ShapeCollector.exe Personalize Handwriting Recognition UI 2ffcca52c54fd6877e9a216410d4a984

File info

File name: ShapeCollector.exe.mui
Size: 47616 byte
MD5: 2ffcca52c54fd6877e9a216410d4a984
SHA1: 40cb6ca045e6bacdec9ae4bb039fd266f62af05f
SHA256: 677fb9063a6dbdb6b4af1da8d6e6f25e87ee66a73cf504625f0480fa2d807494
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI
In x64: ShapeCollector.exe Personalize Handwriting Recognition UI (32-bitov)

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Slovak language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Slovak English
81Pri pokuse o uloženie vzoriek vášho písania alebo pri aktualizácii rozpoznávača sa vyskytla chyba. Zopakujte pokus neskôr. Ak problém pretrváva, skúste reštartovať počítač. An error occurred while trying to save your writing samples or update the recognizer. Please try again later. If the problem continues, try restarting your computer.
84Prispôsobenie rukopisu Handwriting Personalization
85Prispôsobené rozpoznávanie bolo vypnuté správcom systému. The personalized recognizer has been turned off by your system administrator
88Prispôsobenie rukopisu nie je k dispozícii pre tento vstupný jazyk. Handwriting personalization not available for this input language
89Prispôsobenie rukopisu nie je pre predvolený vstupný jazyk k dispozícii. Handwriting personalization is not available for the default input language.
90Reštartujte počítač a potom to skúste znova. Ak problém naďalej pretrváva, kontaktujte správcu systému. Restart your computer, and then try again. If you still encounter this problem, contact your system administrator.
91Nástroj na rozpoznávanie rukopisu nie je k dispozícii The Handwriting recognition personalization tool is not available
92Písanie rukou nie je k dispozícii Ink not available
93Písanie rukou momentálne nie je v počítači funkčné. Reštartujte počítač a skúste znova. Ak sa tento problém zopakuje, obráťte sa na správcu systému. Ink is not working on your computer right now. Restart your computer, and then try again. If you still have this problem, contact your system administrator.
95V nástroji na prispôsobenie rozpoznávania rukopisu sa vyskytla chyba. An error occurred in the Handwriting recognition personalization tool
96Nástroj na rozpoznávanie rukopisu nie je dostupný prostredníctvom pripojenia vzdialenej pracovnej plochy. The Handwriting recognition personalization tool is not available over a Remote Desktop connection.
97Uložiť na ne&skôr &Save for later
98Akt&ualizovať a skončiť &Update and exit
99Systém Windows nemôže spustiť nástroj na rozpoznávanie rukopisu. Systém Windows je možno spustený v núdzovom režime, nemôže nájsť platnú licenciu alebo nemôže otvoriť nástroj z iného dôvodu. Windows cannot start the Handwriting recognition personalization tool. Windows might be running in safe mode, unable to find a valid license, or unable to open the tool for some other reason.
105Prispôsobenie rukopisu – %s Handwriting Personalization - %s
106Spúšťa sa nástroj na rozpoznávanie rukopisu... Starting the Handwriting recognition personalization tool...
107&Uložiť &Save
109Rozpoznávanie bolo aktualizované Recognizer updated
110Rozpoznávanie nebolo aktualizované Recognizer not updated
111Rozpoznávanie rukopisu bolo aktualizované pre %s. The handwriting recognizer has been updated for %s.
112Rozpoznávanie rukopisu nebolo aktualizované pre %s. The handwriting recognizer has not been updated for %s.
114Poskytnite vzorky rukopisu pre znaky alebo slová, ktoré boli nesprávne rozpoznané. Provide handwriting samples for a character or word that is being recognized incorrectly.
115V zozname vyberte znakové množiny, pri ktorých sa niekedy vyskytujú chyby rozpoznávania (ako je to napríklad v prípade písmena l a číslice 1). Choose from a list of character sets that sometimes result in recognition errors, such as the letter I and the number 1.
116Chcete aktualizovať rozpoznávanie? Update the recognizer now?
117Ak chcete prispôsobiť rozpoznávanie na základe vzoriek rukopisu, aktualizujte rozpoznávanie ešte pred zavretím nástroja na rozpoznávanie rukopisu. To personalize the recognizer with your handwriting samples, update the recognizer before you close the Handwriting recognition personalization tool.
118Án&o &Yes
119&Nie a zahodiť neuložené vzorky rukopisu &No, and discard unsaved handwriting samples
122Obnoviť výrobné nastavenia rozpoznávača rukou písaného textu – %s Reset Handwriting Recognizer - %s
123Chcete obnoviť výrobné nastavenia rozpoznávania rukou písaného textu? Do you want to reset the handwriting recognizer?
124Toto odstráni všetky poskytnuté vzorky rukopisu. This will delete all handwriting samples that you have provided.
125Áno, odstrániť vzork&y rukopisu a obnoviť výrobné nastavenia rozpoznávania rukou písaného textu &Yes, delete my handwriting samples and reset the handwriting recognizer
140Nepodporovaný znak Unsupported character
141Zadali ste znak, ktorý nie je podporovaný pre tento vstupný jazyk. You entered a character that is not supported for this input language.
142Prispôsobenie rozpoznávania rukopisu Handwriting Recognition Personalization
143Ak chcete prispôsobiť rozpoznávanie prostredníctvom vzoriek svojho rukopisu, najprv vykonajte aktualizáciu rozpoznávania a až potom prepnite jazyky. To personalize the recognizer with your handwriting samples, update the recognizer before switching languages.
206SimSun SimSun
207PMingLiU PMingLiU
208MS Mincho MS Mincho
209MS Gothic MS Gothic
210Batang Batang
211Segoe Script Segoe Script
298Prispôsobiť rozpoznávanie rukopisu Personalize Handwriting Recognition
299Poskytnite vzorky rukopisu a pomôžte tak zlepšiť jeho rozpoznávanie. Provide writing samples to help improve the recognition of your handwriting.
301Latinka – malé písmeno a Latin Small Letter a
302Latinka – malé písmeno b Latin Small Letter b
303Latinka – malé písmeno c Latin Small Letter c
304Latinka – malé písmeno d Latin Small Letter d
305Latinka – malé písmeno e Latin Small Letter e
306Latinka – malé písmeno f Latin Small Letter f
307Latinka – malé písmeno g Latin Small Letter g
308Latinka – malé písmeno h Latin Small Letter h
310Latinka – malé písmeno j Latin Small Letter j
311Latinka – malé písmeno k Latin Small Letter k
313Latinka – malé písmeno m Latin Small Letter m
314Latinka – malé písmeno n Latin Small Letter n
316Latinka – malé písmeno p Latin Small Letter p
317Latinka – malé písmeno q Latin Small Letter q
318Latinka – malé písmeno r Latin Small Letter r
319Latinka – malé písmeno s Latin Small Letter s
320Latinka – malé písmeno t Latin Small Letter t
321Latinka – malé písmeno u Latin Small Letter u
322Latinka – malé písmeno v Latin Small Letter v
323Latinka – malé písmeno w Latin Small Letter w
325Latinka – malé písmeno y Latin Small Letter y
326Latinka – veľké písmeno A Latin Capital Letter A
327Latinka – veľké písmeno B Latin Capital Letter B
328Latinka – veľké písmeno C Latin Capital Letter C
329Latinka – veľké písmeno D Latin Capital Letter D
330Latinka – veľké písmeno E Latin Capital Letter E
331Latinka – veľké písmeno F Latin Capital Letter F
332Latinka – veľké písmeno G Latin Capital Letter G
333Latinka – veľké písmeno H Latin Capital Letter H
334Latinka – veľké písmeno I Latin Capital Letter I
335Latinka – veľké písmeno J Latin Capital Letter J
336Latinka – veľké písmeno K Latin Capital Letter K
337Latinka – veľké písmeno L Latin Capital Letter L
338Latinka – veľké písmeno M Latin Capital Letter M
339Latinka – veľké písmeno N Latin Capital Letter N
340Latinka – veľké písmeno P Latin Capital Letter P
341Latinka – veľké písmeno Q Latin Capital Letter Q
342Latinka – veľké písmeno R Latin Capital Letter R
343Latinka – veľké písmeno S Latin Capital Letter S
344Latinka – veľké písmeno T Latin Capital Letter T
345Latinka – veľké písmeno U Latin Capital Letter U
346Latinka – veľké písmeno V Latin Capital Letter V
347Latinka – veľké písmeno W Latin Capital Letter W
348Latinka – veľké písmeno Y Latin Capital Letter Y
349Číslo tri Number Three
350Číslo štyri Number Four
351Číslo päť Number Five
352Číslo šesť Number Six
353Číslo osem Number Eight
354Číslo deväť Number Nine
355Výkričník Exclamation Mark
356Otáznik Question Mark
357Znak @ Commercial At
358Znak pre dolár Dollar Sign
359Znak & Ampersand
360Dvojbodka Colon
361Ľavá hranatá zátvorka Left Square Bracket
362Pravá hranatá zátvorka Right Square Bracket
363Znak percent Percent Sign
364Ľavá svorková zátvorka Left Curly Brace
365Pravá svorková zátvorka Right Curly Brace
366Hviezdička Asterisk
367Odrážka Bullet
368Zamračená tvár Frowning Face
369Usmiata tvár Smiling Face
370Znak delenia Division Sign
371Horný index 2 Superscript Two
372Horný index 3 Superscript Three
400ČJK – Unifikovaný ideogram - číslo jeden CJK Unified Ideograph - Number One
401Číslo nula Number Zero
402Latinka – veľké písmeno O Latin Capital Letter O
403Latinka – malé písmeno o Latin Small Letter o
404Vodorovný pruh Horizontal Bar
405Spojovník (mínus) Hyphen-Minus
406Spojovník Hyphen
407Podčiarknutie Low Line
408Vlnovková pomlčka Wave Dash
409Číslo jeden Number One
410Latinka – malé písmeno l Latin Small Letter l
412Zvislá čiara Vertical Line
413ČJK – Unifikovaný ideogram - kmeň - zvislé CJK Unified Ideograph - Radical Vertical
414ČJK – Unifikovaný ideogram - kmeň - háčik CJK Unified Ideograph - Radical Hook
415Ideografická čiarka Ideographic Comma
416Katakana – stredová bodka Katakana Middle Dot
417Bodka Period
418Čiarka Comma
419Ľavé jednoduché úvodzovky Left Single Quotation Mark
420Pravé jednoduché úvodzovky Right Single Quotation Mark
421Indexová čiarka Prime
422ČJK – Unifikovaný ideogram - kmeň - bodka CJK Unified Ideograph - Radical Dot
423Opačný dĺžeň Grave Accent
424Katakana – znak opakovania Katakana Iteration Mark
425Pravá zátvorka Right Parenthesis
426Katakana – písmeno No Katakana Letter No
427ČJK – Unifikovaný ideogram - kmeň - lomka CJK Unified Ideograph - Radical Slash
428Lomka Slash Mark
429Znak väčšie ako Greater Than Sign
430Pravá lomená zátvorka Right Angle Bracket
431Hiragana – znak opakovania Hiragana Iteration Mark
432Ľavá zátvorka Left Parenthesis
433Ľavá lomená zátvorka Left Angle Bracket
434Znak menšie ako Less Than Sign
435Hiragana – písmeno Ku Hiragana Letter Ku
436Ľavé dvojité úvodzovky Left Double Quotation Mark
437Pravé dvojité úvodzovky Right Double Quotation Mark
438Dvojitá indexová čiarka Double Prime
439Katakana-Hiragana – znak znelého zvuku Katakana-Hiragana Voiced Sound Mark
440Značka Detto Ditto Mark
441Dve bodky Dieresis
442Ideografické číslo nula Ideographic Number Zero
443Ideografická bodka Ideographic Period
444Znak stupňa Degree Sign
445Katakana-Hiragana – znak poloznelého zvuku Katakana-Hiragana Semi-Voiced Sound Mark
446ČJK – Unifikovaný ideogram - práca CJK Unified Ideograph - Work
447Katakana – písmeno E Katakana Letter E
448Katakana – písmeno malé E Katakana Letter Small E
449Katakana – písmeno Ri Katakana Letter Ri
450Hiragana – písmeno Ri Hiragana Letter Ri
451Katakana – písmeno So Katakana Letter So
452Hiragana – písmeno malé I Hiragana Letter Small I
453Hiragana – písmeno I Hiragana Letter I
454Katakana – písmeno Ku Katakana Letter Ku
455Číslo sedem Number Seven
456Katakana – písmeno Wa Katakana Letter Wa
457Katakana – písmeno malé Wa Katakana Letter Small Wa
458Katakana – písmeno Ta Katakana Letter Ta
459ČJK – Unifikovaný ideogram - kmeň - západ slnka CJK Unified Ideograph - Radical Sunset
460Ideografický znak opakovania Ideographic Iteration Mark
461ČJK – Unifikovaný ideogram - číslo dva CJK Unified Ideograph - Number Two
462Katakana – písmeno Ni Katakana Letter Ni
463Znamienko Rovná sa Equals Sign
464ČJK – Unifikovaný ideogram - číslo tri CJK Unified Ideograph - Number Three
465Znak totožnosti Identical To
466Katakana – písmeno Mi Katakana Letter Mi
467Katakana – písmeno Yo Katakana Letter Yo
468Katakana – písmeno malé Yo Katakana Letter Small Yo
469ČJK – Unifikovaný ideogram - kmeň - nos CJK Unified Ideograph - Radical Snout
470Existuje There Exists
471Biely štvorček White Square
472Katakana – písmeno Ro Katakana Letter Ro
473ČJK – Unifikovaný ideogram - ústa CJK Unified Ideograph - Mouth
474ČJK – Unifikovaný ideogram - kmeň - krajina/oblasť CJK Unified Ideograph - Radical Country/Region
475Latinka – malé písmeno z Latin Small Letter z
476Latinka – veľké písmeno Z Latin Capital Letter Z
477Číslo dva Number Two
478ČJK – Unifikovaný ideogram - kmeň - druhé miesto v poradí CJK Unified Ideograph - Radical Second In Order
479ČJK – Unifikovaný ideogram - číslo desať CJK Unified Ideograph - Number Ten
480Znamienko plus Plus Sign
481Latinka – veľké písmeno X Latin Capital Letter X
482Latinka – malé písmeno x Latin Small Letter x
483Znak násobenia Multiplication Sign
484Katakana – písmeno Me Katakana Letter Me
485Ideografický uzatvárajúci znak Ideographic Closing Mark
486ČJK – Unifikovaný ideogram - zavrieť CJK Unified Ideograph - Close
487ČJK – Unifikovaný ideogram - dostať pod kontrolu CJK Unified Ideograph - Bring Under Control
488Katakana – písmeno Ka Katakana Letter Ka
489ČJK – Unifikovaný ideogram - sila CJK Unified Ideograph - Power
490Katakana – písmeno malé Ka Katakana Letter Small Ka
491ČJK – Unifikovaný ideogram - meč CJK Unified Ideograph - Sword
492ČJK – Unifikovaný ideogram - zložité CJK Unified Ideograph - Tricky
493Katakana – písmeno Ke Katakana Letter Ke
494Katakana – písmeno malé Ke Katakana Letter Small Ke
495ČJK – Unifikovaný ideogram - dlhé CJK Unified Ideograph - Long
496ČJK – Unifikovaný ideogram - kmeň - prichádzať po CJK Unified Ideograph - Radical Come After
497ČJK – Unifikovaný ideogram - kmeň - ísť pomaly CJK Unified Ideograph - Radical Go Slowly
498ČJK – Unifikovaný ideogram - dieťa CJK Unified Ideograph - Child
499ČJK – Unifikovaný ideogram - osamote CJK Unified Ideograph - Alone
500ČJK – Unifikovaný ideogram - kmeň - lyžica CJK Unified Ideograph - Radical Spoon
501ČJK – Unifikovaný ideogram – číslo sedem CJK Unified Ideograph - Number Seven
502Katakana – písmeno Hi Katakana Letter Hi
503Katakana – písmeno Te Katakana Letter Te
504ČJK – Unifikovaný ideogram - 4E8D CJK Unified Ideograph - 4E8D
505ČJK – Unifikovaný ideogram - kmeň - suché CJK Unified Ideograph - Radical Dry
506ČJK – Unifikovaný ideogram - v, o CJK Unified Ideograph - In, At
507ČJK – Unifikovaný ideogram - tisíc CJK Unified Ideograph - Thousand
508Katakana – písmeno Chi Katakana Letter Chi
509Hiragana – písmeno He Hiragana Letter He
510Katakana – písmeno He Katakana Letter He
511Hiragana – písmeno Be Hiragana Letter Be
512Katakana – písmeno Be Katakana Letter Be
513Katakana – písmeno Pe Katakana Letter Pe
514Hiragana – písmeno Pe Hiragana Letter Pe
515ČJK – Unifikovaný ideogram – deň CJK Unified Ideograph - Day
516ČJK – Unifikovaný ideogram - poznámka CJK Unified Ideograph - Remark
517Dlhá samohláska Long Vowel
518Opačná lomka Backslash
519Latinka – malé písmeno i Latin Small Letter i
520Hangul – choseong ieung Hangul choseong ieung
521Hangul – choseong yesieung Hangul choseong yesieung
522Hangul – jungseong i Hangul jungseong i
523Hangul – choseong ieung (polovičná šírka) Hangul choseong ieung (half-width)
524Hangul – jungseong i (polovičná šírka) Hangul jungseong i (half-width)
525Rímska číslica jeden Roman Numeral One
526Rímska číslica päť Roman Numeral Five
527Rímska číslica desať Roman Numeral Ten
528Rímska číslica päťdesiat Roman Numeral Fifty
529Rímska číslica sto Roman Numeral One Hundred
530Rímska číslica päťsto Roman Numeral Five Hundred
531Rímska číslica tisíc Roman Numeral One Thousand
532Malá rímska číslica jeden Small Roman Numeral One
533Malá rímska číslica päť Small Roman Numeral Five
534Malá rímska číslica desať Small Roman Numeral Ten
535Malá rímska číslica päťdesiat Small Roman Numeral Fifty
536Malá rímska číslica sto Small Roman Numeral One Hundred
537Malá rímska číslica päťsto Small Roman Numeral Five Hundred
538Malá rímska číslica tisíc Small Roman Numeral One Thousand
539Rozdeľujúca lomka Division Slash
540ČJK – Unifikovaný ideogram – ja CJK Unified Ideograph - Myself
541ČJK – Unifikovaný ideogram – už CJK Unified Ideograph - Already
542ČJK – Unifikovaný ideogram - šiesta pozemská vetva CJK Unified Ideograph - Sixth Terrestrial Branch
543ČJK – Unifikovaný ideogram - studňa CJK Unified Ideograph - Well
544Znak čísla Number Sign
545ČJK – Unifikovaný ideogram - červená CJK Unified Ideograph - Red
546ČJK – Unifikovaný ideogram - jen CJK Unified Ideograph - Yen
547ČJK – Unifikovaný ideogram - desať stôp v čínskej metrickej sústave CJK Unified Ideograph - Ten Feet In Chinese Metric System
548ČJK – Unifikovaný ideogram – veľké CJK Unified Ideograph - Big
549ČJK – Unifikovaný ideogram - kmeň - lupienok CJK Unified Ideograph - Radical Lame
550Apostrof Apostrophe
551Úvodzovky Quotation Mark
552Biely krúžok White Circle
553Indikátor ženskej radovej číslovky Feminine Ordinal Indicator
554Indikátor mužskej radovej číslovky Masculine Ordinal Indicator
555Latinka – malé písmeno i s tupým akcentom Latin Small Letter i With Grave
556Latinka – malé písmeno i s dĺžňom Latin Small Letter i With Acute
557Latinka – malé písmeno i s cirkumflexom Latin Small Letter i With Circumflex
558Latinka – malé písmeno i s dvoma bodkami Latin Small Letter i With Dieresis
559Bodkočiarka Semicolon
560Obrátený výkričník Inverted Exclamation Mark
561Dvojité dolné úvodzovky Double Low Quotation Mark
700Latinka – veľké písmená ligatúry OE Latin Capital Ligature OE
701Latinka – malé písmená ligatúry oe Latin Small Ligature oe
702Cirkumflex Circumflex
703Vlnovka Tilde
704Znak libry Pound Sign
705Znak jenu Yen Sign
706Znak paragrafu Section Sign
707Lomené ľavé dvojité úvodzovky Left-Pointing Double Angle Quotation Mark
708Znak plus-mínus Plus-Minus Sign
709Lomené pravé dvojité úvodzovky Right-Pointing Double Angle Quotation Mark
710Prevrátený otáznik Inverted Question Mark
711Latinka – veľké písmeno A s opačným dĺžňom Latin Capital Letter A With Grave
712Latinka – veľké písmeno A s dĺžňom Latin Capital Letter A With Acute
713Latinka – veľké písmeno A s cirkumflexom Latin Capital Letter A With Circumflex
714Latinka – veľké písmeno A s dvoma bodkami Latin Capital Letter A With Diaeresis
715Latinka – veľké písmeno A s krúžkom Latin Capital Letter A With Ring Above
716Latinka – veľké písmeno AE Latin Capital Letter AE
717Latinka – veľké písmeno C s háčikom pod písmenom Latin Capital Letter C With Cedilla
718Latinka – veľké písmeno E s opačným dĺžňom Latin Capital Letter E With Grave
719Latinka – veľké písmeno E s dĺžňom Latin Capital Letter E With Acute
720Latinka – veľké písmeno E s cirkumflexom Latin Capital Letter E With Circumflex
721Latinka – veľké písmeno E s dvoma bodkami Latin Capital Letter E With Diaeresis
722Latinka – veľké písmeno I s dĺžňom Latin Capital Letter I With Acute
723Latinka – veľké písmeno I s cirkumflexom Latin Capital Letter I With Circumflex
724Latinka – veľké písmeno I s dvoma bodkami Latin Capital Letter I With Diaeresis
725Latinka – veľké písmeno N s vlnovkou Latin Capital Letter N With Tilde
726Latinka – veľké písmeno O s dĺžňom Latin Capital Letter O With Acute
727Latinka – veľké písmeno O s cirkumflexom Latin Capital Letter O With Circumflex
728Latinka – veľké písmeno O s dvoma bodkami Latin Capital Letter O With Diaeresis
729Latinka – veľké prečiarknuté písmeno O Latin Capital Letter O With Stroke
730Latinka – veľké písmeno U s opačným dĺžňom Latin Capital Letter U With Grave
731Latinka – veľké písmeno U s dĺžňom Latin Capital Letter U With Acute
732Latinka – veľké písmeno U s cirkumflexom Latin Capital Letter U With Circumflex
733Latinka – veľké písmeno U s dvoma bodkami Latin Capital Letter U With Diaeresis
734Latinka – malé ostré písmeno s Latin Small Letter Sharp s
735Latinka – malé písmeno a s opačným dĺžňom Latin Small Letter a With Grave
736Latinka – malé písmeno a s dĺžňom Latin Small Letter a With Acute
737Latinka – malé písmeno a s cirkumflexom Latin Small Letter a With Circumflex
738Latinka – malé písmeno a s dvoma bodkami Latin Small Letter a With Diaeresis
739Latinka – malé písmeno a s krúžkom Latin Small Letter a With Ring Above
740Latinka – malé písmeno ae Latin Small Letter ae
741Latinka – malé písmeno c s háčikom pod písmenom Latin Small Letter c With Cedilla
742Latinka – malé písmeno e s opačným dĺžňom Latin Small Letter e With Grave
743Latinka – malé písmeno e s dĺžňom Latin Small Letter e With Acute
744Latinka – malé písmeno e s cirkumflexom Latin Small Letter e With Circumflex
745Latinka – malé písmeno e s dvoma bodkami Latin Small Letter e With Diaeresis
746Latinka – malé písmeno n s vlnovkou Latin Small Letter n With Tilde
747Latinka – malé písmeno o s dĺžňom Latin Small Letter o With Acute
748Latinka – malé písmeno o s cirkumflexom Latin Small Letter o With Circumflex
749Latinka – malé písmeno o s dvoma bodkami Latin Small Letter o With Diaeresis
750Latinka – malé prečiarknuté písmeno o Latin Small Letter o With Stroke
751Latinka – malé písmeno u s opačným dĺžňom Latin Small Letter u With Grave
752Latinka – malé písmeno u s dĺžňom Latin Small Letter u With Acute
753Latinka – malé písmeno u s cirkumflexom Latin Small Letter u With Circumflex
754Latinka – malé písmeno u s dvoma bodkami Latin Small Letter u With Diaeresis
755Znak eura Euro-Currency Sign
800ShapeCollector.exe ShapeCollector.exe
801Sprievodca prispôsobením rukopisu Handwriting Personalization Wizard
802Zostava údajov prispôsobenia rukopisu Handwriting Personalization Data Report
804Vybrali ste možnosť odoslania vzoriek svojho rukou písaného textu do spoločnosti Microsoft.
Zmeniť možnosti odosielania vzoriek
You have chosen to send your writing samples to Microsoft.
Change option for sending samples
805Vybrali ste možnosť neodoslania vzoriek svojho rukou písaného textu do spoločnosti Microsoft.
Zmeniť možnosti odosielania vzoriek
You have chosen not to send your writing samples to Microsoft.
Change option for sending samples
806&Zavrieť &Close
1001Pero – prepne z gumy na pero, takže môžete pokračovať v písaní. Pen - Switches from an eraser to a pen so you can continue writing.
1002Guma – zmení pero na gumu, takže môžete vymazať ťah perom. Eraser - Changes a pen to an eraser so you can clear an ink stroke.
1003Vymazať všetky – vymaže všetky rukou písané texty zo strany. Clear all - Erases all of your handwriting from the page.
1100Ak sa chcete dozvedieť ďalšie podrobnosti, ukážte na znak. Hover over the character for more details.
1101Vetu určite napíšte presne tak, ako sa zobrazuje (vrátane celej interpunkcie). Be sure to write the sentence exactly as it appears, including any punctuation.
1103Každý znak napíšte štýlom, ktorý bežne používate pri písaní. Write each character in your normal writing style.
1104Pre niektoré znaky sú k dispozícii podrobnosti, ak na ne ukážete. Details are available for some characters when you hover over them.
1105Výber jazyka pre prispôsobenie rozpoznávania rukopisu Choose a language for handwriting recognition personalization
1106Vzorky rukopisu boli uložené. Your handwriting samples have been saved
1108&Poskytnúť viac vzoriek rukopisu &Provide more handwriting samples
1109Ak chcete začať, vyberte niektorý z nižšie uvedených jazykov. Uvedené sú len jazyky, ktoré sú aktuálne nainštalované a ktoré možno prispôsobiť. Čo je prispôsobenie rozpoznávania rukopisu? Select a language below to get started. Only languages that are currently installed and can be personalized are listed. What is handwriting recognition personalization?
1111Napíšte slovo alebo slovné spojenie tak, aby sa v riadku nachádzalo iba raz. Pri písaní použite štýl, ktorý bežne používate. Write the word or phrase one time per line in your normal writing style.
1113Zameranie na znak Targeting a character
1116Písanie skupiny viet Write a group of sentences
1117Odstraňovanie konkrétnych chýb rozpoznávania Target specific recognition errors
1118Ťuknite na nižšie uvedené prepojenie a zadajte vzorky rukopisu. Každú časť môžete dokončiť viackrát. Ďalšie vzorky nenahradia predchádzajúce vzorky, ale pridajú sa k nim. Kde mám začať? Tap a link below to provide handwriting samples. You can complete each section multiple times. Additional samples will add to, not replace, previous samples. Where should I start?
1119&Zadaný znak alebo slovo &Character or word you specify
1120Najlepšie výsledky dosiahnete, ak napíšete čo najviac viet. Ak chcete skončiť pred dokončením skupiny viet, ťuknite na tlačidlo Uložiť na neskôr. For best results, write as many sentences as possible. If you want to stop before you reach the end of the group of sentences, tap "Save for later."
1121Znaky &s podobným tvarom Characters with &similar shapes
1122Dôležité: Important:
1123Nastavenie nástroja na rozpoznávanie štýlu rukopisu Teach the recognizer your handwriting style
1125&Vety &Sentences
1126Čís&la, symboly a písmená Numbers, symbols, and &letters
1127Táto možnosť ovplyvňuje rozpoznávanie rukopisu v prípade, keď píšete znak sami, napríklad pri opravách na dotykovej klávesnici a paneli na písanie rukou. Zameranie na znak má tiež vplyv na podobne tvarované znaky. This affects handwriting recognition when you write the character by itself, such as when you make corrections in Touch Keyboard and Handwriting Panel. Targeting a character also affects similarly shaped characters.
1128• Použite svoj prirodzený štýl rukopisu. Ak napríklad zvyčajne píšete kurzívou, kopírujte vety v kurzíve. Ak zvyčajne píšete tlačenými písmenami, kopírujte vety tlačenými písmenami. • Use your natural handwriting style. For example, if you normally write in cursive, copy the sentences in cursive. If you normally write in print, copy the sentences in print.
1129Zameranie na slovo alebo slovné spojenie Targeting a word or phrase
1131Súvisiace úlohy: Related Tasks:
1132Zmena nastavenia pre automatické učenie Change automatic learning settings
1133Táto možnosť ovplyvňuje rozpoznávanie rukopisu týchto a ďalších slov, ktoré obsahujú rovnaké písmená. This affects handwriting recognition for those words and other words that contain the same letters.
1134• Pri kopírovaní každej vety je nutné dodržať presnosť (vrátane kontroly pravopisu a interpunkcie). • Copy each sentence accurately, including spelling and punctuation.
1136Poskytnutie vzoriek rukopisu zvyšuje pravdepodobnosť správneho rozpoznania vášho rukopisu. Najlepšie výsledky dosiahnete tak, že začnete s konkrétnymi znakmi alebo slovami, ktoré spôsobujú chyby rozpoznávania. Providing samples of your handwriting increases the likelihood of your writing being recognized correctly. For best results, start with specific characters or words that are causing recognition errors for you.
1139Pokračujte ťuknutím na tlačidlo Ďalej. Tap "Next" to continue.
1140Spoločnosti, organizácie, produkty, názvy domén, e-mailové adresy, logá, osoby, miesta a udalosti uvádzané v príkladoch v tomto dokumente sú vymyslené. Akákoľvek podobnosť s ktoroukoľvek skutočnou spoločnosťou, organizáciou, produktom, názvom domény, e-mailovou adresou, logom, osobou, miestom či udalosťou je náhodná a nemôže sa z nej vyvodzovať žiadna súvislosť. The example companies, organizations, products, domain names, e-mail addresses, logos, people, places, and events depicted herein are fictitious. No association with any real company, organization, product, domain name, e-mail address, logo, person, places, or events is intended or should be inferred.
1141Od&straňovanie konkrétnych chýb rozpoznávania Target &specific recognition errors
1142Poskytnite vzorky rukopisu pre konkrétne nesprávne rozpoznávané znaky alebo slová. Provide handwriting samples for specific characters or words that are being recognized incorrectly.
1143&Nastavenie nástroja na rozpoznávanie štýlu rukopisu &Teach the recognizer your handwriting style
1144Rozšírte množinu vzoriek svojho rukopisu. Ak je celková úroveň rozpoznávania rukopisu neuspokojivá, začnite na tomto mieste. Provide a more extensive set of handwriting samples. Start here if you experience poor handwriting recognition overall.
1145Písanie veľkých a malých písmen Write uppercase and lowercase letters
1146Napíšte každé písmeno štýlom, ktorý bežne používate. Write each letter in your normal writing style.
1147Postup pri prenose prispôsobeného rozpoznávania na iný počítač Tablet PC Learn how to transfer your personalized recognizer to another Tablet PC
1148Obrazovka %pageIndex% z %pageCount% Screen %pageIndex% of %pageCount%
1149Písanie číslic 0 až 9 Write numbers 0-9
1150Napíšte každú číslicu štýlom, ktorý bežne používate. Write each number in your normal writing style.
1151Písanie bežných symbolov Write common symbols
1152Napíšte každý symbol štýlom, ktorý bežne používate. Write each symbol in your normal writing style.
1153Prispôsobenie rukopisu je momentálne vypnuté.
Prispôsobenie rukopisu môžete zapnúť v okne Nastavenie počítača Tablet PC v ovládacom paneli.
Handwriting personalization is currently turned off.
You can turn on handwriting personalization in Control Panel, in Tablet PC settings
1154Vyberte znakovú množinu, na ktorú sa chcete zamerať Choose a character set you want to target
1156Napísanie vety jeden krát Write the sentence once
1157Napíšte nasledujúcu vetu štýlom, ktorý bežne používate. Write the following sentence in your normal writing style.
1158Na slabých výsledkoch rozpoznávania sa môže podieľať zamieňanie znakov v týchto množinách. Počet vzoriek pre jednotlivých sprievodcov, ktorý môžete poskytnúť, je neobmedzený. Ďalšie vzorky nenahrádzajú predchádzajúce vzorky, ale pridávajú sa k nim. Ťuknite na množinu znakov, ktorá spôsobuje chyby rozpoznávania vo vašom prípade. Confusion between characters in these sets may be contributing to poor recognition results. You can provide samples for each wizard as many times as you want. Additional samples will add to, not replace, previous samples. Tap a set of characters that cause recognition errors for you.
1159Zadajte znak, slovo alebo slovné spojenie s maximálnym počtom znakov %charCount%. Enter a character, word, or phrase up to a maximum of %charCount% characters.
1160&Vymazať &Clear
1163Napísanie nasledovného slova alebo slovného spojenia Write the following word or phrase
1164Napíšte slovo alebo slovné spojenie tak, aby sa v riadku nachádzalo iba raz. Pri písaní použite štýl, ktorý bežne používate. Potom ťuknite na tlačidlo Ďalej a napíšte ho znova. Write the word or phrase once per line in your normal writing style, and then tap "Next" to write it again.
1165Napísanie nasledovného znaku Write the following character
1166Písanie znakov, ktoré môžu mať podobný tvar Write characters that may have similar shapes
1167Na chybách rozpoznávania sa pravdepodobne podieľajú nasledovné znaky. Napíšte každý znak štýlom, ktorý bežne používate. The following characters may be contributing to your recognition errors. Write each character in your normal writing style.
1169Je možné, že na chybách rozpoznávania sa podieľajú nasledovné znaky. The following characters may be contributing to your recognition errors.
1171Zadajte znak alebo slovo, na ktoré sa chcete zamerať Enter the character or word you want to target
1172Zadajte znak alebo slovné spojenie, na ktoré sa chcete zamerať Enter the character or phrase you want to target
1173Zadajte znak alebo slovné spojenie s maximálnym počtom znakov %charCount%. Enter a character or phrase up to a maximum of %charCount% characters.
1174Napísanie nasledovného slovného spojenia Write the following phrase
1175Napíšte každý znak štýlom, ktorý bežne používate, a potom ťuknite na tlačidlo Ďalej a napíšte znaky znova. Write each character in your normal writing style, and then tap "Next" to write them again.
1176Napíšte znak štýlom, ktorý bežne používate. Write the character in your normal writing style.
1185Odstránenie vzoriek rukopisu, ktoré ste zadali pre aktuálny jazyk Delete handwriting samples that you provided for the current language
1186Prispôsobenie rukopisu pre iný jazyk Personalize handwriting for another language
1187Ďalšie informácie o prispôsobení rozpoznávania rukopisu Learn more about handwriting recognition personalization
1193Väčší počet vzoriek umožňuje lepšie rozpoznávanie rukopisu. More samples lead to better handwriting recognition.
1195Prispôsobenie rozpoznávania vzorkám vášho rukopisu bude trvať niekoľko minút. Po dokončení tohto procesu sa zobrazí oznámenie. It will take a few minutes for the recognizer to be personalized with your handwriting samples. A notification appears when this process is complete.
1202Zdieľanie vzoriek rukou písaného textu so spoločnosťou Microsoft Share your writing samples with Microsoft
1203Zdieľanie vzoriek rukou písaného textu so spoločnosťou Microsoft nám pomôže zvýšiť presnosť rozpoznávania v budúcich verziách systému Windows. Prečítajte si prehlásenie o používaní osobných údajov online. Your writing samples will help Microsoft improve recognition accuracy in future versions of Windows. Read the privacy statement online.
1204&Odoslať vzorky rukou písaného textu (odporúča sa) &Send writing samples (recommended)
1205Odoslať vzorky rukou písaného textu (odporúča sa) Send writing samples (recommended)
1206Spoločnosti Microsoft sa odošlú len vzorky, ktoré poskytnete v tomto nástroji. Neodosielajú sa žiadne informácie, na základe ktorých by bolo možné zistiť vašu totožnosť. Only the samples that you provide in this tool are sent to Microsoft. No personally identifiable information is sent.
1207&Neodoslať vzorky rukou písaného textu &Don't send writing samples
1208Neodoslať vzorky rukou písaného textu Don't send writing samples
1209Vaše vzorky rukou písaného textu sa neodošlú spoločnosti Microsoft. Your writing samples won't be sent to Microsoft.
1215Prečo nemôžem zmeniť toto nastavenie? Why can't I change this setting?
1216Prístup k tejto funkcii spravuje správca systému. Access to this feature is managed by your system administrator.
1217Toto nastavenie spravuje správca systému. This setting is managed by your system administrator.
1219• Napíšte každú vetu iba raz. • Write each sentence only once.
1220Prehlásenie o používaní osobných údajov Privacy statement
1221Prepojenie Pomocníka skupinovej politiky Group policy help link
1222Ovládací panel počítača Tablet PC Tablet PC Control Panel
1224Možnosti zdieľania údajov Data sharing options
1225Čo je prispôsobenie rozpoznávania rukopisu? What is handwriting recognition personalization?
1226Kde mám začať? Where should I start?
2000Stredová bodka Middle Dot
2001Latinka – veľké písmeno O s opačným dĺžňom Latin Capital Letter O With Grave
2002Latinka – veľké písmeno Y s dĺžňom Latin Capital Letter Y With Acute
2003Latinka – malé písmeno i s opačným dĺžňom Latin Small Letter o With Grave
2004Latinka – malé písmeno y s dĺžňom Latin Small Letter y With Acute
2005Latinka – veľké písmeno A s akcentom pre krátku hlásku Latin Capital Letter A With Breve
2006Latinka – malé písmeno a s akcentom pre krátku hlásku Latin Small Letter a With Breve
2007Latinka – veľké písmeno C s dĺžňom Latin Capital Letter C With Acute
2008Latinka – malé písmeno c s dĺžňom Latin Small Letter c With Acute
2009Latinka – veľké písmeno C s mäkčeňom Latin Capital Letter C With Caron
2010Latinka – malé písmeno c s mäkčeňom Latin Small Letter c With Caron
2011Latinka – veľké písmeno D s mäkčeňom Latin Capital Letter D With Caron
2012Latinka – malé písmeno d s mäkčeňom Latin Small Letter d With Caron
2013Latinka – veľké prečiarknuté písmeno D Latin Capital Letter D With Stroke
2014Latinka – malé prečiarknuté písmeno d Latin Small Letter d With Stroke
2015Latinka – veľké písmeno E s mäkčeňom Latin Capital Letter E With Caron
2016Latinka – malé písmeno e s mäkčeňom Latin Small Letter e With Caron
2017Latinka – veľké písmeno N s mäkčeňom Latin Capital Letter N With Caron
2018Latinka – malé písmeno n s mäkčeňom Latin Small Letter n With Caron
2019Latinka – veľké písmeno R s mäkčeňom Latin Capital Letter R With Caron
2020Latinka – malé písmeno r s mäkčeňom Latin Small Letter r With Caron
2021Latinka – veľké písmeno S s mäkčeňom Latin Capital Letter S With Caron
2022Latinka – malé písmeno s s mäkčeňom Latin Small Letter s With Caron
2023Latinka – veľké písmeno T s mäkčeňom Latin Capital Letter T With Caron
2024Latinka – malé písmeno t s mäkčeňom Latin Small Letter t With Caron
2025Latinka – veľké písmeno U s krúžkom Latin Capital Letter U With Ring Above
2026Latinka – malé písmeno u s krúžkom Latin Small Letter u With Ring Above
2027Latinka – veľké písmeno Z s mäkčeňom Latin Capital Letter Z With Caron
2028Latinka – malé písmeno z s mäkčeňom Latin Small Letter z With Caron
2029Latinka – veľké písmeno S so spodnou čiarkou Latin Capital Letter S With Comma Below
2030Latinka – malé písmeno s so spodnou čiarkou Latin Small Letter s With Comma Below
2031Latinka – veľké písmeno T so spodnou čiarkou Latin Capital Letter T With Comma Below
2032Latinka – malé písmeno t so spodnou čiarkou Latin Small Letter t With Comma Below
2033Cyrilika – veľké písmeno Ё Cyrillic Capital Letter Ё
2034Cyrilika – veľké písmeno Ђ Cyrillic Capital Letter Ђ
2035Cyrilika – veľké písmeno Ј Cyrillic Capital Letter Ј
2036Cyrilika – veľké písmeno Љ Cyrillic Capital Letter Љ
2037Cyrilika – veľké písmeno Њ Cyrillic Capital Letter Њ
2038Cyrilika – veľké písmeno Ћ Cyrillic Capital Letter Ћ
2039Cyrilika – veľké písmeno Џ Cyrillic Capital Letter Џ
2040Cyrilika – veľké písmeno А Cyrillic Capital Letter А
2041Cyrilika – veľké písmeno Б Cyrillic Capital Letter Б
2042Cyrilika – veľké písmeno В Cyrillic Capital Letter В
2043Cyrilika – veľké písmeno Г Cyrillic Capital Letter Г
2044Cyrilika – veľké písmeno Д Cyrillic Capital Letter Д
2045Cyrilika – veľké písmeno Е Cyrillic Capital Letter Е
2046Cyrilika – veľké písmeno Ж Cyrillic Capital Letter Ж
2047Cyrilika – veľké písmeno З Cyrillic Capital Letter З
2048Cyrilika – veľké písmeno И Cyrillic Capital Letter И
2049Cyrilika – veľké písmeno Й Cyrillic Capital Letter Й
2050Cyrilika – veľké písmeno К Cyrillic Capital Letter К
2051Cyrilika – veľké písmeno Л Cyrillic Capital Letter Л
2052Cyrilika – veľké písmeno М Cyrillic Capital Letter М
2053Cyrilika – veľké písmeno Н Cyrillic Capital Letter Н
2054Cyrilika – veľké písmeno О Cyrillic Capital Letter О
2055Cyrilika – veľké písmeno П Cyrillic Capital Letter П
2056Cyrilika – veľké písmeno Р Cyrillic Capital Letter Р
2057Cyrilika – veľké písmeno С Cyrillic Capital Letter С
2058Cyrilika – veľké písmeno Т Cyrillic Capital Letter Т
2059Cyrilika – veľké písmeno У Cyrillic Capital Letter У
2060Cyrilika – veľké písmeno Ф Cyrillic Capital Letter Ф
2061Cyrilika – veľké písmeno Х Cyrillic Capital Letter Х
2062Cyrilika – veľké písmeno Ц Cyrillic Capital Letter Ц
2063Cyrilika – veľké písmeno Ч Cyrillic Capital Letter Ч
2064Cyrilika – veľké písmeno Ш Cyrillic Capital Letter Ш
2065Cyrilika – veľké písmeno Щ Cyrillic Capital Letter Щ
2066Cyrilika – veľké písmeno Ъ Cyrillic Capital Letter Ъ
2067Cyrilika – veľké písmeno Ы Cyrillic Capital Letter Ы
2068Cyrilika – veľké písmeno Ь Cyrillic Capital Letter Ь
2069Cyrilika – veľké písmeno Э Cyrillic Capital Letter Э
2070Cyrilika – veľké písmeno Ю Cyrillic Capital Letter Ю
2071Cyrilika – veľké písmeno Я Cyrillic Capital Letter Я
2072Cyrilika – malé písmeno а Cyrillic Small Letter а
2073Cyrilika – malé písmeno б Cyrillic Small Letter б
2074Cyrilika – malé písmeno в Cyrillic Small Letter в
2075Cyrilika – malé písmeno г Cyrillic Small Letter г
2076Cyrilika – malé písmeno д Cyrillic Small Letter д
2077Cyrilika – malé písmeno е Cyrillic Small Letter е
2078Cyrilika – malé písmeno ж Cyrillic Small Letter ж
2079Cyrilika – malé písmeno з Cyrillic Small Letter з
2080Cyrilika – malé písmeno и Cyrillic Small Letter и
2081Cyrilika – malé písmeno й Cyrillic Small Letter й
2082Cyrilika – malé písmeno к Cyrillic Small Letter к
2083Cyrilika – malé písmeno л Cyrillic Small Letter л
2084Cyrilika – malé písmeno м Cyrillic Small Letter м
2085Cyrilika – malé písmeno н Cyrillic Small Letter н
2086Cyrilika – malé písmeno о Cyrillic Small Letter о
2087Cyrilika – malé písmeno п Cyrillic Small Letter п
2088Cyrilika – malé písmeno р Cyrillic Small Letter р
2089Cyrilika – malé písmeno с Cyrillic Small Letter с
2090Cyrilika – malé písmeno т Cyrillic Small Letter т
2091Cyrilika – malé písmeno у Cyrillic Small Letter у
2092Cyrilika – malé písmeno ф Cyrillic Small Letter ф
2093Cyrilika – malé písmeno х Cyrillic Small Letter х
2095Cyrilika – malé písmeno ц Cyrillic Small Letter ц
2096Cyrilika – malé písmeno ч Cyrillic Small Letter ч
2097Cyrilika – malé písmeno ш Cyrillic Small Letter ш
2098Cyrilika – malé písmeno щ Cyrillic Small Letter щ
2099Cyrilika – malé písmeno ъ Cyrillic Small Letter ъ
2100Cyrilika – malé písmeno ы Cyrillic Small Letter ы
2101Cyrilika – malé písmeno ь Cyrillic Small Letter ь
2102Cyrilika – malé písmeno э Cyrillic Small Letter э
2103Cyrilika – malé písmeno ю Cyrillic Small Letter ю
2104Cyrilika – malé písmeno я Cyrillic Small Letter я
2105Cyrilika – malé písmeno ё Cyrillic Small Letter ё
2106Cyrilika – malé písmeno ђ Cyrillic Small Letter ђ
2107Cyrilika – malé písmeno ј Cyrillic Small Letter ј
2108Cyrilika – malé písmeno љ Cyrillic Small Letter љ
2109Cyrilika – malé písmeno њ Cyrillic Small Letter њ
2110Cyrilika – malé písmeno ћ Cyrillic Small Letter ћ
2111Cyrilika – malé písmeno џ Cyrillic Small Letter џ
2112Znak Numero Numero Sign

EXIF

File Name:ShapeCollector.exe.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-t..alization.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_sk-sk_e5cf6a2da41aaf3c\
File Size:46 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:47104
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Executable application
File Subtype:0
Language Code:Slovak
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Personalize Handwriting Recognition UI
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:ShapeCollector.exe
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Všetky práva vyhradené.
Original File Name:ShapeCollector.exe.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Ole Self Register:

What is ShapeCollector.exe.mui?

ShapeCollector.exe.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Slovak language for file ShapeCollector.exe (Personalize Handwriting Recognition UI).

File version info

File Description:Personalize Handwriting Recognition UI
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:ShapeCollector.exe
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Všetky práva vyhradené.
Original Filename:ShapeCollector.exe.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x41B, 1200