Active Directory ディレクトリ サービスから削除されました。印刷キュー %1 は、コンテナー %2 から正常に削除されました。プリンターは Active Directory の検索で見つかりません。ユーザー操作は必要ありません。 The printer was successfully removed from the Active Directory directory service. Print queue %1 was successfully deleted from container %2. The printer can no longer be located by searching Active Directory. No user action is required.
0xB000014Fプリンターを Active Directory ディレクトリ サービスから削除中に、コンテナー %2 から印刷キュー %1 を削除できませんでした。エラー: %3 While attempting to remove the printer from the Active Directory directory service, the print spooler failed to delete print queue %1 from container %2. Error: %3
0xB0000150印刷キュー %1 は、Active Directory ディレクトリ サービス コンテナー %2 で正常に更新されました。ユーザー操作は必要ありません。 Print queue %1 was successfully updated in the Active Directory directory service container %2. No user action is required.
0xB0000151プリンター キューはドメイン %1 に見つかりませんでした。Active Directory ディレクトリ サービスから削除された可能性があります。印刷キューを再公開します。エラー: %2 The print queue could not be found on domain %1. It may have been deleted from the Active Directory directory service. Windows will attempt to republish the print queue. Error: %2
0xB0000152プリンター %1 は Active Directory ディレクトリ サービスから削除されました。プリンターは Active Directory の検索で見つかりません。ユーザー操作は必要ありません。 Printer %1 was successfully removed from the Active Directory directory service. The printer can no longer be located by searching Active Directory. No user action is required.
0xB0000156印刷キュー %1 は、一覧に汎用名前付け規則 (UNC) 名またはサーバー名がないため、Active Directory ディレクトリ サービスから削除されました。ユーザー操作は必要ありません。 The print spooler removed print queue %1 from the Active Directory directory service because it does not have a Universal Naming Convention (UNC) name or server name listed. No user action is required.
0xB0000157Active Directory に公開されている情報に基づいて、印刷キュー %1 に接続できませんでした。エラー %2。ユーザー操作は必要ありません。引き続き接続できない場合は、Active Directory から印刷キューが削除される可能性があります。 The print spooler was unable to connect to print queue %1 based on the information published in the Active Directory. Error %2. No user action is required. If this print queue continues to be unreachable it may be removed from Active Directory.
0xB0000158印刷キュー %1 は、Active Directory ディレクトリ サービスから削除されました。ユーザー操作は必要ありません。 The print spooler removed print queue %1 from the Active Directory directory service. No user action is required.
0xB0000159印刷キュー %1 は別の印刷キューと重複しているため、Active Directory ディレクトリ サービスから削除されました。ユーザー操作は必要ありません。 The print spooler removed print queue %1 from the Active Directory directory service because it is a duplicate of another print queue. No user action is required.
0xB000015B印刷キュー %1 は Active Directory ディレクトリ サービスから削除 (排除) されませんでした。エラー: %2。削除が成功するまで定期的にエントリの削除が試行されます。失敗が続く場合は、Active Directory の問題、基本ネットワークの問題、またはドメイン コントローラーとプリント サーバー間の通信の問題である可能性があります。 Print queue %1 could not be deleted (pruned) from the Active Directory directory service. Error: %2. The spooler will periodically try to remove the entry until it is successful. Continued failures may indicate an Active Directory problem, a basic network problem, or a communication problem between the domain controller and the print server.
0xB000015Cこのバージョンの %1 は、このバージョンの Windows と互換性がありません。新しいバージョンのドライバー (ある場合) を製造元から取得してインストールするか、この印刷デバイスで動作する代わりのドライバーを選択してください。 This version of %1 is incompatible with this version of Windows. Please obtain and install a new version of the driver from the manufacturer (if available), or choose an alternate driver that works with this print device.
0xB000015DHKEY_LOCAL_MACHINE\\\\System\\\\CurrentControlSet\\\\Control\\\\Print\\\\Printers と HKEY_LOCAL_MACHINE\\\\Software\\\\Microsoft\\\\Windows NT\\\\CurrentVersion\\\\Print\\\\Printers の間のシンボリック リンクを作成できませんでした。エラー: %1。これは古いアプリケーションにのみ影響しますが、システム自体の状態に問題があるか、印刷スプーラーに適切なレジストリのアクセス許可がない可能性もあります。 The print spooler failed to create a symbolic link between HKEY_LOCAL_MACHINE\\\\System\\\\CurrentControlSet\\\\Control\\\\Print\\\\Printers and HKEY_LOCAL_MACHINE\\\\Software\\\\Microsoft\\\\Windows NT\\\\CurrentVersion\\\\Print\\\\Printers. Error %1. This only affects older applications, but is probably a sign that the system itself is in a poor condition or that the print spooler does not have the proper registry permissions.
0xB000015Eスプールされたファイルが壊れていたので、ドキュメント %1 は印刷されずに削除されました。関連するドライバー: %2。ドキュメントをもう一度印刷してください。 Document %1 failed to print and was deleted because of corruption in the spooled file. The associated driver is: %2. Try printing the document again.
0xB000015Fこのバージョンの Windows では Windows NT 4.0 プリンター ドライバーはサポートされないため、%1 は Windows NT 4.0 (カーネル モード) のドライバーを使おうとしましたが、失敗しました。新しいバージョンのドライバー (ある場合) を製造元から取得してインストールするか、この印刷デバイスで動作する代わりのドライバーを選択してください。 The attempt for %1 to use a Windows NT 4.0 (kernel mode) driver failed because this version of Windows does not support Windows NT 4.0 printer drivers. Please obtain and install a new version of the driver from the manufacturer (if available), or choose an alternate driver that works with this print device.
0xB0000160%3 のドキュメント %1、%2 の優先順位が、%5 上で %4 に変更されました。優先順位の低い他の印刷ジョブの前に、最も優先順位が高いドキュメントが印刷されます。現在印刷中のドキュメントは、優先順位の変更に影響されません。ユーザー操作は必要ありません。 The priority of document %1, %2 owned by %3 was changed to %4 on %5. Windows prints the document with the highest priority number before other print jobs with lower priority numbers. Documents that are currently printing are unaffected by changes in priority. No user action is required.
0xB0000161ユーザーに必要な特権がないため、ドキュメントの印刷に失敗しました。 The document failed to print because the user did not have the necessary privileges.
0xB0000162%1 の初期化が %2 で失敗しました。エラー: %3。システムが不安定であるか、システム リソースが不足している場合、このエラーが発生します。 %1 initialization failed at %2. Error: %3. This can occur because of system instability or a lack of system resources.
0xB0000164クラスター スプーラー リソース %2 上でドライバー %1 をインストールまたは更新することができませんでした。Win32 エラー: %3。プリンター ドライバーは、クラスター内の他のコンピューター (ノード) で使用中のドライバーと違います。ノード間のレプリケーションで一時的なエラーが発生した場合に、このエラーが発生します。 Failed to install or update driver %1 on cluster spooler resource %2. Win32 error: %3. The printer driver is different from the driver in use on other computers (nodes) in the cluster. This can occur because of a transient failure in replication between nodes.
0xB0000167プリンター %1 をオフライン オペレーティング システム イメージにインストールしようとしましたが、Win32 エラー コード %2 で失敗しました。これは、プリンター ドライバーのインストール中にユーザー入力が必要な場合、またはユーザー インターフェイス (UI) が表示される場合に発生します。 The attempt to install printer %1 into an offline operating system image failed with Win32 error code %2. This can occur if the printer driver requires user input or displays a user interface (UI) during installation.
0xB0000168プリンター %1 カラー プロファイルを更新できませんでした。Win32 エラー コードは %2 です。印刷された色と、印刷されるドキュメントの色が正しく一致しない可能性があります。 Updating the color profile failed for printer %1 with Win32 error code %2. The colors printed may not be correctly matched to the colors in the document being printed.
0xB0000169プリンター %1 のポートを初期化できませんでした。Win32 エラー: %2。このエラーは通常、ポート モニターの問題によって発生します。可能ならば、標準 TCP/IP プリンター ポートを使ってポートを再度作成してください。この問題は他のプリンターに影響しません。 Printer %1 failed to initialize its ports. Win32 error: %2. This error usually occurs because of a problem with the port monitor. Try recreating the port using a standard TCP/IP printer port, if possible. This problem does not affect other printers.
0xB000016Aローカル コンピューターの名前を IP アドレスに解決できなかったため (エラー コード %1)、印刷スプーラーを初期化できませんでした。これは一時的なエラーである可能性があります。印刷スプーラー サービスを手動でもう一度開始してみてください。サービスを開始するには、コントロール パネルの [管理ツール] にある [サービス] を開くか、管理者特権でのコマンド プロンプトから net start spooler を実行してください。 The print spooler could not initialize because resolving the local machine name to IP addresses failed with error code %1. This may be a transient error. Try to manually restart the print spooler service (from Control Panel | Administrative Tools | Services or from an elevated command prompt running: net start spooler).
0xB000016B印刷スプーラー %1 を開始できませんでした。このエラーの原因を判断するには、イベント ログのイベントを確認してください。 The print spooler %1 failed to start. To determine the cause of this error, examine the preceding events in the Event Log.
0xB000016CEnumDatatypes によってデータが返されなかったため、プリント プロセッサ %1 を読み込めませんでした。モジュール: %2。新しいバージョンのドライバー (ある場合) を製造元から取得してインストールするか、この印刷デバイスで動作する代わりのドライバーを選択してください。 Windows could not load print processor %1 because EnumDatatypes did not return any data. Module: %2. Please obtain and install a new version of the driver from the manufacturer (if available), or choose an alternate driver that works with this print device.
0xB000016DEnumDatatypes が失敗したため、プリント プロセッサ %1 を読み込めませんでした。エラー コード %2。モジュール: %3。新しいバージョンのドライバー (ある場合) を製造元から取得してインストールするか、この印刷デバイスで動作する代わりのドライバーを選択してください。 Windows could not load print processor %1 because EnumDatatypes failed. Error code %2. Module: %3. Please obtain and install a new version of the driver from the manufacturer (if available), or choose an alternate driver that works with this print device.
0xB000016E%1 のプリント サーバーのセキュリティ記述子は無効です。既定のプリント サーバーのセキュリティ記述子が使用されます。 The print server security descriptor for %1 is invalid. The default print server security descriptor will be used.
0xB000016Fプリント プロセッサ %2 が見つからなかったため、プリンター %1 を初期化できませんでした。新しいバージョンのドライバー (ある場合) を製造元から取得してインストールするか、この印刷デバイスで動作する代わりのドライバーを選択してください。 Windows could not initialize printer %1 because the print processor %2 could not be found. Please obtain and install a new version of the driver from the manufacturer (if available), or choose an alternate driver that works with this print device.
0xB0000170環境 %2 のプリンター ドライバー パッケージ %1 を確認できませんでした。Win32 システム エラー コードは %3 です。これは、オペレーティング システムのアップグレードまたはハード ドライブのデータ損失によって発生します。ドライバーがインストールされる前に保存されるドライバー ストアからドライバー情報が再生成されます。ユーザー操作は必要ありません。 The print spooler failed to verify printer driver package %1 for environment %2. Win32 system error code %3. This can occur after an operating system upgrade or because of data loss on the hard drive. The print spooler will try to regenerate the driver information from the driver store, which is where drivers are saved before they are installed. No user action is required.
0xB0000171環境 %1 のプリンター ドライバー パッケージを確認できませんでした。Win32 システム エラー コードは %2 です。これは、メモリ不足またはその他のシステム エラーによって発生します。ユーザー操作は必要ありません。 The print spooler failed to verify printer driver package for environment %1. Win32 system error code %2. This can occur because of insufficient memory or other system failures. No user action is required.
0xB0000172環境 %2 のドライバー %1 のプリンター ドライバー情報を再生成できませんでした。Win32 システム エラー コードは %3 です。これは、オペレーティング システムのアップグレードまたはハード ドライブのデータ損失によって発生します。 The print spooler failed to regenerate the printer driver information for driver %1 for environment %2. Win32 system error code %3. This can occur after an operating system upgrade or because of data loss on the hard drive.
0xB0000173%3 として共有されているプリンター %2 の共有を解除できませんでした。エラー %1。 The print spooler failed to unshare printer %2 which is shared as %3. Error %1.
0xB0000174%2 によって所有されているドキュメント %1 をプリンター %3 で印刷できませんでした。ドキュメントを再度印刷するか、印刷スプーラーを再起動してください。 %nデータの種類: %4。スプール ファイルのサイズ (バイト): %5。印刷したバイト数: %6。ドキュメントの総ページ数: %7。印刷したページ数: %8。クライアントのコンピューター: %9。プリント プロセッサで返された Win32 エラー コード: %10。%11 The document %1, owned by %2, failed to print on printer %3. Try to print the document again, or restart the print spooler. %nData type: %4. Size of the spool file in bytes: %5. Number of bytes printed: %6. Total number of pages in the document: %7. Number of pages printed: %8. Client computer: %9. Win32 error code returned by the print processor: %10. %11
0xB0000175スプーラーによって、オープン グラフィカル デバイス インターフェイス (GDI) オブジェクトの数が非常に多いコンポーネントが検出されました。この結果、スプーラーが再起動されるまで、いくつかの拡張メタファイル (EMF) 印刷ジョブが印刷されない可能性があります。 The spooler has detected that a component has an unusually large number of open Graphical Device Interface (GDI) objects. As a result, some enhanced metafile (EMF) print jobs might not print until the spooler is restarted.
0xB00001F6コンピューター名を取得できませんでした。エラー %2。この現象は、システムが不安定な場合、またはシステム リソースが不足している場合に起こることがあります。 The print spooler failed to get the computer name. Error %2. This can occur due to system instability or a lack of system resources.
0xB00001F7ローカルの印刷プロバイダーを初期化できませんでした: エラー %2。この現象は、システムが不安定な場合、またはシステム リソースが不足している場合に起こることがあります。 The system failed to initialize the local print provider: Error %2. This can occur because of system instability or a lack of system resources.
0xB00001F8ルーターのワーク クルーの初期化に失敗しました: エラー %2。この現象は、システムが不安定な場合、またはシステム リソースが不足している場合に起こることがあります。 Failed to initialize the router work crew: Error %2. This can occur because of system instability or a lack of system resources.
0xB00001F9WaitForSpoolerInitialization で Phase2Init イベントの作成に失敗しました: エラー %2。この現象は、システムが不安定な場合、またはシステム リソースが不足している場合に起こることがあります。 Failed to create Phase2Init event in WaitForSpoolerInitialization: Error %2. This can occur because of system instability or a lack of system resources.
0xB00001FBシステムが名前キャッシュの初期化に失敗しました: エラー %2。この現象は、システムが不安定な場合、またはシステム リソースが不足している場合に起こることがあります。 The system failed to initialize the name cache: Error %2. This can occur because of system instability or a lack of system resources.
0xB00001FCルーター キャッシュの初期化に失敗しました: エラー %2。この現象は、システムが不安定な場合、またはシステム リソースが不足している場合に起こることがあります。 Failed to initialize the router cache: Error %2. This can occur because of system instability or a lack of system resources.
0xB00001FDPrinterBusEnumerator を開始できなかっため、印刷スプーラーを起動できません。エラー コード %2。この現象は、システムが不安定な場合、またはシステム リソースが不足している場合に起こることがあります。 The print spooler cannot start because the PrinterBusEnumerator could not start. Error code %2. This can occur because of system instability or a lack of system resources.
0xB00001FEInitializeProvider は、%1 にメモリを割り当てられません。この現象は、システムが不安定な場合、またはシステム リソースが不足している場合に起こることがあります。 InitializeProvider cannot allocate memory for %1. This can occur because of system instability or a lack of system resources.
0xB00001FF印刷スプーラーは、印刷プロバイダー %1 を読み込めませんでした。この現象は、システムが不安定な場合、またはシステム リソースが不足している場合に起こることがあります。 The print spooler failed to load print provider %1. This can occur because of system instability or a lack of system resources.
0xB0000200InitializePrintProvider はプロバイダー %1 で失敗しました。この現象は、システムが不安定な場合、またはシステム リソースが不足している場合に起こることがあります。 InitializePrintProvider failed for provider %1. This can occur because of system instability or a lack of system resources.
0xB0000201グループ ポリシーは、コンピューターごとの接続 %1 を追加できませんでした。エラー コード %2。このエラーは、プリンター接続の名前が正しくないか、または印刷スプーラーがプリント サーバーに接続できない場合に発生することがあります。 Group Policy was unable to add per computer connection %1. Error code %2. This can occur if the name of the printer connection is incorrect, or if the print spooler cannot contact the print server.
0xB0000202グループ ポリシーは、コンピューターごとの接続 %1 を削除できませんでした。エラー %2。このエラーは、プリンター接続の名前が正しくないか、または印刷スプーラーがプリント サーバーに接続できない場合に発生することがあります。 Group Policy was unable to delete per computer connection %1. Error %2. This can occur if the name of the printer connection is incorrect, or if the print spooler cannot contact the print server.
0xB0000203グループ ポリシーは、コンピューターごとのプリンター接続 %1 を削除できませんでした。エラー %2。このコンピューターのユーザーはプリンター接続を利用できます。このエラーは、プリンター接続の名前が正しくないか、グループ ポリシーに関する問題があるか、または印刷スプーラーがプリント サーバーに接続できない場合に発生することがあります。プリンター接続の削除は、グループ ポリシーによって定期的に再試行されます。 Group Policy was unable to delete per computer printer connection %1. Error %2. The printer connection is still available to users on this computer. This can occur if the name of the printer connection is incorrect, if there is a Group Policy problem, or if the print spooler cannot contact the print server. Group Policy will periodically retry deleting the printer connection.
0xB0000204グループ ポリシーは、コンピューターごとのプリンター接続 %1 を展開できませんでした。エラー %2。このコンピューターのユーザーはプリンター接続を利用できません。このエラーは、プリンター接続の名前が正しくないか、グループ ポリシーに関する問題があるか、または印刷スプーラーがプリント サーバーに接続できない場合に発生することがあります。プリンター接続の追加は、グループ ポリシーによって定期的に再試行されます。 Group Policy was unable to deploy per computer printer connection %1. Error %2. The printer connection is not available to users on this computer. This can occur if the name of the printer connection is incorrect, if there is a Group Policy problem, or if the print spooler cannot contact the print server. Group Policy will periodically retry adding the printer connection.
0xB0000205グループ ポリシーは、コンピューターごとのプリンター接続 %1 を更新できませんでした。エラー コード %2。このエラーは、プリンター接続の名前が正しくないか、グループ ポリシーに関する問題があるか、または印刷スプーラーがプリント サーバーに接続できない場合に発生することがあります。プリンター接続の更新は、グループ ポリシーによって定期的に再試行されます。 Group Policy was unable to update per computer printer connection %1. Error code %2. This can occur if the name of the printer connection is incorrect, if there is a Group Policy problem, or if the print spooler cannot contact the print server. Group Policy will periodically retry updating the printer connection.
0xB0000206グループ ポリシーは、ユーザーごとのプリンター接続 %1 を削除できませんでした。エラー コード %2。このコンピューターのユーザーはプリンター接続を利用できます。このエラーは、プリンター接続の名前が正しくないか、グループ ポリシーに関する問題があるか、または印刷スプーラーがプリント サーバーに接続できない場合に発生することがあります。プリンター接続の削除は、グループ ポリシーによって定期的に再試行されます。 Group Policy was unable to delete the per user printer connection %1. Error code %2. The printer connection is still available to users on this computer. This can occur if the name of the printer connection is incorrect, if there is a Group Policy problem, or if the print spooler cannot contact the print server. Group Policy will periodically retry deleting the printer connection.
0xB0000207グループ ポリシーは、ユーザーごとのプリンター接続 %1 を展開できませんでした。エラー コード %2。グループ ポリシー オブジェクトの適用対象である、このコンピューターのユーザーはプリンター接続を利用できません。このエラーは、プリンター接続の名前が正しくないか、グループ ポリシーに関する問題があるか、または印刷スプーラーがプリント サーバーに接続できない場合に発生することがあります。プリンター接続の追加は、グループ ポリシーによって定期的に再試行されます。 Group Policy was unable to deploy per user printer connection %1. Error code %2. The printer connection is not available to the users on this computer to which the Group Policy object applies. This can occur if the name of the printer connection is incorrect, if there is a Group Policy problem, or if the print spooler cannot contact the print server. Group Policy will periodically retry adding the printer connection.
0xB0000208グループ ポリシーは、ユーザーごとのプリンター接続 %1 を更新できませんでした。エラー コード %2。このエラーは、プリンター接続の名前が正しくないか、グループ ポリシーに関する問題があるか、または印刷スプーラーがプリント サーバーに接続できない場合に発生することがあります。プリンター接続の更新は、グループ ポリシーによって定期的に再試行されます。 Group Policy was unable to update per user printer connection %1. Error code %2. This can occur if the name of the printer connection is incorrect, if there is a Group Policy problem, or if the print spooler cannot contact the print server. Group Policy will periodically retry updating the printer connection.
0xB0000258%1 からダウンロードされたプリンター ドライバーをドライバー %2 のドライバー ストアにインポートできませんでした。エラー コード = %3。これは、ドライバーまたはドライバーのデジタル署名に問題がある場合に発生します。 The print spooler failed to import the printer driver that was downloaded from %1 into the driver store for driver %2. Error code= %3. This can occur if there is a problem with the driver or the digital signature of the driver.
0xB0000259%1 からプリンター ドライバーをダウンロードし、ドライバー %2 のドライバー ストアにインポートできませんでした。エラー コード = %3。 The print spooler failed to download and import the printer driver from %1 into the driver store for driver %2. Error code= %3.
0xB000025Aレジストリ キー %1\\%2 から構成情報を読み取ることができなかったので、既存のプリンター接続を再度開けませんでした。これは、キーの名前または値が正しくない形式か、ない場合に発生します。 The print spooler failed to reopen an existing printer connection because it could not read the configuration information from the registry key %1\\%2. This can occur if the key name or values are malformed or missing.
0xB000025Bレジストリ キー %1 から構成情報を読み取ることができなかったので、既存のプリンター接続を再度開けませんでした。レジストリ キーを開けませんでした。これは、レジストリ キーが壊れているか、ない場合、またはレジストリが最近利用できなくなった場合に発生します。 The print spooler failed to reopen an existing printer connection because it could not read the configuration information from the registry key %1. The print spooler could not open the registry key. This can occur if the registry key is corrupt or missing, or if the registry recently became unavailable.
0xB000025C%1 のキャッシュ情報を保存中に不明な種類のドライバーを検出しました。これは、プロトコルまたはネットワーク エラーが原因で発生します。 The print spooler encountered an unknown driver type while saving %1 cache information. This can occur because of a protocol or network error.
0xB00002BD印刷フィルター パイプライン ホストを、コンポーネント オブジェクト モデル (COM) システムで初期化できません。エラー %1。この現象は、システムが不安定な場合、またはシステム リソースが不足している場合に起こることがあります。 The print filter pipeline host cannot initialize with the Component Object Model (COM) system. Error %1. This can occur because of system instability or a lack of system resources.
0xB00002BE次のエラーが発生したため、印刷フィルター パイプライン ホストをシャットダウンします: エラー %1。この現象は、システムが不安定な場合、またはシステム リソースが不足している場合に起こることがあります。 The print filter pipeline host is shutting down due to the following error: Error %1. This can occur because of system instability or a lack of system resources.
0xB00002BFスプーラーのコンポーネント オブジェクト モデル (COM) プロキシへの通信エラーが原因で、印刷フィルター パイプライン ホストをシャットダウンします。エラー %1。この現象は、システムが不安定な場合、またはシステム リソースが不足している場合に起こることがあります。 The print filter pipeline host is shutting down due to an error in signaling the Component Object Model (COM) proxy in the spooler. Error %1. This can occur because of system instability or a lack of system resources.
0xB00002C0スプーラーのコンポーネント オブジェクト モデル (COM) プロキシ内の ISignal 用クエリ インターフェイスの障害が原因で、印刷フィルター パイプライン ホストをシャットダウンします。エラー %1。この現象は、システムが不安定な場合、またはシステム リソースが不足している場合に起こることがあります。 The print filter pipeline host is shutting down because the query interface for ISignal in the Component Object Model (COM) proxy in the spooler failed. Error %1. This can occur because of system instability or a lack of system resources.
0xB0000320ジョブ %1 をスプールしています。 Spooling job %1.
0xB0000321ジョブ %1 を印刷しています。 Printing job %1.
0xB0000322ジョブ %1 を削除しています。 Deleting job %1.
0xB0000325ジョブ %1 をレンダリングしています。 Rendering job %1.
0xB0000326ジョブ %1 を一時停止しています。 Pausing job %1.
0xB0000327ジョブ %1 を再開しています。 Resuming job %1.
0xB0000328プラグイン モジュール %1 の読み込みに失敗しました。エラー コード %2。コンテキスト情報については、イベント ユーザー データを参照してください。 The print spooler failed to load a plug-in module %1, error code %2. See the event user data for context information.
0xB0000329ディレクトリ %1 の再帰的な削除に失敗しました。エラー コード %2。コンテキスト情報については、イベント ユーザー データを参照してください。 The print spooler failed to recursively delete the directory %1, error code %2. See the event user data for context information.
0xB000032Aディレクトリ %1 およびこれに含まれるファイルの削除に失敗しました。エラー コード %2。コンテキスト情報については、イベント ユーザー データを参照してください。 The print spooler failed to delete the directory %1 and the contained files, error code %2. See the event user data for context information.
0xB000032Bファイル %1 の %2 への移動に失敗しました。エラー コード %4。コンテキスト情報については、イベント ユーザー データを参照してください。 The print spooler failed to move the file %1 to %2, error code %4. See the event user data for context information.
0xB000032Cファイル %1 の削除に失敗しました。エラー コード %4。コンテキスト情報については、イベント ユーザー データを参照してください。 The print spooler failed to delete the file %1, error code %4. See the event user data for context information.
0xB000032Dファイル %1 の %2 へのコピーに失敗しました。エラー コード %4。コンテキスト情報については、イベント ユーザー データを参照してください。 The print spooler failed to copy the file %1 to %2, error code %4. See the event user data for context information.
0xB000032Eプリント プロセッサ %1 %2 %3 のインストールに失敗しました。エラー コード %4。 The print spooler failed to install the print processor %1 %2 %3, error code %4.
0xB000032FRPC サーバー プロトコル シーケンス %1 の登録に失敗しました。エラー コード %3。コンテキスト情報については、イベント ユーザー データを参照してください。 The print spooler service failed to register the RPC server protocol sequence %1, error code %3. See the event user data for context information.
0xB0000330無効な RPC プロトコル シーケンス %1 を検出しました。%2 が必要です。エラー コード %3。 The print spooler service detected an invalid RPC protocol sequence %1, expecting %2, error code %3.
0xB0000331印刷スプーラー サービスの RPC エンドポイント ポリシーが無効になっています。コンテキスト情報については、イベント ユーザー データを参照してください。 The RPC end-point policy for the print spooler service is disabled. See the event user data for context information.
0xB0000332印刷スプーラーの RPC サーバーの起動に失敗しました。エラー コード %1。コンテキスト情報については、イベント ユーザー データを参照してください。 The print spooler RPC server failed to start, error code %1. See the event user data for context information.
0xB0000333クライアント側レンダリングは現在ポリシーによって無効になっています (%1)。 Client Side Rendering is currently disabled by policy (%1).
0xB0000334%1 へのクライアント側レンダリングに失敗しました。エラー コード %4。サーバー側レンダリングを再試行します。コンテキスト情報については、イベント ユーザー データを参照してください。 Client side rendering to %1 failed, error code %4. The print spooler service will retry server side rendering. See the event user data for more context information.
0xB0000335印刷スプーラーのクライアント側レンダリングはジョブ %1 をサーバーでレンダリングしようとしています (サーバー側レンダリング)。ステータス %3。コンテキスト情報については、イベント ユーザー データを参照してください。 The print spooler Client Side Rendering is attempting to render the job %1 on the server (Server Side Rendering), status %3. See the event user data for context information.
0xB0000336未知のプリント プロセッサ (%1) または無効なデータ型 (%4) です。エラー %7。クライアント側レンダリングは無効になっています。コンテキスト情報の詳細については、イベント ユーザー データを参照してください。 Unknown print processor (%1) or invalid data type (%4), error %7, Client Side Rendering is disabled. See the event user data for more context information.
0xB0000337通常使うプリンターが %3 に変更されました。コンテキスト情報については、イベント ユーザー データを参照してください。 The default printer was changed to %3. See the event user data for context information.
0xB0000338ジョブ %1 (ID %2、印刷キュー %3) の印刷中に致命的なエラーが発生しました。印刷フィルター パイプライン プロセスは強制終了されました。エラー情報: %4。 A fatal error occurred while printing job %1, id %2 on the print queue %3. The print filter pipeline process was terminated. Error information: %4.
0xB0000339%1 へのクライアント側レンダリングに失敗しました。エラー コード %4。サーバー側レンダリングを再試行しません。コンテキスト情報の詳細については、イベント ユーザー データを参照してください。 Client side rendering to %1 failed, error code %4. The print spooler service will not retry server side rendering. See the event user data for more context information.
0xB000033Aクライアント側レンダリング強制ポリシーが、プリンター %1、パス %2、ポート %3 で正常に設定されました。 Force Client Side Rendering policy was successfully set on printer %1, path %2, port %3.
0xB000033B指定された印刷キュー %1 は無効です。 The specified print queue %1 is invalid.
0xB000033C印刷ジョブ %1 に失敗しました。エラー コード %2。 The print job %1 failed with error code %2.
0xB000033DXPS API 呼び出し %1 (%2) が開始されました。 XPS API call %1 (%2) started.
0xB000033EXPS API 呼び出し %1 (%2) が終了しました。ステータス %3。 XPS API call %1 (%2) ended, status %3.
0xB000033FXPS API 依存関係 %1 (%2) が開始されました。 XPS API dependency %1 (%2) started.
0xB0000340XPS API 依存関係 %1 (%2) が終了しました。ステータス %3。 XPS API dependency %1 (%2) ended, status %3.
0xB0000341印刷スプーラー操作 %1 (%2) が開始されました。 Print spooler operation %1 (%2) started.
0xB0000342印刷スプーラー操作 %1 (%2) が終了しました。ステータス %3。 Print spooler operation %1 (%2) ended, status %3.
0xB000034A印刷ジョブ %1 が、プリント プロセッサ %2 (プリンター %3、ドライバー %4) を通じて、分離モード %5 (0 はスプーラーでの読み込み、1 は共有サンドボックスでの読み込み、2 は分離サンドボックスでの読み込み) で送信されました。プリント プロセッサから返された Win32 エラー コード: %6。 The print job %1 was sent through the print processor %2 on printer %3, driver %4, in the isolation mode %5 (0 - loaded in the spooler, 1 - loaded in shared sandbox, 2 - loaded in isolated sandbox). Win32 error code returned by the print processor: %6.
0xB000034Bすべてのアクティブなプリンター ドライバー サンドボックス ホストに対する RPC 要求について、成功 %1 個、失敗 %2 個と記録されました。 The print spooler service recorded %1 successful and %2 failed RPC requests for all active print driver sandbox hosts.
0xB000034C分離モード %1 (0 はスプーラーでの読み込み、1 は共有サンドボックスでの読み込み、2 は分離サンドボックスでの読み込み) が、プリンター %2、プリンター ドライバー %3 に対して選択されました。 The print spooler selected the isolation mode %1 (0 - loaded in the spooler, 1 - loaded in shared sandbox, 2 - loaded in isolated sandbox) for printer %2, printer driver %3.
0xB000034Dモジュール %1 をプリンター %2、プリンター ドライバー %3 で呼び出そうとしました。Win32 エラー コード %4。 Attempted to load module %1 for printer %2, printer driver %3. Win32 error code %4.
0xB000034Eキャッシュされたプリンター %1 が清掃および削除されました。このプリンターの使用期間 (%2 秒) が、有効期限 %3 秒を上回りました。 Cached printer %1 has been scavenged and deleted. This printer's age (%2 seconds) has surpassed the expiry age of %3 seconds.
0xB000034Fキャッシュされたプリンター %1 は、ログオン清掃操作によって削除されるようスケジュールされています。このプリンターをレジストリ内で参照することはできなくなりました。 Cached printer %1 has been scheduled for deletion due to a logon scavenging operation. This printer is no longer referenced in the registry.
0xB0000350プリンター %1 は印刷スプーラーで %2 として共有されました。 Printer %1 was shared by the print spooler as %2.
0xB0000351プリンター %1 は %2 として共有されていましたが、印刷スプーラーが共有を解除しました。 Printer %1 shared as %2 was unshared by the print spooler.
0xB0000352印刷スプーラーがプリンター ドライバー モジュール %1 で関数 %2 を呼び出しました。この呼び出しの結果、コンポーネント オブジェクト モデル (COM) システムが適切に初期化解除されないまま初期化されました。 The print spooler called the function %2 in print driver module %1. This call initialized the Component Object Model (COM) system without properly un-initializing it.
0xB0000353キュー %1 のポリシーではポイント アンド プリントが許可されていません。このキューへのポイント アンド プリント接続は確立できません。エラー %2 Point and Print not allowed by policy for queue %1. Cannot make a Point and Print connection to this queue. Error %2.
0xB0000354プリンター接続 %3 のドライバー %1 をインストールできませんでした。代わりにドライバー %2 が選択されました。ユーザー操作は必要ありません。 Driver %1 could not be installed for printer connection %3. The print system selected the replacement driver %2 for the printer connection. No user action is required.
0xB0000355印刷ジョブ キャッシュの印刷のクライアント側レンダリングの同期がコード %1、プリンター %2 で完了しました。 Print Client Side Rendering synchronization for print job cache completed with code %1 for printer %2.
0xB0000356印刷情報キャッシュの印刷のクライアント側レンダリングの同期がコード %1、プリンター %2 で完了しました。 Print Client Side Rendering synchronization for printer information cache completed with code %1 for printer %2.
0xB0000357OpenPrinter キャッシュ エントリがプリンター %1 にアクセス コード %2 で追加されました。 OpenPrinter cache entry added for printer %1 with access code %2.
0xB0000358ブランチ オフィス印刷が無効化されたため、接続 '%1' は通常の操作用に再構成されました。 Connection '%1' has been reconfigured for normal operation because branch office printing has been disabled.
0xB0000359キューがブランチ オフィス印刷に対応していないため、接続 '%1' は通常の操作用に再構成されました。 Connection '%1' has been reconfigured for normal operation because the queue is incompatible with branch office printing.
0xB000035Aキューがサーバー側レンダリング用に構成されたため、接続 '%1' は通常の操作用に再構成されました。ブランチ オフィス印刷を再度有効にするには、サーバー キューで [クライアントにジョブを表示する] 設定を有効にしてください。 Connection '%1' has been reconfigured for normal operation because the queue has been configured for Server Side Rendering. To re-enable Branch Office Printing, enable the 'Render Jobs On Client' setting on the server queue.
0xB000035Bクライアントがブランチ オフィス印刷に対応していないため、接続 '%1' は通常の操作用に再構成されました。 Connection '%1' has been reconfigured for normal operation because the client is incompatible with branch office printing.
0xB000035Cサーバーがブランチ オフィス印刷に対応していないため、接続 '%1' は通常の操作用に再構成されました。 Connection '%1' has been reconfigured for normal operation because the server is incompatible with branch office printing.
0xB000035Dリモート ポートがブランチ オフィス印刷に対応していないため、接続 '%1' は通常の操作用に再構成されました。 Connection '%1' has been reconfigured for normal operation because the remote port is incompatible with branch office printing.
0xB000035Eキューで [印刷されたジョブを保持する] 設定が有効になっているため、接続 '%1' は通常の操作用に再構成されました。ブランチ オフィス印刷を再度有効にするには、サーバー キューで [印刷されたジョブを保持する] 設定を無効にしてください。 Connection '%1' has been reconfigured for normal operation because the 'Keep Printed Jobs' setting is enabled on the queue. To re-enable Branch Office Printing, disable the 'Keep Printed Jobs' setting on the server queue.
0xB000035F内部エラー %2 が発生したため、接続 '%1' は通常の操作用に再構成されました。 Connection '%1' has been reconfigured for normal operation due to an internal error, %2.
0xB0000360Windows FAX とスキャン サービス操作が失敗しました。HRESULT %1。 The Windows Fax and Scan servicing operation failed, HRESULT %1.
0xB0000361ドライバー '%4' を使用してプリンター '%3' に送信された %2 個の印刷ジョブのうち %1 個が失敗しました。プリンター ドライバーの分離設定は、印刷スプーラーのプロセス内でプリンター ドライバーを読み込むように更新されました。ユーザー操作は必要ありません。 There were %1 print job failures out of %2 jobs sent to printer '%3' using driver '%4'. The printer driver isolation setting was updated to load the printer driver inside the print spooler process. No user action is required.
0xB0000362印刷スプーラーは、プリンター '%1' 用のプラグ アンド プレイ プリンター デバイス オブジェクトを作成できませんでした。プリンター オブジェクト インスタンス識別子 '%2'。エラー コード %3。このプリンターは、印刷スプーラー サービスが再起動され、プラグ アンド プレイ プリンター デバイス オブジェクトが正常に作成されるまで、完全には機能しません。 The print spooler failed to create a Plug and Play printer device object for the printer '%1'. Print object instance identifier '%2'. Error code %3. This printer will not be fully functional until the print spooler service is restarted and the Plug and Play printer device object is successfully created.
0xB0000363WS-Print Port Monitor は適切に初期化されませんでした。Device Association リスナーの作成は次のエラー コードで失敗しました: %1。 The WS-Print Port Monitor failed to initialize correctly. Creating the Device Association listener failed with the following error code: %1.
0xB0000364コンピューター '%1' のオフライン イベントログが許容最大サイズを超えました。一部のジョブ イベントが失われた可能性があります。 The Offline EventLog on machine '%1' exceeded the allow maximum size. Some job events may have been lost.

EXIF

File Name:localspl.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-p..-localspl.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ja-jp_a76ba6299054d054\
File Size:52 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:52224
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Japanese
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:ローカル スプーラー DLL
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:localspl.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original File Name:localspl.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0

What is localspl.dll.mui?

localspl.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Japanese language for file localspl.dll (ローカル スプーラー DLL).

File version info

File Description:ローカル スプーラー DLL
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:localspl.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original Filename:localspl.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x411, 1200