| 1001 | Verbindung mit Dienst kann nicht hergestellt werden |
Can't connect to the service |
| 1701 | Kopieren |
Copy |
| 1702 | Ausschneiden |
Cut |
| 1703 | Rückgängig |
Undo |
| 1704 | Einfügen |
Paste |
| 1705 | Alles auswählen |
Select all |
| 0x10000001 | AuthHost |
AuthHost |
| 0x30000000 | Info |
Info |
| 0x30000001 | Starten |
Start |
| 0x30000002 | Beenden |
Stop |
| 0x50000002 | Fehler |
Error |
| 0x50000003 | Warnung |
Warning |
| 0x50000004 | Informationen |
Information |
| 0x50000005 | Ausführlich |
Verbose |
| 0x70000001 | Navigation - Starten |
Navigation Start |
| 0x70000002 | Navigation abgeschlossen |
Navigation Complete |
| 0x70000003 | Navigation - Umleiten |
Navigation Redirect |
| 0x70000004 | Navigation - Neues Fenster |
Navigation New Window |
| 0x70000005 | Navigation - Delegieren |
Navigation Delegate |
| 0x70000006 | Navigation - Neues Skriptmodul |
Navigation New Script Engine |
| 0x70000014 | Navigation - Beenden |
Navigation Terminate |
| 0x70000015 | Navigationsfehler |
Navigation Error |
| 0x7000001E | Sicherheitsproblem |
Security Problem |
| 0x7000001F | Sicherheits-Manager |
Security Manager |
| 0x70000028 | META-Tag |
Meta Tag |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-WebAuth |
Microsoft-Windows-WebAuth |
| 0x90000002 | Betriebsbereit |
Operational |
| 0xB00003E8 | AuthHost-Start bei URL \"\" bis zum Erreichen der entsprechenden End-URL \"\". |
AuthHost started at URL: until matching termination URL: . |
| 0xB00003E9 | AuthHost neu gestartet bei URL \"\". |
AuthHost started over at URL: . |
| 0xB00003EA | AuthHost navigiert (HTTP GET) zu URL \"\". |
AuthHost about to navigate (HTTP GET) to URL: . |
| 0xB00003EB | AuthHost navigiert (HTTP POST) zu URL \"\". |
AuthHost about to navigate (HTTP POST) to URL: . |
| 0xB00003F2 | AuthHost hat Navigation zu URL \"\" abgeschlossen. |
AuthHost completed navigation to URL: . |
| 0xB00003F3 | AuthHost hat Dokument von URL \"\" abgeschlossen. |
AuthHost completed document from URL: . |
| 0xB00003FC | AuthHost umgeleitet an URL \"\" von URL \"\" mit HttpStatusCode: %3. |
AuthHost redirected to URL: from URL: with HttpStatusCode: %3. |
| 0xB00003FD | AuthHost navigiert (neues Fenster) zu URL \"\" von URL \"\". |
AuthHost about to navigate (new window) to URL: from URL: . |
| 0xB00003FE | AuthHost navigiert mit Delegierung zu URL \"\". |
AuthHost about to navigate with delegation to URL: . |
| 0xB00003FF | AuthHost hat unter URL \"\" ein neues Skriptmodul erstellt. |
AuthHost created new script engine at URL: . |
| 0xB0000400 | Der AuthHost ist im Begriff, die URL im Browser von der URL aus zu starten. |
AuthHost about to launch URL: in browser from URL: . |
| 0xB0000410 | AuthHost hat Navigation bei URL \"\" (entspricht End-URL \"\") beendet. |
AuthHost terminated navigation at URL: matching termination URL: . |
| 0xB0000411 | AuthHost hat Navigation mit Titel \"\" bei URL \"\" (entspricht End-URL \"\") beendet. |
AuthHost terminated navigation with title: at URL: matching termination URL: . |
| 0xB0000412 | Navigation vom Benutzer abgebrochen. |
Navigation cancelled by user. |
| 0xB0000413 | Die AuthHost-Navigation wurde mit HTTP POST-Daten beendet: an URL (entsprechende End-URL: ). |
AuthHost terminated navigation with HTTP POST data: at URL: matching termination URL: . |
| 0xB000041A | AuthHost hat Navigationsfehler bei URL \"\" mit Statuscode %2 erkannt. |
AuthHost encountered a navigation error at URL: with StatusCode: %2. |
| 0xB000041B | AuthHost hat Navigationsfehler bei URL \"\" mit HTTP-Statuscode %2 erkannt. |
AuthHost encountered a navigation error at URL: with HttpStatusCode: %2. |
| 0xB000044C | AuthHost hat ein Sicherheitsproblem erkannt: %1. Die Navigation wird wiederholt. |
AuthHost encountered a security problem: %1 and will retry the navigation. |
| 0xB000044D | AuthHost hat ein Sicherheitsproblem erkannt: %1. Die Navigation wird abgebrochen. |
AuthHost encountered a security problem: %1 and will abort the navigation |
| 0xB00004B0 | AuthHost erlaubt UrlAction \"%1\" für URL \"\". |
AuthHost allowed UrlAction: %1 for URL: . |
| 0xB00004B1 | AuthHost erlaubt UrlAction \"%1\" für URL \"\" nicht. |
AuthHost disallowed UrlAction: %1 for URL: . |
| 0xB00004B2 | AuthHost hat Standardwert für UrlAction \"%1\" für URL \"\" verwendet. |
AuthHost used default for UrlAction: %1 for URL: . |
| 0xB00004B3 | AuthHost hat UrlAction von Java-Berechtigungen für URL \"\" verboten. |
AuthHost prohibited UrlAction of Java permissions for URL: . |
| 0xB00004B4 | AuthHost hat Anmeldeinformationen für URL \"\" gesperrt. |
AuthHost blocked credential prompt for URL: . |
| 0xB00004B5 | AuthHost lässt eine unbeaufsichtigte Anmeldung mit Anmeldeinformationen zu für URL: . |
AuthHost allowed credential silent logon for URL: . |
| 0xB00004B6 | AuthHost lässt eine Benutzereingabeaufforderung für Anmeldeinformationen zu für URL: . |
AuthHost allowed credential user prompt for URL: . |
| 0xB0000514 | AuthHost hat UrlAction für ActiveX-Objekt \"%1\" für URL \"\" erlaubt. |
AuthHost allowed UrlAction for ActiveX object: %1 for URL: . |
| 0xB0000515 | AuthHost hat UrlAction für ActiveX-Objekt \"%1\" für URL \"\" nicht erlaubt. |
AuthHost disallowed UrlAction for ActiveX object: %1 for URL: . |
| 0xB0000578 | Vom AuthHost wurde das META-Tag \"mswebdialog-title\" mit folgendem Inhalt gefunden: . |
AuthHost encountered Meta Tag: mswebdialog-title with content: . |
| 0xB0000579 | Vom AuthHost wurde das META-Tag \"mswebdialog-logo\" zu folgender URL aufgelöst: . |
AuthHost resolved Meta Tag: mswebdialog-logo to URL: . |
| 0xB000057A | Vom AuthHost wurde das META-Tag \"mswebdialog-header-color\" mit dem Inhalt zu folgendem Wert aufgelöst: %2. |
AuthHost converted Meta Tag: mswebdialog-header-color with content: to value: %2. |
| 0xB000057B | Das META-Tag \"mswebdialog-header-color\" mit dem Inhalt konnte vom AuthHost nicht konvertiert werden. |
AuthHost unable to convert Meta Tag: mswebdialog-header-color with content: . |
| 0xB000057C | Vom AuthHost wurde das META-Tag \"mswebdialog-newwindowurl\" zu folgender URL aufgelöst: . |
AuthHost resolved Meta Tag: mswebdialog-newwindowurl to URL: . |
| 0xB000057D | Vom AuthHost wurde das Logobild von der folgenden URL heruntergeladen: . |
AuthHost downloaded logo image from URL: . |
| 0xB000057E | Fehler für den AuthHost beim Herunterladen des Logobilds von der URL : %2. |
AuthHost encountered an error downloading logo image from URL: with Error: %2. |