| 12288 | Shell Hardware Detection |
Shell Hardware Detection |
| 12289 | 為自動播放硬體事件提供通知。 |
Provides notifications for AutoPlay hardware events. |
| 0x10000023 | Eliza 原型 |
Eliza Prototype |
| 0x10000031 | 回應時間 |
Response Time |
| 0x10000034 | SQM |
SQM |
| 0x30000000 | 資訊 |
Info |
| 0x30000001 | 開始 |
Start |
| 0x30000002 | 停止 |
Stop |
| 0x50000002 | 錯誤 |
Error |
| 0x50000003 | 警告 |
Warning |
| 0x50000005 | 詳細資訊 |
Verbose |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Shell-Core |
Microsoft-Windows-Shell-Core |
| 0x91000001 | Microsoft-Windows-Shell-Services |
Microsoft-Windows-Shell-Services |
| 0xB00025E7 | RunOnce 命令已啟動。 |
RunOnce commands started. |
| 0xB00025E8 | RunOnce 命令已完成。 |
RunOnce commands finished. |
| 0xB00025E9 | 已開始列舉登錄機碼 '%1' 的命令。 |
Started enumeration of commands for registry key '%1'. |
| 0xB00025EA | 已完成列舉登錄機碼 '%1' 的命令。 |
Finished enumeration of commands for registry key '%1'. |
| 0xB00025EB | 已開始執行命令 '%1'。 |
Started execution of command '%1'. |
| 0xB00025EC | 已完成執行命令 '%2' (PID %1)。 |
Finished execution of command '%2' (PID %1). |
| 0xB0006D71 | AppResolver 掃描已啟動。 |
AppResolver Scan Started. |
| 0xB0006D72 | AppResolver 掃描已停止。 |
AppResolver Scan Stopped. |
| 0xB0006D73 | AppResolver 快取已認可。 |
AppResolver Cache Committed. |
| 0xB0006D80 | AppResolver 已剖析磚的視覺元素資訊清單。 |
AppResolver has parsed the visual elements manifest for a tile. |
| 0xB0006DCD | 應用程式 %1 狀態已從 %2 變更為 %3，因為套件 %4 在登錄清單中的狀態為 %5。 |
Application %1 state changed from %2 to %3 due to package %4 having state %5 in registry list. |
| 0xB0006DCF | 應用程式 %1 狀態已從 %2 變更為 %3，因為將從登錄清單移除套件 %4。 |
Application %1 state changed from %2 to %3 due to package %4 being removed from registry list. |
| 0xB0006DD3 | 應用程式 %1 (識別碼為 %2，且旗標為 %3) 的捷徑已新增至應用程式解決程式快取。 |
Shortcut for application %1 with ID %2 and flags %3 is added to app resolver cache. |
| 0xB0006DD4 | 已將應用程式 %1 (識別碼為 %2 且旗標為 %3) 的捷徑從應用程式解決程式快取移除。 |
Shortcut for application %1 with ID %2 and flags %3 is removed from app resolver cache. |
| 0xB0006DD5 | 應用程式 %1 (識別碼為 %2，且旗標為 %3) 的捷徑已在應用程式解決程式快取中更新。 |
Shortcut for application %1 with ID %2 and flags %3 is updated in app resolver cache. |
| 0xB0006DD7 | 開始畫面已載入版面配置，其中包含 %1 個群組與 %2 個磚 (包含 %3 個預留位置)，旗標=%4。 |
Start screen loaded layout which contains %1 groups and %2 tiles (including %3 placeholders), Flags=%4. |
| 0xB0006DDB | 已更新開始畫面版面配置: 一開始有 %1 個項目; 已新增 %2 個項目; 已移除 %3 個項目; 已更新 %3 個項目。快取包含 %4 個應用程式。 |
Updated start screen layout: %1 items initially; %2 added; %3 removed; %3 updated. Cache contains %4 applications. |
| 0xB0006DDD | 正在開始重新整理案例 %1 (旗標為 %2) 的應用程式解決程式快取。 |
Starting to refresh app resolver cache for scenario %1 with flags %2. |
| 0xB000F2C0 | 正在將套件 %1 的安裝狀態更新為 '%2'，HRESULT 為 %3。 |
Updating install state of package %1 to '%2' with HRESULT %3. |
| 0xB000F2C1 | 在認可時，使用 AppUserModelId %1 建立捷徑發生問題，HRESULT 為 %2。 |
On commit, creation of shortcut with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F2C2 | 在認可時，使用 AppUserModelId %1 更新捷徑發生問題，HRESULT 為 %2。 |
On commit, update of shortcut with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F2C3 | 在認可時，使用 AppUserModelId %1 刪除捷徑發生問題，HRESULT 為 %2。 |
On commit, deletion of shortcut with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F2C4 | 在認可時，使用 AppUserModelId %1 建立臨時捷徑發生問題，HRESULT 為 %2。 |
On commit, creation of temporary shortcut with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F2C5 | 在認可時，使用 AppUserModelId %1 變更捷徑中的屬性值失敗，因為該捷徑檔不存在。 |
On commit, changing property values in shortcut with AppUserModelId %1 failed as the shortcut file does not exist. |
| 0xB000F2C6 | 在還原時，使用 AppUserModelId %1 建立捷徑發生問題，HRESULT 為 %2。 |
On revert, creation of shortcut with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F2C7 | 在還原時，使用 AppUserModelId %1 更新捷徑發生問題，HRESULT 為 %2。 |
On revert, update of shortcut with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F2C8 | 在還原時，使用 AppUserModelId %1 刪除捷徑發生問題，HRESULT 為 %2。 |
On revert, deletion of shortcut with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F2C9 | 正在移除套件 %1 的資料夾，HRESULT 為 %2。 |
Removing folder for package %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F2CA | 捷徑 (AppUserModelId 為 %1) 的上次寫入時間已累加 2 秒，HRESULT 為 %2。 |
Incremented last write time of shortcut with AppUserModelId %1 by 2 seconds with HRESULT %2. |
| 0xB000F2CB | 已使用 AppUserModelId %1 更新應用程式的鎖定畫面通知徽章登錄，HRESULT 為 %2。 |
Updated lockscreen notifications badge registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F2CC | 在還原時，已使用 AppUserModelId %1 更新應用程式的鎖定畫面通知徽章登錄，HRESULT 為 %2。 |
On revert, updated lockscreen notifications badge registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F2CD | 已使用 AppUserModelId %1 移除應用程式的鎖定畫面通知徽章登錄，HRESULT 為 %2。 |
Removed lockscreen notifications badge registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F2CE | 已使用 AppUserModelId %1 更新應用程式的鎖定畫面通知磚登錄，HRESULT 為 %2。 |
Updated lockscreen notifications tile registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F2CF | 在還原時，已使用 AppUserModelId %1 更新應用程式的鎖定畫面通知磚登錄，HRESULT 為 %2。 |
On revert, updated lockscreen notifications tile registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F2D0 | 已使用 AppUserModelId %1 移除應用程式的鎖定畫面通知磚登錄，HRESULT 為 %2。 |
Removed lockscreen notifications tile registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F2D1 | 將在「檔案選擇器」載入命名空間延伸 %1 |
The namespace extension %1 will be loaded in the File Picker |
| 0xB000F2D2 | 將不會在「檔案選擇器」載入命名空間延伸 %1 |
The namespace extension %1 will not be loaded in the File Picker |
| 0xB000F2D3 | 無法為位於路徑 %2 的套件 %1 合併 PRI，HRESULT 為 %3。 |
Failed to merge PRI for Package %1 at path %2 with HRESULT %3. |
| 0xB000F2D4 | 套件 %1 無法安裝，HRESULT 為 %2。 |
Package %1 failed to install with HRESULT %2. |
| 0xB000F2DA | 登入工作 '%2' 已啟動，旗標為 %1。 |
Logon task '%2' started with flags %1. |
| 0xB000F2DB | 登入工作 '%2' 已完成，旗標為 %1。 |
Logon task '%2' finished with flags %1. |
| 0xB000F2F8 | 無法登錄授權原則變更事件。錯誤碼是 %1。 |
Failed to register for licensing policy change event. Error code is %1. |
| 0xB000F2F9 | 無法建立浮水印視窗。錯誤碼是 %1。 |
Failed to create the watermark window. Error code is %1. |
| 0xB000F2FA | 無法轉譯浮水印。錯誤碼是 %1。 |
Failed to render the watermark. Error code is %1. |
| 0xB000F2FB | 無法取得正版狀態。錯誤碼是 %1。 |
Failed to get genuine status. Error code is %1. |
| 0xB000F32A | 已更新應用成的鎖定畫面鬧鐘登錄，AppUserModelId 為 %1，HRESULT %2。 |
Updated lockscreen alarm registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F32B | 還原時，已更新應用成的鎖定畫面鬧鐘登錄，AppUserModelId 為 %1，HRESULT %2。 |
On revert, updated lockscreen alarm registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F32C | 已移除應用程式的鎖定畫面鬧鐘登錄，AppUserModelId 為 %1，HRESULT %2。 |
Removed lockscreen alarm registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F381 | Fileplaceholder 填入逾時。 |
Fileplaceholder hydration times out. |
| 0xB000F3C0 | CloudExperienceHost 應用程式活動已啟動。來源: '%1'，體驗: '%2'。 |
CloudExperienceHost App Activity started. Source: '%1', Experience: '%2'. |
| 0xB000F3C1 | CloudExperienceHost 應用程式活動已停止。結果: '%1'。 |
CloudExperienceHost App Activity stopped. Result: '%1'. |
| 0xB000F3C2 | CloudExperienceHost 應用程式事件 1。名稱: '%1'。 |
CloudExperienceHost App Event 1. Name: '%1'. |
| 0xB000F3C3 | CloudExperienceHost 應用程式事件 2。名稱: '%1'，值: '%2'。 |
CloudExperienceHost App Event 2. Name: '%1', Value: '%2'. |
| 0xB000F3C4 | CloudExperienceHost Web 應用程式活動已啟動。CXID: '%1'。 |
CloudExperienceHost Web App Activity started. CXID: '%1'. |
| 0xB000F3C5 | CloudExperienceHost Web 應用程式活動已停止。結果: '%1'。 |
CloudExperienceHost Web App Activity stopped. Result: '%1'. |
| 0xB000F3C6 | CloudExperienceHost Web 應用程式事件 1。名稱: '%1'。 |
CloudExperienceHost Web App Event 1. Name: '%1'. |
| 0xB000F3C7 | CloudExperienceHost Web 應用程式事件 2。名稱: '%1'，值: '%2'。 |
CloudExperienceHost Web App Event 2. Name: '%1', Value: '%2'. |
| 0xB000F3D4 | 正在尋找還原設定檔 |
Looking for Restore Profiles |
| 0xB000F3D5 | 已完成「還原設定檔」尋找作業。發現適用的「還原設定檔」: %1 |
Finished looking for Restore Profiles. Applicable Restore Profiles found: %1 |
| 0xB000F3D6 | 正在新增設定檔:%n 版型規格: %1 %n 裝置名稱: %2 %n OEM 名稱: %3 %n 硬體識別碼: %4 %n 上次儲存: %5/%6/%7 %8: %9: %10 |
Adding Profile:%n Form Factor: %1 %n Device Name: %2 %n OEM Name: %3 %n Hardware Id: %4 %n Last Saved: %5/%6/%7 %8: %9: %10 |
| 0xB000F3D7 | 將「還原設定檔」設定到硬體識別碼: %1 |
Set Restore Profile to Hardware Id: %1 |
| 0xB000F3E8 | 偵測到下列項目發生使用者選擇雜湊不相符: %1。目前的 prog 識別碼: %2 IsRoaming: %3 |
User choice hash mismatch detected for: %1. Current prog Id: %2 IsRoaming: %3 |
| 0xB000F3E9 | 針對 %2，使用者選擇已重設為 prog 識別碼 %1 |
User choice has been reset to prog id %1 for %2 |
| 0xB000F3EA | 針對 %3，已從 prog 識別碼 %2 升級到 prog 識別碼 %1 |
Upgraded to prog id %1 from prog id %2 for %3 |
| 0xB000F3EB | AppDefault 資訊: %1 |
AppDefault Info: %1 |
| 0xB000F3FC | OOBE 狀況監控。版本: %1、狀況旗標: %2、人口普查旗標: %3、自開機後所需的秒數: %4、詳細資訊: '%5'。 |
OOBE Health Monitor. Version: %1, Health flags: %2, Census flags: %3, Seconds since boot: %4, Detailed info: '%5'. |
| 0xB000F6E0 | 應用程式呼叫已過時的殼層 API。 |
Application calls obsolete Shell APIs. |
| 0xD0000001 | 未知 |
Unknown |
| 0xD0000002 | 電腦 |
Desktop |
| 0xD0000003 | 膝上型電腦 |
Laptop |
| 0xD0000004 | 平板電腦 |
Tablet |
| 0xD0000005 | 手機 |
Phone |
| 0xD0000006 | Xbox |
Xbox |