If an error occurred or the following message in Italian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id |
Italian |
English |
| 10 | Windows Update |
- |
| 11 | Aggiornamento |
- |
| 12 | Aggiornamenti |
Sound |
| 13 | risoluzione dei problemi |
Audio |
| 15 | |
Volume |
| 5715 | Sono state rilevate modifiche di sistema in sospeso che richiedono un riavvio. |
- |
| 5716 | Devi riavviare il computer e, successivamente, provare a eseguire di nuovo Windows Update. |
- |
| 16800 | È necessario ripristinare i componenti di Windows Update |
- |
| 16801 | Alcuni componenti di Windows Update sono configurati in modo non corretto. |
- |
| 16802 | Ripristina componenti di Windows Update |
- |
| 16803 | Il ripristino dei componenti di Windows Update consente spesso di risolvere gli errori comuni di Windows Update. |
- |
| 16805 | Risolve i problemi che impediscono di aggiornare Windows. |
- |
| 16816 | I percorsi dati predefiniti di Windows Update sono stati modificati |
- |
| 16817 | I percorsi in cui vengono archiviati i dati di Windows Update sono stati modificati e devono essere ripristinati. |
- |
| 16818 | Ripristina percorsi dati predefiniti di Windows Update |
- |
| 16819 | Utilizza le impostazioni predefinite di Windows per i percorsi di Windows Update. |
- |
| 16820 | Data e ora di sistema non sono corrette |
- |
| 16821 | Imposta la data e l'ora corrette |
- |
| 16833 | Rilevato potenziale errore del database di Windows Update |
- |
| 16834 | Potrebbero essere presenti problemi che impediscono a Windows Update di mantenere aggiornato il sistema. |
- |
| 16835 | Ripristina database di Windows Update danneggiato |
- |
| 16836 | Un passaggio per la risoluzione dei problemi di Windows Update consiste nell'eliminazione e nella ripetizione del download degli aggiornamenti nel computer. Vuoi provare a eseguire ora questo passaggio? A seconda della configurazione della rete, possono essere addebitati costi per il download. |
- |
| 16837 | Scarica e installa gli aggiornamenti in sospeso |
- |
| 16838 | Sono presenti aggiornamenti in sospeso per questo computer. Scegliere l'opzione “Applica la fix” di seguito per avviare il processo di aggiornamento in background immediatamente. |
- |
| 16900 | Verifica la disponibilità del riavvio in sospeso |
- |
| 16903 | Verifica la disponibilità di aggiornamenti in sospeso |
- |