File name: | compstui.dll.mui |
Size: | 16384 byte |
MD5: | 300c157a4c5bd046c0a680ca46002ec9 |
SHA1: | 102374ba20f575de69b4755e9aca8e2ee437e486 |
SHA256: | 8e1d031895d2495e81b244d30bc717557c082dbcb672dd06a7276776ac4f30ca |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Spanish (Modern) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Spanish (Modern) | English |
---|---|---|
20000 | La función dirección | Function address |
20001 | produce un error de protección. (código de excepción | caused a protection fault. (exception code |
20002 | ) Es posible que no se muestre alguna o ninguna de las páginas de propiedades. |
) Some or all property page(s) may not be displayed. |
20003 | ) Es posible que las hojas de propiedades de la aplicación no funcionen bien. |
) The application property sheet page(s) may not function properly. |
20100 | &Acerca de | Abou&t |
20101 | &Instalación de %ws | %ws &Setup |
20102 | &Deshacer "%ws" | &Undo '%ws' |
20104 | %ws. Versión %u.%02u | %ws. Version %u.%02u |
20105 | Configuración del documento de %ws | %ws Document Settings |
20106 | Configuraciones avanzadas del documento %ws | %ws Advanced Document Settings |
20107 | Configuración del dispositivo %ws | %ws Device Settings |
20108 | Configuración de %ws | %ws Settings |
20109 | Opciones de documento | Document Options |
20110 | &Cambiar la configuración "%ws" | &Change '%ws' Setting |
20111 | (%ld - %ld) | (%ld - %ld) |
20112 | 20113 Predeterminada de %ws | 20113 %ws Default |
20114 | Documento de %ws | %ws Document |
20115 | Documento predeterminado de %ws | %ws Default Document |
20116 | Documento avanzado %ws | %ws Advanced Document |
20117 | Opciones avanzadas de %ws | %ws Advanced Options |
20119 | MS Shell Dlg | MS Shell Dlg |
64700 | Instalar | Setup |
64701 | ... | ... |
64702 | Cambiar | Change |
64703 | Opción | Option |
64704 | de | of |
64705 | Intervalo desde | Range from |
64706 | hasta | to |
64707 | : | : |
64708 | ||
64710 | / | / |
64711 | % | % |
64712 | No disponible | Not Available |
64713 | Propiedades | Properties |
64714 | Documento predeterminado | Default Document |
64715 | Documento | Document |
64716 | Opciones avanzadas del documento | Advanced Document |
64717 | Impresora | Printer |
64718 | Selección automática | Auto. Select |
64719 | Papel/Salida | Paper/Output |
64720 | Gráfico | Graphic |
64721 | Opciones | Options |
64722 | Opciones avanzadas | Advanced |
64725 | Opciones de dispositivo | Device Options |
64726 | &Falso | &False |
64727 | &Verdadero | &True |
64728 | &No | &No |
64729 | &Sí | &Yes |
64730 | &Desactivado | O&ff |
64731 | Activad&o | &On |
64732 | Predeterminado | Default |
64733 | Error | Error |
64734 | &Ninguno | &None |
64735 | No | Not |
64736 | Existe | Exist |
64737 | No instalado | Not Installed |
64738 | O&rientación | &Orientation |
64739 | Escala | Scaling |
64740 | Nú&mero de copias | &Copy Count |
64741 | Origen del &papel | Paper &Source |
64742 | Calidad de impresión | Print Quality |
64743 | Resolución | Resolution |
64744 | Color | Color |
64745 | &Imprimir por ambas caras | Print on &Both Sides |
64746 | Fuente TrueType | TrueType Font |
64747 | &Tamaño del papel | Paper Si&ze |
64748 | Administración del color de imagen | Image Color Management |
64749 | Método ICM | ICM Method |
64750 | Intento ICM | ICM Intent |
64751 | Med&io | &Media |
64752 | Interpolado | Dithering |
64753 | Vertical | Portrait |
64754 | Horizontal | Landscape |
64755 | Horiz. con rotación | Rotated Landscape |
64756 | In&tercalar copias | Colla&te Copies |
64757 | In&tercalado | Colla&ted |
64759 | Borrador | Draft |
64760 | Baja | Low |
64761 | Media | Medium |
64762 | Alta | High |
64763 | Presentación | Presentation |
64764 | Co&lor | C&olor |
64765 | E&scala de grises | &Gray Scale |
64766 | Blanco y neg&ro | Bla&ck && White |
64767 | N&inguno | &None |
64768 | Orientación vertical | Flip on Short Edge |
64769 | Orientación horizontal | Flip on Long Edge |
64772 | Imprimir como grá&fico | Print as &Graphic |
64773 | &Descargar como fuente transferible | Download as &Softfont |
64774 | Descargar c&omo fuente de contorno | Download as &Outline Font |
64775 | S&ustituir con fuente de dispositivo | Substitute with &Device Font |
64776 | Blanco y negro solamente | Black and White Only |
64777 | C&olor sin administración del color de imagen | Color With&out Image Color Management |
64778 | Color con administración del color de &imagen | Color With &Image Color Management |
64779 | Saturación (gráficos de &presentación) | &Saturation (Presentation grahics) |
64780 | &Contraste (imágenes fotográficas) | &Contrast (Photographic images) |
64781 | Colorimétrico (coincide un color en &particular) | Color&metric (Matching a particular color) |
64782 | Estándar | Standard |
64783 | Satinado | Glossy |
64784 | Transparencia | Transparency |
64785 | Normal | Regular |
64786 | Papel Bond | Bond Paper |
64787 | Grueso | Coarse |
64788 | Fino | Fine |
64789 | Líneas | LineArt |
64790 | Difusión de errores | Error Diffusion |
64791 | Semitonos | Halftone |
64792 | A&juste de color de semitonos | &Halftone Color Adjustment |
64793 | Usar se&mitonos del sistema | Use &System Halftone |
64794 | U&sar semitonos del dispositivo | Use &Device Halftone |
64795 | Usar semito&nos de la impresora | Use &Printer Halftone |
64796 | Bandeja de salida/Asignación de bandeja | Output Bin/Tray Assignment |
64797 | Marca de agua | Water Mark |
64798 | Formato a asignación de bandeja | Form To Tray Assignment |
64799 | Bandeja superior | Upper Tray |
64800 | Solo uno | Only One |
64801 | Bandeja inferior | Lower Tray |
64802 | Bandeja intermedia | Middle Tray |
64803 | Bandeja de alimentación manual | Manual Feed Tray |
64804 | Bandeja para sobres | Envelope Tray |
64805 | Bandeja de alimentación manual de sobres | Manual Envelope Tray |
64806 | Alimentador de tracción | Tractor Feed |
64807 | Bandeja de formato pequeño | Small Format Tray |
64808 | Bandeja de formato grande | Large Format Tray |
64809 | Bandeja de gran capacidad | Large Capacity Tray |
64810 | Bandeja de cinta | Cassette Tray |
64811 | Bandeja predeterminada | Default Tray |
64812 | Configuración predeterminada del sistema | Default System Setting |
64813 | Alimentación manual | Manual Feed |
64814 | Me&moria instalada (KB) | Installed &Memory (Kilobyte) |
64815 | Me&moria instalada (MB) | Installed &Memory (Megabyte) |
64816 | &Proteger página | Page &Protect |
64817 | C&onfiguración de semitonos | &Halftone Setup |
64818 | Cartuchos de fuentes instalados | Installed Font Cartridge(s) |
64819 | Ranura nº &1 | Slot #&1 |
64820 | Ranura nº &2 | Slot #&2 |
64821 | Ranura nº &3 | Slot #&3 |
64822 | Ranura nº &4 | Slot #&4 |
64823 | Ranu&ra izquierda | &Left Slot |
64824 | Ranura &derecha | &Right Slot |
64825 | Gra&padora | &Stapler |
64826 | Grapadora &conectada | Stapler &On |
64827 | Grapadora desconec&tada | Stapler O&ff |
64828 | Apilador | Stacker |
64829 | Buzón | MailBox |
64830 | Copia | Copy |
64831 | Copias | Copies |
64832 | Total | Total |
64833 | Hacer | Make |
64834 | Imprimir | |
64835 | Fax | Fax |
64836 | Trazar | Plot |
64837 | Le&nta | &Slow |
64838 | Rápi&da | &Fast |
64839 | Horizontal con rotación | Rotated Landscape |
64840 | Re&stablecer | Re&set |
64841 | Todo | All |
64842 | Dispositivo | Device |
64843 | Configuración | Settings |
64844 | &Deshacer | &Undo |
64845 | Cambios | Changes |
64846 | Cambiado | Changed |
64847 | Advertencia | Warning |
64849 | Versión | Version |
64850 | (Sin nombre) | (No Name) |
64852 | Configuración del dispositivo | Device Settings |
64854 | Papel/Calidad | Paper/Quality |
64855 | O&rden de las páginas | Page O&rder |
64856 | Ascendente | Front to Back |
64857 | Descendente | Back to Front |
64858 | Configuración de calidad | Quality Settings |
64859 | &Borrador | D&raft |
64860 | &Mejor | Be&tter |
64861 | Óp&tima | &Best |
64862 | &Personalizado | C&ustom |
64863 | &Destino del papel | Paper &Destination |
64864 | &Páginas por hoja | Page&s per Sheet |
64865 | 1 | 1 |
64866 | 2 | 2 |
64867 | 4 | 4 |
64868 | 6 | 6 |
64869 | 9 | 9 |
64870 | 16 | 16 |
64871 | Cara 1 | Side 1 |
64872 | Cara 2 | Side 2 |
64873 | &Folleto | Boo&klet |
64874 | Pós&ter | Pos&ter |
64875 | 2 x 2 | 2x2 |
64876 | 3 x 3 | 3x3 |
64877 | 4 x 4 | 4x4 |
64878 | Diseño de páginas por hoja | Pages per Sheet Layout |
64879 | Derecha y después abajo | Right then Down |
64880 | Abajo y después derecha | Down then Right |
64881 | Izquierda y después abajo | Left then Down |
64882 | Abajo y después izquierda | Down then Left |
64883 | Dúplex &manual | &Manual Duplex |
64884 | Activado | On |
64885 | Desactivado | Off |
64886 | Vertical girada | Rotated Portrait |
64887 | &Grapa | Sta&ple |
64888 | Borde de encuadernación de folleto | Booklet Binding Edge |
64889 | En el borde izquierdo | On Left Edge |
64890 | En el borde derecho | On Right Edge |
64891 | &Dibujar bordes | Dra&w Borders |
File Description: | Archivo DLL de interfaz de usuario de hoja de propiedades comunes |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | COMPSTUI.DLL |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos. |
Original Filename: | COMPSTUI.DLL.MUI |
Product Name: | Sistema operativo Microsoft® Windows® |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0xC0A, 1200 |