| File name: | isoburn.exe.mui |
| Size: | 8704 byte |
| MD5: | 2f865561a2e431d940e3606ffc3adc57 |
| SHA1: | ecd9aaaa88e080b254748222fdfdf232f152ecf4 |
| SHA256: | 5bbc7863abba7344b06af7c266ca7593cd5ad57ec7ae9ca525cef3ae92db8745 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | isoburn.exe Njariñaanu Lakkug Nataalu Tappaan bu Windows (32-bit) |
If an error occurred or the following message in Wolof language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Wolof | English |
|---|---|---|
| 250 | Sottalug tappaan bi... | Finalizing disc... |
| 251 | Settantalug tappaan bi... | Verifying disc... |
| 252 | Lakkees na nataalu tappaan bi ak jàmm. | The disc image has been successfully burned to disc. |
| 253 | Lakkug nataalu tappaan bi tappaan bu binduwu... | Burning disc image to recordable disc... |
| 254 | To start burning the disc image, click Burn. | To start burning the disc image, click Burn. |
| 255 | Jëfandikuwiinu Lakkukaayu Nataalu Tappaan bu Windows | Windows Disc Image Burner Usage |
| 256 | Jëfandikuwiin: ISOBURN.EXE [/Q] [:] /Q: Door lakk gi ci poxlab Lakk Nataalu Tappaan bi. |
Usage: ISOBURN.EXE [/Q] [:] /Q: Starts burning in the Burn Disc Image window. |
| 257 | &Ub | &Close |
| 258 | Tapaan bi ci dawalukaay bees jël am na lu ca nekk lu aajewoo raxasees ko ngir soogees caa man a lakk nataalu tappaan bi. Wóor na ne dangaa bëgg a raxas boobu tappaan ak la ca ne? | The disc in the selected drive already has content on it and needs to be erased before the disc image can be burned to the disc. Are you sure you want to erase the disc and content on it? |
| 259 | Raxas Tappaan | Erase Disc |
| 260 | Raxasug tappaan... | Erasing disc... |
| 261 | Càmbarug tappaan bi... | Checking disc... |
| 262 | A disc burn operation is in progress. | A disc burn operation is in progress. |
| 263 | If you cancel burning this disc, it might become unusable. Are you sure you want to cancel? | If you cancel burning this disc, it might become unusable. Are you sure you want to cancel? |
| 264 | Cancel Disc Burning | Cancel Disc Burning |
| 265 | Canceling... | Canceling... |
| 266 | &Fomb | &Cancel |
| 280 | Lakkeesul nataalu tappaan bi nam ware ndax njuumte lu ci xew. %ls (Baatu njuumte: 0x%08X) | The disc image didn't burn successfully because an error occurred. %ls (Error code: 0x%08X) |
| 281 | The disc image didn't burn successfully because an error occurred. (Error code: 0x%08X) | The disc image didn't burn successfully because an error occurred. (Error code: 0x%08X) |
| 282 | Giseesul benn lakkukaayu tappaan. Wérlul ne ab lakkukaay sampu na fi nam ware te am nga sañ-sañ ci lakk ab tappaan. | A disc burner wasn't found. Make sure that a burner is installed properly, and you have the appropriate permissions to burn a disc. |
| 283 | A CD or DVD burner wasn't found or the selected burner can't be used at this time. | A CD or DVD burner wasn't found or the selected burner can't be used at this time. |
| 284 | Taxañ nataalu tappaan bees jêl wérul. | The selected disc image file isn't valid. |
| 285 | There is no recordable disc in your disc burner. Insert a blank recordable disc, and then try again. | There is no recordable disc in your disc burner. Insert a blank recordable disc, and then try again. |
| 286 | Taxañ nataalu tappaan bi gudd na ba ëpp tappaan bu binduwu bi nga roof. | The disc image file is too large and will not fit on the recordable disc. |
| 287 | Taaxerlul lakkulaayu nataalu tappaan noppi, nga jéemaat. | Please wait while the disc burner is getting ready, and then try again. |
| 288 | The disc burner is already in use. Make sure no other programs are using the burner, and then try again. | The disc burner is already in use. Make sure no other programs are using the burner, and then try again. |
| 289 | The recordable disc isn’t compatible with your CD or DVD burner. Insert a different type of recordable disc, and then try again. | The recordable disc isn’t compatible with your CD or DVD burner. Insert a different type of recordable disc, and then try again. |
| 290 | The write speed for the recordable disc is either too fast or too slow for your CD or DVD burner. Insert a recordable disc that has a different write speed, and then try again. | The write speed for the recordable disc is either too fast or too slow for your CD or DVD burner. Insert a recordable disc that has a different write speed, and then try again. |
| 291 | Tappaan nekku ci sa lakkukaayu tappaan bi. Roof ci tappaan bu binduwul bu amul darra, te jéemaat. | There is no disc in your disc burner. Insert a blank recordable disc, and then try again. |
| 292 | The disc burning was cancelled. The disc image may not have burned successfully. | The disc burning was cancelled. The disc image may not have burned successfully. |
| 320 | CD-R Drive | CD-R Drive |
| 321 | CD-RW Drive | CD-RW Drive |
| 322 | DVD RAM Drive | DVD RAM Drive |
| 323 | Dawalukaayu DVD R | DVD R Drive |
| 324 | DVD RW Drive | DVD RW Drive |
| 325 | DVD/CD-R Drive | DVD/CD-R Drive |
| 326 | Dawalukaayu DVD/CD-RW | DVD/CD-RW Drive |
| 333 | Dawalukaayu BD-ROM | BD-ROM Drive |
| 334 | BD-R Drive | BD-R Drive |
| 335 | BD-RE Drive | BD-RE Drive |
| 336 | %ls (%c:) | %ls (%c:) |
| 350 | Taxañ Nataalu Tappaan | Disc Image File |
| 351 | Lakk nataalu tappaan | Burn disc image |
| 352 | Lakkukaayu Nataalu Tappaan bu Windows | Windows Disc Image Burner |
| 353 | Lakkukaayu Nataalu Tappaan bu Windows mooy may jëfandikukat yi ñuy lakk ab CD mbaa DVD jaar ko taxañu nataalu tappaan bu di ISO. | Windows Disc Image Burner allows users to burn a CD or DVD from an ISO disc image file. |
| File Description: | Njariñaanu Lakkug Nataalu Tappaan bu Windows |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | IsoBurn |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Jagoos na mboolem àq yi. |
| Original Filename: | ISOBURN.EXE.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x488, 1200 |