| 101 | Sikkerhedskopiér ved hjælp af Filhistorik |
Back up using File History |
| 102 | Sikkerhedskopiér automatisk mine filer |
Automatically back up my files |
| 103 | Sikkerhedskopiér dine filer til et andet drev, og gendan dem, hvis de oprindelige er mistet, beskadiget eller slettet. |
Back up your files to another drive and restore them if the originals are lost, damaged, or deleted. |
| 104 | Tilføj et drev |
Add a drive |
| 105 | Stop med at bruge drev |
Stop using drive |
| 106 | Sikkerhedskopiér til et andet drev |
Back up to a different drive |
| 107 | Du er nødt til at stoppe med at bruge dit nuværende sikkerhedskopidrev, før du tilføjer et nyt. Dette sletter ikke nogen filer fra dit nuværende sikkerhedskopidrev. |
You'll need to stop using your current backup drive before you add a new one. This won't delete any files from your current backup drive. |
| 108 | Oversigt |
Overview |
| 109 | Sikkerhedskopiér indstillinger |
Backup options |
| 110 | Flere indstillinger |
More options |
| 111 | Hvad bliver sikkerhedskopieret |
What gets backed up? |
| 112 | %1 (%2!c!:) |
%1 (%2!c!:) |
| 113 | Flytbar disk |
Removable Disk |
| 114 | Lokal disk |
Local Disk |
| 115 | Netværksdrev |
Network Drive |
| 116 | Vis alle netværksplaceringer |
Show all network locations |
| 117 | Sikkerhedskopiér mine filer |
Back up my files |
| 118 | Hvert 10. minut |
Every 10 minutes |
| 119 | Hvert 15. minut |
Every 15 minutes |
| 120 | Hvert 20. minut |
Every 20 minutes |
| 121 | Hvert 30. minut |
Every 30 minutes |
| 122 | Hver time (standard) |
Every hour (default) |
| 123 | Hver 3. time |
Every 3 hours |
| 124 | Hver 6. time |
Every 6 hours |
| 125 | Hver 12. time |
Every 12 hours |
| 126 | Dagligt |
Daily |
| 127 | For evigt (standard) |
Forever (default) |
| 128 | Indtil der er behov for plads |
Until space is needed |
| 129 | 2 år |
2 years |
| 130 | 1 år |
1 year |
| 131 | 9 måneder |
9 months |
| 132 | 6 måneder |
6 months |
| 133 | 3 måneder |
3 months |
| 134 | 1 måned |
1 month |
| 135 | Gem mine sikkerhedskopier |
Keep my backups |
| 136 | Sikkerhedskopiér disse mapper |
Back up these folders |
| 138 | Tilføj en mappe |
Add a folder |
| 139 | Udeluk disse mapper |
Exclude these folders |
| 141 | Relaterede indstillinger |
Related settings |
| 142 | Se avancerede indstillinger |
See advanced settings |
| 143 | Gendan filer fra en aktuel sikkerhedskopi |
Restore files from a current backup |
| 144 | Sørg for, at %1 er tilsluttet, og prøv igen. |
Make sure %1 is connected and try again. |
| 145 | Vi kan ikke oprette forbindelse til %1 lige nu. Prøv igen senere. |
We can't connect to %1 right now. Try again later. |
| 146 | Gå til Stifinder, åbn %1, angiv dine legitimationsoplysninger, og prøv at sikkerhedskopiere igen. |
Go to File Explorer, open %1, enter your credentials, and try backing up again. |
| 147 | BitLocker beskytter %1. Lås drevet op, og prøv at sikkerhedskopiere igen. |
BitLocker is protecting %1.Unlock the drive and try backing up again. |
| 148 | %1 på %2 |
%1 on %2 |
| 149 | Netværkslager på %1 |
Network Storage on %1 |