| File name: | pwlauncher.dll.mui |
| Size: | 7168 byte |
| MD5: | 2edd5041131d90b8f5830532b53d31a5 |
| SHA1: | 2dc1da5985bff4359ca4135b9ae2c769ca1df9e3 |
| SHA256: | 23153a1eac87359b8b67dec74004bc98ba5072751315a737f95d437ca46dc6b9 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Slovak language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Slovak | English |
|---|---|---|
| 202 | Možnosti spustenia funkcie Windows To Go | Windows To Go Startup Options |
| 203 | Chcete, aby sa počítač automaticky spustil z pracovného priestoru funkcie Windows To Go? | Do you want to automatically boot your PC from a Windows To Go workspace? |
| 205 | &Uložiť zmeny | &Save changes |
| 206 | Án&o Niektoré jednotky môžu poškodiť váš počítač. Ešte pred spustením počítača skontrolujte, či vkladáte USB kľúč, ktorý obsahuje váš pracovný priestor. |
&Yes Some drives can harm your PC. Make sure to insert only the USB drive that contains your workspace before you boot your PC. |
| 207 | &Nie Na použitie pracovného priestoru potrebujete zmeniť nastavenia firmvéru svojho počítača. |
&No You might need to change your PC's firmware settings to use the workspace. |
| 208 | Ľutujeme, vaše zmeny nie je možné uložiť. | Sorry, your changes can't be saved. |
| 209 | Toto nastavenie spravuje správca systému. | This setting is managed by your system administrator. |
| 210 | Možnosti pri spustení nie je možné zmeniť, keď sa nachádzate v pracovnom priestore funkcie Windows To Go. | Can't change startup options when you're in your Windows To Go workspace. |
| 211 | Toto nastavenie spravuje správca systému. Prečo nemôžem meniť niektoré nastavenia? | This setting is managed by your system administrator. Why can't I change some settings? |
| 212 | %1 %2 | %1 %2 |
| 213 | Ktorá možnosť je pre mňa vhodná? | What's the right option for me? |
| 214 | Ak chcete spustiť pracovný priestor funkcie Windows To Go, bude potrebné zmeniť nastavenie firmvéru. Aký je postup? | You'll need to change your firmware settings to start your Windows To Go workspace. How do I do that? |
| 215 | Vypnite pracovný priestor funkcie Windows To Go, odstráňte USB kľúč a skúste to znova. | Shut down your Windows To Go workspace, remove your USB drive, and then try again. |
| 216 | Ľutujeme, v možnostiach pri spustení funkcie Windows To Go sa vyskytla chyba. | Sorry, there was an error with Windows To Go startup options. |
| 219 | Máte aspoň dve interné jednotky obsahujúce aktívnu oblasť disku. Mali by ste mať iba jednu internú jednotku s aktívnou oblasťou disku. | You have 2 or more internal drives containing an active partition. You should have only 1 internal drive with an active partition. |
| 220 | Windows To Go | Windows To Go |
| 221 | Možnosti spustenia sa nedajú zmeniť | Can't change startup options |
| 222 | Funkcia Windows To Go sa nedá použiť s verziou %WINDOWS_PRODUCT%. | Windows To Go can't be used with %WINDOWS_PRODUCT%. |
| 223 | V tomto počítači je možné používať funkciu Windows To Go v 32-bitových verziách systému %WINDOWS_GENERIC%. | This PC can run Windows To Go using 32-bit versions of %WINDOWS_GENERIC%. |
| 224 | V tomto počítači je možné používať funkciu Windows To Go v 64-bitových verziách systému %WINDOWS_GENERIC%. | This PC can run Windows To Go using 64-bit versions of %WINDOWS_GENERIC%. |
| 225 | V tomto počítači je možné používať funkciu Windows To Go v 32-bitových aj 64-bitových verziách systému %WINDOWS_GENERIC%. | This PC can run Windows To Go using both 32-bit and 64-bit versions of %WINDOWS_GENERIC%. |
| 226 | Máte problémy? | Having trouble? |
| 0x2001 | Nastavenie možností pri spustení funkcie Windows To Go sa zmenilo. Aktuálne nastavenie: %1 | The Windows To Go startup options setting has been changed. Current setting: %1 |
| 0x2002 | Pri zmene nastavenia možností pri spustení funkcie Windows To Go sa vyskytla chyba. Chyba: %1 | There was an error changing the Windows To Go startup options setting. Error: %1 |
| 0x2003 | Nastavenie možností pri spustení funkcie Windows To Go sa nepodarilo zmeniť, pretože v počítači je viacero interných spúšťateľných diskov. | The Windows To Go startup options setting could not be changed because the PC has multiple internal bootable disks. |
| 0x50000002 | Chyba | Error |
| 0x50000004 | Informácie | Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-WindowsToGo-StartupOptions | Microsoft-Windows-WindowsToGo-StartupOptions |
| 0x90000002 | System | System |
| 0xD0000001 | Zakázané | Disabled |
| 0xD0000002 | Povolené | Enabled |
| File Description: | Spúšťač funkcie Windows To Go |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | pwlauncher |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Všetky práva vyhradené. |
| Original Filename: | pwlauncher.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x41B, 1200 |