| File name: | cscui.dll.mui |
| Size: | 19456 byte |
| MD5: | 2f795db2bfa3b698f9223ec1206ca1ae |
| SHA1: | a8f133f119c1d1cee8def2977f5366b2f30557a0 |
| SHA256: | 84ce0c4e0e4101ea5629ab6459dd55eb70a86a520a5b2d73b56859616e03a4c4 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Chinese (Traditional) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Chinese (Traditional) | English |
|---|---|---|
| 38 | 永遠可以離線瀏覽(&F) | Always available o&ffline |
| 39 | 同步選取的離線檔案 | Sync selected offline files |
| 40 | 保證這個項目離線仍可使用。 | Guarantee that this item will be available offline. |
| 41 | 同步(&Y) | S&ync |
| 42 | 與電腦進行檔案同步操作，讓您可以使用最新的檔案離線工作。 | Sync files with your computer so you can work offline with the latest files. |
| 45 | 離線檔案 | Offline Files |
| 47 | %1 (%2 v%3!d!)%4 | %1 (%2 v%3!d!)%4 |
| 48 | %1 (%2 v*)%3 | %1 (%2 v*)%3 |
| 50 | 您的離線檔案未加密。 | Your offline files are not encrypted. |
| 53 | 您的部分離線檔案仍然加密。 以後新增至離線檔案的項目不會加密。 |
Some of your offline files are still encrypted. Further items added to offline files will not be encrypted. |
| 55 | 移除此項目可以離線使用的保證。 | Remove the guarantee that this item will be available offline. |
| 56 | 同步選取的項目。 | Sync the selected item(s). |
| 57 | 您可以將此網路檔案的複本放到電腦上，這樣當伺服器無法使用時，就可以存取檔案。 | You can keep a copy of this network file on your computer so you can access the file when the server is not available |
| 58 | 您可以將此網路資料夾的複本放到電腦上，這樣當伺服器無法使用時，就可以存取檔案。 | You can keep a copy of this network folder on your computer so you can access its files when the server is not available |
| 60 | 您的離線檔案已經加密。 以後新增至離線檔案的項目也會加密。 |
Your offline files are encrypted. Further items added to offline files will be encrypted. |
| 61 | 並不是所有的離線檔案都已加密。 以後新增至離線檔案的項目就會加密。 |
Not all of your offline files are encrypted. Further items added to offline files will be encrypted. |
| 62 | 您的離線檔案未加密。 加密是由系統原則所設定，請連絡您的系統管理員加密您離線檔案。 |
Your offline files are not encrypted. Encryption is configured by system policy. Contact your system Administrator to encrypt your offline files. |
| 63 | 並不是所有的離線檔案都已解密。 加密是由系統原則所設定，請連絡您的系統管理員加密或解密您離線檔案。 |
Not all of your offline files are unencrypted. Encryption is configured by system policy. Contact your system Administrator to encrypt or unencrypt your offline files. |
| 64 | 您的離線檔案已加密。 加密是由系統原則所設定，請連絡您的系統管理員解密您離線檔案。 |
Your offline files are encrypted. Encryption is configured by system policy. Contact your system Administrator to unencrypt your offline files. |
| 65 | 並不是所有您的離線檔案都已加密。 加密是由系統原則所設定，請連絡您的系統管理員加密或解密您離線檔案。 |
Not all of your offline files are encrypted. Encryption is configured by system policy. Contact your system Administrator to encrypt or unencrypt your offline files. |
| 66 | 重新設定離線檔案 | Reconfigure Offline Files |
| 67 | 設定「離線檔案」，當您未連線或伺服器無法使用時，可以使用網路檔案。 | Configure Offline Files to work with network files when you are not connected or a server is unavailable. |
| 68 | 刪除離線複本 | Delete Offline Copy |
| 69 | 從離線檔案快取刪除離線複本。網路複本不會受影響。 | Deletes the offline copy from the Offline Files cache. Network copies are not affected. |
| 160 | 系統原則禁止使用 [Offline Files] 資料夾。 | System policy prohibits use of the Offline Files folder. |
| 222 | 您必須重新啟動電腦，新的設定才會生效。 是否要立即重新啟動電腦? |
You must restart your computer before the new settings will take effect. Do you want to restart your computer now? |
| 229 | 名稱 | Name |
| 230 | 類型 | Type |
| 234 | 大小 | Size |
| 235 | 修改日期 | Date modified |
| 237 | 註解 | Comment |
| 238 | 暫停 | Suspended |
| 239 | 暫停的根目錄 | Suspended root |
| 240 | 疏鬆 | Sparse |
| 241 | 已釘選 | Pinned |
| 242 | 已釘選 (使用者) | Pinned (user) |
| 243 | 已釘選 (使用者原則) | Pinned (user policy) |
| 244 | 已釘選 (電腦) | Pinned (computer) |
| 245 | 已釘選 (重新導向) | Pinned (redirection) |
| 246 | 離線建立 | Created offline |
| 247 | 離線刪除 | Deleted offline |
| 249 | 修改資料 | Modified data |
| 250 | 修改屬性 | Modified attributes |
| 251 | 修改時間 | Modified time |
| 252 | 離線狀態 | Offline status |
| 253 | 離線可用性 | Offline availability |
| 254 | 已加密 | Encrypted |
| 302 | 已更新 | Updated |
| 2236 | 當您因連線速度緩慢而離線工作時，您可以暫時切換至線上工作。若要這樣做，請開啟 [檔案總管]，選擇 [常用]、[輕鬆存取]，然後選擇 [離線工作]。 經過這裡指定的時間之後，Windows 會檢查您的連線速度。如果連線速度緩慢，或您設定為總是離線工作，Windows 會將您切換回離線工作。 |
When you're working offline because you have a slow connection, you can temporarily switch to working online. To do this, open File Explorer, choose "Home", "Easy access", and then "Work offline". After the amount of time specified here, Windows checks your connection speed. If it's slow or you're set to always work offline, Windows switches you back to working offline. |
| 2237 | %1!d! 分鐘 | %1!d! minute |
| 2239 | %1!d! 小時 | %1!d! hour |
| 2241 | %1!d! 小時又 %2!d! 分鐘 | %1!d! hour and %2!d! minute |
| 2244 | %1!d! 小時 %2!d! 分鐘 | %1!d! hours and %2!d! minutes |
| 4182 | 無法停用離線檔案。 | Offline Files cannot be disabled. |
| 4183 | 無法啟用離線檔案。 | Offline Files cannot be enabled. |
| 4304 | 電腦自動重新啟動失敗。請關機並重新啟動電腦以套用變更。 | The computer failed to automatically restart. Please shutdown and restart the computer to apply changes. |
| 4311 | 此電腦上的目錄以及伺服器上的檔案，名稱相同。 | A directory on this computer and a file on the server have the same name. |
| 4312 | 此電腦上的目錄與伺服器上變更的檔案，名稱相同。 | A directory on this computer has the same name as a file changed on the server. |
| 4313 | 離線時在此電腦建立的檔案，與伺服器上變更的現有檔案，名稱相同。 | A file created on this computer while offline has the same name as an existing file changed on the server. |
| 4314 | 離線時在此電腦建立的檔案，與伺服器上變更的現有目錄，名稱相同。 | A file created on this computer while offline has the same name as an existing directory changed on the server. |
| 4315 | 離線時在此電腦建立的檔案，與伺服器上的現有檔案，名稱相同。 | A file created on this computer while offline has the same name as an existing file on the server. |
| 4316 | 離線時在此電腦建立的檔案，與伺服器上現有的目錄，名稱相同。 | A file created on this computer while offline has the same name as an existing directory on the server. |
| 4317 | 離線時在此電腦建立的檔案，與伺服器上刪除或重新命名的檔案，名稱相同。 | A file created on this computer while offline has the same name as a file deleted or renamed on the server. |
| 4318 | 此電腦離線時，已經在此電腦和伺服器上變更檔案。 | A file was changed on this computer and the server while this computer was offline. |
| 4319 | 離線時在此電腦變更的檔案，與伺服器上現有的目錄，名稱相同。 | A file changed on this computer while offline has the same name as an existing directory on the server. |
| 4320 | 離線時在此電腦變更的檔案，與伺服器上變更的現有目錄，名稱相同。 | A file changed on this computer while offline has the same name as an existing directory changed on the server. |
| 4321 | 離線時在此電腦變更的檔案，已經在伺服器上刪除或重新命名。 | A file changed on this computer while offline has been deleted or renamed on the server. |
| 4322 | 離線時在此電腦建立的目錄，與伺服器上現有的目錄，名稱相同。 | A directory created on this computer while offline has the same name as an existing directory on the server. |
| 4323 | 離線時在此電腦建立的目錄，與伺服器上現有的檔案，名稱相同。 | A directory created on this computer while offline has the same name as an existing file on the server. |
| 4324 | 離線時在此電腦建立的目錄，與伺服器上變更的現有檔案，名稱相同。 | A directory created on this computer while offline has the same name as an existing file changed on the server. |
| 4325 | 離線時在此電腦建立的目錄，與伺服器上變更的現有目錄，名稱相同。 | A directory created on this computer while offline has the same name as an existing directory changed on the server. |
| 4326 | 離線時在此電腦建立的目錄，已經在伺服器上刪除或重新命名。 | A directory created on this computer while offline has been deleted or renamed on the server. |
| 4327 | 離線時在此電腦變更的目錄，與伺服器上現有的檔案，名稱相同。 | A directory changed on this computer while offline has the same name as an existing file on the server. |
| 4328 | 離線時在此電腦變更的目錄，與伺服器上變更的現有檔案，名稱相同。 | A directory changed on this computer while offline has the same name as an existing file changed on the server. |
| 4329 | 此電腦離線時，已經在此電腦和伺服器變更目錄。 | A directory was changed on this computer and the server while this computer was offline. |
| 4330 | 離線時在此電腦變更的目錄，已經在伺服器上刪除或重新命名。 | A directory changed on this computer while offline has been deleted or renamed on the server. |
| 4331 | 此電腦離線時，已經在此電腦刪除檔案並在伺服器上變更了。 | A file was deleted on this computer and changed on the server while this computer was offline. |
| 4332 | 此電腦離線時，已經在此電腦刪除目錄並在伺服器上變更了。 | A directory was deleted on this computer and changed on the server while this computer was offline. |
| 4333 | 檔案已經被取代，然後在用戶端刪除。 | A file was replaced then deleted on the client. |
| 4334 | 檔案已經在用戶端取代後又刪除，而且也在伺服器上有所變更。 | A file was replaced then deleted on the client and also changed on the server. |
| 4335 | 取代後又在用戶端刪除的檔案，與伺服器上現有的目錄，名稱相同。 | A file replaced then deleted on the client has the same name as an existing directory on the server. |
| 4336 | 已在用戶端上被取代然後刪除的檔案，與伺服器上所變更的現有目錄名稱相同。 | A file replaced then deleted on the client has the same name as an existing directory changed on the server. |
| 4337 | [離線檔案] 讓您可以在離線工作時存取網路檔案。 若要設定 [離線檔案]，請開啟網路資料夾，在檔案或資料夾上按一下滑鼠右鍵，然後選取 [永遠可以離線瀏覽]。 |
Offline Files allows you to access network files while working offline. To set up Offline Files open a network folder, right click on a file or folder, and select Always Available Offline. |
| 4338 | 網路檔案可以離線使用。 | Network files available offline |
| 4350 | (本機) %1 | (Local) %1 |
| 4355 | 在此電腦上 | On this computer |
| 4382 | 此檔案在線上。 | This file is online. |
| 4383 | 此資料夾在線上。 | This folder is online. |
| 4384 | 此檔案是離線。 | This file is offline. |
| 4385 | 此資料夾是離線。 | This folder is offline. |
| 4386 | 因為使用者選擇離線工作，所以此檔案是離線。 | This file is offline because a user chose to work offline. |
| 4387 | 因為使用者選擇離線工作，所以此資料夾是離線。 | This folder is offline because a user chose to work offline. |
| 4388 | 因為網路中斷或共用的資料夾無法使用，所以此檔案是離線。 | This file is offline because of a network disconnection or unavailable shared folder. |
| 4389 | 因為網路中斷或共用的資料夾無法使用，所以此資料夾是離線。 | This folder is offline because of a network disconnection or unavailable shared folder. |
| 4390 | 因為網路連線速度慢，所以此檔案是離線。 | This file is offline because of a slow network connection. |
| 4391 | 因為網路連線速度慢，所以此資料夾是離線。 | This folder is offline because of a slow network connection. |
| 4392 | 此檔案是離線並包含未同步的變更。 | This file is offline with unsynced changes. |
| 4393 | 此資料夾是離線並包含未同步的變更。 | This folder is offline with unsynced changes. |
| 4394 | 此檔案是離線並包含未同步處理的變更。按 [同步] 同步處理。 | This file is offline with unsynced changes. Press "Sync" to synchronize. |
| 4395 | 此資料夾是離線並包含未同步處理的變更。按 [同步] 同步處理。 | This folder is offline with unsynced changes. Press "Sync" to synchronize. |
| 4396 | 此檔案是離線並包含未解決的同步衝突。按 [同步] 同步處理並解決衝突。 | This file is offline with unresolved sync conflicts. Press "Sync" to synchronize and resolve conflicts. |
| 4397 | 此資料夾是離線並包含未解決的同步衝突。按 [同步] 同步處理並解決衝突。 | This folder is offline with unresolved sync conflicts. Press "Sync" to synchronize and resolve conflicts. |
| 4398 | 此檔案是設定成永遠離線。 | This file is configured to be always offline. |
| 4399 | 此資料夾是設定成永遠離線。 | This folder is configured to be always offline. |
| 4401 | 正在加密離線檔案... | Encrypting offline files... |
| 4402 | 按照您需要加密的檔案數目，可能會使用一段時間。 | This may take some time, depending on how many files you need to encrypt. |
| 4403 | 加密離線檔案發生錯誤 | Error encrypting offline files |
| 4404 | 請再試一次 嘗試再次加密這個檔案。 |
Try again Attempts to encrypt this file again. |
| 4405 | 略過 忽略此錯誤並繼續加密。 |
Skip Ignores this error and continues encrypting. |
| 4406 | 停止 停止加密。 |
Stop Stops encrypting. |
| 4407 | 不要再顯示此錯誤。 | Do not show this error again. |
| 4408 | 略過 忽略此錯誤並繼續解密。 |
Skip Ignores this error and continues unencrypting. |
| 4409 | 停止 停止解密。 |
Stop Stops unencrypting. |
| 4410 | 解密離線檔案... | Unencrypting offline files... |
| 4411 | 按照您需要解密的檔案數目，可能會使用一段時間。 | This may take some time, depending on how many files you need to unencrypt. |
| 4412 | 解密離線檔案發生錯誤 | Error unencrypting offline files |
| 4413 | 無法加密以下檔案: %1 %2 |
Unable to encrypt the following file: %1 %2 |
| 4414 | 無法解密以下檔案: %1 %2 |
Unable to unencrypt the following file: %1 %2 |
| 4417 | %1 個錯誤。 | %1 errors. |
| 4419 | 無法判斷您的離線檔案是否加密。 | Unable to determine if your offline files are encrypted. |
| 4420 | 無法加密離線檔案。 | Unable to encrypt offline files. |
| 4421 | 無法解密離線檔案。 | Unable to unencrypt offline files. |
| 4450 | 永遠可以離線瀏覽 | Always Available Offline |
| 4451 | 正在準備檔案，讓它們永遠可以離線瀏覽... | Preparing files so they are always available offline... |
| 4452 | 變更檔案讓它們不是永遠可以離線瀏覽... | Changing files so they are not always available offline... |
| 4453 | 若按一下 [關閉]，此操作將會繼續。完成時您可以繼續工作，並在同步中心中監控進度。 正在準備同步處理... |
If you click Close, this operation will continue. You can continue working while this completes, and monitor progress in Sync Center. Preparing to sync... |
| 4454 | %1 個錯誤。檢視同步中心中的錯誤。 | %1 error. View errors in Sync Center. |
| 4456 | 無法完成作業。 %1 |
Unable to complete the operation. %1 |
| 4457 | 發生一或多個錯誤。如需詳細資料，請參閱以下。 | One or more errors occurred. See below for details. |
| 4458 | 完成準備檔案，讓它們永遠可以離線瀏覽。 | Completed preparing files so they are always available offline. |
| 4459 | 完成變更檔案，讓它們不是永遠可以離線瀏覽。 | Completed changing files so they are not always available offline. |
| 4460 | 若按一下 [關閉]，此操作將會繼續。完成時您可以繼續工作，並在同步中心中監控進度。 %1 |
If you click Close, this operation will continue. You can continue working while this completes, and monitor progress in Sync Center. %1 |
| 4462 | 正在刪除所選取檔案的離線複本... | Deleting offline copies of selected files... |
| 4463 | 只會刪除離線複本。網路複本不受影響。 | Only offline copies are deleted. Network copies are not affected. |
| 4464 | 已完成刪除離線複本。 | Completed deleting offline copies. |
| 4465 | 刪除暫存的離線複本 | Delete temporary offline copies |
| 4466 | 正在刪除暫存離線檔案的離線複本... | Deleting offline copies of your temporary offline files... |
| 4467 | 只會刪除暫存的離線複本。網路複本不受影響。 | Only temporary offline copies are deleted. Network copies are not affected. |
| 4468 | 已完成刪除暫存的離線複本。 | Completed deleting temporary offline copies. |
| 4470 | 只會刪除離線複本。網路複本不受影響。 %1 |
Only offline copies are deleted. Network copies are not affected. %1 |
| 4471 | 只會刪除暫存的離線複本。網路複本不受影響。 %1 |
Only temporary offline copies are deleted. Network copies are not affected. %1 |
| 4500 | 目前已啟用離線檔案。 | Offline Files is currently enabled. |
| 4502 | 離線檔案已啟用但尚未使用，請重新啟動這部電腦以啟用離線檔案。 | Offline Files is enabled but not yet active. Restart this computer to activate Offline Files. |
| 4503 | 目前已停用離線檔案。 | Offline Files is currently disabled. |
| 4505 | 離線檔案已停用但仍在使用中，請重新啟動這部電腦以停用離線檔案。 | Offline Files is disabled but active. Restart this computer to deactivate Offline Files. |
| 4506 | %1正在使用中 (%2 可用) | %1 in use (%2 available) |
| 4507 | %1 限制 | %1 limit |
| 4508 | (%2 磁碟的 %1%%) | (%1%% of %2 disk) |
| 4600 | 電腦 | Computers |
| 4601 | 可以離線使用共用網路資料夾的電腦 | Computers for which shared network folders are available offline |
| 4610 | 連線的網路磁碟機 | Mapped Network Drives |
| 4611 | 可以離線使用的連線網路磁碟機 | Mapped network drives available offline |
| 4621 | 可以離線使用的個人資料夾 | Your personal folders available offline |
| 4650 | 無法同步處理。 | Cannot synchronize. |
| 4651 | 無法設為 "永遠可以離線瀏覽"。 | Cannot make 'always available offline.' |
| 4652 | 無法設為 "不是永遠可以離線瀏覽"。 | Cannot make 'not always available offline.' |
| 4660 | 離線檔案設定 | Offline Files Setup |
| 4700 | 此時無法同步處理。請再試一次。 | Unable to sync at this time. Please try again. |
| 4701 | [離線檔案] 快取已滿。使用 [離線檔案] 控制台小程式來變更快取的大小。 | The Offline Files cache is full. Use the Offline Files control panel to change the size of the cache. |
| 4702 | 變更快取大小。 | Change cache size. |
| 4703 | {fac8a598-9740-40da-a8c8-6c4f79b6bc62} | {fac8a598-9740-40da-a8c8-6c4f79b6bc62} |
| 5000 | Microsoft Corporation | Microsoft Corporation |
| 5002 | 這項工作會在使用者登入系統時起始離線檔案的同步處理。 | This task initiates synchronization of Offline Files when a user logs onto the system. |
| 5003 | 這項工作可控制使用者離線工作時的離線檔案定期背景同步處理。 | This task controls periodic background synchronization of Offline Files when the user is working in an offline mode. |
| 6000 | 離線檔案資料夾 | Offline Files Folder |
| 7000 | 錯誤 | Error |
| 7001 | 檔案發生衝突 | Files are in conflict |
| 7002 | 上次同步處理時間 | Last sync on |
| 7003 | 離線檔案發生錯誤。按一下以檢視。 | Offline Files encountered error(s). Click to view. |
| 7004 | 離線檔案發生衝突。按一下以解析。 | Offline Files encountered conflict(s). Click to resolve. |
| 7005 | 已順利完成離線檔案同步處理。 | Offline Files sync completed successfully. |
| 7006 | 啟動同步中心。 | Launches Sync Center. |
| 7007 | 離線檔案同步狀態提供者 | Offline Files Sync Status Provider |
| 7008 | 提供離線檔案的同步狀態 | Provides offline files sync status |
| 7009 | 離線工作(&W) | &Work offline |
| 7012 | 開啟同步中心 | Open Sync Center |
| 7013 | 將選取的項目設為離線仍可用。 | Make the selected items available offline. |
| 7016 | 連線到伺服器，以便線上處理這些檔案。 | Connect to the server so you can work online with these files. |
| 7017 | 中斷伺服器連線，以便在離線工作時使用這些檔案。 | Disconnect from the server so you can work offline with these files. |
| 7018 | 將選取的檔案和資料夾與您的電腦同步，以便在離線工作時使用最新的檔案。 | Sync selected files and folders with your computer so you can work offline with the latest files. |
| 7019 | 同步處理您的電腦與網路資料夾之間的檔案。 | Sync files between your computer and network folders. |
| 7025 | 準備好進行第一次同步 | Ready for first sync |
| 7026 | 離線檔案已可進行第一次同步處理。 | Offline Files ready for first sync. |
| 7027 | 警告 | Warning |
| 7028 | 離線檔案發生警告。按一下可檢視警告。 | Offline Files encountered warning(s). Click to view. |
| 7051 | 準備離線工作 | Preparing to work offline |
| 7052 | 此時無法離線工作 | Can't work offline at this time |
| 7053 | Windows 或您所使用的程式目前正在使用一或多個檔案。以下為可用的選項: | One or more files are in use by Windows or by a program you are using. The following options are available: |
| 7054 | 不要離線工作 此資料夾將維持線上狀態。 |
Don't work offline This folder will remain online. |
| 7055 | 關閉一或多個程式，並再試一次 (建議) 關閉程式後，選取此選項。 |
Close one or more programs and try again (recommended) Select this option once programs are closed. |
| 7056 | 仍然離線工作 將會強制關閉所有適用的開啟檔案，而資料夾將會離線工作。如此可能造成資料遺失。 |
Work offline anyway All applicable open files will be forced closed and the folder will work offline. This might result in a loss of data. |
| 7057 | 無法讓所有路徑上線 | Can't bring all paths online |
| 7058 | 一或多個路徑無法上線。 您可以繼續離線存取檔案。 |
One or more paths can not be brought online. You can continue to access yours files while offline. |
| 7061 | 啟動離線檔案服務，讓檔案永遠可離線使用... | Starting Offline Files service to make files always available offline... |
| 7062 | 已完成離線檔案服務的啟動。 | Completed starting Offline Files service. |
| 7064 | 無法啟動離線檔案服務。請重新啟動此電腦，以啟用離線檔案。 | Offline Files service can not be activated, Please restart this computer to activate Offline Files. |
| 0x1 | 伺服器 '%1' 現在離線。%0 | Server '%1' is now offline.%0 |
| 0x2 | 伺服器 '%1' 現在可以同步處理。%0 | Server '%1' is now available for synchronizing.%0 |
| 0x3 | 網路介面已經中斷。%0 | Network interface has been disconnected.%0 |
| 0x4 | 網路介面已經重新連線。%0 | Network interface has been reconnected.%0 |
| 0x5 | 離線檔案快取記憶體毀壞了，請重新啟動電腦來清除快取記憶體。%0 | A portion of the Offline Files cache has become corrupted. Restart the computer to clean up the cache.%0 |
| 0x6 | 伺服器 '%1' 已經自動切換成連線。%0 | Server '%1' automatically transitioned to online.%0 |
| 0x7 | 使用者 %1%0 | User %1%0 |
| 0x8 | 來賓 %1%0 | Guest %1%0 |
| 0x9 | 其他 %1%0 | Other %1%0 |
| 0xA | 使用者 %1, 來賓 %2%0 | User %1, Guest %2%0 |
| 0xB | 使用者 %1, 其他 %2%0 | User %1, Other %2%0 |
| 0xC | 來賓 %1, 其他 %2%0 | Guest %1, Other %2%0 |
| 0xD | 使用者 %1, 來賓 %2, 其他 %3%0 | User %1, Guest %2, Other %3%0 |
| 0xE | 離線檔案快取加密成功完成。%0 | Encryption of the Offline Files cache completed successfully.%0 |
| 0xF | 離線檔案解密快取成功完成。%0 | Decryption of the Offline Files cache completed successfully.%0 |
| 0x10 | 離線檔案快取加密失敗，錯誤為 %1.%n%n%2%0 | Encryption of the Offline Files cache failed with error %1.%n%n%2%0 |
| 0x11 | 離線檔案快取解密失敗，錯誤為 %1.%n%n%2%0 | Decryption of the Offline Files cache failed with error %1.%n%n%2%0 |
| 0x12 | 離線檔案快取加密失敗，錯誤為 %1.%n%n檔案: %2%n%n%3%0 | Encryption of the Offline Files cache failed with error %1.%n%nFile: %2%n%n%3%0 |
| 0x13 | 離線檔案快取解密失敗，錯誤為 %1.%n%n檔案: %2%n%n%3%0 | Decryption of the Offline Files cache failed with error %1.%n%nFile: %2%n%n%3%0 |
| 0x14 | 使用者登出中斷了對離線檔案快取的加密。%0 | User logoff interrupted encryption of the Offline Files cache.%0 |
| 0x15 | 使用者登出中斷了對離線檔案快取的解密。%0 | User logoff interrupted decryption of the Offline Files cache.%0 |
| 0x16 | 系統原則設定為加密離線檔案快取，但包含快取的磁碟區不支援加密。%0 | System policy is set to encrypt the Offline Files cache but the volume containing the cache does not support encryption.%0 |
| 0x17 | 未執行暫停電腦同步處理。網路無法使用。%0 | Synchronization on computer suspend was not performed. The network is not available.%0 |
| 0x18 | 暫停電腦同步處理失敗，錯誤為 %1。%0 | Synchronization on computer suspend failed with error %1.%0 |
| 0x19 | 機碼 '%2\\%3' 中的登錄值 '%1' 不是 (或未展開成) 有效的 UNC 路徑。%0 | The registry value '%1' in key '%2\\%3' is not, or does not expand to, a valid UNC path.%0 |
| 0x1A | 在加密離線檔案快取時發生錯誤，增加離線檔案事件記錄層次原則到層次 2 或更高以記錄個別檔案的失敗事件。%0 | Errors occured while encrypting the Offline Files cache. Increase the Offline Files event logging level policy to level 2 or greater to log failure events for individual files.%0 |
| 0x1B | 在解密離線檔案快取時發生錯誤，增加離線檔案事件記錄層次原則到層次 2 或更高以記錄個別檔案的失敗事件。%0 | Errors occured while decrypting the Offline Files cache. Increase the Offline Files event logging level policy to level 2 or greater to log failure events for individual files.%0 |
| File Description: | 用戶端快取 UI |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | cscui |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | cscui.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x404, 1200 |