| 101 | فائل سابقات استعمال کرتے ہوئے پشتارہ بنائیں |
Back up using File History |
| 102 | میری فائلوں کا خود بخود پشتارہ بنائیں |
Automatically back up my files |
| 103 | اپنی فائلوں کا کسی اور ڈرائیو پر پشتارہ بنائیں اور ان کو بحال کریں اگر اصل والی گم، خراب یا حذف ہو جاتی ہیں۔ |
Back up your files to another drive and restore them if the originals are lost, damaged, or deleted. |
| 104 | ایک ڈرائیو شامل کریں |
Add a drive |
| 105 | ڈرائیو استعمال کرنا روکیں |
Stop using drive |
| 106 | کسی اور ڈرائیو پر پشتارہ بنائیں |
Back up to a different drive |
| 107 | اس سے پہلے کہ آپ نئی ڈرائیو شامل کر سکیں آپ کو اپنی موجودہ پشتارہ ڈرائیو کو استعمال کرنا روکنا ہو گا۔ اس سے آپ کی موجودہ پشتارہ ڈرائیو سے کوئی فائلیں حذف نہیں ہوں گی۔ |
You'll need to stop using your current backup drive before you add a new one. This won't delete any files from your current backup drive. |
| 108 | عمومی جائزہ |
Overview |
| 109 | پشتارہ اختیارات |
Backup options |
| 110 | مزيد اختيارات |
More options |
| 111 | کس کا پشتارہ بنتا ہے؟ |
What gets backed up? |
| 112 | %1 (%2!c!:) |
%1 (%2!c!:) |
| 113 | ہٹانے کے قابل ڈسک |
Removable Disk |
| 114 | مقامى ڈسک |
Local Disk |
| 115 | نيٹ ورک ڈرائيو |
Network Drive |
| 116 | تمام نیٹ ورک محل وقوع دکھائیں |
Show all network locations |
| 117 | میری فائلوں کا پشتارہ بنائیں |
Back up my files |
| 118 | ہر 10 منٹوں کے بعد |
Every 10 minutes |
| 119 | ہر 15 منٹوں کے بعد |
Every 15 minutes |
| 120 | ہر 20 منٹوں کے بعد |
Every 20 minutes |
| 121 | ہر 30 منٹوں کے بعد |
Every 30 minutes |
| 122 | ہر گھنٹے (طے شدہ) |
Every hour (default) |
| 123 | ہر 3 گھنٹے بعد |
Every 3 hours |
| 124 | ہر 6 گھنٹے بعد |
Every 6 hours |
| 125 | ہر 12 گھنٹے بعد |
Every 12 hours |
| 126 | روزانہ |
Daily |
| 127 | ہمیشہ (طے شدہ) |
Forever (default) |
| 128 | جب تک گنجائش درکار نہ ہو |
Until space is needed |
| 129 | 2 سال |
2 years |
| 130 | 1 سال |
1 year |
| 131 | 9 ماہ |
9 months |
| 132 | 6 ماہ |
6 months |
| 133 | 3 ماہ |
3 months |
| 134 | 1 ماہ |
1 month |
| 135 | میرے پشتارے برقرار رکھیں |
Keep my backups |
| 136 | ان فولڈروں کا پشتارہ بنائیں |
Back up these folders |
| 138 | ایک فولڈر شامل کریں |
Add a folder |
| 139 | ان فولڈروں کو خارج کریں |
Exclude these folders |
| 141 | متعلقہ سیٹنگیں |
Related settings |
| 142 | اعلی سیٹنگیں دیکھیں |
See advanced settings |
| 143 | کسی موجودہ پشتارے سے فائلیں بحال کریں |
Restore files from a current backup |
| 144 | یقینی بنائیں کہ %1 جڑا ہوا ہے اور دوبارہ کوشش کریں۔ |
Make sure %1 is connected and try again. |
| 145 | ہم اس وقت %1 سے جڑ نہیں سکتے۔ بعد میں دوبارہ کوشش کریں۔ |
We can't connect to %1 right now. Try again later. |
| 146 | فائل ایکسپلورر میں جائیں، %1 کھولیں، اپنی اسناد داخل کریں اور دوبارہ پشتارہ بنانے کی کوشش کریں۔ |
Go to File Explorer, open %1, enter your credentials, and try backing up again. |
| 147 | BitLocker %1 کی حفاظت کر رہا ہے۔ ڈرائیو غیر مقفل کریں اور دوبارہ پشتارہ بنانے کی کوشش کریں۔ |
BitLocker is protecting %1.Unlock the drive and try backing up again. |
| 148 | %2 پر %1 |
%1 on %2 |
| 149 | %1 پر نیٹ ورک ذخیرہ |
Network Storage on %1 |