| File name: | shwebsvc.dll.mui |
| Size: | 24576 byte |
| MD5: | 30623f293f23e4163b813dcb63d082f6 |
| SHA1: | a8f0affc5dcb21789ec1e42a0d9a98595eee777d |
| SHA256: | dfe45d51a195b1bb436aaf504dc3e14ab1ceee5b9e78bd08d732eb8cd5fb77fa |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Dutch language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Dutch | English |
|---|---|---|
| 1000 | Informatie van internet downloaden... | Downloading information from the Internet... |
| 1002 | Fout in webservice | Web Service Error |
| 1003 | Er is een fout opgetreden bij een poging om verbinding te maken met internet of met een webservice. | An error has occurred connecting to the Internet or Web service. |
| 1100 | Verdana Bold | Verdana Bold |
| 1101 | 12 | 12 |
| 1103 | Voorbeelden: | Examples: |
| 1104 | \\server\share (gedeelde map) http://webserver/share (webshare) ftp://ftp.microsoft.com (FTP-site) |
\\server\share (shared folder) http://webserver/share (Web Share) ftp://ftp.microsoft.com (FTP site) |
| 1105 | De opgegeven map is geen geldige map. Selecteer een andere map. | The folder you entered does not appear to be valid. Please choose another. |
| 1106 | De naam %1 is reeds als netwerklocatie in gebruik. Wilt u die netwerklocatie vervangen? |
The name "%1" is already being used for a Network Location. Do you want to replace that Network Location? |
| 2000 | Netwerklocatie toevoegen | Add Network Location |
| 2001 | Hoe wilt u deze locatie noemen? | What do you want to name this location? |
| 2010 | Waar wilt u deze netwerklocatie maken? | Where do you want to create this network location? |
| 2012 | Selecteer een serviceprovider. Als u geen lid bent van de geselecteerde provider, kunt u met behulp van de wizard een account maken. Klik op 'Een aangepaste netwerklocatie selecteren' als u slechts een snelkoppeling wilt maken. | Select a service provider. If you do not have a membership with the provider you select, the wizard will help you create an account. To just create a shortcut, click "Choose another network location." |
| 2013 | Wat is het adres van deze netwerklocatie? | What is the address of this network location? |
| 2016 | &Selecteer de netwerklocatie waarmee u verbinding wilt maken: | &Select the network location you want to connect to: |
| 2017 | Een aangepaste netwerklocatie selecteren | Choose a custom network location |
| 2018 | Geef het adres van een website, een netwerklocatie of een FTP-site op. | Specify the address of a website, network location, or FTP site. |
| 2020 | De wizard Netwerklocatie toevoegen | Welcome to the Add Network Location Wizard |
| 2021 | Met deze wizard kunt u zich aanmelden bij een service die online opslagruimte aanbiedt. U kunt op deze ruimte documenten en afbeeldingen opslaan, ordenen en delen met behulp van een browser en internetverbinding. U kunt deze wizard ook gebruiken om een snelkoppeling naar een website, FTP-site of netwerklocatie te maken. |
This wizard helps you sign up for a service that offers online storage space. You can use this space to store, organize, and share your documents and pictures using only a web browser and Internet connection. You can also use this wizard to create a shortcut to a website, an FTP site, or other network location. |
| 2030 | U hebt de volgende netwerklocatie gemaakt: %1 Er wordt een snelkoppeling naar deze locatie in Computer geplaatst. |
You have successfully created this network location: %1 A shortcut for this location will appear in Computer. |
| 2041 | Hier kunt u verbinding met gedeelde mappen, webmappen en FTP-sites maken | Connects to shared folders, Web folders, and FTP sites. |
| 2100 | Afdrukken bestellen | Order Prints |
| 2102 | Hiermee kunt u via internet afdrukken van uw digitale foto's bestellen. Selecteer de fotoservice die uw foto's moet afdrukken, selecteer het afdrukformaat en het aantal afdrukken en geef vervolgens uw betalingsgegevens en verzendadres op. De fotoservice stuurt de afdrukken naar een door u opgegeven postadres op. |
Order Prints helps you order prints of your digital photographs via the Internet. You choose a company to print your photographs, select print sizes and quantities, and provide billing and shipping information. The printing company will send the prints to your mailing address. |
| 2110 | Afbeeldingen naar de fotoservice verzenden | Sending pictures to the printing company |
| 2120 | Het bestellen van afdrukken is voltooid | Order Prints is completed |
| 2121 | Uw bestelling is voltooid. | Your order has been completed. |
| 2122 | De fotoservice heeft slechts een gedeelte van uw bestelling ontvangen. Er volgt binnenkort een e-mail ter bevestiging van uw bestelling. In deze e-mail staan de contactgegevens, zodat u contact met de fotoservice kunt opnemen. |
The printing company received only part of your order. You will soon receive an e-mail confirmation with details about your order. The e-mail contains contact information so you can follow up on your order with the printing company. |
| 2123 | Een fotoservice selecteren | Select a printing company |
| 2124 | Afbeeldingen ver&zenden | &Send Pictures |
| 2125 | V&olgende | &Next |
| 2126 | Uw foto's kunnen niet naar de fotoservice worden gekopieerd omdat de procedure is geannuleerd. De fotoservice heeft uw bestelling niet ontvangen en er worden geen kosten op uw creditcardaccount in rekening gebracht. |
Order Prints could not copy your pictures to the printing company because the process was canceled. The printing company did not receive your order and your credit card will not be charged. |
| 2128 | Selecteer voor welke afbeeldingen u afdrukken wilt bestellen | Select the Pictures you want to Order Prints For |
| 2130 | %1!d! van %2!d! afbeeldingen geselecteerd | %1!d! pictures selected of %2!d! |
| 2131 | Er worden gegevens van fotoservicebedrijven gedownload. Een ogenblik geduld... | Please wait while Order Prints downloads information about the printing companies. |
| 2132 | Klik op de onderstaande koppeling als u de afbeeldingen online wilt weergeven: %s |
Click the link below to see your pictures online: %s |
| 2135 | Er zijn geen fotoservicebedrijven in uw gebied beschikbaar | No printing companies found in your area |
| 2136 | Probeer het later opnieuw | Please try again later |
| 2137 | De lijst met afdrukbedrijven downloaden | Downloading the list of printing companies |
| 2138 | Hoe lang het ophalen van de informatie duurt, hangt van de verbindingssnelheid af. | This may take several minutes depending on the connection speed |
| 2140 | Er zijn geen netwerkproviders beschikbaar | No network providers are available |
| 2141 | Kan momenteel geen netwerkproviders vinden. Probeer het later opnieuw. | Windows cannot find any network providers at this time. Please try again later. |
| 2142 | De lijst met netwerkproviders downloaden... | Downloading the list of network providers... |
| 2150 | Er worden gegevens van fotoservicebedrijven gedownload. Een ogenblik geduld | Please wait while Order Prints downloads information from the printing company. |
| 2200 | Wizard Webpublicaties | Web Publishing Wizard |
| 2201 | De wizard Webpublicaties | Welcome to the Web Publishing Wizard |
| 2202 | Met deze wizard kunt u bestanden op internet of in een lokaal netwerk publiceren, zodat anderen de bestanden in hun browser kunnen weergeven. | This wizard will help you publish your files over the Internet or a local network so that other people can view them in their Web browsers. |
| 2210 | Bestanden kopiëren. Een ogenblik geduld... | Please wait while your files are copied... |
| 2221 | Uw bestanden zijn op de volgende website gepubliceerd: |
You have successfully published your files to this site: |
| 2222 | Er is een probleem opgetreden tijdens het kopiëren van de bestanden. Er zijn verschillende oorzaken mogelijk: de webserver is mogelijk offline of de verbinding met internet is verbroken. Klik op Vorige als u het opnieuw wilt proberen. Sluit 'Afdrukken bestellen' als het probleem blijft bestaan en probeer het later opnieuw. |
Order Prints encountered a problem while copying the files. A number of things can cause this problem. For example, the Web server might be down, or you might have lost your Internet connection. To try again, click Back. If the problem keeps occurring, close Order Prints and try again later. |
| 2223 | U hebt op Annuleren geklikt, maar het naar de website kopiëren van de bestanden is nog niet voltooid. Klik op Vorige en probeer het opnieuw om ervoor te zorgen dat alle bestanden naar de website zijn gekopieerd. Klik anders op Voltooien of Annuleren. |
You clicked Cancel, but Order Prints has not finished copying your files to the website. To make sure all the files are copied to the website, click Back and try again. Otherwise, click Finish or Cancel. |
| 2224 | %s | %s |
| 2225 | Er is een snelkoppeling naar deze site in Mijn netwerklocaties. |
A shortcut to this site has been placed in My Network Places. |
| 2226 | Er is een snelkoppeling naar deze site in het menu Favorieten geplaatst. |
A shortcut to this site has been placed in your Favorites menu. |
| 2227 | Er is een snelkoppeling naar deze site in het menu Favorieten en in Mijn netwerklocaties geplaatst. |
A shortcut to this site has been placed in your Favorites menu and in My Network Places. |
| 2231 | Selecteer welke bestanden u op het web wilt publiceren | Select the Files you want to Publish to the Web |
| 2233 | %1!d! van %2!d! bestanden geselecteerd | %1!d! files selected of %2!d! |
| 2235 | Geen services beschikbaar | No available services |
| 2236 | Kan geen serviceleveranciers in uw land/regio vinden. Probeer het later opnieuw. | Order Prints could not find any service providers in your area, please try again later. |
| 2237 | Verzin een naam voor deze snelkoppeling waaraan u deze netwerklocatie weer gemakkelijk kunt herkennen: %1. |
Create a name for this shortcut that will help you easily identify this network location: %1. |
| 2300 | Waar wilt u deze bestanden publiceren? | Where do you want to publish these files? |
| 2302 | Selecteer de netwerkmap waarin u de bestanden wilt publiceren: | Select the network folder to which you want to publish your files: |
| 2303 | Wilt u het formaat van de afbeeldingen wijzigen voordat u deze publiceert? | Do you want to adjust picture sizes before publishing? |
| 2305 | De map %1!ls! bestaat niet. Wilt u de map maken? |
The %1!ls! folder does not exist. Do you want to create it? |
| 2306 | Kan het pad niet vinden | Path Not Found |
| 2307 | Kan niets op %1!ls! publiceren. Selecteer een andere locatie. | Windows is unable to publish to %1!ls!. Please try another location. |
| 2308 | Er kan alleen in een gedeelde map worden gepubliceerd. Selecteer een andere locatie. | Windows requires a share to publish to. Please try another location. |
| 2309 | Voortgang: %1!d!%% voltooid | File progress: %1!d!%% complete |
| 2310 | Bestand %1!d! van %2!d! wordt verzonden | Sending file %1!d! of %2!d! |
| 2311 | Het online afdrukken van uw afbeeldingen voorbereiden | Preparing to print your pictures online |
| 2313 | Kan geen map in zichzelf of in een van de onderliggende mappen publiceren. Selecteer een andere locatie. | Windows cannot publish a folder to itself or one of its subfolders. Please choose another location. |
| 2314 | Geef de locatie van uw website op | Specify the location of your website |
| 2316 | Geef een gebruikersnaam en wachtwoord op (indien nodig) | Specify a User Name and Password if Required |
| 2501 | Wilt u afbeeldingen naar de fotoservice verzenden? | Do you want to send pictures to the print company? |
| 2502 | De geselecteerde afbeeldingen worden naar de fotoservice verzonden. Afbeeldingsbestanden bevatten mogelijk persoonlijke informatie die door de camera of door de software op de computer is opgeslagen. U kunt deze informatie weergeven door in de bibliotheek Afbeeldingen en video's met de rechtermuisknop op een bestand te klikken en Eigenschappen te selecteren. De meeste bestandseigenschappen worden op de pagina Details weergegeven. | Your selected pictures are about to be sent to the printing company. Picture files may contain personal information that was stored by the camera or by software on your computer. To see this information, open the Pictures and Videos Library, right-click a file, and choose Properties. Most file properties are listed on the Details page. |
| 2503 | &Dit bericht niet meer weergeven | &Don't show this again |
| 2504 | Privacyverklaring | Privacy statement |
| 2506 | Ver&zenden | &Send |
| 2507 | Annuleren | Cancel |
| 2610 | Uw bestelling is geannuleerd | Your order has been canceled |
| 2620 | Verbinding met de fotoservice maken | Contacting the printing company |
| 2621 | Dit kan enkele minuten duren | This may take several minutes |
| 2622 | Verbinding met serviceprovider maken | Contacting the service provider |
| 0x30000001 | Starten | Start |
| 0x30000002 | Stoppen | Stop |
| 0x50000004 | Informatie | Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Shell-Shwebsvc | Microsoft-Windows-Shell-Shwebsvc |
| File Description: | Windows Shell Web Services |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | shwebsvc |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. |
| Original Filename: | SHWEBSVC.DLL.MUI |
| Product Name: | Besturingssysteem Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x413, 1200 |