| 2002 | Sinxronlash sozlamalari |
Sync settings |
| 2003 | Sozlamalarni cheklovli ulanishlar orqali sinxronlash va arxivlash |
Sync and back up settings over metered connections |
| 2004 | Maxsus imkoniyatlar |
Ease of Access |
| 2005 | Windows-ning boshqa sozlamalari |
Other Windows settings |
| 2006 | Parollar |
Passwords |
| 2008 | Til sozlanmalari |
Language preferences |
| 2009 | Internet Explorer sozlamalari |
Internet Explorer settings |
| 2010 | Mavzu |
Theme |
| 2012 | Ba’zi sozlamalar tizim ma’muri tomonidan boshqariladi. Bu muammoni bartaraf etish uchun tizim ma’muriga murojaat qiling. |
Some settings are managed by your system administrator. Contact your system administrator to resolve this. |
| 2013 | Windows xavfsiz rejimda ishlamoqda. Ayni vaqtda rouming sozlamalaridan foydalanib bo‘lmaydi. |
Windows is running in safe mode. Roaming options are currently unavailable. |
| 2014 | Siz tizimga vaqtinchalik profil bilan kirdingiz. Ayni vaqtda rouming sozlamalaridan foydalanib bo‘lmaydi. |
You are logged on with a temporary profile. Roaming options are currently unavailable. |
| 2016 | Hisob qaydnomangizda ulanishda muammo yuzaga keldi. Internet ulanishingizni tekshiring va qayta urinib ko‘ring. |
There was a problem connecting to your account. Check your Internet connection and try again. |
| 2017 | Sinxronlash qanday ishlaydi? |
How does syncing work? |
| 2018 | %1!s! yordamida Windows sozlamalarini boshqa qurilmalar bilan sinxronlang. |
Sync Windows settings to other devices using %1!s!. |
| 2019 | Ba’zi Windows xususiyatlaridan faqat Microsoft hisob qaydnomasidan yoki ish joyi hisob qaydnomasini ishlatayotganingizda foydalanishingiz mumkin. |
Some Windows features are only available if you are using a Microsoft account or work account. |
| 2022 | %1!s! orqali olingan va u bilan sinxronlangan ilovalar |
Apps acquired by and synced with %1!s! |
| 2023 | Windows Anywhere xizmatidan foydalanish |
Use Windows Anywhere |
| 2024 | Windows Anywhere qanday ishlaydi? |
How does Windows Anywhere work? |
| 2025 | Windows Anywhere qurilmangizda %1!s! yordamida bulutdagi sozlamalardan foydalanadi. |
Windows Anywhere powers your device experience with your settings in the cloud using %1!s!. |
| 2110 | Ushbu qurilmada shaxsingizni tasdiqlamaguningizga qadar parollaringiz sinxronlanmaydi. |
Your passwords won’t sync until you verify your identity on this device. |
| 2112 | Tasdiqlash |
Verify |
| 2113 | Microsoft hisob qaydnomangiz uchun ayrim ma’lumotlarni yangilamaguningizga qadar sozlamalar sinxronlanmaydi. |
Settings won’t sync until you update some info for your Microsoft account. |
| 2114 | Ma’lumotlarni yangilash |
Update info |
| 2115 | Ish yoki maktab hisob qaydnomangiz uchun ayrim ma’lumotlarni yangilamaguningizga qadar sozlamalar sinxronlanmaydi. |
Settings won’t sync until you update some info for your work or school account. |
| 2117 | Hisobingizda sinxronizatsiya imkoniyati yo‘q. Bu muammoni hal qilish uchun tizim administraori bilan bog‘laning. |
Sync is not available for your account. Contact your system administrator to resolve this. |