File name: | themecpl.dll.mui |
Size: | 15872 byte |
MD5: | 30661de2b9b21db82790901909206174 |
SHA1: | e663d80e694c52971eac3b21b13bf0d80d5d0bc1 |
SHA256: | fc2c14bc3aeacfd8c6f96543c583d05749ded798bd7730012c88e7e53d989eac |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Yoruba language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Yoruba | English |
---|---|---|
1 | Ìsọdi-tara-ẹni | Personalization |
2 | ṣàyípadà àwòrán, àwọ̀, àti ìró fún kọ̀ǹpútà yìí. | Change the pictures, colors, and sounds for this computer. |
3 | Òpó Àwọn Isẹ́ tí ó súnmọ́ Ìdánimọ̀ ara ẹni | Personalization Related Tasks Pane |
4 | Òpó Iṣẹ́ Ìdánimọ̀ ara ẹni tí ó ṣe pàtàkì | Personalization Main Task Pane |
5 | Ìfarahàn àti Àwọ̀ | Color and Appearance |
6 | Ṣàyípadà àwọ̀ pẹpẹ iṣẹ́, àwọn ààlà wíńdò àti Mẹ́nù ìbẹ̀rẹ̀ rẹ | Change the color of your taskbar, window borders, and Start menu |
7 | Agbègbè kókó | Theme Gallery |
8 | Ṣàyípadà àwọ̀ àwọn wíńdò àti àyọkà rẹ | Change the color of your windows and text |
10 | Ṣọ&ditara-ẹni | Pe&rsonalize |
11 | Gba ìrànwọ́ | Get help |
13 | Ṣàfipamọ́ àtòpọ̀ kókó pamọ́ bíi | Save Theme Pack As |
14 | Àtòpọ̀ kókó àtẹ iṣẹ́ (*.deskthemepack)|*.deskthemepack | Desktop Theme Pack (*.deskthemepack)|*.deskthemepack |
15 | Ṣàfipamọ́ kókó àṣìṣe | Save Theme Error |
16 | Windows could not save your theme. The filename you specified has an extension that is associated with a different file type. Please use extension .deskthemepack instead. Selected location: %1 |
Windows could not save your theme. The filename you specified has an extension that is associated with a different file type. Please use extension .deskthemepack instead. Selected location: %1 |
17 | Rárá | None |
18 | Àkànṣe | Custom |
20 | Ìṣèdáyàtọ̀ àwọ̀ gíga | High Contrast |
21 | Ṣàfihàn Ojú ewé isẹ́ | Slide Show |
22 | Àwọ̀ odidi | Solid Color |
23 | Ẹ̀rọ alábòójútó ti sọ ètò tó wà lójú ìwé yìí di aláìṣiṣẹ́. | One or more of the settings on this page has been disabled by the system administrator. |
26 | Àdáṣe | Automatic |
27 | Mọ́nítọ̀ onílọ̀ọ́po | Multiple Monitors |
28 | Ṣàfipamọ́ àkòrí | Save theme |
29 | Gba kókó lóníforíkorí síi | Get more themes online |
30 | Àkòrí mi | My Themes |
31 | Kókó Àkùnàyàn Windows | Windows Default Themes |
32 | Kókó àti gíga kókó ìfiwéra | Basic and High Contrast Themes |
33 | ṣe ìfisípò Àkòrí | Installed Themes |
34 | Àwọn kókó ìṣèyàtọ̀ tó ga | High Contrast Themes |
40 | Àgbétẹ́lẹ̀ àtẹ iṣẹ́ | Desktop Background |
41 | Ṣàwárí | Browse |
42 | All Picture Files|*.bmp;*.jpg;*.jpeg;*.dib | All Picture Files|*.bmp;*.jpg;*.jpeg;*.dib |
44 | This file can't be used as a background picture | This file can't be used as a background picture |
45 | This file is not one of the supported file types, which include .bmp, .jpg, .jpeg and .dib. Please close this dialog and select a different picture for your background. | This file is not one of the supported file types, which include .bmp, .jpg, .jpeg and .dib. Please close this dialog and select a different picture for your background. |
50 | Tẹ kókó láti ṣàyípadà àgbétẹ́lẹ̀ àtẹ iṣẹ́, àwọ̀ wíńdò, ìró, àti olùtọ́jú aṣàfihàn lẹ́ẹ̀kan ṣoṣo. | Click a theme to change the desktop background, color, sounds, and screen saver all at once. |
51 | Ṣíra tẹ kókó láti ṣàyípadà àgbétẹ́lẹ̀ àtẹ iṣẹ́, àwọ̀ wíńdò, àti ìró lẹ́ẹ̀kannáà. | Click a theme to change the desktop background, color, and sounds all at once. |
67 | Àwọn ìwò ara | Textures |
69 | Àwọn ìrísí dáradára | Vistas |
71 | Ìmọ́lẹ̀ tí o tàn | Light Auras |
72 | Àwọn àwọ̀ tí ó dára | Solid Colors |
73 | Ojú ọjọ́ | Nature |
74 | Àgbétẹ́lẹ̀ àtẹ iṣẹ́ Windows | Windows Desktop Backgrounds |
79 | Ṣàyípadà àwọn àwòrán asàpèjúwe àtẹ iṣẹ́ | Change desktop icons |
80 | Ṣàyípadà atọka máòsì | Change mouse pointers |
81 | Ṣàfihàn | Display |
82 | Pẹpẹ-iṣẹ́ àti Ìṣàyípo | Taskbar and Navigation |
83 | Ibi ìwọlé tó rọrùn | Ease of Access Center |
101 | Àwọ̀ 1 | Color 1 |
102 | Àwọ̀ 2 | Color 2 |
103 | Àwọ̀ 3 | Color 3 |
104 | Àwọ̀ 4 | Color 4 |
105 | Àwọ̀ 5 | Color 5 |
106 | Àwọ̀ 6 | Color 6 |
107 | Àwọ̀ 7 | Color 7 |
108 | Àwọ̀ 8 | Color 8 |
109 | Àwọ́ 9 | Color 9 |
110 | Àwọ̀ 10 | Color 10 |
111 | Àwọ̀ 11 | Color 11 |
112 | Àwọ̀ 12 | Color 12 |
113 | Àwọ̀ 13 | Color 13 |
114 | Àwọ̀ 15 | Color 14 |
200 | Personalization Control Panel Error | Personalization Control Panel Error |
201 | Desktop Composition is disabled. | Desktop Composition is disabled. |
202 | Láti ṣàyípadà àwọn àbùdá ìrísí, jọ̀wọ́ tẹ Ṣí àwọn àbùdá ìrísí gíga ìsopọ̀ tí ó jẹ́ àsopọ̀ náà. | To change appearance properties, please click the 'Open classic appearance properties' link. |
203 | Ìṣòro kan wáyé nígbà tí à ń sẹ̀dá àwọ̀ tí a ṣètò tẹ́lẹ̀. | There was a problem loading a pre-set color. |
204 | Ìṣòro kan wáyé ní síṣàyẹ̀wò àwọn àwọ̀ rẹ. | There was a problem previewing your color. |
205 | Ìṣòro kan wáyé nígbà tí à ń tọ́jú àwọn àwọ̀ rẹ. | There was a problem saving your color. |
206 | Ìṣòro kan wáyé nígbà tí à ń padà lọ sí àwọ̀ rẹ tí ó jẹ́ ògidì. | There was a problem reverting to your original color. |
220 | Ojú ìwé yìí kò sí lárọ̀ọ́wọ́tó ní ọ̀nà ìgbọ̀rọ̀sí Windows yìí. | This page is not available in this edition of Windows. |
221 | Windows Anytime Upgrade | Windows Anytime Upgrade |
300 | Àwòrán àpèjúwe Security Shield | Security Shield Icon |
400 | ÌwòÀkọsílẹ́ Fọ́tò | Photo ListView |
401 | Yan fọ́tò tàbí àwọ̀ tí ó dára láti tò gẹ́gẹ́ bí àgbétẹ́lẹ̀ rẹ. | Select a photo or solid color to set as your background. |
503 | Span | Span |
504 | Bámu | Fit |
505 | Kún | Fill |
506 | Fẹ̀ | Stretch |
507 | Táìlì | Tile |
508 | Ibi | Center |
509 | Àwọn ìsẹ́jú ààyá | 10 seconds |
510 | Ìsẹ́jú ààyá 30 | 30 seconds |
511 | Ìṣẹ́jú 1 | 1 minute |
512 | Ìṣẹ́jú 5 | 3 minutes |
513 | Ìsẹ́jú 5 | 5 minutes |
514 | Àwọn ìsẹ́jú 10 | 10 minutes |
515 | ìsẹ́jú 15 | 15 minutes |
516 | Ìsẹ́jú 20 | 20 minutes |
517 | Ìsẹ́jú 30 | 30 minutes |
518 | 1 wákàtí | 1 hour |
519 | Wákàtí 2 | 2 hours |
520 | Wákàtí 3 | 3 hours |
521 | Wákàtíi 4 | 4 hours |
522 | Wákàtí 6 | 6 hours |
523 | Wákàtí 12 | 12 hours |
524 | Ọjọ́ 1 | 1 day |
560 | Ṣàgbékalẹ̀ rẹ bíi àgbétẹ́lẹ̀ àtẹ iṣẹ́ | Set as desktop background |
561 | Ṣetò fún gbogbo aṣàfihàn | Set for all monitors |
562 | Ṣetò fún aṣàfihàn %u | Set for monitor %u |
563 | Ṣàgbékalẹ̀ bíi aṣàfihàn iṣẹ́ | Set as slideshow |
568 | Àgbétẹ́lẹ̀ Wíńdò | Window background |
569 | Àyọkà | Text |
570 | Àwọn olùsopọ̀ | Hyperlinks |
571 | Gbé àyọkà sí ipò àìṣeélò | Disabled text |
572 | Àyọkà tí a yàn | Selected text |
573 | Àkọlé wíńdò tó ńṣiṣẹ́ | Active window title |
574 | Àkọlé wíńdò tí kò ṣiṣẹ́ | Inactive window title |
575 | Bọ́tìnnì | Button |
576 | Window background | Window background |
577 | Window text foreground | Window text foreground |
578 | Hyperlinks foreground | Hyperlinks foreground |
579 | Disabled text foreground | Disabled text foreground |
580 | Selected text foreground | Selected text foreground |
581 | Selected text background | Selected text background |
582 | Active window title foreground | Active window title foreground |
583 | Active window title background | Active window title background |
584 | Inactive window title background | Inactive window title background |
586 | Button foreground | Button foreground |
587 | Button background | Button background |
588 | Wíńdò | Window |
620 | Àwọn fọ́tò tí a gbéga jùlọ | Top Rated Photos |
621 | Wo ibi ìpamọ́ àwòrán | Pictures Library |
630 | Ṣàwárí lọ sínú fódà tó ní àwòrán tí o fẹ́ lò fún àgbétẹ́lẹ̀ àtẹ iṣẹ́. | Browse to the folder containing the pictures you want to use for your desktop background. |
631 | Browse to the folder containing the picture you want to set as your desktop background. | Browse to the folder containing the picture you want to set as your desktop background. |
632 | Windows Server | Windows Server |
633 | Harmony | Harmony |
702 | Ṣàfihàn Àwọn Ìṣètò | Display Settings |
703 | Alábòójútó ẹ̀rọ rẹ ti gbé ìyípadà kókó sípò àìṣeélò. | Your system administrator has disabled changing of the theme. |
1101 | Ṣàyípadà ìfojúrí àti ohùn lórí kọ̀ǹpútà rẹ | Change the visuals and sounds on your computer |
1105 | Ń gbáradì... | Loading... |
1106 | Àgbétẹ́lẹ̀ Àtẹ Iṣẹ́ | Desktop Background |
1107 | Ń gbáradì | Loading |
1108 | Àwọ̀ | Color |
1110 | Àwọn ìró | Sounds |
1112 | Olùtọ́jú Aṣàfihàn | Screen Saver |
1114 | This feature has been disabled | This feature has been disabled |
1115 | Please contact your system administrator for details. | Please contact your system administrator for details. |
1116 | Àtòpọ̀ Àtẹ iṣẹ́ wà nípò àìṣeélò | Desktop Composition is disabled |
1125 | Ìrinlẹ̀ à&wọ̀: | Color &intensity: |
1126 | Ìrinlẹ̀ Àwọ̀ | Color intensity |
1127 | Adjust the color intensity of your window borders. | Adjust the color intensity of your window borders. |
1128 | Tẹ bọ́tìnnì aṣàmìpọ̀ àwọ̀ | Toggle color mixer |
1129 | Show or hide the color mixer. | Show or hide the color mixer. |
1130 | Pa A&po-àwọ̀ mọ́ | Hide color mi&xer |
1131 | ṣàfihàn aro àw&ọ̀ | Show color mi&xer |
1132 | Ò&jìji àwọ̀: | H&ue: |
1133 | Òjìjí àwọ̀ | Hue |
1134 | Adjust the color of your window borders. | Adjust the color of your window borders. |
1135 | Àwọ̀ &tó rẹró: | &Saturation: |
1136 | Àwọ̀ tó rẹró | Saturation |
1137 | Adjust the saturation of your window borders. | Adjust the saturation of your window borders. |
1138 | Ì&mọ́lẹ̀: | &Brightness: |
1139 | Ìmọ́lẹ̀ | Brightness |
1140 | Adjust the brightness of your window borders. | Adjust the brightness of your window borders. |
1142 | Ṣàfipamọ́ ìyípadà | Save changes |
1143 | press | press |
1144 | Paá rẹ́ | Cancel |
1148 | Kùnà láti dẹrù ojú ìwé | Failed to load page |
1149 | Jọ̀wọ́ padà lọ sí Pánẹ́ẹ̀lì Ìdarí láti ṣàyípadà àwọn ìṣètò àgbétẹ́lẹ̀ rẹ. | Please return to Control Panel to change your background settings. |
1150 | Desktop background is turned off during remote connections | Desktop background is turned off during remote connections |
1151 | To show the desktop background, open Remote Desktop Connection settings and select the Desktop background check box. If you can't change your settings, they might be managed by Group Policy. Contact your administrator for assistance. | To show the desktop background, open Remote Desktop Connection settings and select the Desktop background check box. If you can't change your settings, they might be managed by Group Policy. Contact your administrator for assistance. |
1152 | Yan àgbétẹ́lẹ̀ àtẹ iṣẹ́ | Choose your desktop background |
1153 | Ṣíra tẹ àwòrán kan láti sọọ́ di àgbétẹ́lẹ̀ àtẹ iṣẹ́. | Click a picture to make it your desktop background. |
1154 | Ṣíra tẹ àwòrán kan láti fi ṣe àgbétẹ́lẹ̀ àtẹ iṣẹ́, tàbí yan ju àwòrán kan lọ láti ṣẹ̀dá ìfihàn ìwé-iṣẹ́. | Click a picture to make it your desktop background, or select more than one picture to create a slide show. |
1155 | &Ibi àwòrán: | Picture &location: |
1156 | Ibi Àwòrán | Picture Location |
1157 | &Wáròyìn... | &Browse... |
1158 | Yan g&bogbo rẹ̀ | Select &all |
1159 | &Mú gbogbo rẹ̀ kúrò | &Clear all |
1160 | Ipò &awòrán: | Picture &position: |
1161 | Ipò àgbétẹ́lẹ̀ | Background Position |
1162 | Ṣàyípadà àwọ̀ àgbétẹ́lẹ̀ | Change background color |
1163 | click | click |
1164 | Color swatch | Color swatch |
1166 | Ọ̀&pọ̀... | &More... |
1167 | Choose a different color | Choose a different color |
1169 | ṣàyípadà àwòrá&n ní: | Cha&nge picture every: |
1170 | ṣàyípadà àwòrán ní | Change picture every |
1171 | &Yọ̀ | &Shuffle |
1172 | Yọ̀ | Shuffle |
1173 | Yọ àwòrán nínú ìfihàn iṣẹ́. | Shuffle pictures in the slide show. |
1174 | &Nígbà tí bítírì bá ń jẹ́ lílò, dá ìfihàn iṣẹ́ dúró fún gbà díẹ̀ láti tọ́jú agbára | &When using battery power, pause the slide show to save power |
1175 | PauseSlideshow | PauseSlideshow |
1186 | Jọ̀wọ́ gbé Ìṣàkópọ̀ Àtẹ iṣẹ́ sípò aṣiṣẹ́ kí o tó ṣe ààtò àwọn àwọ̀. | Please enable Desktop Composition before setting colors. |
1187 | The Themes service is disabled | The Themes service is disabled |
1188 | Please start the Themes service and try again. | Please start the Themes service and try again. |
1189 | Ṣíra tẹ bọ́tìnnì ìṣàlẹ̀ láti ṣàyípadà àwọ̀ ààlà wíńdò, bọ́tìnnì àti àyọkà rẹ. | Click a button below to change the color of your window borders, buttons, and text. |
1190 | Ṣàmúlò | Apply |
1192 | Àgbésíwájú | Foreground |
1193 | Àgbétẹ́lẹ̀ | Background |
1196 | Ètò awọ̀: | Color scheme: |
1197 | Ètò Ìdáyàtọ̀ Gíga | High Contrast Scheme |
0x10000031 | Response Time | Response Time |
0x10000034 | SQM | SQM |
0x30000000 | Info | Info |
0x30000001 | Start | Start |
0x30000002 | Stop | Stop |
0x50000004 | Information | Information |
0x90000001 | Microsoft-Windows-ThemeCPL | Microsoft-Windows-ThemeCPL |
File Description: | Ìṣàdáni CPL |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | THEMECPL |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Gbogbo ẹ̀tọ́ jẹ́ tiwa. |
Original Filename: | THEMECPL.DLL.MUI |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x46A, 1200 |