| 100 | ਉਪਭੋਗਤਾ ਖਾਤਾ ਨਿਯੰਤਰਣ |
User Account Control |
| 102 | ਚਾਲੂ |
On |
| 103 | ਬੰਦ |
Off |
| 104 | ਸੈਟਿੰਗਜ਼ ਬਦਲੋ |
Change settings |
| 105 | ਆਪਣਾ UAC ਸਤਰ ਚੁਣੋ |
Choose your UAC level |
| 106 | ਇਸ ਕੰਪਿਊਟਰ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ |
Restart this computer |
| 107 | ਉਪਭੋਗਤਾ ਖਾਤਾ ਨਿਯੰਤਰਣ ਟਰਨ ਆਨ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡਾ ਕੰਪਿਊਟਰ ਸਭ ਤੋਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। |
Your computer is safest with User Account Control turned on. |
| 108 | ਉਪਭੋਗਤਾ ਖਾਤਾ ਨਿਯੰਤਰਣ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਸੀ ਕੰਪਿਊਟਰ ਰਿਸਟਾਰਟ ਰੱਖੋਗੇ |
You must restart your computer to turn on User Account Control |
| 109 | ਉਪਭੋਗਤਾ ਖਾਤਾ ਨਿਯੰਤਰਣ ਬੰਦ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਸੀ ਕੰਪਿਊਟਰ ਰਿਸਟਾਰਟ ਕਰੋਗੇ |
You must restart your computer to turn off User Account Control |
| 110 | ਇਸ ਕੰਪਿਊਟਰ ਨੂੰ ਰੀਸਟਾਰਟ ਕਰਨ ਦੇ ਲਈ ਕਲਿਕ ਕਰੋ |
Click to restart this computer |
| 111 | &Change UAC settings |
&Change UAC settings |
| 112 | Restart this &computer |
Restart this &computer |
| 200 | ਹੁਣੇ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ |
Restart Now |
| 201 | ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ |
Restart Later |
| 202 | ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਰੱਖ-ਰਖਾਅ |
Security and Maintenance |
| 203 | ਉਪਭੋਗਤਾ ਖਾਤਾ ਨਿਯੰਤਰਣ ਟਰਨ ਆਨ ਕਰਨ ਦੇ ਲਈ ਇਸ ਕੰਪਿਊਟਰ ਨੂੰ ਰੀਸਟਾਰਟ ਕਰੋ |
Restart this computer to turn on User Account Control |
| 204 | ਉਪਭੋਗਤਾ ਖਾਤਾ ਨਿਯੰਤਰਣ ਟਰਨ ਆਫ ਕਰਨ ਦੇ ਲਈ ਇਸ ਕੰਪਿਊਟਰ ਨੂੰ ਰੀਸਟਾਰਟ ਕਰੋ |
Restart this computer to turn off User Account Control |
| 205 | ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਖੁਲ੍ਹੀਂ ਫਾਈਲਸ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰੋ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਸ ਬੰਦ ਕਰੋ. |
Before restarting, save any open files and close all programs. |
| 206 | You don't have permission to restart this computer. |
You don't have permission to restart this computer. |
| 300 | UAC ਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕਰੇਗੀ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਜਾਂ Windowsਸੈਟਿੰਗਾਂ ਦੀਆਂ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਲਈ ਸਵੀਕ੍ਰਿਤੀ ਦੇਣ ਲਈ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ। |
UAC will notify you and ask you to approve changes to your computer or Windows settings. |
| 301 | UAC will always notify. |
UAC will always notify. |
| 302 | ਅਨੁਪ੍ਰਯੋਗ ਦੁਆਰਾ ਕੰਪਿਊਟਰ ਤੇ ਪਰਿਵਰਤਨ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ UAC ਸੂਚਨਾ ਦੇਵੇਗਾ। |
UAC will notify you when apps try to make changes to the computer. |
| 303 | UAC ਕਦੇ ਵੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੂਚਨਾ ਨਹੀਂ ਦੇਵੇਗਾ ਜਦੋਂ ਅਨੁਪ੍ਰਯੋਗ ਕੰਪਿਊਟਰ ਤੇ ਬਦਲਾਵਾਂ ਲਈ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ। |
UAC will never notify you when apps try to make changes to the computer. |
| 1400 | Disable apps to help improve performance |
Disable apps to help improve performance |
| 1402 | You have 3 or more new apps that start automatically and run in the background. This might slow down your PC. Open Task Manager to review your startup apps and disable any that you don't use. |
You have 3 or more new apps that start automatically and run in the background. This might slow down your PC. Open Task Manager to review your startup apps and disable any that you don't use. |
| 1403 | You have 3 or more new apps that start automatically and run in the background. This might slow down your PC and reduce battery life. Open Task Manager to review your startup apps and disable any that you don't use. |
You have 3 or more new apps that start automatically and run in the background. This might slow down your PC and reduce battery life. Open Task Manager to review your startup apps and disable any that you don't use. |
| 1404 | ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਸੁਧਾਰਨ ਲਈ ਮਦਦ ਕਰਨ ਵਾਸਤੇ ਅਨੁਪ੍ਰਯੋਗਾਂ ਨੂੰ ਅਸਮਰਥ ਕਰੋ |
Disable apps to help improve performance |
| 1406 | ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ੩ ਜਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਨਵੇਂ ਅਨੁਪ੍ਰਯੋਗ ਹਨ ਜੋ ਆਪਣੇ ਆਪ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਪਿੱਛੋਕਡ ਵਿੱਚ ਚਲਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ PC ਨੂੰ ਹੌਲੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਆਪਣੇ ਸਟਾਰਟਅੱਪ ਅਨੁਪ੍ਰਯੋਗਾਂ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰਨ ਲਈ ਟਾਸਕ ਮੈਨੇਜ਼ਰ ਖੋਲ੍ਹੋ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਅਨੁਪ੍ਰਯੋਗ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ ਜਿਸ ਦਾ ਤੁਸੀਂ ਉਪਯੋਗ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਹੋ। |
You have 3 or more new apps that start automatically and run in the background. This might slow down your PC. Open Task Manager to review your startup apps and disable any that you don't use. |
| 1408 | On |
On |
| 1409 | Off |
Off |
| 1410 | ਟਾਸਕ ਮੈਨੇਜ਼ਰ ਖੋਲ੍ਹੋ |
Open Task Manager |