| 700 | 을(를) 로드할 수 없습니다. 앱이 로컬 컨텍스트에서 원격 웹 콘텐츠를 로드할 수 없습니다. |
Can’t load . An app can’t load remote web content in the local context. |
| 701 | 'javascript:'는 잘못된 특성 값이므로 무시됩니다. 로컬 컨텍스트에서 'javascript:' URI를 사용하지 마십시오. |
'javascript:' is an invalid attribute value and will be ignored. Don’t use 'javascript:' URIs in the local context. |
| 702 | 클래스 ID가 '%1!s!'인 ActiveX 플러그 인을 로드할 수 없습니다. 앱이 ActiveX 컨트롤을 로드할 수 없습니다. |
Can’t load the ActiveX plug-in that has the class ID '%1!s!'. Apps can't load ActiveX controls. |
| 703 | 잘못된 문자 인코딩을 사용하기 때문에 을(를) 탐색할 수 없습니다. 앱은 UTF8로 인코드된 파일만 탐색할 수 있습니다. |
Can’t navigate to because it uses an invalid character encoding. An app can navigate only to UTF8-encoded files. |
| 704 | 대상 URI가 더 높은 보안 영역에 있기 때문에 에서 을(를) 탐색할 수 없습니다. 웹 콘텐츠 URI에서 로컬 컨텍스트 URI를 탐색하며 로컬 컨텍스트의 URI가 MSApp.addPublicLocalApplicationUri 메서드에 등록되어 있는 경우에만 보안이 더 낮은 영역에서 보안이 더 높은 영역을 탐색할 수 있습니다. |
Can’t navigate to from because the destination URI is in a higher security zone. You can’t navigate from a zone with lower security to a zone with higher security unless you’re navigating to a local context URI from a web context URI and you’ve registered the local context URI with the MSApp.addPublicLocalApplicationUri method. |
| 705 | HTTP 연결을 사용하며 ms-https-connections-only 메타 태그가 있어서 (을)를 로드할 수 없습니다. ms-https-connections-only 메타 태그를 사용할 때는 HTTPS 연결만 허용됩니다. HTTPS 연결을 사용하십시오. 보안 연결이 필요하지 않은 경우 메타 태그를 제거하십시오. |
Can’t load because it uses an HTTP connection and the ms-https-connections-only meta element is present. Only HTTPS connections are allowed when you use the ms-https-connections-only meta element. Use an HTTPS connection or, if you don’t need a secure connection, remove the meta element. |
| 706 | 문서 모드가 잘못되었습니다. iframe 내의 문서는 문서 모드 을(를) 요청했지만, 시스템에서는 문서 모드 을(를) 적용하고 있습니다. iframe는 문서 모드를 사용합니다. |
Invalid doc mode. A document within an iframe requested the doc mode, but the system enforces the doc mode. The iframe will use the doc mode. |
| 707 | %2!d! 오류가 발생하여 앱이 %1!s!에서 URI를 시작할 수 없습니다. |
The app can't launch the URI at %1!s! because of this error: %2!d!. |
| 708 | %1!d! 오류가 발생하여 앱에서 about:blank 페이지를 탐색할 수 없습니다. |
The app couldn’t navigate to the about:blank page because of this error: %1!d!. |
| 710 | 사용자 지정 오류 페이지로 이동하려고 준비하는 동안 앱에서 오류가 발생했습니다. %1!d!. |
The app found an error while preparing to navigate to a custom error page: %1!d!. |
| 711 | %1!d! 오류가 발생하여 앱에서 사용자 지정 오류 페이지를 탐색할 수 없습니다. |
The app couldn’t navigate to a custom error page because of this error: %1!d!. |
| 713 | %2!s! 오류가 발생하여 앱에서 %1!s!을(를) 탐색할 수 없습니다. |
The app couldn’t navigate to %1!s! because of this error: %2!s!. |
| 714 | 최상위 문서에서 문서 모드 을(를) 요청했지만 시스템에서는 문서 모드 을(를) 적용하고 있습니다. 앱에서는 문서 모드 을(를) 사용하여 문서를 표시합니다. |
The top level document requested the doc mode, but the system enforces the doc mode. The app will use the doc mode to display the document. |
| 715 | 이 URI는 지리적 위치 API를 사용할 수 없습니다. 지리적 위치 API는 패키지의 일부이거나 매니페스트의 ApplicationContentUris 요소에 포함되어 있는 URI에서만 호출할 수 있습니다. |
This URI can’t use geolocation APIs. Geolocation APIs can be invoked only from a URI that is part of the package or is included in the ApplicationContentUris element of the manifest. |
| 716 | 이 URI는 클립보드 API를 사용할 수 없습니다. 클립보드 API는 패키지의 일부이거나 매니페스트의 ApplicationContentUris 요소에 포함되어 있는 URI에서만 호출할 수 있습니다. |
This URI can’t use clipboard APIs. The clipboard APIs can be invoked only from a URI that is part of the package or is included in the ApplicationContentUris element of the manifest. |
| 717 | 이 URI는 window.close를 사용할 수 없습니다. window.close 메서드는 ms-appx URI 스키마와 함께 로드된 패키지 콘텐츠에서만 호출할 수 있습니다. |
This URI can’t use window.close. The window.close method can be invoked only from packaged content that was loaded with an ms-appx URI scheme. |
| 718 | 로컬 컨텍스트 외부에서 프로그래밍 방식으로 호출되었으므로 앱은 에서 파일을 다운로드할 수 없습니다. |
The app can’t download the file at because it was invoked programmatically outside of the local context. |
| 719 | 웹 컨텍스트의 페이지는 앱의 최상위 문서가 될 수 없으므로 앱에서 %1!s!(으)로 이동할 수 없습니다. 대신 iframe의 페이지를 로드하세요. |
The app can't navigate to %1!s! because a page in the web context can't be the app's top level document. Load the page in an iframe instead. |
| 720 | 이 앱은 HTTP 연결을 사용하며 ms-https-connections-only 메타 태그가 있어서 닫혔습니다. ms-https-connections-only 메타 태그를 사용하는 경우 HTTPS 연결만 허용됩니다. HTTPS 연결을 사용하거나, 보안 연결이 필요하지 않은 경우 메타 태그를 제거하십시오. |
This app was closed because it used an HTTP connection and the ms-https-connections-only meta element is present. Only HTTPS connections are allowed when you use the ms-https-connections-only meta element. Use an HTTPS connection or, if you don’t require a secure connection, remove the meta element. |
| 721 | %2!s! 오류가 발생하여 앱에서 %1!s!을(를) 확인할 수 없습니다. |
The app couldn’t resolve %1!s! because of this error: %2!s!. |
| 722 | 처리되지 않은 앱 스크립트 예외 |
App unhandled script exception |
| 723 | %1!s! URL이 다른 앱을 시작하기 때문에 앱에서 스크립트를 사용하여 이 URL을 로드할 수 없습니다. 직접 사용자 상호 작용을 통해서만 다른 앱을 시작할 수 있습니다. |
The app can’t use script to load the %1!s! url because the url launches another app. Only direct user interaction can launch another app. |
| 724 | 앱이 window.close 메서드를 사용하여 종료되었습니다. 일반적으로 사용자가 앱을 종료할 수 있습니다. 오류가 발생하여 앱을 종료해야 하는 경우 MSApp.terminateApp을 사용합니다. |
The app used the window.close method to terminate. In general, let the user terminate the app. When you need to terminate the app because of a critical error, use MSApp.terminateApp. |
| 725 | 다음 오류로 인해 앱이 %s의 최상위 문서를 탐색할 수 없습니다. %s. |
The app was unable to navigate the top-level document to %s because of the following error: %s. |
| 726 | 다음 오류로 인해 앱이 %s의 iframe을 탐색할 수 없습니다. %s. 탐색 오류를 처리하려면 패키지의 루트에 msapp-error.html 파일을 포함하는 것이 좋습니다. iframe에서 탐색 오류가 발생할 경우 앱은 msapp-error.html 페이지를 탐색하여 오류 정보를 쿼리 문자열 매개 변수로 전달합니다. |
The app was unable to navigate an iframe to %s because of the following error: %s. To handle navigation errors, we recommend including a file named msapp-error.html in the root of the package. When a navigation error occurs in an iframe, the app navigates to the msapp-error.html page and passes the error details as query string parameters. |
| 727 | 탐색할 수 없음: '%1!s!'. iframe이 이 앱의 ApplicationContentUriRules에 포함되어 있지 않은 URI를 탐색하려고 했습니다. 대신 x-ms-webview 요소를 사용하여 URI를 보거나, 패키지 매니페스트의 ApplicationContentUriRules 섹션에 URI를 추가하면 iframe이 탐색할 수 있습니다(Visual Studio의 경우 매니페스트 디자이너의 [콘텐츠 URI] 탭에 이 URI를 추가하십시오.). |
Unable to navigate to: '%1!s!'. An iframe attempted to navigate to a URI that is not included in the ApplicationContentUriRules for this app. Use a x-ms-webview element to view the URI instead, or add the URI to the ApplicationContentUriRules section of the package manifest so that the iframe can navigate to it. (In Visual Studio, add this URI to the Content URIs tab of the Manifest Designer.) |
| 728 | 다음 오류로 인해 앱이 %s의 iframe을 탐색할 수 없습니다. %s. |
The app was unable to navigate an iframe to %s because of the following error: %s. |
| 729 | 리소스 파일 %1!s!에 대한 직접 참조가 검색되었습니다. 디버깅 환경 외부에서 사용될 경우 이 참조로 인해 오류가 발생합니다. |
A direct reference to resource file %1!s! was detected. This reference causes failures when used outside of the debugging environment. |
| 730 | 잘못된 인증 메타 태그 %2!s!이(가) 포함된 (으)로 앱이 이동했습니다. |
The app navigated to which contains a malformed authentication meta tag: %2!s! |
| 731 | 이 URI는 pointerlock API를 사용할 수 없습니다. pointerlock API는 패키지의 일부이거나 매니페스트의 ApplicationContentUris 요소에 포함되어 있는 URI에서만 호출할 수 있습니다. |
This URI can’t use pointerlock APIs. Pointerlock APIs can be invoked only from a URI that is part of the package or is included in the ApplicationContentUris element of the manifest. |
| 732 | 이 URI는 미디어 캡처 API를 사용할 수 없습니다. 미디어 캡처 API는 패키지의 일부이거나 매니페스트의 ApplicationContentUris 요소에 포함되어 있는 URI에서만 호출할 수 있습니다. |
This URI can’t use media capture APIs. Media Capture APIs can be invoked only from a URI that is part of the package or is included in the ApplicationContentUris element of the manifest. |
| 733 | URI %1!s!에서 응용 프로그램 최상위 창을 닫을 수 없습니다. 패키지의 일부이거나 매니페스트의 ApplicationContentUris 요소에 포함되어 있는 최상위 창은 역시 패키지의 일부이거나 매니페스트의 ApplicationContentUris 요소에 포함되어 있는 URI에서만 닫을 수 있습니다. |
The URI %1!s! can’t close the application top level window. Top level windows that are part of package or are included in ApplicationContentUris element of the manifest can only be closed from URIs that are also either part of package or are included in ApplicationContentUris of manifest. |
| 734 | 이 URI는 웹 알림 API를 사용할 수 없습니다. 웹 알림 API는 패키지의 일부이거나 매니페스트의 ApplicationContentUris 요소에 포함된 URI에서만 호출할 수 있습니다. |
This URI can’t use Web Notification APIs. Web Notification APIs can be invoked only from a URI that is part of the package or is included in the ApplicationContentUris element of the manifest. |
| 1701 | 복사 |
Copy |
| 1702 | 잘라내기 |
Cut |
| 1703 | 실행 취소 |
Undo |
| 1704 | 붙여넣기 |
Paste |
| 1705 | 모두 선택 |
Select all |
| 0x10000001 | AppHost |
AppHost |
| 0x10000002 | AppHostApplication |
AppHostApplication |
| 0x10000003 | AppHostDiagnostic |
AppHostDiagnostic |
| 0x10000031 | 응답 시간 |
Response Time |
| 0x30000000 | 정보 |
Info |
| 0x30000001 | 시작 |
Start |
| 0x30000002 | 중지 |
Stop |
| 0x3000000B | AppHost 작업 성공 |
AppHost Operation Succeeded |
| 0x3000000C | AppHost 작업 실패 |
AppHost Operation Failed |
| 0x3000000D | AppHost 경고 |
AppHost Warning |
| 0x3000000E | AppHost 정보 |
AppHost Information |
| 0x3000000F | AppHost 응용 프로그램 오류 |
AppHost Application Error |
| 0x30000010 | AppHost 응용 프로그램 경고 |
AppHost Application Warning |
| 0x30000011 | AppHost 응용 프로그램 정보 |
AppHost Application Information |
| 0x50000002 | 오류 |
Error |
| 0x50000003 | 경고 |
Warning |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-AppHost |
Microsoft-Windows-AppHost |
| 0x90000002 | Admin |
Admin |
| 0x90000003 | AppTracing |
AppTracing |
| 0xB0000066 | 예기치 않은 오류가 발생하여 앱 호스트를 종료합니다. 오류는 %1입니다. |
The App Host has encountered an unexpected error and will terminate. The error is %1. |
| 0xB0000070 | 다음 매개 변수와 함께 WWAJSE 보고서가 제출되었습니다. 1: 2: 3: 4: 5: 6: . (PID: . 프로세스 작성 시간: . 앱 바이너리 경로: .) 보고서 ID: |
WWAJSE report submitted with parameters 1: 2: 3: 4: 5: 6: . (PID: . Process Creation Time: . App Binary Path: .) Report Id: |
| 0xB0000079 | winmd 파일 문제로 인해 앱 호스트에서 WinRT 네임스페이스를 열거하지 못했습니다. 타사 winmd 파일이 있는 경우 파일이 손상되지 않았는지, 파일 이름이 해당 네임스페이스 이름과 일치하는지 확인하십시오. |
The App Host failed to enumerate WinRT namespaces due to an issue with a winmd file. If you have third party winmd files ensure they are not corrupt and that their filenames match their corresponding namespace names. |
| 0xB000007A | 알 수 없는 오류가 발생하여 앱 호스트에서 WinRT 네임스페이스를 열거하지 못했습니다. (%1) |
The App Host failed to enumerate WinRT namespaces due to unknown error. (%1) |
| 0xB000007E | 앱 에서 처리되지 않은 Javascript 예외가 발생했습니다. 앱 정보는 다음과 같습니다. 표시 이름:, AppUserModelId: 패키지 ID: PID:. Javascript 예외 정보는 다음과 같습니다. 예외 이름:, 설명:, HTML 문서 경로:, 원본 파일 이름:, 원본 줄 번호:, 원본 열 번호: 및 스택 추적: %12. |
App crashed with an unhandled Javascript exception. App details are as follows: Display Name:, AppUserModelId: Package Identity: PID:. The details of the JavaScript exception are as follows Exception Name:, Description:, HTML Document Path:, Source File Name:, Source Line Number:, Source Column Number:, and Stack Trace: %12. |
| 0xB000007F | 앱 이(가) terminateApp API를 호출하여 종료되었습니다. 앱 정보는 다음과 같습니다. 표시 이름:, AppUserModelId: 패키지 ID: PID:. API는 다음 HTML 문서의 컨텍스트에서 호출되었습니다. . terminateApp에 전달된 오류 개체에서 다음 정보를 전달했습니다. 설명: 및 스택 추적:- %8. |
App terminated itself by calling terminateApp API. App details are as follows: Display Name:, AppUserModelId: Package Identity: PID:. The API was called from the context of the following HTML document: . Error object passed to terminateApp carried the following details Description:, and Stack Trace:- %8. |
| 0xB0000080 | 이 앱은 중요한 인프라 오류 때문에 닫혔습니다. |
This app was closed because of a critical infrastructure failure. |
| 0xB0000081 | 하나 이상의 패키지가 수정되어 이 앱이 닫혔습니다. 앱을 다시 설치하십시오. |
This app was closed because one or more packages were modified. Please reinstall the app. |
| 0xB0000083 | 앱 이(가) window.close() API에 의해 저절로 종료되었습니다. 이는 권장되지 않습니다. 앱 세부 정보는 다음과 같습니다. 표시 이름:, AppUserModelId: , 패키지 ID:, PID:. 다음 HTML 문서의 컨텍스트에서 API가 호출되었습니다. |
App terminated itself by window.close() API, which is not recommended. App details are as follows: Display Name:, AppUserModelId: Package Identity: PID:. The API was called from the context of the following HTML document: |
| 0xB0000084 | 앱 이(가) 탐색 오류(대상 URL: , 오류 코드: )로 인해 종료되었습니다. 앱 세부 정보는 다음과 같습니다. 표시 이름:, AppUserModelId: , 패키지 ID:, PID:. 다음 HTML 문서의 컨텍스트에서 탐색이 시작되었습니다. |
App was terminated due to a navigation error with target url and error code . App details are as follows: Display Name:, AppUserModelId: Package Identity: PID:. The Navigation was initiated from the context of the following HTML document: |
| 0xB0000085 | 호스트 모듈 %2::%1이(가) %3(으)로 인해 실패했으므로 앱 호스트를 시작할 수 없습니다. |
The App Host could not start because the host module %2::%1 failed with %3. |
| 0xB0000086 | 웹 모듈 %3::%2::%1이(가) %4(으)로 인해 실패했으므로 앱 호스트를 시작할 수 없습니다. |
The App Host could not start because the web module %3::%2::%1 failed with %4. |
| 0xB0000087 | 플랫폼(%1)이 %2(으)로 인해 실패했으므로 앱 호스트를 시작할 수 없습니다. |
The App Host could not start because the platform (%1) failed with %2. |
| 0xB0000088 | %1(으)로 인해 WinRT를 초기화하지 못했으므로 앱 호스트를 시작할 수 없습니다. |
The App Host could not start because WinRT failed to initialize with %1. |
| 0xB0000089 | 보류 중인 다시 시작 이벤트 신호를 호스트로 보냈습니다. |
Pending resume event was signaled to the Host. |
| 0xB0000203 | 앱에 일시 중단 중 완료할 하위 다운로드가 남아 있습니다. 호스트에서 시스템에 추가 시간을 요청했습니다. |
The App has subdownloads remaining to complete during suspension. Host has requested the system for more time. |
| 0xB0002710 | %6%10: %11 |
%6%10 : %11 |
| 0xB0002713 | 지연 증가를 일시 중단합니다. |
Suspending Deferral Increment. |
| 0xB0002714 | 지연 감소를 일시 중단합니다. |
Suspending Deferral Decrement. |