880 | %1!s! tot %2!s! |
%1!s! to %2!s! |
881 | %1!s! tot %2!s! van %3!s! tot %4!s! |
%1!s! through %2!s! from %3!s! to %4!s! |
882 | %1!s! van %2!s! tot %3!s! |
%1!s! from %2!s! to %3!s! |
883 | De systeemtijd van de computer is gewijzigd. Als u wijzigingen in dit schema wilt maken, dient u dit dialoogvenster te sluiten en opnieuw te openen. |
The system time of your computer has changed. If you wish to make changes to this schedule, close this dialog and reopen it. |
884 | Beheer van Active Directory |
Active Directory Manager |
885 | Altijd |
All |
886 | &Sluiten |
&Close |
887 | zondag |
Sunday |
888 | maandag |
Monday |
889 | dinsdag |
Tuesday |
890 | woensdag |
Wednesday |
891 | donderdag |
Thursday |
892 | vrijdag |
Friday |
893 | zaterdag |
Saturday |
895 | Er zijn meerdere cellen geselecteerd. |
Multiple cells are selected. |
896 | Replicatie niet beschikbaar |
Replication not available |
897 | Replicatie beschikbaar |
Replication available |
898 | Niet repliceren |
Do not replicate |
899 | Een keer per uur repliceren |
Replicate once per hour |
900 | Twee keer per uur repliceren |
Replicate twice per hour |
901 | Vier keer per uur repliceren |
Replicate four times per hour |
902 | Niet synchroniseren |
Don't synchronize |
903 | Synchroniseren |
Synchronize |
904 | Aanmelden geweigerd |
Logon denied |
905 | Aanmelden toegestaan |
Logon permitted |
906 | Wekelijks schema voor repliceren |
Weekly replication schedule |
907 | Wekelijks schema voor verbinden |
Weekly connection schedule |
908 | Wekelijks synchronisatieschema voor Microsoft Directory Synchronization Service (MSDSS) |
Weekly Microsoft Directory Synchronization Service (MSDSS) synchronization schedule |
909 | Wekelijks schema met aanmeldingstijden |
Weekly logon hours schedule |
911 | De landinstellingen voor deze computer zijn gewijzigd. Alle schema-instellingen dienen overeenkomend met de landinstellingen te worden ingesteld of te worden teruggezet op hun vorige waarden. Klik op Annuleren in het dialoogvenster Schema, open het opnieuw en configureer uw schema-instellingen opnieuw als u de nieuwe landinstellingen wilt behouden. Open Landinstellingen in het Configuratiescherm en herstel de eerder opgeslagen landinstellingen als u deze schema-instellingen wilt behouden. |
The regional settings for this computer were changed. All your schedule settings must be reset to match the new regional settings, or the regional settings must be returned to their previous status. If you want to keep the new regional settings, click Cancel in the Schedule box, reopen it, and reset your schedule settings. If you want to keep these schedule settings, open Regional and Language Options in Control Panel and restore the previous regional settings. |